ES El fotógrafo Craig Bernard capturó la energía ferviente que se creó cuando miles de londinenses salieron a las calles para una segunda gran manifestación contra el racismo y la violencia policial.
"fotógrafo craig bernard" -г Голланд руу орчуулах
Испани -с Голланд руу орчуулсан "fotógrafo craig bernard" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Испани-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах
Испани
Голланд
NL Schommels, zeilers en zonnebrand. Voor het Post Truth Truth Issue van i-D hebben fotograaf Willy Vanderperre, stylist Olivier Rizzo en model Fernando Lindez iets gemaakt dat ons doet terugverlangen naar warm weer en stoeien in het park.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| fotógrafo | fotograaf |
| creó | gemaakt |
| y | en |
ES El fotógrafo Craig Bernard capturó la energía ferviente que se creó cuando miles de londinenses salieron a las calles para una segunda gran manifestación contra el racismo y la violencia policial.
NL Schommels, zeilers en zonnebrand. Voor het Post Truth Truth Issue van i-D hebben fotograaf Willy Vanderperre, stylist Olivier Rizzo en model Fernando Lindez iets gemaakt dat ons doet terugverlangen naar warm weer en stoeien in het park.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| fotógrafo | fotograaf |
| creó | gemaakt |
| y | en |
ES Craig Lurey es el director de tecnología y cofundador de Keeper Security, Inc. Craig dirige el desarrollo del software y la infraestructura de tecnología de Keeper Security.
NL Craig Lurey is CTO en medeoprichter van Keeper Security, Inc. Craig leidt de softwareontwikkeling en technologische infrastructuur bij Keeper Security.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| craig | craig |
| tecnología | technologische |
| cofundador | medeoprichter |
| security | security |
| dirige | leidt |
| es | is |
| infraestructura | infrastructuur |
| y | en |
| a | bij |
ES Si eres un fotógrafo de retratos, la descripción de tu página de inicio podría ser algo así "Fotógrafo de retratos con sede en Newport, Oregón
NL Als u een portretfotograaf bent, zou de beschrijving van uw homepage ongeveer zo kunnen luiden: 'Portretfotograaf gevestigd in Newport, Oregon
| Испани | Голланд |
|---|---|
| inicio | homepage |
| oregón | oregon |
| en | in |
| la | de |
| si | als |
| podría | zou |
| tu | bent |
ES Si las imágenes estéticas de un fotógrafo son identificables por su estilo, o por el post-procesamiento que hace para que sus imágenes destaquen, entonces ese fotógrafo tiene una estética fuerte.
NL Als de esthetische foto's van een fotograaf herkenbaar zijn aan hun stijl, of aan de nabewerkingen die zij uitvoeren om hun foto's te laten opvallen, dan heeft die fotograaf een sterke esthetiek.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| imágenes | fotos |
| fotógrafo | fotograaf |
| estilo | stijl |
| estética | esthetiek |
| fuerte | sterke |
| o | of |
| el | de |
| si | als |
| su | hun |
ES Las parejas esperan que el fotógrafo les dé instrucciones sobre las poses y los encuadres, por lo que el fotógrafo debe tener confianza y comunicarse bien con los novios
NL Bruidsparen verwachten aanwijzingen van de fotograaf voor poseeropnamen en settings, dus de fotograaf moet zelfverzekerd zijn en goed communiceren met de bruid en bruidegom
| Испани | Голланд |
|---|---|
| esperan | verwachten |
| fotógrafo | fotograaf |
| instrucciones | aanwijzingen |
| y | en |
| el | de |
| bien | goed |
| parejas | van |
| con | met |
| debe | moet |
ES Brad Pitt y Craig Shefferpor Bridgeman Images - Allied Filmmakers/...desde
NL Brad Pitt en Craig Shefferdoor Bridgeman Images - Allied Filmmakers/...van
| Испани | Голланд |
|---|---|
| craig | craig |
| images | images |
| y | en |
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Ingles | Daniel Craig | Fotografía Skyfall 2012
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Engelse Acteur | Daniel Craig | Fotografie Skyfall 2012
| Испани | Голланд |
|---|---|
| fotografía | fotografie |
| cine | film |
| actor | acteur |
| craig | craig |
ES Daniele Craig en el set de la película Skyfall de Sam Mendes en 2012.
NL Daniele Craig op de set van Sam Mendes' film Skyfall in 2012.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| craig | craig |
| set | set |
| sam | sam |
| película | film |
| en | in |
| de | van |
ES Cuadro y póster Craig harris - Compra y venta
NL Craig Harris - Foto en Poster te koop
| Испани | Голланд |
|---|---|
| y | en |
| póster | poster |
| craig | craig |
| compra | koop |
ES Michael Jordan de los Chicago Bulls reacciona después de anotar la canasta ganadora sobre Craig Ehlo de Cleveland, atrás a la izquierda, en el Juego 5 de los Playoffs de Baloncesto Masculino de la NBA el 7 de mayo de 1989 en Cleveland, Ohio.
NL Michael Jordan van Chicago Bulls reageert na het scoren van de winnende basket op Craig Ehlo van Cleveland, linksachter, in Game 5 van de NBA Basketball Playoffs voor heren op 7 mei 1989 in Cleveland, Ohio.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| michael | michael |
| chicago | chicago |
| craig | craig |
| nba | nba |
| mayo | mei |
| en | in |
| después | na |
| juego | game |
ES Corner, Holanda. Corner cometido por Craig Gordon.
NL Corner voor Nederland. De bal gaat via Craig Gordon over de achterlijn.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| holanda | nederland |
| craig | craig |
| gordon | gordon |
| por | de |
ES Puedes publicar un aviso en páginas web como Facebook y Craig's List que diga que estás buscando voluntarios para que te ayuden con una recaudación de fondos.
NL Je kunt je inzamelingsactie bekend maken op Facebook of andere websites zodat je vrijwilligers kunt oproepen te helpen met inzamelen.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| voluntarios | vrijwilligers |
| ayuden | helpen |
| recaudación de fondos | inzamelingsactie |
| de | zodat |
| puedes | kunt |
| web | websites |
| que | andere |
| con | met |
| en | te |
| estás | je |
| y | maken |
ES No Time to Die, la película número 25 de Bond y la quinta y última vez que veremos a Daniel Craig como 007, se estrenará el 30 de septiembre de
NL No Time to Die, de 25e Bond-film en de vijfde en laatste keer dat we Daniel Craig als 007 zullen zien, wordt op 30 september 2021 in het VK
| Испани | Голланд |
|---|---|
| película | film |
| quinta | vijfde |
| última | laatste |
| craig | craig |
| time | time |
| septiembre | september |
| no | no |
| a | to |
| y | en |
| vez | keer |
| número | in |
| como | als |
ES El programa está escrito por el creador de Chernobyl, Craig Mazin, con numerosos directores a bordo para manejar los episodios
NL De show is geschreven door Craig Mazin, de maker van Tsjernobyl, met tal van regisseurs aan boord om de afleveringen af te handelen
| Испани | Голланд |
|---|---|
| creador | maker |
| craig | craig |
| episodios | afleveringen |
| el | de |
| escrito | geschreven |
| bordo | met |
| está | is |
| a | om |
| de | door |
ES Las nuevas funciones fueron diseñadas con la intención de ayudar a los usuarios a mantenerse conectados, encontrar el enfoque y explorar el mundo, dijo el vicepresidente senior de Apple, Craig Federighi
NL De nieuwe functies zijn ontworpen met de bedoeling gebruikers te helpen verbonden te blijven, focus te vinden en de wereld te verkennen, aldus Apple SVP Craig Federighi
| Испани | Голланд |
|---|---|
| nuevas | nieuwe |
| funciones | functies |
| intención | bedoeling |
| usuarios | gebruikers |
| conectados | verbonden |
| enfoque | focus |
| mundo | wereld |
| apple | apple |
| craig | craig |
| explorar | verkennen |
| encontrar | vinden |
| y | en |
| ayudar | helpen |
| fueron | zijn |
| a | ontworpen |
ES Con el lanzamiento de la última película de Daniel Craig y Amazon ofreciendo acceso completo a James Bond en Prime Video, este es el mejor orden
NL Nu de laatste Daniel Craig-film is uitgebracht en Amazon volledige toegang biedt tot James Bond op Prime Video, is dit de beste volgorde om de films
| Испани | Голланд |
|---|---|
| craig | craig |
| amazon | amazon |
| ofreciendo | biedt |
| acceso | toegang |
| james | james |
| película | film |
| prime | prime |
| video | video |
| es | is |
| última | laatste |
| y | en |
| a | om |
| orden | volgorde |
| mejor | beste |
| completo | volledige |
| en | op |
ES Bond es nuevamente interpretado por Daniel Craig, pero esta vez contará con la ayuda de una agente femenina, llamada Nomi, así como de sus viejos amigos Miss Moneypenny, Q y M.
NL Bond wordt opnieuw gespeeld door Daniel Craig, maar deze keer krijgt hij hulp van een vrouwelijke agent, Nomi genaamd, evenals zijn oude vrienden Miss Moneypenny, Q en M.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| craig | craig |
| ayuda | hulp |
| agente | agent |
| femenina | vrouwelijke |
| llamada | genaamd |
| viejos | oude |
| m | m |
| q | q |
| pero | maar |
| nuevamente | opnieuw |
| amigos | vrienden |
| y | en |
| así como | evenals |
| es | wordt |
ES Antes de Keeper Security, Craig fue el director de tecnología en Callpod, una empresa de tecnología que crea software y productos de energía únicos
NL Voor Keeper Security was Craig de CTO van Callpod, een technologiebedrijf dat unieke powerproducten en software maakt
| Испани | Голланд |
|---|---|
| security | security |
| craig | craig |
| fue | was |
| software | software |
| el | de |
| y | en |
| únicos | unieke |
ES Craig dirigió el desarrollo desde cero de la tecnología de JiWire para ofrecer aplicaciones de seguridad y servicios web a millones de usuarios de todo el mundo.
NL Craig heeft de ontwikkeling van JiWire's technologie vanaf de basis af geleid om webservices en beveiligingsapplicaties te leveren aan miljoenen gebruikers wereldwijd.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| craig | craig |
| desarrollo | ontwikkeling |
| tecnología | technologie |
| millones | miljoenen |
| usuarios | gebruikers |
| mundo | wereldwijd |
| ofrecer | leveren |
| y | en |
| a | om |
ES En 1998, Craig creó una plataforma de software para lo que se convertiría en CNET ChannelOnline™, una solución completa para la automatización del ciclo de ventas en el sector de la informática
NL In 1998 creëerde Craig een softwareplatform dat zou uitgroeien tot CNET ChannelOnline™, een kant-en-klaar salescyclus-automatiseringsoplossing voor de computerindustrie
ES La empresa Apollo Solutions de Craig fue adquirida por CNET Networks Inc
NL Craig's bedrijf Apollo Solutions werd overgenomen door CNET Networks Inc
| Испани | Голланд |
|---|---|
| empresa | bedrijf |
| apollo | apollo |
| fue | werd |
| solutions | solutions |
| de | door |
ES Craig es licenciado en Ingeniería Eléctrica por la Universidad Estatal de Iowa y en los Premios InfoSec de 2020 otorgados por la revista Cyber Defense Magazine fue nombrado "Director de tecnología más innovador del año".
NL Craig heeft een bachelor-diploma in Electrical Engineering van Iowa State University en is uitgeroepen tot Most Innovative CTO of the Year in 2020 door Cyber Defense Magazine’s InfoSec Awards.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| craig | craig |
| ingeniería | engineering |
| estatal | state |
| cyber | cyber |
| es | is |
| premios | awards |
| o | of |
| en | in |
| y | en |
| año | year |
| universidad | university |
ES Envenenado y luchando por su vida, Bond, ahora interpretado por Daniel Craig, corre hacia su Aston Martin de confianza para usar el desfibrilador incorporado que se encuentra en la guantera. Es lo que todo coche necesita.
NL Vergiftigd en vechtend voor zijn leven, haast Bond, nu gespeeld door Daniel Craig, zich naar zijn vertrouwde Aston Martin om de ingebouwde defibrillator in het dashboardkastje te gebruiken. Het is wat elke auto nodig heeft.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| craig | craig |
| martin | martin |
| incorporado | ingebouwde |
| ahora | nu |
| usar | gebruiken |
| y | en |
| es | is |
| vida | leven |
| de confianza | vertrouwde |
| su | zich |
| en | in |
ES Es lo más ingenioso que puedes encontrar para Bond en la era de Craig. Un anillo utilizado por los miembros de SPECTRE para almacenar detalles sobre la organización malvada. ¿Estas personas nunca han oído hablar de la nube?
NL Het is ongeveer net zo gadget als je krijgt voor Bond in het Craig-tijdperk. Een ring die door leden van SPECTRE wordt gebruikt om details over de kwaadaardige organisatie op te slaan. Hebben deze mensen nog nooit van de cloud gehoord?
| Испани | Голланд |
|---|---|
| craig | craig |
| anillo | ring |
| miembros | leden |
| detalles | details |
| oído | gehoord |
| nube | cloud |
| almacenar | op te slaan |
| es | is |
| utilizado | gebruikt om |
| organización | organisatie |
| la | de |
| personas | mensen |
| en | in |
| de | over |
| nunca | nooit |
| o | wordt |
| para | voor |
| un | een |
ES El último lanzamiento, No Time To Die, se retrasó una y otra vez, pero la última película de Daniel Craig se estrenó, cerrando otro capítulo en la historia de Bond
NL De nieuwste release, No Time To Die, werd heen en weer geduwd, maar de laatste film van Daniel Craig is uitgebracht, waarmee een nieuw hoofdstuk in de Bond-geschiedenis wordt afgesloten
| Испани | Голланд |
|---|---|
| lanzamiento | release |
| película | film |
| craig | craig |
| capítulo | hoofdstuk |
| historia | geschiedenis |
| time | time |
| en | in |
| no | no |
| y | en |
| otra | is |
| pero | maar |
ES Casino Royale es técnicamente una nueva versión de una película no oficial de Bond, y reinicia toda la franquicia, con el actor británico Daniel Craig
NL Casino Royale is technisch gezien een remake van een onofficiële Bond-film, en het herstart de hele franchise, met de Britse acteur Daniel Craig
| Испани | Голланд |
|---|---|
| casino | casino |
| película | film |
| franquicia | franchise |
| actor | acteur |
| británico | britse |
| craig | craig |
| es | is |
| toda | hele |
| y | en |
ES En 2006, se reinició el personaje de James Bond, con el debut de Daniel Craig como 007
NL In 2006 werd het personage van James Bond opnieuw opgestart, met Daniel Craigs debuut als 007
| Испани | Голланд |
|---|---|
| personaje | personage |
| james | james |
| en | in |
| como | als |
| el | opnieuw |
ES Las cuatro películas (que pronto serán cinco) protagonizadas por Craig son parte de una narrativa interconectada que se vuelve clara a medida que avanzan las películas
NL De vier films (binnenkort vijf) waarin Craig de hoofdrol speelt, maken allemaal deel uit van een onderling verbonden verhaal dat duidelijk wordt naarmate de films vordert
| Испани | Голланд |
|---|---|
| pronto | binnenkort |
| craig | craig |
| narrativa | verhaal |
| clara | duidelijk |
| películas | films |
| que | naarmate |
| las | de |
| serán | wordt |
| parte | van |
| de | deel |
| cuatro | vier |
| una | een |
ES Rue y yo esperábamos hacer autostop desde Control Lake hasta Craig para recorrer el resto del camino
NL Rue en ik verwachtten van Control Lake naar Craig te liften om de rest van de weg te rijden
| Испани | Голланд |
|---|---|
| rue | rue |
| control | control |
| lake | lake |
| craig | craig |
| y | en |
| el | de |
| resto | rest |
ES Craig es la ciudad más grande de la isla
NL Craig is de grootste stad van het eiland
| Испани | Голланд |
|---|---|
| craig | craig |
| ciudad | stad |
| isla | eiland |
| es | is |
| la | de |
| de | van |
ES Con el estreno de la última película de Daniel Craig, y con Amazon ofreciendo acceso completo a James Bond en Prime Video, este es el mejor orden
NL Nu de laatste film van Daniel Craig is uitgebracht en Amazon volledige toegang biedt tot James Bond op Prime Video, is dit de beste volgorde om de
| Испани | Голланд |
|---|---|
| craig | craig |
| amazon | amazon |
| ofreciendo | biedt |
| acceso | toegang |
| james | james |
| película | film |
| prime | prime |
| video | video |
| es | is |
| última | laatste |
| y | en |
| a | om |
| orden | volgorde |
| mejor | beste |
| completo | volledige |
| en | op |
ES Envenenado y luchando por su vida, Bond, ahora interpretado por Daniel Craig, corre hacia su Aston de confianza para usar un desfibrilador incorporado.
NL Vergiftigd en vechtend voor zijn leven, haast Bond, nu gespeeld door Daniel Craig, zich naar zijn vertrouwde Aston om een ingebouwde defibrillator te gebruiken.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| craig | craig |
| incorporado | ingebouwde |
| usar | gebruiken |
| y | en |
| vida | leven |
| ahora | nu |
| de confianza | vertrouwde |
| su | zich |
ES Es lo más ingenioso que puedes encontrar para Bond en la era de Craig. Un anillo utilizado por los miembros de SPECTRE para almacenar detalles sobre la organización malvada.
NL Het is ongeveer net zo gadget als je krijgt voor Bond in het Craig-tijdperk. Een ring die door leden van SPECTRE wordt gebruikt om details over de kwaadaardige organisatie op te slaan.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| craig | craig |
| anillo | ring |
| miembros | leden |
| almacenar | op te slaan |
| detalles | details |
| es | is |
| utilizado | gebruikt om |
| organización | organisatie |
| la | de |
| en | in |
| de | over |
| para | voor |
| un | een |
ES Ecotone se fundó en 2010 bajo la visión de Craig Desmond
NL Ecotone werd in 2010 opgericht onder de visie van Craig Desmond
| Испани | Голланд |
|---|---|
| fundó | opgericht |
| visión | visie |
| craig | craig |
| en | in |
| la | de |
ES Desde muy temprano, Craig descubrió su amor por la carpintería y el trabajo en madera mientras trabajaba en una ebanistería
NL Al vroeg in zijn leven ontdekte Craig zijn liefde voor timmer- en houtbewerking toen hij in een meubelmakerij werkte
| Испани | Голланд |
|---|---|
| temprano | vroeg |
| craig | craig |
| descubrió | ontdekte |
| y | en |
| en | in |
| amor | liefde |
| trabajaba | werkte |
| una | een |
ES El árbitro Craig Napier, primera figura en declararse homosexual en el futbol escocés
NL Van Bronckhorst als trainer terug bij Rangers
| Испани | Голланд |
|---|---|
| el | van |
| en el | terug |
ES El árbitro Craig Napier, primera figura en declararse homosexual en el futbol escocés
NL Van Bronckhorst als trainer terug bij Rangers
| Испани | Голланд |
|---|---|
| el | van |
| en el | terug |
ES El árbitro Craig Napier, primera figura en declararse homosexual en el futbol escocés
NL Van Bronckhorst als trainer terug bij Rangers
| Испани | Голланд |
|---|---|
| el | van |
| en el | terug |
ES El árbitro Craig Napier, primera figura en declararse homosexual en el futbol escocés
NL Van Bronckhorst als trainer terug bij Rangers
| Испани | Голланд |
|---|---|
| el | van |
| en el | terug |
ES Esta etapa explora los restos fragmentados de lo que alguna vez fue un gran castillo costero, visita un hermoso faro y ofrece impresionantes vistas de Ailsa Craig y Mull of Kintyre.
NL Deze etappe verkent de gefragmenteerde overblijfselen van een ooit groots kustkasteel, bezoekt een prachtige vuurtoren en biedt een prachtig uitzicht op Ailsa Craig en de Mull of Kintyre.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| etapa | etappe |
| explora | verkent |
| restos | overblijfselen |
| faro | vuurtoren |
| vistas | uitzicht |
| craig | craig |
| ofrece | biedt |
| of | van |
| alguna vez | ooit |
| y | en |
| los | de |
| impresionantes | prachtige |
| fue | of |
ES En 1998, Craig creó una plataforma de software para lo que sería CNET ChannelOnline, una solución de automatización del ciclo de ventas lista para usarse por la industria informática
NL In 1998 creëerde Craig een softwareplatform voor wat later CNET ChannelOnline zou worden, een belangrijke automatiseringsoplossing voor de verkoopcyclus van de computerindustrie
| Испани | Голланд |
|---|---|
| craig | craig |
| en | in |
| la | de |
ES La empresa de Craig, Apollo Solutions, fue adquirida por CNET Networks y ahora ChannelOnline gestiona el comercio electrónico y las operaciones diarias de miles de minoristas de ordenadores.
NL Craig's bedrijf, Apollo Solutions, werd overgenomen door CNET Networks en ChannelOnline beheert nu de e-commerce- en dagelijkse operaties van duizenden computerwinkeliers.
| Испани | Голланд |
|---|---|
| apollo | apollo |
| fue | werd |
| ahora | nu |
| electrónico | e |
| operaciones | operaties |
| diarias | dagelijkse |
| solutions | solutions |
| empresa | bedrijf |
| comercio | commerce |
| gestiona | beheert |
| y | en |
| miles | duizenden |
ES Bernard Hinault y Greg Lemondpor L'Équipe - DR ?desde
NL Fausto Coppi naar Virgorelli 1952door Archivio Farabolavan
| Испани | Голланд |
|---|---|
| y | naar |
ES Ayrton Senna y su casco - Phoenix 1990por Bernard BAKALIANdesde
NL Ayrton Senna en zijn helm - Phoenix 1990door Bernard BAKALIANvan
| Испани | Голланд |
|---|---|
| ayrton | ayrton |
| senna | senna |
| y | en |
| su | zijn |
| casco | helm |
ES Ayrton Senna Primera victoria Estoril 1985por Bernard BAKALIANdesde
NL Ayrton Senna Eerste overwinning Estoril 1985door Bernard BAKALIANvan
| Испани | Голланд |
|---|---|
| ayrton | ayrton |
| senna | senna |
| primera | eerste |
| victoria | overwinning |
ES Primera victoria Ayrton Senna 1985por Bernard BAKALIANdesde
NL Eerste overwinning Ayrton Senna 1985door Bernard BAKALIANvan
| Испани | Голланд |
|---|---|
| primera | eerste |
| victoria | overwinning |
| ayrton | ayrton |
| senna | senna |
ES Metallica en el escenariopor Bernard Braultdesde
NL Portret van Phil Lynottdoor Bridgeman Images - Odile Nöel / Bridg...van
| Испани | Голланд |
|---|---|
| el | van |
ES Serge Gainsbourg y Jane Birkin 1974por Bernard Bardinetdesde
NL Jane Birkin en Serge Gainsbourg in 1971door Bridgeman Images - Giovanni Coruzzi /...van
| Испани | Голланд |
|---|---|
| jane | jane |
| y | en |
| por | van |
ES La cajapor Jean-Bernard Thieledesde
NL Elektrisch naaktdoor Gilles Larbivan
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон