ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
"partes del plan" -г Голланд руу орчуулах
Испани -с Голланд руу орчуулсан "partes del plan" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
partes del plan-ийн орчуулга
Испани хэл дээрх "partes del plan"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Испани-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах
Испани
Голланд
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| cambiar | wijzigen |
| cuenta | account |
| fácilmente | gemakkelijk |
| puede | kunt |
| plan | abonnement |
| obtendrá | krijgt |
| momento | moment |
| nuevos | nieuwe |
| la | de |
| página | pagina |
| web | website |
| en | op |
| inmediato | onmiddellijk |
| acceso | toegang |
| de | via |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| cambiar | wijzigen |
| cuenta | account |
| fácilmente | gemakkelijk |
| puede | kunt |
| plan | abonnement |
| obtendrá | krijgt |
| momento | moment |
| nuevos | nieuwe |
| la | de |
| página | pagina |
| web | website |
| en | op |
| inmediato | onmiddellijk |
| acceso | toegang |
| de | via |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| cambiar | wijzigen |
| cuenta | account |
| fácilmente | gemakkelijk |
| puede | kunt |
| plan | abonnement |
| obtendrá | krijgt |
| momento | moment |
| nuevos | nieuwe |
| la | de |
| página | pagina |
| web | website |
| en | op |
| inmediato | onmiddellijk |
| acceso | toegang |
| de | via |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| cambiar | wijzigen |
| cuenta | account |
| fácilmente | gemakkelijk |
| puede | kunt |
| plan | abonnement |
| obtendrá | krijgt |
| momento | moment |
| nuevos | nieuwe |
| la | de |
| página | pagina |
| web | website |
| en | op |
| inmediato | onmiddellijk |
| acceso | toegang |
| de | via |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| cambiar | wijzigen |
| cuenta | account |
| fácilmente | gemakkelijk |
| puede | kunt |
| plan | abonnement |
| obtendrá | krijgt |
| momento | moment |
| nuevos | nieuwe |
| la | de |
| página | pagina |
| web | website |
| en | op |
| inmediato | onmiddellijk |
| acceso | toegang |
| de | via |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| cambiar | wijzigen |
| cuenta | account |
| fácilmente | gemakkelijk |
| puede | kunt |
| plan | abonnement |
| obtendrá | krijgt |
| momento | moment |
| nuevos | nieuwe |
| la | de |
| página | pagina |
| web | website |
| en | op |
| inmediato | onmiddellijk |
| acceso | toegang |
| de | via |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| cambiar | wijzigen |
| cuenta | account |
| fácilmente | gemakkelijk |
| puede | kunt |
| plan | abonnement |
| obtendrá | krijgt |
| momento | moment |
| nuevos | nieuwe |
| la | de |
| página | pagina |
| web | website |
| en | op |
| inmediato | onmiddellijk |
| acceso | toegang |
| de | via |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| cambiar | wijzigen |
| cuenta | account |
| fácilmente | gemakkelijk |
| puede | kunt |
| plan | abonnement |
| obtendrá | krijgt |
| momento | moment |
| nuevos | nieuwe |
| la | de |
| página | pagina |
| web | website |
| en | op |
| inmediato | onmiddellijk |
| acceso | toegang |
| de | via |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| cambiar | wijzigen |
| cuenta | account |
| fácilmente | gemakkelijk |
| puede | kunt |
| plan | abonnement |
| obtendrá | krijgt |
| momento | moment |
| nuevos | nieuwe |
| la | de |
| página | pagina |
| web | website |
| en | op |
| inmediato | onmiddellijk |
| acceso | toegang |
| de | via |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| cambiar | wijzigen |
| cuenta | account |
| fácilmente | gemakkelijk |
| puede | kunt |
| plan | abonnement |
| obtendrá | krijgt |
| momento | moment |
| nuevos | nieuwe |
| la | de |
| página | pagina |
| web | website |
| en | op |
| inmediato | onmiddellijk |
| acceso | toegang |
| de | via |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| cambiar | wijzigen |
| cuenta | account |
| fácilmente | gemakkelijk |
| puede | kunt |
| plan | abonnement |
| obtendrá | krijgt |
| momento | moment |
| nuevos | nieuwe |
| la | de |
| página | pagina |
| web | website |
| en | op |
| inmediato | onmiddellijk |
| acceso | toegang |
| de | via |
ES Si el Cliente elige comprar un Plan de Éxito del Cliente complementario, Celigo le brindará soporte al Cliente de conformidad con el Plan de Éxito del Cliente adquirido, como se establece en el Plan de Éxito del Cliente de Celigo.
NL Als de klant ervoor kiest om een aanvullend klantsuccesplan aan te schaffen, zal Celigo de klant ondersteuning bieden op grond van het aangeschafte klantsuccesplan, zoals uiteengezet in Celigo's
| Испани | Голланд |
|---|---|
| elige | kiest |
| brindar | bieden |
| cliente | klant |
| el | de |
| si | als |
| soporte | ondersteuning |
| con | ervoor |
| en | in |
ES Aunque el uso del plan DeepL API Free no conlleva ningún coste (salvo si cambias a otro plan), tu información de pago quedará recogida con el fin de evitar un uso indebido del plan gratuito DeepL API Free
NL Dit wordt gedaan om misbruik van de gratis API te voorkomen
| Испани | Голланд |
|---|---|
| api | api |
| uso indebido | misbruik |
| a | om |
| evitar | voorkomen |
| el | de |
| free | gratis |
| ningún | van de |
| fin | van |
| con | te |
ES ¡Sí! Si eres el administrador, para cambiar el plan de Standard a Premium y viceversa accede a la configuración del equipo o de la cuenta personal, selecciona Detalles del plan y haz clic en Cambiar de plan.
NL Ja! Als je een beheerder bent, kun je je abonnement wijzigen van Standard in Premium en vice versa door naar de instellingen van je team- of persoonlijke account te gaan, vervolgens naar abonnementsgegevens en 'Abonnement wijzigen'.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| administrador | beheerder |
| cambiar | wijzigen |
| standard | standard |
| premium | premium |
| viceversa | versa |
| configuración | instellingen |
| o | of |
| cuenta | account |
| plan | abonnement |
| equipo | team |
| y | en |
| eres | je |
| si | als |
| a | vervolgens |
| en | in |
ES Si superas el límite de usuarios del plan Free, mejoraremos automáticamente el plan a una versión de prueba gratuita del plan Standard. No se necesita información de pago y puedes cancelar en cualquier momento.
NL Als je de gebruikerslimiet voor het Free-abonnement overschrijdt, word je automatisch geüpgraded naar een proefperiode van het Standard-abonnement. Je hoeft geen betaalgegevens op te geven en je kunt op elk moment opzeggen.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| plan | abonnement |
| free | free |
| automáticamente | automatisch |
| standard | standard |
| cancelar | opzeggen |
| momento | moment |
| prueba gratuita | proefperiode |
| y | en |
| puedes | kunt |
| si | als |
| el | de |
| no | geen |
| en | te |
ES ¡Sí! Si eres administrador de un equipo, para cambiar el plan de Standard a Premium y viceversa accede a la configuración del equipo o de la cuenta personal, selecciona Detalles del plan y haz clic en Cambiar de plan.
NL Ja! Als je een teambeheerder bent, kun je je abonnement wijzigen van Standard naar Premium en vice versa door naar de instellingen van je team- of persoonlijke account te gaan, vervolgens naar abonnementsgegevens en 'Abonnement wijzigen'.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| cambiar | wijzigen |
| standard | standard |
| premium | premium |
| viceversa | versa |
| configuración | instellingen |
| o | of |
| cuenta | account |
| equipo | team |
| plan | abonnement |
| en | te |
| y | en |
| eres | je |
| si | als |
| a | vervolgens |
ES Ringr tiene dos planes principales: un plan básico de $7.99/mes y un plan premium de $18.99/mes. Los grandes beneficios del plan de primas son las llamadas en conferencia (más de 2 personas), la calidad de sonido mejorada y las pistas divididas.
NL Ringr heeft twee belangrijke plannen: een basisplan van $7,99/maand en een premieplan van $18,99/maand. De grote voordelen van het premieplan zijn conferentiegesprekken (meer dan 2 personen), verbeterde geluidskwaliteit en gesplitste tracks.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| mes | maand |
| beneficios | voordelen |
| mejorada | verbeterde |
| pistas | tracks |
| calidad de sonido | geluidskwaliteit |
| grandes | grote |
| planes | plannen |
| y | en |
| la | de |
| personas | een |
ES Después del período de prueba, puede unirse al plan mensual de £ 1.99 por mes, el plan anual de £ 12.99 por año o el plan familiar de £ 19.99 por año, que se puede compartir con hasta 6 miembros de la familia
NL Na de proefperiode kun je lid worden van het maandabonnement van £ 1,99 per maand, het jaarabonnement van £ 12,99 per jaar of het gezinsabonnement van £ 19,99 per jaar, te delen met maximaal 6 gezinsleden
| Испани | Голланд |
|---|---|
| compartir | delen |
| miembros | lid |
| período de prueba | proefperiode |
| o | of |
| después | na |
| año | jaar |
| mes | maand |
| mensual | per maand |
| de | per |
| con | met |
ES Precios: Plan gratuito. Plan PRO de pago, 7,99 dólares al mes. Prueba gratuita del plan PRO.
NL Prijzen: Gratis plan. Betaald PRO-plan, $7,99 per maand. Gratis proefversie van het PRO-plan.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| precios | prijzen |
| plan | plan |
| pro | pro |
| mes | maand |
| de pago | betaald |
| de | per |
ES Pare crear un plan personalizado, tienes que ir a la ventana "Crear un plan de energía". Ponle un nombre al plan y presiona "Siguiente". Luego comienza a establecer la configuración.
NL Als je een aangepaste plan wilt maken, ga dan naar het venster 'Een energieplan maken'. Geef het een naam en klik op 'Volgende'. Ga vervolgens verder met het configureren van je instellingen.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| personalizado | aangepaste |
| ir | ga |
| ventana | venster |
| nombre | naam |
| plan | plan |
| configuración | instellingen |
| tienes | je |
| que | verder |
| y | en |
| siguiente | een |
| crear | maken |
ES Puedes probar Bloom de forma gratuita durante un periodo de prueba determinado. Bloom ofrece tres planes. El plan inicial cuesta 9 USD al mes, el plan a tiempo parcial cuesta 29 USD al mes y el plan a tiempo completo tiene un precio de 49 USD al mes.
NL U kunt Bloom gratis uitproberen voor een vaste proefperiode. Bloom heeft drie abonnementen. Het startersplan kost 9 USD per maand, het deeltijdplan kost 29 USD per maand, en het voltijdplan kost 49 USD per maand.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| usd | usd |
| periodo de prueba | proefperiode |
| cuesta | kost |
| puedes | kunt |
| planes | abonnementen |
| y | en |
| gratuita | gratis |
| mes | maand |
| inicial | een |
| prueba | uitproberen |
ES Pare crear un plan personalizado, tienes que ir a la ventana "Crear un plan de energía". Ponle un nombre al plan y presiona "Siguiente". Luego comienza a establecer la configuración.
NL Als je een aangepaste plan wilt maken, ga dan naar het venster 'Een energieplan maken'. Geef het een naam en klik op 'Volgende'. Ga vervolgens verder met het configureren van je instellingen.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| personalizado | aangepaste |
| ir | ga |
| ventana | venster |
| nombre | naam |
| plan | plan |
| configuración | instellingen |
| tienes | je |
| que | verder |
| y | en |
| siguiente | een |
| crear | maken |
ES Si eres parte de un plan SurveyMonkey Enterprise, los administradores de tu plan pueden transferir las preguntas y respuestas de tu encuesta o compartirlas con otros miembros de tu equipo, incluidos los propios administradores de tu plan
NL Als u deel uitmaakt van een SurveyMonkey Enterprise-abonnement, kan (kunnen) de beheerder(s) van uw abonnement uw enquêtevragen en reacties overdragen aan, of delen met, andere leden van uw team, onder wie de beheerder(s) van uw abonnement zelf
| Испани | Голланд |
|---|---|
| plan | abonnement |
| enterprise | enterprise |
| miembros | leden |
| o | of |
| respuestas | reacties |
| otros | andere |
| pueden | kunnen |
| y | en |
| si | als |
| tu | zelf |
| parte | van |
| equipo | team |
ES Si eres parte de un plan SurveyMonkey Enterprise, los administradores de tu plan pueden transferir las preguntas y respuestas de tu encuesta o compartirlas con otros miembros de tu equipo, incluidos los propios administradores de tu plan
NL Als u deel uitmaakt van een SurveyMonkey Enterprise-abonnement, kan (kunnen) de beheerder(s) van uw abonnement uw enquêtevragen en reacties overdragen aan, of delen met, andere leden van uw team, onder wie de beheerder(s) van uw abonnement zelf
| Испани | Голланд |
|---|---|
| plan | abonnement |
| enterprise | enterprise |
| miembros | leden |
| o | of |
| respuestas | reacties |
| otros | andere |
| pueden | kunnen |
| y | en |
| si | als |
| tu | zelf |
| parte | van |
| equipo | team |
ES Si eres parte de un plan SurveyMonkey Enterprise, los administradores de tu plan pueden transferir las preguntas y respuestas de tu encuesta o compartirlas con otros miembros de tu equipo, incluidos los propios administradores de tu plan
NL Als u deel uitmaakt van een SurveyMonkey Enterprise-abonnement, kan (kunnen) de beheerder(s) van uw abonnement uw enquêtevragen en reacties overdragen aan, of delen met, andere leden van uw team, onder wie de beheerder(s) van uw abonnement zelf
| Испани | Голланд |
|---|---|
| plan | abonnement |
| enterprise | enterprise |
| miembros | leden |
| o | of |
| respuestas | reacties |
| otros | andere |
| pueden | kunnen |
| y | en |
| si | als |
| tu | zelf |
| parte | van |
| equipo | team |
ES Si eres parte de un plan SurveyMonkey Enterprise, los administradores de tu plan pueden transferir las preguntas y respuestas de tu encuesta o compartirlas con otros miembros de tu equipo, incluidos los propios administradores de tu plan
NL Als u deel uitmaakt van een SurveyMonkey Enterprise-abonnement, kan (kunnen) de beheerder(s) van uw abonnement uw enquêtevragen en reacties overdragen aan, of delen met, andere leden van uw team, onder wie de beheerder(s) van uw abonnement zelf
| Испани | Голланд |
|---|---|
| plan | abonnement |
| enterprise | enterprise |
| miembros | leden |
| o | of |
| respuestas | reacties |
| otros | andere |
| pueden | kunnen |
| y | en |
| si | als |
| tu | zelf |
| parte | van |
| equipo | team |
ES Si eres parte de un plan SurveyMonkey Enterprise, los administradores de tu plan pueden transferir las preguntas y respuestas de tu encuesta o compartirlas con otros miembros de tu equipo, incluidos los propios administradores de tu plan
NL Als u deel uitmaakt van een SurveyMonkey Enterprise-abonnement, kan (kunnen) de beheerder(s) van uw abonnement uw enquêtevragen en reacties overdragen aan, of delen met, andere leden van uw team, onder wie de beheerder(s) van uw abonnement zelf
| Испани | Голланд |
|---|---|
| plan | abonnement |
| enterprise | enterprise |
| miembros | leden |
| o | of |
| respuestas | reacties |
| otros | andere |
| pueden | kunnen |
| y | en |
| si | als |
| tu | zelf |
| parte | van |
| equipo | team |
ES Si eres parte de un plan SurveyMonkey Enterprise, los administradores de tu plan pueden transferir las preguntas y respuestas de tu encuesta o compartirlas con otros miembros de tu equipo, incluidos los propios administradores de tu plan
NL Als u deel uitmaakt van een SurveyMonkey Enterprise-abonnement, kan (kunnen) de beheerder(s) van uw abonnement uw enquêtevragen en reacties overdragen aan, of delen met, andere leden van uw team, onder wie de beheerder(s) van uw abonnement zelf
| Испани | Голланд |
|---|---|
| plan | abonnement |
| enterprise | enterprise |
| miembros | leden |
| o | of |
| respuestas | reacties |
| otros | andere |
| pueden | kunnen |
| y | en |
| si | als |
| tu | zelf |
| parte | van |
| equipo | team |
ES Si eres parte de un plan SurveyMonkey Enterprise, los administradores de tu plan pueden transferir las preguntas y respuestas de tu encuesta o compartirlas con otros miembros de tu equipo, incluidos los propios administradores de tu plan
NL Als u deel uitmaakt van een SurveyMonkey Enterprise-abonnement, kan (kunnen) de beheerder(s) van uw abonnement uw enquêtevragen en reacties overdragen aan, of delen met, andere leden van uw team, onder wie de beheerder(s) van uw abonnement zelf
| Испани | Голланд |
|---|---|
| plan | abonnement |
| enterprise | enterprise |
| miembros | leden |
| o | of |
| respuestas | reacties |
| otros | andere |
| pueden | kunnen |
| y | en |
| si | als |
| tu | zelf |
| parte | van |
| equipo | team |
ES Si eres parte de un plan SurveyMonkey Enterprise, los administradores de tu plan pueden transferir las preguntas y respuestas de tu encuesta o compartirlas con otros miembros de tu equipo, incluidos los propios administradores de tu plan
NL Als u deel uitmaakt van een SurveyMonkey Enterprise-abonnement, kan (kunnen) de beheerder(s) van uw abonnement uw enquêtevragen en reacties overdragen aan, of delen met, andere leden van uw team, onder wie de beheerder(s) van uw abonnement zelf
| Испани | Голланд |
|---|---|
| plan | abonnement |
| enterprise | enterprise |
| miembros | leden |
| o | of |
| respuestas | reacties |
| otros | andere |
| pueden | kunnen |
| y | en |
| si | als |
| tu | zelf |
| parte | van |
| equipo | team |
ES Si eres parte de un plan SurveyMonkey Enterprise, los administradores de tu plan pueden transferir las preguntas y respuestas de tu encuesta o compartirlas con otros miembros de tu equipo, incluidos los propios administradores de tu plan
NL Als u deel uitmaakt van een SurveyMonkey Enterprise-abonnement, kan (kunnen) de beheerder(s) van uw abonnement uw enquêtevragen en reacties overdragen aan, of delen met, andere leden van uw team, onder wie de beheerder(s) van uw abonnement zelf
| Испани | Голланд |
|---|---|
| plan | abonnement |
| enterprise | enterprise |
| miembros | leden |
| o | of |
| respuestas | reacties |
| otros | andere |
| pueden | kunnen |
| y | en |
| si | als |
| tu | zelf |
| parte | van |
| equipo | team |
ES Si eres parte de un plan SurveyMonkey Enterprise, los administradores de tu plan pueden transferir las preguntas y respuestas de tu encuesta o compartirlas con otros miembros de tu equipo, incluidos los propios administradores de tu plan
NL Als u deel uitmaakt van een SurveyMonkey Enterprise-abonnement, kan (kunnen) de beheerder(s) van uw abonnement uw enquêtevragen en reacties overdragen aan, of delen met, andere leden van uw team, onder wie de beheerder(s) van uw abonnement zelf
| Испани | Голланд |
|---|---|
| plan | abonnement |
| enterprise | enterprise |
| miembros | leden |
| o | of |
| respuestas | reacties |
| otros | andere |
| pueden | kunnen |
| y | en |
| si | als |
| tu | zelf |
| parte | van |
| equipo | team |
ES Si eres parte de un plan SurveyMonkey Enterprise, los administradores de tu plan pueden transferir las preguntas y respuestas de tu encuesta o compartirlas con otros miembros de tu equipo, incluidos los propios administradores de tu plan
NL Als u deel uitmaakt van een SurveyMonkey Enterprise-abonnement, kan (kunnen) de beheerder(s) van uw abonnement uw enquêtevragen en reacties overdragen aan, of delen met, andere leden van uw team, onder wie de beheerder(s) van uw abonnement zelf
| Испани | Голланд |
|---|---|
| plan | abonnement |
| enterprise | enterprise |
| miembros | leden |
| o | of |
| respuestas | reacties |
| otros | andere |
| pueden | kunnen |
| y | en |
| si | als |
| tu | zelf |
| parte | van |
| equipo | team |
ES Si eres parte de un plan SurveyMonkey Enterprise, los administradores de tu plan pueden transferir las preguntas y respuestas de tu encuesta o compartirlas con otros miembros de tu equipo, incluidos los propios administradores de tu plan
NL Als u deel uitmaakt van een SurveyMonkey Enterprise-abonnement, kan (kunnen) de beheerder(s) van uw abonnement uw enquêtevragen en reacties overdragen aan, of delen met, andere leden van uw team, onder wie de beheerder(s) van uw abonnement zelf
| Испани | Голланд |
|---|---|
| plan | abonnement |
| enterprise | enterprise |
| miembros | leden |
| o | of |
| respuestas | reacties |
| otros | andere |
| pueden | kunnen |
| y | en |
| si | als |
| tu | zelf |
| parte | van |
| equipo | team |
ES Si eres parte de un plan SurveyMonkey Enterprise, los administradores de tu plan pueden transferir las preguntas y respuestas de tu encuesta o compartirlas con otros miembros de tu equipo, incluidos los propios administradores de tu plan
NL Als u deel uitmaakt van een SurveyMonkey Enterprise-abonnement, kan (kunnen) de beheerder(s) van uw abonnement uw enquêtevragen en reacties overdragen aan, of delen met, andere leden van uw team, onder wie de beheerder(s) van uw abonnement zelf
| Испани | Голланд |
|---|---|
| plan | abonnement |
| enterprise | enterprise |
| miembros | leden |
| o | of |
| respuestas | reacties |
| otros | andere |
| pueden | kunnen |
| y | en |
| si | als |
| tu | zelf |
| parte | van |
| equipo | team |
ES En tanto partes o formulaciones individuales de este texto no cumplan la legalidad vigente, la hayan dejado de cumplir o no la cumplan totalmente, las demás partes del documento se mantienen intactas en su contenido y vigencia.
NL Voor zover delen of afzonderlijke formuleringen van deze tekst niet of niet in hun geheel van toepassing zijn op de geldende rechtssituatie, blijven de inhoud en de geldigheid van de overige delen van dit document onaangetast.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| partes | delen |
| individuales | afzonderlijke |
| o | of |
| documento | document |
| contenido | inhoud |
| no | niet |
| la | de |
| y | en |
| en | in |
| texto | tekst |
| su | hun |
ES Una plantilla consta del área de contenido y de partes de la plantilla como footer.html o header.html. Puedes reutilizar partes de la plantilla en otras plantillas.
NL Een template bestaat uit het inhoudsgebied en Template Parts zoals footer.html of header.html. Je kunt sjabloononderdelen hergebruiken in andere sjablonen.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| html | html |
| reutilizar | hergebruiken |
| o | of |
| en | in |
| otras | andere |
| consta | bestaat uit |
| plantillas | sjablonen |
| plantilla | template |
| y | en |
| puedes | kunt |
ES POR LO TANTO, en consideración del acuerdo mutuo que suscriben las partes, el Vendedor y el Comprador (individualmente cada uno como "Parte" y en conjunto como las "Partes") acuerdan lo siguiente:
NL DERHALVE komen de Verkoper en de Koper (individueel elk een 'Partij' en gezamenlijk de 'Partijen') op grond van de hiervoor door de Partijen gemaakte wederzijdse overeenkomst het volgende overeen:
| Испани | Голланд |
|---|---|
| acuerdo | overeenkomst |
| vendedor | verkoper |
| comprador | koper |
| y | en |
| partes | partijen |
| el | de |
| en | op |
| individualmente | individueel |
| parte | partij |
| siguiente | een |
ES Por ejemplo, las cookies de rendimiento nos ayudan a saber qué partes de Honey le gustan más y qué partes podemos mejorar.
NL Prestatiecookies helpen ons bijvoorbeeld te leren welke delen van Honey het populairst zijn en welke delen we voor u kunnen verbeteren.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| partes | delen |
| mejorar | verbeteren |
| ayudan | helpen |
| y | en |
| ejemplo | bijvoorbeeld |
| nos | we |
| a | kunnen |
ES Divide tu proyecto entre partes más manejables, como "reunir los materiales", "investigar el discurso", "escribir el texto para el proyecto", "pintar las partes" y "agrupar todo para finalizar el proyecto".
NL Dat wil zeggen, deel je project op in hanteerbare stukken, zoals 'materialen verzamelen', 'onderzoek doen naar de toespraak', 'de tekst schrijven voor het project', 'de delen schilderen' en 'het project samenstellen'.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| proyecto | project |
| reunir | verzamelen |
| materiales | materialen |
| investigar | onderzoek |
| pintar | schilderen |
| y | en |
| divide | deel |
| el | de |
| escribir | schrijven |
| tu | zeggen |
| texto | tekst |
| para | voor |
ES En caso de cualquier disputa, diferencia o controversia que surja entre las partes en relación con este Acuerdo, las partes harán todo lo posible por hallar formas de alcanzar un acuerdo amistoso
NL Indien er tussen de Partijen geschillen, meningsverschillen of onenigheden ontstaan in verband met deze Overeenkomst, dienen de Partijen alle mogelijkheden voor een minnelijke schikking grondig te verkennen
| Испани | Голланд |
|---|---|
| partes | partijen |
| relación | verband |
| acuerdo | overeenkomst |
| o | of |
| caso | de |
| de | tussen |
| con | met |
| un | een |
| formas | mogelijkheden |
| en | in |
ES Hay tres partes para la certificación: desarrollo de conocimientos, práctica de habilidades y inmersiones en aguas abiertas. Puedes completar los tres partes en tu zona local, de vacaciones o una mezcla de ambos sitios.
NL Voor het behalen van een brevet moet je drie onderdelen doorlopen: theorie, praktische vaardigheden, en buitenwaterduiken. Je kunt alledrie de onderdelen bij jou in de buurt of op vakantie afronden, maar je kunt ze ook verdelen over meerdere locaties.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| partes | onderdelen |
| vacaciones | vakantie |
| sitios | locaties |
| práctica | praktische |
| habilidades | vaardigheden |
| o | of |
| la | de |
| y | en |
| puedes | kunt |
| en | in |
| tu | jou |
| de | bij |
| ambos | een |
| para | voor |
ES Seguridad en todas partes para el lugar de trabajo en todas partes
NL Overal beveiliging voor de Everywhere Workplace
| Испани | Голланд |
|---|---|
| seguridad | beveiliging |
| el | de |
| en | overal |
ES Las cookies instaladas por otras partes distintas a nosotros se denominan ?cookies de terceros? y permiten a tales partes obtener información sobre usted cada vez que utiliza nuestro Sitio web
NL Cookies die door anderen worden ingesteld, heten ?cookies van derden?; deze stellen andere partijen in staat informatie over u te verzamelen wanneer u onze Website bezoekt
| Испани | Голланд |
|---|---|
| cookies | cookies |
| información | informatie |
| partes | partijen |
| usted | u |
| las | worden |
| otras | andere |
| de | over |
| cada | in |
| terceros | derden |
ES Este ingenioso dispositivo para fumar de tres partes se puede usar como chillum o como pipa. Todas sus partes están hechas de ébano y tienen un suave acabado. Longitud: 17cm
NL Dit slimme drie-delige rookapparaat kan worden gebruikt als chillum of als pijp. Alle delen zijn gemaakt van ebbenhout en hebben een gladde afwerking. Lengte: 17cm.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| partes | delen |
| usar | gebruikt |
| pipa | pijp |
| acabado | afwerking |
| longitud | lengte |
| o | of |
| puede | kan |
| tres | drie |
| y | en |
| como | als |
ES Para las cookies que otras partes colocan con fines publicitarios, usted lee las declaraciones en los sitios web de estas partes:
NL Voor de cookies die andere partijen voor advertentiedoeleinden plaatsen, leest u de verklaringen op de websites van deze partijen:
| Испани | Голланд |
|---|---|
| cookies | cookies |
| partes | partijen |
| lee | leest |
| en | op |
| usted | u |
| sitios | websites |
| otras | andere |
ES Y si descubre que no está usando ciertas partes de su paquete, entonces puede cortar partes para ahorrar dinero en efectivo durante su contrato como trajes, por lo que hay flexibilidad.
NL En als u merkt dat u bepaalde delen van uw pakket niet gebruikt, bent u vrij om tijdens uw contract geld te besparen tijdens uw contract, dus er is flexibiliteit.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| partes | delen |
| paquete | pakket |
| contrato | contract |
| flexibilidad | flexibiliteit |
| usando | gebruikt |
| no | niet |
| ahorrar | besparen |
| en | te |
| y | en |
| su | bent |
| dinero | geld |
| si | als |
| está | is |
| hay | er |
| ciertas | bepaalde |
ES Hay tres partes para la certificación: desarrollo de conocimientos, práctica de habilidades y inmersiones en aguas abiertas. Puedes completar los tres partes en tu zona local, de vacaciones o una mezcla de ambos sitios.
NL Voor het behalen van een brevet moet je drie onderdelen doorlopen: theorie, praktische vaardigheden, en buitenwaterduiken. Je kunt alledrie de onderdelen bij jou in de buurt of op vakantie afronden, maar je kunt ze ook verdelen over meerdere locaties.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| partes | onderdelen |
| vacaciones | vakantie |
| sitios | locaties |
| práctica | praktische |
| habilidades | vaardigheden |
| o | of |
| la | de |
| y | en |
| puedes | kunt |
| en | in |
| tu | jou |
| de | bij |
| ambos | een |
| para | voor |
ES A fin de hacer lotes más grandes de mezclas de hierbas, recuerda simplemente que necesitarás tres partes de hierbas base, dos partes de hierbas secundarias y una parte de hierbas que dan sabor
NL Om grotere kruidenmengsels te maken moet je gewoon rekening houden met drie delen basiskruiden, twee delen secundaire kruiden en een deel kruiden om smaak toe te voegen
| Испани | Голланд |
|---|---|
| hierbas | kruiden |
| secundarias | secundaire |
| sabor | smaak |
| necesitarás | moet |
| y | en |
| a | om |
| base | een |
| más | te |
ES Por ejemplo, las cookies de rendimiento nos ayudan a saber qué partes de Honey le gustan más y qué partes podemos mejorar.
NL Prestatiecookies helpen ons bijvoorbeeld te leren welke delen van Honey het populairst zijn en welke delen we voor u kunnen verbeteren.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| partes | delen |
| mejorar | verbeteren |
| ayudan | helpen |
| y | en |
| ejemplo | bijvoorbeeld |
| nos | we |
| a | kunnen |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
partes del diseño partes del iban cumplimiento del plan plan del gobierno dependiendo del plan miembro del plan precios del plan costo del plan usuario del plan lanzamiento del plan importante del plan partes tengas partes partes interesadas ambas partes varias partes diferentes retirar partes ciertas partes partes iguales partes necesarias eliminar partes organizar partes determinar qué partes partes tengan diferentes partes partes interesadas internas varias partes utiliza partes varias partes interesadas partes debido partes implicadas partes acuerdan distintas partes muchas partes pequeñas partes algunas partes partes responsables muchas partes diferentes suma partes partes ni partes publica terceras partes saber qué partes esas partes partes interesadas acceso partes diferentes que partes encontramos partes determinadas partes jugado ciertas partes
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон