ES Jimi Hendrix en el Olympia de París 1967por Bridgeman Images - Odile Nöel / Bridg...desde
ES Jimi Hendrix en el Olympia de París 1967por Bridgeman Images - Odile Nöel / Bridg...desde
NL Jimi Hendrix-1967door Bridgeman Images - Spaarnestad Photo ...van
Испани | Голланд |
---|---|
images | images |
de | door |
por | van |
ES El grupo de rock estadounidense Doobie Brotherspor Bridgeman Images - Odile Nöel / Bridg...desde
NL De Amerikaanse rockgroep Doobie Brothersdoor Bridgeman Images - Odile Nöel / Bridg...van
Испани | Голланд |
---|---|
estadounidense | amerikaanse |
images | images |
el | de |
de | van |
ES El guitarrista de rock escocés Neil Murraypor Bridgeman Images - Odile Nöel / Bridg...desde
NL Schotse rockgitarist Neil Murraydoor Bridgeman Images - Odile Nöel / Bridg...van
Испани | Голланд |
---|---|
images | images |
de | van |
ES El guitarrista de rock irlandés Bernie Tormépor Bridgeman Images - Odile Nöel / Bridg...desde
NL Leonard Cohendoor Bridgeman Images - Picture Alliance /...van
Испани | Голланд |
---|---|
images | images |
de | van |
ES Charlie Whitney y Bobby Tench-1976por Bridgeman Images - Odile Nöel / Bridg...desde
NL Charlie Whitney en Bobby Tench - 1976door Bridgeman Images - Odile Nöel / Bridg...van
Испани | Голланд |
---|---|
images | images |
y | en |
ES Consejo: "Alexa, aquí viene Papá Noel, aquí viene Papá Noel" ofrece la versión de Elvis de Winter Wonderland.
NL Tip: "Alexa, Here Comes Santa Clause, Here Comes Santa Clause" biedt de Elvis-versie van Winter Wonderland.
Испани | Голланд |
---|---|
consejo | tip |
alexa | alexa |
ofrece | biedt |
versión | versie |
winter | winter |
la | de |
de | van |
ES porque el Papá Noel vive en Suiza
NL Waarom het Kerstkind in Zwitserland woont
Испани | Голланд |
---|---|
vive | woont |
suiza | zwitserland |
en | in |
el | het |
ES Es entonces cuando el el Papá Noel, que vive aquí, devuelve la vida a la zona.
NL Dan blaast het Kerstkind, dat hier woont, de omgeving leven in.
Испани | Голланд |
---|---|
zona | omgeving |
vive | woont |
aquí | hier |
vida | leven |
ES Papá Noel y amigos con mascarillas
NL Kerstman en vrienden met gezichtsmaskers
Испани | Голланд |
---|---|
amigos | vrienden |
y | en |
con | met |
ES Todo lo que necesitas hacer es decir "¿Dónde está Santa?" o "¿Dónde está Papá Noel?" en su control remoto por voz Sky Q.
NL Het enige dat u hoeft te doen, is zeggen: "Waar is de kerstman?" of "Waar is de Kerstman?" in uw Sky Q-stemafstandsbediening.
Испани | Голланд |
---|---|
sky | sky |
o | of |
es | is |
necesitas | hoeft |
hacer | doen |
voz | u |
decir | zeggen |
todo | de |
que | enige |
en | in |
lo | dat |
ES Hay una variedad de habilidades de Alexa que se han identificado como específicas para niños, por ejemplo, el rastreador de Papá Noel NORAD
NL Er is een reeks Alexa-vaardigheden waarvan is vastgesteld dat ze specifiek voor kinderen zijn bedoeld - bijvoorbeeld de NORAD Santa Tracker
Испани | Голланд |
---|---|
habilidades | vaardigheden |
alexa | alexa |
específicas | specifiek |
niños | kinderen |
rastreador | tracker |
el | de |
ejemplo | bijvoorbeeld |
una | reeks |
hay | er |
de | waarvan |
para | voor |
ES En el corazón del casco antiguo o a orillas del lago, el mercado navideño de Vevey y el famoso Montreux Noël invitan a compartir momentos maravillosos en un ambiente festivo.
NL In het oude stadscentrum of langs de oevers van het meer zijn de kerstmarkt van Vevey en de bekende kerstmarkt Montreux Noël uitnodigend om in een feestelijke ambiance waardevolle momenten te delen.
Испани | Голланд |
---|---|
orillas | oevers |
famoso | bekende |
montreux | montreux |
compartir | delen |
momentos | momenten |
ambiente | ambiance |
o | of |
el | de |
a | om |
y | en |
en | in |
antiguo | oude |
ES Más información sobre: + Noël villageois
NL Meer info over: + Noël villageois
Испани | Голланд |
---|---|
información | info |
más | meer |
sobre | over |
ES porque el Papá Noel vive en Suiza | Suiza Turismo
NL Waarom het Kerstkind in Zwitserland woont | Zwitserland Toerisme
Испани | Голланд |
---|---|
vive | woont |
suiza | zwitserland |
turismo | toerisme |
en | in |
el | het |
ES Porque el Papá Noel vive en Suiza.
NL Waarom het Kerstkind in Zwitserland woont.
Испани | Голланд |
---|---|
vive | woont |
suiza | zwitserland |
en | in |
el | het |
ES Es entonces cuando el Papá Noel, que vive aquí, devuelve la vida a la zona.
NL Dan blaast het Kerstkind dat hier woont, de omgeving leven in.
Испани | Голланд |
---|---|
zona | omgeving |
vive | woont |
aquí | hier |
vida | leven |
ES ¿Papá Noel te ha dejado una Nintendo Switch? Descubre más cosas sobre tu flamante consola
NL Heb je een Nintendo Switch gekregen? Hier zijn wat nuttige tips!
Испани | Голланд |
---|---|
tu | heb |
nintendo | nintendo |
sobre | gekregen |
una | een |
cosas | zijn |
ES Serie de Papá Noel con Tim Allen: fecha de lanzamiento, avances y cómo ver
NL Kerstman-serie met Tim Allen: releasedatum, trailers en hoe te kijken
Испани | Голланд |
---|---|
serie | serie |
allen | allen |
ver | kijken |
y | en |
cómo | hoe |
ES En Alemania, los empleados de SIXT de todas las regiones sorprendieron a más de 400 niños con visitas navideñas, regalos, un coche de caballos y Papá Noel
NL In Duitsland verrasten SIXT-medewerkers uit alle regio's meer dan 400 kinderen met een kerstbezoek, cadeaus, een paardenkoets en de kerstman
Испани | Голланд |
---|---|
empleados | medewerkers |
niños | kinderen |
regalos | cadeaus |
en | in |
alemania | duitsland |
y | en |
ES Papá Noel y amigos con mascarillas
NL Kerstman en vrienden met gezichtsmaskers
Испани | Голланд |
---|---|
amigos | vrienden |
y | en |
con | met |
ES Todo lo que necesitas hacer es decir "¿Dónde está Santa?" o "¿Dónde está Papá Noel?" en su control remoto por voz Sky Q.
NL Het enige wat je hoeft te doen is zeggen "Waar is de kerstman?" of "Waar is de Kerstman?" in uw Sky Q stemafstandsbediening.
Испани | Голланд |
---|---|
sky | sky |
q | q |
o | of |
es | is |
necesitas | hoeft |
voz | uw |
hacer | doen |
decir | zeggen |
todo | de |
lo | wat |
que | enige |
en | in |
ES Norad vs Google: ¿Qué rastreador de Papá Noel es mejor?
NL Norad vs Google: welke Santa Tracker is het beste?
Испани | Голланд |
---|---|
rastreador | tracker |
es | is |
mejor | beste |
de | het |
ES Hay algunas opciones realmente buenas para que jóvenes y mayores se mantengan al tanto de los movimientos de Papá Noel en línea.
NL Er zijn een paar echt goede opties voor jong en oud om op de hoogte te blijven van de bewegingen van de kerstman online.
Испани | Голланд |
---|---|
opciones | opties |
jóvenes | jong |
movimientos | bewegingen |
en línea | online |
realmente | echt |
línea | een |
y | en |
que | blijven |
en | te |
hay | er |
los | de |
ES Ha agregado el trineo de Papá Noel a su sistema habitual de seguimiento de aviones, tanto en línea como en sus aplicaciones de iOS y Android , y vale la pena echarle un vistazo
NL Het heeft de slee van de kerstman toegevoegd aan zijn gebruikelijke vliegtuigvolgsysteem, zowel online als in zijn iOS- en Android- apps, en het is de moeite van het bekijken waard
Испани | Голланд |
---|---|
agregado | toegevoegd |
habitual | gebruikelijke |
ios | ios |
android | android |
vale la pena | waard |
aplicaciones | apps |
en línea | online |
en | in |
y | en |
a | bekijken |
como | als |
ES Además, Sky tiene su propio Santa Tracker en Sky Q en el Reino Unido; puedes usar tu voz para preguntar "¿dónde está Santa?" o "¿Dónde está Papá Noel?" usando el control remoto Sky Q
NL Sky heeft ook zijn eigen Santa Tracker op Sky Q in het VK - je kunt gewoon je stem gebruiken om te vragen "waar is de kerstman?" of "waar is de kerstman?" met behulp van de Sky Q-afstandsbediening.
Испани | Голланд |
---|---|
sky | sky |
remoto | afstandsbediening |
q | q |
reino unido | vk |
o | of |
usando | met behulp van |
puedes | kunt |
el | de |
preguntar | vragen |
usar | gebruiken |
está | is |
tiene | heeft |
su | stem |
en | in |
tu | eigen |
ES Es importante recordar que NORAD y Google generalmente colocan a Papá Noel en diferentes lugares, y eso se debe a que usan diferentes métodos para rastrear a Santa
NL Het is belangrijk om te onthouden dat NORAD en Google de Kerstman meestal op verschillende plaatsen plaatsen, en dat komt omdat ze verschillende methoden gebruiken om de Kerstman te volgen
Испани | Голланд |
---|---|
recordar | onthouden |
generalmente | meestal |
métodos | methoden |
es | is |
y | en |
a | om |
diferentes | verschillende |
usan | gebruiken |
importante | belangrijk |
en | te |
eso | de |
lugares | plaatsen |
rastrear | volgen |
ES ¡También es porque Papá Noel tiende a moverse tan rápido que es difícil de identificar! Una vez que lo ves en un lugar, salta al siguiente en un instante
NL Het is ook omdat de kerstman de neiging heeft zo snel te bewegen dat hij moeilijk te lokaliseren is! Zodra je hem op de ene locatie ziet, springt hij in een oogwenk naar de volgende
Испани | Голланд |
---|---|
moverse | bewegen |
difícil | moeilijk |
lugar | locatie |
es | is |
rápido | snel |
también | ook |
al | naar de |
tan | zo |
de | omdat |
siguiente | een |
en | in |
ES El mapa de Google muestra los lugares que visita Papá Noel de forma predeterminada, por lo que puede hacer clic en esa ubicación para obtener más información y ver videos animados
NL De kaart van Google toont standaard plaatsen waar de Kerstman is geweest, dus je kunt op die locatie klikken om er meer over te weten te komen en geanimeerde video's te bekijken
Испани | Голланд |
---|---|
mapa | kaart |
videos | videos |
animados | geanimeerde |
muestra | toont |
ubicación | locatie |
ver | bekijken |
predeterminada | standaard |
puede | kunt |
y | en |
el | de |
hacer clic | klikken |
en | te |
ES ¿Papá Noel te ha dejado una Nintendo Switch? Descubre más cosas sobre tu flamante consola
NL Ontdek jouw volgende game voor je Nintendo Switch!
Испани | Голланд |
---|---|
descubre | ontdek |
nintendo | nintendo |
tu | jouw |
una | je |
ES ¿Papá Noel te ha dejado una Nintendo Switch? Descubre más cosas sobre tu flamante consola
NL Ontdek jouw volgende game voor je Nintendo Switch!
Испани | Голланд |
---|---|
descubre | ontdek |
nintendo | nintendo |
tu | jouw |
una | je |
ES Manténgase en el pin - Pines - Insignia de pin - regalo de cumpleaños - Papá Noel secreto - regalo de Navidad - relleno de medias - regalo motivacional
NL Houden op houden op pin-pins-PIN badge-de gift van de verjaardag-Secret Santa-kerstcadeau-kous filler-motivationele gift
Испани | Голланд |
---|---|
pin | pin |
insignia | badge |
regalo | gift |
cumpleaños | verjaardag |
el | de |
en | op |
de | van |
ES porque el Papá Noel vive en Suiza
NL Waarom het Kerstkind in Zwitserland woont
Испани | Голланд |
---|---|
vive | woont |
suiza | zwitserland |
en | in |
el | het |
ES Es entonces cuando el el Papá Noel, que vive aquí, devuelve la vida a la zona.
NL Dan blaast het Kerstkind, dat hier woont, de omgeving leven in.
Испани | Голланд |
---|---|
zona | omgeving |
vive | woont |
aquí | hier |
vida | leven |
ES 315. Enseñar diseño en contexto (Trinidad y Tobago/ EEUU). Una charla con Lesley- Ann Noel
NL Hoe kan design ons gedrag beïnvloeden?
Испани | Голланд |
---|---|
diseño | design |
ES En el corazón del casco antiguo o a orillas del lago, el mercado navideño de Vevey y el famoso Montreux Noël invitan a compartir momentos maravillosos en un ambiente festivo.
NL In het oude stadscentrum of langs de oevers van het meer zijn de kerstmarkt van Vevey en de bekende kerstmarkt Montreux Noël uitnodigend om in een feestelijke ambiance waardevolle momenten te delen.
Испани | Голланд |
---|---|
orillas | oevers |
famoso | bekende |
montreux | montreux |
compartir | delen |
momentos | momenten |
ambiente | ambiance |
o | of |
el | de |
a | om |
y | en |
en | in |
antiguo | oude |
ES Más información sobre: + Bô Noël Lausanne - Mercados navideños de Lausanne
NL Meer info over: + Berner Sternenmarkt
Испани | Голланд |
---|---|
información | info |
más | meer |
de | over |
ES Más información sobre: + Marché de Noël des portes Saint-François
NL Meer info over: + Christmas market Huttwil
Испани | Голланд |
---|---|
información | info |
más | meer |
de | over |
ES porque el Papá Noel vive en Suiza | Suiza Turismo
NL Waarom het Kerstkind in Zwitserland woont | Zwitserland Toerisme
Испани | Голланд |
---|---|
vive | woont |
suiza | zwitserland |
turismo | toerisme |
en | in |
el | het |
ES Porque el Papá Noel vive en Suiza.
NL Waarom het Kerstkind in Zwitserland woont.
Испани | Голланд |
---|---|
vive | woont |
suiza | zwitserland |
en | in |
el | het |
ES Es entonces cuando el Papá Noel, que vive aquí, devuelve la vida a la zona.
NL Dan blaast het Kerstkind dat hier woont, de omgeving leven in.
Испани | Голланд |
---|---|
zona | omgeving |
vive | woont |
aquí | hier |
vida | leven |
ES El Papá Noel es terrenal y titular del pasaporte suizo.
NL Het Kerstkind is aards en is in het bezit van een Zwitsers paspoort.
Испани | Голланд |
---|---|
pasaporte | paspoort |
suizo | zwitsers |
es | is |
y | en |
ES Querido Papá Noel, estoy seguro de que tienes mucho trabajo que hacer. Deseo lo que te he escrito. Cuídate, Elisa
NL Beste Kerstkind, jij hebt vast en zeker veel werk te doen. Ik wil graag hebben wat ik op het papier heb geplakt. Blijf gezond. Elisa
Испани | Голланд |
---|---|
deseo | wil |
estoy | ik |
seguro | op |
de | en |
te | jij |
mucho | veel |
trabajo | werk |
lo | wat |
ES El Papá Noel no puede contarlo todo. Willi Würzer
NL Het Kerstkind kan niet alles verraden. Willi Würzer
Испани | Голланд |
---|---|
puede | kan |
no | niet |
todo | alles |
el | het |
ES Porque el Papá Noel vive en Suiza
NL Waarom het Kerstkind in Zwitserland woont
Испани | Голланд |
---|---|
vive | woont |
suiza | zwitserland |
en | in |
el | het |
ES Guarda Marché de Noël Végane - Montréal - Vegan Christmas Market en tu colección.
NL Sla Marché de Noël Végane - Montréal - Vegan Christmas Market op in je collectie.
Испани | Голланд |
---|---|
colección | collectie |
market | market |
en | in |
{Totalresult} орчуулгын 45 -г харуулж байна