ES Este es el paquete superior con la bicicleta Peloton, entrega, garantía, dos pares de zapatos, un juego de pesas para bicicleta, dos pares de auriculares, dos monitores de frecuencia cardíaca, un tapete para bicicleta y dos botellas de agua.
Испани хэл дээрх "siguientes dos grandes"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Este es el paquete superior con la bicicleta Peloton, entrega, garantía, dos pares de zapatos, un juego de pesas para bicicleta, dos pares de auriculares, dos monitores de frecuencia cardíaca, un tapete para bicicleta y dos botellas de agua.
NL Dit is het toppakket met de Peloton Bike, levering, garantie, twee paar schoenen, een set Bike Weights, twee koptelefoons, twee hartslagmeters, een Bike Mat en twee bidons.
Испани | Голланд |
---|---|
bicicleta | bike |
garantía | garantie |
zapatos | schoenen |
auriculares | koptelefoons |
entrega | levering |
es | is |
y | en |
ES Tenemos dos controles remotos en nuestra configuración: uno para el dormitorio que cuida dos E27 y dos enchufes inteligentes; uno para nuestra cocina y sala de estar con 11 bombillas GU10 y dos bombillas E14
NL We hebben twee afstandsbedieningen in onze opstelling: een voor de slaapkamer die zorgt voor twee E27- en twee slimme stekkers; één voor onze keuken en woonkamer met 11 GU10-lampen en twee E14-lampen
Испани | Голланд |
---|---|
enchufes | stekkers |
inteligentes | slimme |
bombillas | lampen |
configuración | opstelling |
en | in |
el | de |
cocina | keuken |
dormitorio | slaapkamer |
e | en |
tenemos | we |
ES Este es el paquete superior con la Bicicleta Peloton, entrega, garantía, dos pares de zapatos, un juego de Pesas para Bicicleta, dos pares de audífonos, dos monitores de frecuencia cardíaca, un Tapete para Bicicleta y dos botellas de agua.
NL Dit is het toppakket met de Peloton Bike, levering, garantie, twee paar schoenen, een set Bike Weights, twee koptelefoons, twee hartslagmeters, een Bike Mat en twee bidons.
Испани | Голланд |
---|---|
bicicleta | bike |
garantía | garantie |
zapatos | schoenen |
entrega | levering |
es | is |
y | en |
ES Paquete familiar: viene con la bicicleta, dos zapatillas de ciclismo, dos botellas de agua, un colchón para bicicleta, un juego de pesas de mano, dos auriculares y dos monitores de frecuencia cardíaca por $ 2694 (£ 2389 / € 2749)
NL Familiepakket: wordt geleverd met de fiets, twee fietsschoenen, twee bidons, een fietsmat, een set handgewichten, twee oordopjes en twee hartslagmeters voor $ 2694 (£ 2389 / € 2749)
ES Los efectos aplicados durante la mezcla caen en las siguientes dos grandes categorías: efectos en serie o en paralelo
NL Effecten in de mix worden in twee grote categorieën opgedeeld: seriële en parallelle effecten
Испани | Голланд |
---|---|
efectos | effecten |
mezcla | mix |
grandes | grote |
la | de |
en | in |
categorías | categorieën |
dos | twee |
ES Las imágenes más grandes brindan una mayor flexibilidad para impresiones grandes o para recortes más pesados, el tipo de cosas que ni siquiera puedes hacer con una cámara de teléfono (no es que estemos comparando de manera realista las dos).
NL Grotere afbeeldingen bieden meer flexibiliteit voor grote afdrukken of voor zwaarder bijsnijden - het soort dingen dat je zelfs bijna niet kunt doen met een telefooncamera (niet dat we de twee realistisch vergelijken).
Испани | Голланд |
---|---|
imágenes | afbeeldingen |
brindan | bieden |
flexibilidad | flexibiliteit |
impresiones | afdrukken |
comparando | vergelijken |
realista | realistisch |
o | of |
puedes | kunt |
grandes | grote |
el | de |
tipo | soort |
no | niet |
cosas | dingen |
más grandes | grotere |
hacer | doen |
ES La idea es simple: dos pies, dos ruedas… y ya está. Se describe como un cruce entre una patineta y un par de patines en línea, y los grandes radios de las ruedas te permiten montar en una variedad de superficies diferentes.
NL Het idee is simpel: twee voeten, twee wielen... en je bent vertrokken. Het wordt beschreven als een kruising tussen een skateboard en een paar inline skates, en door de grote radiussen van de wielen kun je op verschillende ondergronden rijden.
Испани | Голланд |
---|---|
idea | idee |
simple | simpel |
pies | voeten |
ruedas | wielen |
describe | beschreven |
cruce | kruising |
grandes | grote |
montar | rijden |
es | is |
en | op |
y | en |
diferentes | verschillende |
la | de |
entre | tussen |
par | paar |
ES Viene con dos micrófonos SmartLav+, dos parabrisas, dos pinzas de solapa, una caja de adaptador y una pequeña bolsa de transporte.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
Испани | Голланд |
---|---|
viene | wordt |
micrófonos | microfoons |
adaptador | adapter |
pequeña | klein |
con | geleverd |
y | en |
ES La autenticación de dos factores (2FA) es un subconjunto de la AMF que utiliza dos factores de dos de estas categorías -algo que sabes, algo que tienes y algo que eres- para verificar la identidad
NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een subset van MFA waarbij twee factoren uit twee van deze categorieën - iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent - worden gebruikt om de identiteit te verifiëren
Испани | Голланд |
---|---|
la | de |
autenticación | authenticatie |
es | is |
eres | bent |
categorías | categorieën |
verificar | verifiëren |
factores | factoren |
tienes | je |
y | en |
identidad | identiteit |
utiliza | gebruikt |
algo | iets |
ES En cambio, hay dos anillos de oro en la parte inferior de la caja del reloj, y dos pequeños alfileres que sobresalen del disco de carga que se alinean perfectamente con los dos anillos.
NL In plaats daarvan zijn er twee gouden ringen aan de onderkant van de horlogekast en twee kleine pinnen die uit de oplaadschijf steken en die perfect op één lijn liggen met de twee ringen.
Испани | Голланд |
---|---|
anillos | ringen |
oro | gouden |
pequeños | kleine |
perfectamente | perfect |
la | de |
y | en |
en | in |
parte | van |
inferior | onderkant |
hay | er |
ES El Bike + también viene con audio de cuatro canales con dos tweeters de 3 vatios y dos woofers de 10 vatios, mientras que el Bike ofrece solo dos parlantes de 10 vatios
NL De Bike+ wordt ook geleverd met vierkanaals audio met twee tweeters van 3 watt en twee woofers van 10 watt, terwijl de Bike slechts twee luidsprekers van 10 watt biedt
Испани | Голланд |
---|---|
tweeters | tweeters |
ofrece | biedt |
el | de |
también | ook |
con | geleverd |
y | en |
parlantes | luidsprekers |
audio | audio |
viene | wordt |
ES Tiene la capacidad de cargar un iPhone 11 Pro Max 1.5 veces más y el Galaxy S10 dos veces, con las dos salidas USB que le permiten cargar dos dispositivos al mismo tiempo.
NL Het heeft de mogelijkheid om een iPhone 11 Pro Max 1,5 keer op te laden, en de Galaxy S10 twee keer, met de twee USB-uitgangen waarmee je twee apparaten tegelijkertijd kunt opladen.
Испани | Голланд |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
galaxy | galaxy |
salidas | uitgangen |
usb | usb |
dispositivos | apparaten |
s | s |
capacidad | mogelijkheid |
y | en |
pro | pro |
cargar | opladen |
al mismo tiempo | tegelijkertijd |
ES Hazte con dos por el precio de uno Dos por 15€ Dos por 42€
NL Een plus een gratis Twee voor €15 Twee voor €42
ES Tiene la capacidad de cargar un iPhone 11 Pro Max 1.5 veces y el Galaxy S10 dos veces, con las dos salidas USB que le permiten cargar dos dispositivos al mismo tiempo.
NL Het heeft de mogelijkheid om een iPhone 11 Pro Max 1,5 keer op te laden, en de Galaxy S10 twee keer, met de twee USB-uitgangen waarmee je twee apparaten tegelijkertijd kunt opladen.
Испани | Голланд |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
galaxy | galaxy |
salidas | uitgangen |
usb | usb |
dispositivos | apparaten |
capacidad | mogelijkheid |
y | en |
pro | pro |
cargar | opladen |
al mismo tiempo | tegelijkertijd |
ES Localice los dos de las dos huellas de los isquiones y mida la distancia entre estos dos puntos con una regla. El resultado es su distancia de los isquiones
NL Vind de centra van de twee zitbeen-afdrukken en meet het met een liniaal. Het resultaat is jouw zitbeenafstand.
Испани | Голланд |
---|---|
mida | meet |
es | is |
y | en |
resultado | resultaat |
ES Hasta 8€ Hasta 15€ Hasta 23€ Hasta 30€ Hazte con dos por el precio de uno Dos por 15€ Dos por 42€
NL Onder €8.00 Onder €15 Onder €23 Onder €30 Een plus een gratis Twee voor €15 Twee voor €42
ES Viene con dos micrófonos SmartLav+, dos parabrisas, dos pinzas de solapa, una caja de adaptador y una pequeña bolsa de transporte.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
Испани | Голланд |
---|---|
viene | wordt |
micrófonos | microfoons |
adaptador | adapter |
pequeña | klein |
con | geleverd |
y | en |
ES Tiene la capacidad de cargar un iPhone 11 Pro Max 1.5 veces y el Galaxy S10 dos veces, con las dos salidas USB que le permiten cargar dos dispositivos al mismo tiempo.
NL Het heeft de mogelijkheid om een iPhone 11 Pro Max 1,5 keer op te laden, en de Galaxy S10 twee keer, met de twee USB-uitgangen waarmee je twee apparaten tegelijkertijd kunt opladen.
Испани | Голланд |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
galaxy | galaxy |
salidas | uitgangen |
usb | usb |
dispositivos | apparaten |
capacidad | mogelijkheid |
y | en |
pro | pro |
cargar | opladen |
al mismo tiempo | tegelijkertijd |
ES La autenticación de dos factores (2FA) es un subconjunto de la AMF que utiliza dos factores de dos de estas categorías -algo que sabes, algo que tienes y algo que eres- para verificar la identidad
NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een subset van MFA waarbij twee factoren uit twee van deze categorieën - iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent - worden gebruikt om de identiteit te verifiëren
Испани | Голланд |
---|---|
la | de |
autenticación | authenticatie |
es | is |
eres | bent |
categorías | categorieën |
verificar | verifiëren |
factores | factoren |
tienes | je |
y | en |
identidad | identiteit |
utiliza | gebruikt |
algo | iets |
ES El Bike + también viene con audio de cuatro canales con dos tweeters de 3 vatios y dos woofers de 10 vatios, mientras que el Bike ofrece solo dos parlantes de 10 vatios
NL De Bike+ wordt ook geleverd met vierkanaals audio met twee tweeters van 3 watt en twee woofers van 10 watt, terwijl de Bike slechts twee luidsprekers van 10 watt biedt
Испани | Голланд |
---|---|
tweeters | tweeters |
ofrece | biedt |
el | de |
también | ook |
con | geleverd |
y | en |
parlantes | luidsprekers |
audio | audio |
viene | wordt |
ES En el ciclo dos, la recomendación cambia a dos comidas para repostar (una después de un entrenamiento) y una comida general los días de entrenamiento, así como dos refrigerios, con tres comidas generales los días de descanso.
NL Tijdens cyclus twee verandert de aanbeveling in twee tankmaaltijden (één na een training) en één algemene maaltijd op trainingsdagen, evenals twee snacks, met drie algemene maaltijden op rustdagen.
Испани | Голланд |
---|---|
ciclo | cyclus |
recomendación | aanbeveling |
cambia | verandert |
entrenamiento | training |
comidas | maaltijden |
y | en |
comida | maaltijd |
en | in |
así como | evenals |
después | na |
generales | algemene |
ES Los trajes húmedos de dos piezas son populares porque cuando utilizas las dos piezas juntas llevas aislamiento doble. Puedes también usar las piezas por separado, así tienes dos trajes en uno.
NL Natpakken die uit twee delen bestaan zijn populair omdat je ze, als je beide delen draagt, dubbele isolatie hebt. Je kunt de delen ook afzonderlijk gebruiken, dus je hebt twee pakken in één.
Испани | Голланд |
---|---|
piezas | delen |
populares | populair |
aislamiento | isolatie |
usar | gebruiken |
doble | dubbele |
puedes | kunt |
también | ook |
tienes | je |
en | in |
separado | afzonderlijk |
de | omdat |
ES Por ejemplo, un plan con dos trabajos que se estén compilando en tres ramas (la rama original del plan más dos ramas extra) sumará dos trabajos que computarán para el límite.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
Испани | Голланд |
---|---|
límite | limiet |
plan | planning |
rama | branch |
ramas | branches |
original | een |
con | met |
para | voor |
dos | twee |
en | op |
ES Dobla los dos bordes verticales dos veces más o hasta que tengas dos solapas de alrededor de 1 cm o 0,5 pulgadas de ancho que se doblen hacia adentro
NL Vouw de twee verticale randen nog eens twee keer naar binnen, of totdat je twee flappen van ongeveer 1 centimeter breed hebt die naar binnen vouwen
Испани | Голланд |
---|---|
bordes | randen |
verticales | verticale |
ancho | breed |
o | of |
hasta que | totdat |
veces | keer |
tengas | je |
más | de |
alrededor | ongeveer |
ES En cambio, hay dos anillos de oro en la parte inferior de la caja del reloj, y dos pequeños alfileres que sobresalen del disco de carga que se alinean perfectamente con los dos anillos.
NL In plaats daarvan zijn er twee gouden ringen aan de onderkant van de horlogekast en twee kleine pinnen die uit de oplaadschijf steken en die perfect op één lijn liggen met de twee ringen.
Испани | Голланд |
---|---|
anillos | ringen |
oro | gouden |
pequeños | kleine |
perfectamente | perfect |
la | de |
y | en |
en | in |
parte | van |
inferior | onderkant |
hay | er |
ES Por lo tanto, sus datos personales se conservarán durante los siguientes períodos (o, cuando no haya un período fijo, se utilizarán los siguientes factores para determinar el tiempo de conservación):
NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang ze worden bewaard):
Испани | Голланд |
---|---|
fijo | vaste |
factores | factoren |
datos personales | persoonsgegevens |
conservar | bewaard |
o | of |
período | periode |
utilizar | gebruikt |
el | de |
no | geen |
determinar | bepalen |
haya | er |
sus | uw |
tanto | te |
ES No se necesitarán los siguientes pasos si ya tiene una aplicación configurada por el usuario en la aplicación FileZilla Server. Si no ha creado un usuario y / o un grupo, siga los siguientes 4 pasos.
NL De volgende stappen zijn niet nodig als u al een door de gebruiker hebt geconfigureerd in de FileZilla Server-applicatie. Als u geen gebruiker en / of een groep hebt gemaakt, volgt u de volgende 4 stappen.
Испани | Голланд |
---|---|
configurada | geconfigureerd |
filezilla | filezilla |
server | server |
ya | al |
y | en |
o | of |
siguientes | een |
en | in |
siga | volgt |
usuario | gebruiker |
pasos | stappen |
si | als |
grupo | groep |
aplicación | applicatie |
no | niet |
ES Por tanto, sus datos personales se conservarán durante los siguientes periodos (o, cuando no haya un periodo fijo, se utilizarán los siguientes factores para determinar el tiempo de conservación):
NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang zij worden bewaard):
Испани | Голланд |
---|---|
fijo | vaste |
factores | factoren |
datos personales | persoonsgegevens |
conservar | bewaard |
o | of |
periodo | periode |
utilizar | gebruikt |
el | de |
no | geen |
determinar | bepalen |
haya | er |
sus | uw |
tanto | te |
ES Nuestros programas de fidelización están disponibles a través de AWIN y Rakuten en los siguientes territorios. Haga clic en una de las opciones siguientes para obtener más información:
NL Onze partnerprogramma's zijn beschikbaar via AWIN en Rakuten in de volgende gebieden. Klik op een van de onderstaande gebieden voor meer informatie:
Испани | Голланд |
---|---|
territorios | gebieden |
información | informatie |
siguientes | een |
y | en |
en | in |
disponibles | beschikbaar |
clic | klik |
ES Funciones de tercerosNuestro sitio web incluye funciones de los siguientes servicios: Google Inc. y Facebook Inc. (a través de los siguientes enlaces podrá acceder a las políticas de privacidad de estas empresas):
NL Functies van derdenOnze website bevat functies van de volgende diensten: Google Inc. en Facebook Inc. Via de volgende links krijgt u toegang tot het privacybeleid van de bovengenoemde bedrijven:
Испани | Голланд |
---|---|
incluye | bevat |
podrá | krijgt |
privacidad | privacybeleid |
empresas | bedrijven |
funciones | functies |
enlaces | links |
servicios | diensten |
y | en |
acceder | toegang |
ES Por la presente rescindo/rescindimos (*) el contrato celebrado por mí/nosotros (*) relativo a la compra de los siguientes artículos (*)/la prestación de los siguientes servicios (*)
NL Hiermee herroep(en) ik/wij (*) de door mij/ons (*) afgesloten overeenkomst over de aankoop van de volgende goederen (*)/het volbrengen van de volgende dienstverlening (*)
Испани | Голланд |
---|---|
contrato | overeenkomst |
compra | aankoop |
de | en |
ES Por lo tanto, sus datos personales se conservarán durante los siguientes períodos (o, cuando no haya un período fijo, se utilizarán los siguientes factores para determinar el tiempo de conservación):
NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang ze worden bewaard):
Испани | Голланд |
---|---|
fijo | vaste |
factores | factoren |
datos personales | persoonsgegevens |
conservar | bewaard |
o | of |
período | periode |
utilizar | gebruikt |
el | de |
no | geen |
determinar | bepalen |
haya | er |
sus | uw |
tanto | te |
ES Por tanto, sus datos personales se conservarán durante los siguientes periodos (o, cuando no haya un periodo fijo, se utilizarán los siguientes factores para determinar el tiempo de conservación):
NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang zij worden bewaard):
Испани | Голланд |
---|---|
fijo | vaste |
factores | factoren |
datos personales | persoonsgegevens |
conservar | bewaard |
o | of |
periodo | periode |
utilizar | gebruikt |
el | de |
no | geen |
determinar | bepalen |
haya | er |
sus | uw |
tanto | te |
ES Funciones de tercerosNuestro sitio web incluye funciones de los siguientes servicios: Google Inc. y Facebook Inc. (a través de los siguientes enlaces podrá acceder a las políticas de privacidad de estas empresas):
NL Functies van derdenOnze website bevat functies van de volgende diensten: Google Inc. en Facebook Inc. Via de volgende links krijgt u toegang tot het privacybeleid van de bovengenoemde bedrijven:
Испани | Голланд |
---|---|
incluye | bevat |
podrá | krijgt |
privacidad | privacybeleid |
empresas | bedrijven |
funciones | functies |
enlaces | links |
servicios | diensten |
y | en |
acceder | toegang |
ES Los informes son aplicables durante los siguientes 12 meses, momento en que realizaremos las siguientes auditorías.
NL De rapporten zijn van toepassing op de volgende 12 maanden, tot het moment dat we de volgende audits uitvoeren.
Испани | Голланд |
---|---|
informes | rapporten |
auditorías | audits |
meses | maanden |
momento | moment |
aplicables | van toepassing |
en | op |
ES Los siguientes productos de Shopify están cubiertos por una garantía estándar de 1 año con POS Lite y por una garantía ampliada de 2 años con POS Pro. En los enlaces siguientes encontrarás más información:
NL Op de volgende Shopify-producten wordt standaard een garantie van 1 jaar verleend (inbegrepen in POS Lite). Met een abonnement op POS Pro wordt deze garantie uitgebreid tot 2 jaar. Je leest er meer over via onderstaande links:
Испани | Голланд |
---|---|
shopify | shopify |
garantía | garantie |
estándar | standaard |
lite | lite |
pos | pos |
siguientes | een |
enlaces | links |
productos | producten |
pro | pro |
en | in |
y | leest |
año | jaar |
están | er |
está | wordt |
ES No se necesitarán los siguientes pasos si ya tiene una aplicación configurada por el usuario en la aplicación FileZilla Server. Si no ha creado un usuario y / o un grupo, siga los siguientes 4 pasos.
NL De volgende stappen zijn niet nodig als u al een door de gebruiker hebt geconfigureerd in de FileZilla Server-applicatie. Als u geen gebruiker en / of een groep hebt gemaakt, volgt u de volgende 4 stappen.
Испани | Голланд |
---|---|
configurada | geconfigureerd |
filezilla | filezilla |
server | server |
ya | al |
y | en |
o | of |
siguientes | een |
en | in |
siga | volgt |
usuario | gebruiker |
pasos | stappen |
si | als |
grupo | groep |
aplicación | applicatie |
no | niet |
ES General. Los siguientes términos en mayúscula tienen los siguientes significados:
NL Algemeen. De volgende termen met een hoofdletter hebben de volgende betekenis:
Испани | Голланд |
---|---|
general | algemeen |
siguientes | een |
los | de |
ES Las siguientes modificaciones serán pertinentes en su caso automáticamente tras la aceptación de estos Términos si usted es uno de los siguientes tipos de entidades que se identifican a continuación:
NL De volgende amendementen zijn automatisch op u van toepassing bij aanvaarding van deze Voorwaarden wanneer u een van de hierna geïdentificeerde typen rechtspersonen bent:
Испани | Голланд |
---|---|
automáticamente | automatisch |
aceptación | aanvaarding |
términos | voorwaarden |
en | op |
siguientes | een |
serán | zijn |
usted | u |
a | bij |
es | bent |
la | de |
ES Las siguientes modificaciones serán pertinentes en su caso automáticamente tras la aceptación de estos Términos si usted es uno de los siguientes tipos de entidades que se identifican a continuación:
NL De volgende amendementen zijn automatisch op u van toepassing bij aanvaarding van deze Voorwaarden wanneer u een van de hierna geïdentificeerde typen rechtspersonen bent:
Испани | Голланд |
---|---|
automáticamente | automatisch |
aceptación | aanvaarding |
términos | voorwaarden |
en | op |
siguientes | een |
serán | zijn |
usted | u |
a | bij |
es | bent |
la | de |
ES Las siguientes modificaciones serán pertinentes en su caso automáticamente tras la aceptación de estos Términos si usted es uno de los siguientes tipos de entidades que se identifican a continuación:
NL De volgende amendementen zijn automatisch op u van toepassing bij aanvaarding van deze Voorwaarden wanneer u een van de hierna geïdentificeerde typen rechtspersonen bent:
Испани | Голланд |
---|---|
automáticamente | automatisch |
aceptación | aanvaarding |
términos | voorwaarden |
en | op |
siguientes | een |
serán | zijn |
usted | u |
a | bij |
es | bent |
la | de |
ES Las siguientes modificaciones serán pertinentes en su caso automáticamente tras la aceptación de estos Términos si usted es uno de los siguientes tipos de entidades que se identifican a continuación:
NL De volgende amendementen zijn automatisch op u van toepassing bij aanvaarding van deze Voorwaarden wanneer u een van de hierna geïdentificeerde typen rechtspersonen bent:
Испани | Голланд |
---|---|
automáticamente | automatisch |
aceptación | aanvaarding |
términos | voorwaarden |
en | op |
siguientes | een |
serán | zijn |
usted | u |
a | bij |
es | bent |
la | de |
ES Las siguientes modificaciones serán pertinentes en su caso automáticamente tras la aceptación de estos Términos si usted es uno de los siguientes tipos de entidades que se identifican a continuación:
NL De volgende amendementen zijn automatisch op u van toepassing bij aanvaarding van deze Voorwaarden wanneer u een van de hierna geïdentificeerde typen rechtspersonen bent:
Испани | Голланд |
---|---|
automáticamente | automatisch |
aceptación | aanvaarding |
términos | voorwaarden |
en | op |
siguientes | een |
serán | zijn |
usted | u |
a | bij |
es | bent |
la | de |
ES Las siguientes modificaciones serán pertinentes en su caso automáticamente tras la aceptación de estos Términos si usted es uno de los siguientes tipos de entidades que se identifican a continuación:
NL De volgende amendementen zijn automatisch op u van toepassing bij aanvaarding van deze Voorwaarden wanneer u een van de hierna geïdentificeerde typen rechtspersonen bent:
Испани | Голланд |
---|---|
automáticamente | automatisch |
aceptación | aanvaarding |
términos | voorwaarden |
en | op |
siguientes | een |
serán | zijn |
usted | u |
a | bij |
es | bent |
la | de |
ES Las siguientes modificaciones serán pertinentes en su caso automáticamente tras la aceptación de estos Términos si usted es uno de los siguientes tipos de entidades que se identifican a continuación:
NL De volgende amendementen zijn automatisch op u van toepassing bij aanvaarding van deze Voorwaarden wanneer u een van de hierna geïdentificeerde typen rechtspersonen bent:
Испани | Голланд |
---|---|
automáticamente | automatisch |
aceptación | aanvaarding |
términos | voorwaarden |
en | op |
siguientes | een |
serán | zijn |
usted | u |
a | bij |
es | bent |
la | de |
ES Las siguientes modificaciones serán pertinentes en su caso automáticamente tras la aceptación de estos Términos si usted es uno de los siguientes tipos de entidades que se identifican a continuación:
NL De volgende amendementen zijn automatisch op u van toepassing bij aanvaarding van deze Voorwaarden wanneer u een van de hierna geïdentificeerde typen rechtspersonen bent:
Испани | Голланд |
---|---|
automáticamente | automatisch |
aceptación | aanvaarding |
términos | voorwaarden |
en | op |
siguientes | een |
serán | zijn |
usted | u |
a | bij |
es | bent |
la | de |
ES Las siguientes modificaciones serán pertinentes en su caso automáticamente tras la aceptación de estos Términos si usted es uno de los siguientes tipos de entidades que se identifican a continuación:
NL De volgende amendementen zijn automatisch op u van toepassing bij aanvaarding van deze Voorwaarden wanneer u een van de hierna geïdentificeerde typen rechtspersonen bent:
Испани | Голланд |
---|---|
automáticamente | automatisch |
aceptación | aanvaarding |
términos | voorwaarden |
en | op |
siguientes | een |
serán | zijn |
usted | u |
a | bij |
es | bent |
la | de |
ES Las siguientes modificaciones serán pertinentes en su caso automáticamente tras la aceptación de estos Términos si usted es uno de los siguientes tipos de entidades que se identifican a continuación:
NL De volgende amendementen zijn automatisch op u van toepassing bij aanvaarding van deze Voorwaarden wanneer u een van de hierna geïdentificeerde typen rechtspersonen bent:
Испани | Голланд |
---|---|
automáticamente | automatisch |
aceptación | aanvaarding |
términos | voorwaarden |
en | op |
siguientes | een |
serán | zijn |
usted | u |
a | bij |
es | bent |
la | de |
ES Las siguientes modificaciones serán pertinentes en su caso automáticamente tras la aceptación de estos Términos si usted es uno de los siguientes tipos de entidades que se identifican a continuación:
NL De volgende amendementen zijn automatisch op u van toepassing bij aanvaarding van deze Voorwaarden wanneer u een van de hierna geïdentificeerde typen rechtspersonen bent:
Испани | Голланд |
---|---|
automáticamente | automatisch |
aceptación | aanvaarding |
términos | voorwaarden |
en | op |
siguientes | een |
serán | zijn |
usted | u |
a | bij |
es | bent |
la | de |
ES Las siguientes modificaciones serán pertinentes en su caso automáticamente tras la aceptación de estos Términos si usted es uno de los siguientes tipos de entidades que se identifican a continuación:
NL De volgende amendementen zijn automatisch op u van toepassing bij aanvaarding van deze Voorwaarden wanneer u een van de hierna geïdentificeerde typen rechtspersonen bent:
Испани | Голланд |
---|---|
automáticamente | automatisch |
aceptación | aanvaarding |
términos | voorwaarden |
en | op |
siguientes | een |
serán | zijn |
usted | u |
a | bij |
es | bent |
la | de |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна