Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"shift" -г Голланд руу орчуулах

Испани -с Голланд руу орчуулсан "shift" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Испани-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Испани
Голланд

ES Shift te ayuda a sacar el trabajo adelante. Unifica todas tus cuentas, aplicaciones y flujos de trabajo en una atractiva solución de escritorio diseñada para aumentar la concentración y la eficiencia. Saber más sobre Shift

NL PieSync integreert je contacten in je cloudtoepassingen. Verspil geen tijd met contactbeheer - gebruik die tijd om je bedrijf te laten groeien. Meer informatie over Operations Hub

ES Al mantener presionada la ⇧ Shift y hacer clic con el botón derecho en la ventana de MobileSync Explorer recientemente abierta, los usuarios verán un menú con la opción "Abrir ventana de comandos aquí" o "Abrir ventana de PowerShell aquí"

NL Door ⇧ Shift ingedrukt te houden en met de rechtermuisknop te klikken in het onlangs geopende MobileSync Explorer-venster, zullen gebruikers een menu zien met de optie "Opdrachtvenster hier openen" of "PowerShell-venster hier openen"

ES Desde la pestaña de resumen, mantenga presionada la ⇧ Shift (en Windows) o ⌥ Option (en Mac) y haga clic en los botones "Restaurar" o "Buscar actualizaciones"

NL Houd op het tabblad Samenvatting de ⇧ Shift toets (op Windows) of ⌥ Option toets (op Mac) ingedrukt en klik op de knoppen "Herstellen" of "Controleren op updates"

ES Si eres usuario de Mac, asegúrate de que tienes la opción de ver los archivos ocultos habilitados. Puedes habilitar esto desde el Finder presionando ⌘ Cmd + ⇧ Shift + . .

NL Als u een Mac-gebruiker bent, zorg er dan voor dat u de optie hebt om verborgen bestanden ingeschakeld weer te geven. Je kunt dit vanuit Finder inschakelen door op ⌘ Cmd + ⇧ Shift + te drukken . .

ES Cambia al Finder y presiona ⌘ Cmd + ⇧ Shift + G para abrir el cuadro de diálogo "Ir a la carpeta" y pégalo antes de ⏎ Enter :

NL Schakel over naar Finder en druk op ⌘ Cmd + ⇧ Shift + G om het dialoogvenster "Ga naar map" te openen, en plak dit voordat je op ⏎ Enter :

ES Cumulative Layout Shift (CLS): Esto comprueba la estabilidad visual. Tiene en cuenta la frecuencia con la que el UX cambia de diseño inesperadamente. Un CLS de menos de 0.1 se considera una buena experiencia para el usuario.

NL Cumulatieve Lay-out Shift (CLS): Dit controleert de visuele stabiliteit. Het houdt rekening met de frequentie waarmee UX onverwachte lay-outverschuivingen uitvoert. CLS van minder dan 0,1 wordt beschouwd als een goede gebruikerservaring.

Испани Голланд
estabilidad stabiliteit
visual visuele
frecuencia frequentie
ux ux
diseño lay-out
considera beschouwd
buena goede
comprueba controleert
cuenta rekening
menos minder
o wordt

ES La compañía finlandesa dio a conocer la continuación delGrit X estándar junto con dos nuevas versiones del Vantage V2 , Shift Edition y Vantage M2 Red, así como nuevas combinaciones de colores para Polar Unite .

NL Het Finse bedrijf onthulde de opvolger van de standaardGrit X naast twee nieuwe versies van de Vantage V2 - de Shift Edition en Vantage M2 Red - en nieuwe kleurstellingen voor de Polar Unite .

Испани Голланд
x x
edition edition
versiones versies
nuevas nieuwe
la de
y en
a red
junto het

ES El popular modelo Vantage V2 está recibiendo un par de nuevas ediciones, Shift y Red, al mismo tiempo que recibe las nuevas funciones Grit X Pro a través de una actualización de software.

NL Het populaire Vantage V2-model krijgt een aantal nieuwe edities - Shift en Red - en ontvangt ook de nieuwe Grit X Pro-functies via een software-update.

Испани Голланд
popular populaire
modelo model
ediciones edities
funciones functies
x x
pro pro
software software
actualización update
nuevas nieuwe
y en
recibe ontvangt
el de
una aantal

ES Vantage V2 Shift viene en combinaciones de colores plateados y negros, con barras de liberación rápida para las bandas que permiten al usuario cambiar entre una muñequera de cuero y una funcional FKM

NL Vantage V2 Shift wordt geleverd in zowel zilveren als zwarte kleuren, met snelsluitingen voor de banden waarmee de gebruiker kan wisselen tussen een leren polsband en een functionele FKM-band

Испани Голланд
usuario gebruiker
cambiar wisselen
funcional functionele
negros zwarte
en in
y en
con geleverd
permiten kan
colores kleuren
bandas banden

ES Puede ordenar la tabla por columnas. Incluso puede ordenar por más columnas, simplemente mantenga presionado el botón SHIFT mientras ordena.

NL U kunt de tabel sorteren op kolommen. Je kunt zelfs op meerdere kolommen sorteren door de SHIFT-knop ingedrukt te houden tijdens het sorteren.

Испани Голланд
ordenar sorteren
tabla tabel
columnas kolommen
presionado ingedrukt
botón knop
mantenga houden
puede kunt
incluso zelfs

ES Comulative Layout Shift (CLS): se refiere al número de cambios no esperados en el diseño de la parte visual de contenido, siendo lo idóneo que sea menos de 0.1.

NL Cumulatieve Lay-out Shift (CLS): Het verwijst naar het aantal onverwachte veranderingen in de vormgeving van het visuele deel van de inhoud. Idealiter zou het minder dan 0,1 moeten zijn.

Испани Голланд
cambios veranderingen
visual visuele
contenido inhoud
en in
diseño vormgeving
menos minder
el diseño lay-out
refiere verwijst
de deel
siendo zijn
parte van

ES También usé shift + flecha arriba/abajo para controlar la velocidad

NL Ik heb ook shift + pijl omhoog / omlaag gebruikt voor snelheidsregeling

Испани Голланд
flecha pijl
también ook
para voor
abajo omlaag

ES Su tercera opción, Hotkeys Edition: Escriba "Ctrl" + "Shift" + "i" en su teclado

NL Uw derde optie, Hotkeys-editie: Typ "Ctrl" + "SHIFT" + "I" op uw toetsenbord

Испани Голланд
tercera derde
opción optie
edition editie
ctrl ctrl
en op
teclado toetsenbord
i i

ES Como si 42,4 millones de píxeles no fuera suficiente, Sony ha introducido una nueva función llamada modo de disparo múltiple Pixel Shift (similar a las que se encuentran en las cámaras sin espejo de Panasonic y Olympus)

NL Alsof 42,4 miljoen pixels niet genoeg is, heeft Sony een nieuwe functie geïntroduceerd genaamd Pixel Shift Multi Shooting-modus (vergelijkbaar met die in Panasonic en Olympus spiegelloze cameras)

Испани Голланд
millones miljoen
suficiente genoeg
sony sony
introducido geïntroduceerd
función functie
llamada genaamd
modo modus
múltiple multi
cámaras cameras
panasonic panasonic
píxeles pixels
pixel pixel
en in
no niet
y en
nueva een nieuwe
similar vergelijkbaar
encuentran is
como alsof

ES El Cumulative Layout Shift (CLS) mide cuanto ?se mueve? la página conforme carga y se coloca en la página el contenido

NL Cumulative Layout Shift (CLS) meet hoeveel de pagina ?springt? wanneer nieuwe inhoud wordt geladen en op de pagina wordt geplaatst

Испани Голланд
mide meet
contenido inhoud
carga geladen
y en
página pagina
conforme
en op

ES Hay un botón dedicado para Easy shift

NL Er is een speciale knop voor Easy shift!

Испани Голланд
botón knop
dedicado speciale
para voor
un een
hay er

ES ¿Por qué apagarías True Tone? Preferencia personal, como Night Shift o brillo automático, a veces solo desea que las cosas permanezcan estáticas y no cambien mientras las mira.

NL Waarom zou je True Tone uitschakelen? Persoonlijke voorkeur - zoals Night Shift of automatische helderheid, soms wilt u dat dingen statisch blijven en niet veranderen terwijl u ernaar kijkt.

Испани Голланд
true true
preferencia voorkeur
brillo helderheid
automático automatische
cambien veranderen
mira kijkt
apagar uitschakelen
o of
desea wilt
cosas dingen
y en
no niet
que blijven
mientras terwijl
personal persoonlijke
a dat
a veces soms

ES ¿True Tone está relacionado con Night Shift?

NL Is True Tone gerelateerd aan Night Shift?

Испани Голланд
true true
está is
relacionado gerelateerd
con aan

ES Night Shift fue una característica que Apple introdujo en iOS 9.3

NL Night Shift was een functie die Apple introduceerde in iOS 9.3

Испани Голланд
característica functie
apple apple
introdujo introduceerde
ios ios
fue was
en in
una een
que die

ES Night Shift funciona como True Tone, pero por una razón diferente. Ofrece una pantalla más cálida más cercana a la hora de acostarse para reducir la cantidad de luz azul emitida por la pantalla.

NL Night Shift werkt als True Tone, maar om een andere reden. Het levert een warmer scherm dichter bij uw bedtijd om de hoeveelheid blauw licht dat door het scherm wordt uitgestraald te verminderen.

Испани Голланд
funciona werkt
true true
razón reden
ofrece levert
pantalla scherm
luz licht
diferente een andere
la de
reducir verminderen
a bij
como als
pero maar

ES Night Shift debería reducir los efectos negativos de usar su dispositivo por la noche. Puede ajustar la configuración del turno de noche, programarlo y cambiar la temperatura del color. Para hacer esto:

NL Night Shift zou de negatieve effecten van het gebruik van uw apparaat s nachts moeten verminderen. U kunt Night Shift-instellingen aanpassen, plannen en de kleurtemperatuur wijzigen. Om dit te doen:

Испани Голланд
reducir verminderen
efectos effecten
noche nachts
dispositivo apparaat
puede kunt
configuración instellingen
cambiar wijzigen
a om
usar gebruik
la de
y en
ajustar aanpassen
su zou

ES Puede ordenar la tabla por columnas. Incluso puede ordenar por más columnas, simplemente mantenga presionado el botón SHIFT mientras ordena.

NL U kunt de tabel sorteren op kolommen. Je kunt zelfs op meerdere kolommen sorteren door de SHIFT-knop ingedrukt te houden tijdens het sorteren.

Испани Голланд
ordenar sorteren
tabla tabel
columnas kolommen
presionado ingedrukt
botón knop
mantenga houden
puede kunt
incluso zelfs

ES Wormhole es una completa herramienta de multiefectos para diseñadores de sonido y compositores de bandas sonoras. Utiliza los controles WARP, SHIFT y BLEND para crear una formidable variedad de distorsiones de voces y sonidos ambientales.

NL Wormhole is een uitgebreid multi-effecten gereedschap voor geluidsontwerpers en filmcomponisten. Gebruik de WARP, SHIFT en BLEND regelaars om een eindeloze variëteit aan vocale vervormingen en omgevingsgeluiden te creëren.

Испани Голланд
herramienta gereedschap
utiliza gebruik
variedad variëteit
completa uitgebreid
es is
crear creëren
y en
los de

ES Resumen de la tarjeta Coinbase Shift

NL Samenvatting van Coinbase Shift-kaart

Испани Голланд
resumen samenvatting
tarjeta kaart
de van

ES Tarjeta Coinbase Shift (solo EE. UU.). Le brinda la posibilidad de gastar su criptomoneda en cualquier lugar que acepte pagos con VISA.

NL Coinbase Shift Card (alleen VS). Geeft u de mogelijkheid om uw cryptocurrency overal uit te geven waar VISA-betalingen worden geaccepteerd.

Испани Голланд
tarjeta card
posibilidad mogelijkheid
criptomoneda cryptocurrency
pagos betalingen
visa visa
la de
solo alleen
en te
con overal

ES BitBox es una billetera de hardware minimalista y el producto estrella de la empresa con sede en Zurich, Shift Devices AG

NL BitBox is een minimalistische hardware wallet en het vlaggenschip product van het in Zürich gevestigde bedrijf Shift Devices AG

Испани Голланд
hardware hardware
minimalista minimalistische
zurich zürich
es is
en in
y en
producto product
empresa bedrijf

ES Shift Devices AG se fundó en 2015 y ha crecido enormemente para ganarse la confianza de sus usuarios gracias a las credenciales de criptoseguridad de alto nivel de BitBox, que le explicaremos a continuación.

NL Shift Devices AG werd opgericht in 2015 en is enorm gegroeid om het vertrouwen van zijn gebruikers te winnen dankzij de cryptobeveiligingsreferenties van BitBox op het hoogste niveau, die we hieronder met u zullen bespreken.

Испани Голланд
fundó opgericht
crecido gegroeid
confianza vertrouwen
usuarios gebruikers
nivel niveau
la de
y en
para hieronder
a om
que werd
gracias a dankzij
en in

ES Focus Shift es un nuevo modo de disparo para Nikon. Está diseñado para fotografía macro donde la máxima nitidez posible, la entrada de luz y la gran profundidad de campo son imposibles en una captura de una sola imagen.

NL Focus Shift is een nieuwe opnamemodus voor Nikon. Het is ontworpen voor macrofotografie waar maximale scherpte, lichtopname en grote scherptediepte onmogelijk zijn in een enkele opname.

Испани Голланд
focus focus
nikon nikon
nitidez scherpte
gran grote
imposibles onmogelijk
profundidad de campo scherptediepte
en in
es is
máxima maximale
y en
nuevo nieuwe
diseñado ontworpen
entrada een

ES 1996 Fleer Swing Shift Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar

NL 1996 Fleer Swing Shift Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen

Испани Голланд
tarjetas kaart
psa psa
precios prijzen

ES Lista de tarjetas 1996 Fleer Swing Shift y guía de precios

NL 1996 Fleer Swing Shift kaartlijst & prijs gids

Испани Голланд
precios prijs
guía gids

ES Sin calificar y valores calificados para todos '96 Fleer Swing Shift Tarjetas de Baloncesto

NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '96 Fleer Swing Shift Basketbal Kaarten

Испани Голланд
valores waarden
calificados beoordeelde
tarjetas kaarten
baloncesto basketbal

ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 1996 Fleer Swing Shift vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.

NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1996 Fleer Swing Shift aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.

Испани Голланд
base basis
vendidas verkocht
ebay ebay
metodología methodologie
tienda marktplaats
precios prijzen
diariamente dagelijks
y en
en op
consulta die

ES Añadida la opción de grabar las pulsaciones de las teclas 'modificadoras' Shift, Alt, Ctrl

NL Optie toegevoegd om 'modifier' toetsaanslagen op te nemen Shift, Alt, Ctrl

Испани Голланд
grabar nemen
alt alt
ctrl ctrl
a om
opción optie
las op

ES Lo que es más importante, permite adoptar el enfoque "Shift Left" hacia etapas más tempranas del desarrollo y reducir las interrupciones en los cambios de producción.

NL En nog belangrijker, het stelt teams in staat om 'naar links te verschuiven' naar eerdere ontwikkelingsstadia en afgebroken productiewijzigingen tot een minimum te beperken.

Испани Голланд
permite in staat
reducir beperken
y en
el stelt
más importante belangrijker
en in

ES Guarda Feng Shui Monthly Energy Shift Workshop en tu colección.

NL Sla Feng Shui Monthly Energy Shift Workshop op in je collectie.

Испани Голланд
colección collectie
en in

ES Al mantener presionada la ⇧ Shift y hacer clic con el botón derecho en la ventana de MobileSync Explorer recientemente abierta, los usuarios verán un menú con la opción "Abrir ventana de comandos aquí" o "Abrir ventana de PowerShell aquí"

NL Door ⇧ Shift ingedrukt te houden en met de rechtermuisknop te klikken in het onlangs geopende MobileSync Explorer-venster, zullen gebruikers een menu zien met de optie "Opdrachtvenster hier openen" of "PowerShell-venster hier openen"

ES Guarda Feng Shui Monthly Energy Shift Workshop en tu colección.

NL Sla Feng Shui Monthly Energy Shift Workshop op in je collectie.

Испани Голланд
colección collectie
en in

ES Guarda Feng Shui Monthly Energy Shift Workshop en tu colección.

NL Sla Feng Shui Monthly Energy Shift Workshop op in je collectie.

Испани Голланд
colección collectie
en in

ES Guarda Feng Shui Monthly Energy Shift Workshop en tu colección.

NL Sla Feng Shui Monthly Energy Shift Workshop op in je collectie.

Испани Голланд
colección collectie
en in

ES Desde la pestaña de resumen, mantenga presionada la ⇧ Shift (en Windows) o ⌥ Option (en Mac) y haga clic en los botones "Restaurar" o "Buscar actualizaciones"

NL Houd op het tabblad Samenvatting de ⇧ Shift toets (op Windows) of ⌥ Option toets (op Mac) ingedrukt en klik op de knoppen "Herstellen" of "Controleren op updates"

ES Cambia al Finder y presiona ⌘ Cmd + ⇧ Shift + G para abrir el cuadro de diálogo "Ir a la carpeta" y pégalo antes de ⏎ Enter :

NL Schakel over naar Finder en druk op ⌘ Cmd + ⇧ Shift + G om het dialoogvenster "Ga naar map" te openen, en plak dit voordat je op ⏎ Enter :

ES Si eres usuario de Mac, asegúrate de que tienes la opción de ver los archivos ocultos habilitados. Puedes habilitar esto desde el Finder presionando ⌘ Cmd + ⇧ Shift + . .

NL Als u een Mac-gebruiker bent, zorg er dan voor dat u de optie hebt om verborgen bestanden ingeschakeld weer te geven. Je kunt dit vanuit Finder inschakelen door op ⌘ Cmd + ⇧ Shift + te drukken . .

ES Cumulative Layout Shift (CLS): Esto comprueba la estabilidad visual. Tiene en cuenta la frecuencia con la que el UX cambia de diseño inesperadamente. Un CLS de menos de 0.1 se considera una buena experiencia para el usuario.

NL Cumulatieve Lay-out Shift (CLS): Dit controleert de visuele stabiliteit. Het houdt rekening met de frequentie waarmee UX onverwachte lay-outverschuivingen uitvoert. CLS van minder dan 0,1 wordt beschouwd als een goede gebruikerservaring.

Испани Голланд
estabilidad stabiliteit
visual visuele
frecuencia frequentie
ux ux
diseño lay-out
considera beschouwd
buena goede
comprueba controleert
cuenta rekening
menos minder
o wordt

ES Guarda Feng Shui Monthly Energy Shift Workshop en tu colección.

NL Sla Feng Shui Monthly Energy Shift Workshop op in je collectie.

Испани Голланд
colección collectie
en in

ES Guarda Feng Shui Monthly Energy Shift Workshop en tu colección.

NL Sla Feng Shui Monthly Energy Shift Workshop op in je collectie.

Испани Голланд
colección collectie
en in

ES En su teclado, mantenga presionadas las siguientes teclas durante siete segundos (esto puede encender su Mac): ⌘ Cmd + ⌥ Option + ⇧ Shift .

NL Houd op je toetsenbord de volgende toetsen zeven seconden ingedrukt (dit kan je Mac aanzetten): ⌘ Cmd + ⌥ Option + ⇧ Shift .

ES iOS 9.3 sigue sacando a la luz características especiales, más recientemente presentando una nueva función "Night Shift" y mejorando varias aplicaciones existentes. También reestructura la educación con soporte multiusuario, entre otras cosas.

NL iOS 9.3 blijft speciale functies aan het licht brengen, recentelijk een nieuwe "Night Shift" -functie geïntroduceerd en verschillende bestaande apps verbeterd. Het hervormt ook het onderwijs met ondersteuning voor meerdere gebruikers, onder andere.

Испани Голланд
ios ios
luz licht
educación onderwijs
multiusuario meerdere gebruikers
características functies
función functie
aplicaciones apps
otras andere
y en
también ook
especiales speciale
nueva een nieuwe
a brengen
recientemente recentelijk
más verbeterd
con met
sigue een
existentes bestaande
soporte ondersteuning

ES Probablemente la característica más esperada, Night Shift ajusta los colores de su pantalla en función de la hora y la ubicación para reducir la fatiga visual

NL Waarschijnlijk de langverwachte functie, past Night Shift de kleuren van uw display aan op basis van tijd en locatie om overbelasting van de ogen te verminderen

Испани Голланд
probablemente waarschijnlijk
pantalla display
hora tijd
ubicación locatie
la de
función functie
y en
colores kleuren
reducir verminderen
en te

ES Guarda Feng Shui Monthly Energy Shift Workshop en tu colección.

NL Sla Feng Shui Monthly Energy Shift Workshop op in je collectie.

Испани Голланд
colección collectie
en in

ES La compañía finlandesa dio a conocer la continuación delGrit X estándar junto con dos nuevas versiones del Vantage V2 , Shift Edition y Vantage M2 Red, así como nuevas combinaciones de colores para Polar Unite .

NL Het Finse bedrijf onthulde de opvolger van de standaardGrit X naast twee nieuwe versies van de Vantage V2 - de Shift Edition en Vantage M2 Red - en nieuwe kleurstellingen voor de Polar Unite .

Испани Голланд
x x
edition edition
versiones versies
nuevas nieuwe
la de
y en
a red
junto het

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна