ES "Alexa, tira los dados": ¿ Falta el di de tu juego de mesa? Ella lanzará dados de 6 lados, 10 lados, 20 lados y otros dados también.
Испани хэл дээрх "dados varios identificadores"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES "Alexa, tira los dados": ¿ Falta el di de tu juego de mesa? Ella lanzará dados de 6 lados, 10 lados, 20 lados y otros dados también.
NL "Alexa, gooi de dobbelstenen": mis je de di in je bordspel? Ze gooit ook 6-zijdig, 10-zijdig, 20-zijdig en andere dobbelstenen.
Испани | Голланд |
---|---|
alexa | alexa |
otros | andere |
el | de |
y | en |
también | ook |
ES "Alexa, tira los dados": ¿ Falta el di de tu juego de mesa? Ella lanzará dados de 6 lados, 10 lados, 20 lados y también otros dados.
NL "Alexa, gooi de dobbelstenen": mis je de di in je bordspel? Ze gooit ook 6-zijdig, 10-zijdig, 20-zijdig en andere dobbelstenen.
Испани | Голланд |
---|---|
alexa | alexa |
otros | andere |
el | de |
y | en |
también | ook |
ES "Alexa, tira los dados": ¿ Falta el di de tu juego de mesa? Ella lanzará dados de 6 lados, 10 lados, 20 lados y también otros dados.
NL "Alexa, gooi de dobbelstenen": mis je de di in je bordspel? Ze gooit ook 6-zijdig, 10-zijdig, 20-zijdig en andere dobbelstenen.
Испани | Голланд |
---|---|
alexa | alexa |
otros | andere |
el | de |
y | en |
también | ook |
ES Enriquecimiento : dados varios identificadores para un dispositivo, la API puede triangular su camino para proporcionar aún más información de búsqueda de la que normalmente sería posible.
NL Verrijking : gezien verschillende identificatiegegevens voor een apparaat, kan de API zijn weg driehoeken om nog meer opzoekinformatie te bieden dan normaal mogelijk zou zijn.
Испани | Голланд |
---|---|
dispositivo | apparaat |
api | api |
normalmente | normaal |
a | om |
puede | kan |
posible | mogelijk |
la | de |
sería | zijn |
su | zou |
ES Enriquecimiento : dados varios identificadores para un dispositivo, la API puede triangular su camino para proporcionar aún más información de búsqueda de la que normalmente sería posible.
NL Verrijking : gezien verschillende identificatiegegevens voor een apparaat, kan de API zijn weg driehoeken om nog meer opzoekinformatie te bieden dan normaal mogelijk zou zijn.
Испани | Голланд |
---|---|
dispositivo | apparaat |
api | api |
normalmente | normaal |
a | om |
puede | kan |
posible | mogelijk |
la | de |
sería | zijn |
su | zou |
ES DeviceIdentifier API tiene un módulo empresarial que puede validar combinaciones de identificadores, para usar donde los clientes corren el riesgo de que se les envíen identificadores falsos o generados automáticamente.
NL DeviceIdentifier API heeft een enterprise-module die combinaties van id's kan valideren, voor gebruik waarbij klanten het risico lopen nep te worden verzonden of automatisch gegenereerde id's.
Испани | Голланд |
---|---|
api | api |
módulo | module |
empresarial | enterprise |
validar | valideren |
combinaciones | combinaties |
usar | gebruik |
riesgo | risico |
envíen | verzonden |
falsos | nep |
automáticamente | automatisch |
donde | waarbij |
o | of |
en | te |
puede | kan |
clientes | klanten |
los | worden |
ES La API DeviceIdentifier de Reincubate proporciona funcionalidad para manipular y enriquecer una variedad de formatos de identificadores de dispositivos, con un enfoque particular en los identificadores de dispositivos móviles, Apple e iOS.
NL De DeviceIdentifier API van Reincubate biedt functionaliteit voor het manipuleren en verrijken van verschillende apparaat-ID-indelingen, met een bijzondere focus op mobiele, Apple- en iOS-identificaties.
Испани | Голланд |
---|---|
api | api |
funcionalidad | functionaliteit |
manipular | manipuleren |
enriquecer | verrijken |
formatos | indelingen |
dispositivos | apparaat |
enfoque | focus |
móviles | mobiele |
apple | apple |
ios | ios |
proporciona | biedt |
la | de |
en | op |
y | en |
variedad | verschillende |
ES Compatibilidad con identificadores de Apple, incluidos nombres de modelo (MPN), números de familia, nombres internos (ID de placa), identificadores de modelo, números de serie, números de serie MLB, UDID y datos API GSX.
NL Ondersteuning voor Apple-ID's, waaronder modelnamen (MPN's), familienummers, interne namen (board-ID's), model-ID's, serienummers, MLB-serienummers, UDID's en GSX API-gegevens.
Испани | Голланд |
---|---|
apple | apple |
nombres | namen |
modelo | model |
api | api |
datos | gegevens |
internos | interne |
y | en |
con | waaronder |
ES Identificador Los identificadores de Apple son sus identificadores de modelo de nivel superior, como el iPhone10,6 .
NL Identifier. De ID 's van Apple zijn hun belangrijkste iPhone10,6 hoogste niveau, zoals iPhone10,6 .
Испани | Голланд |
---|---|
apple | apple |
nivel | niveau |
superior | hoogste |
el | de |
de | van |
ES La API DeviceIdentifier de Reincubate proporciona la funcionalidad para manipular y enriquecer una variedad de formatos de identificadores de dispositivos, con un enfoque particular en los identificadores de dispositivos móviles, Apple e iOS
NL Reincubate's DeviceIdentifier API biedt de functionaliteit voor het manipuleren en verrijken van verschillende apparaat-ID-indelingen, met een bijzondere nadruk op mobiele, Apple- en iOS-identificaties
Испани | Голланд |
---|---|
api | api |
funcionalidad | functionaliteit |
manipular | manipuleren |
enriquecer | verrijken |
formatos | indelingen |
dispositivos | apparaat |
móviles | mobiele |
apple | apple |
ios | ios |
proporciona | biedt |
la | de |
en | op |
y | en |
variedad | verschillende |
ES Identificadores de dispositivo reiniciables (también conocidos como identificadores publicitarios), como aquellos en dispositivos móviles, tabletas y dispositivos de transmisión de medios
NL Resetbare apparaat-ID's (ook bekend als advertentie-ID's), zoals die op mobiele apparaten, tablets en streaming media-apparaten
Испани | Голланд |
---|---|
conocidos | bekend |
tabletas | tablets |
transmisión | streaming |
medios | media |
dispositivo | apparaat |
móviles | mobiele |
en | op |
dispositivos | apparaten |
también | ook |
y | en |
como | als |
ES Consulte las secciones de identificadores admitidos para obtener información sobre los formatos de identificadores admitidos.
NL Raadpleeg de secties met ondersteunde ID's voor informatie over de ondersteunde ID-indelingen.
Испани | Голланд |
---|---|
consulte | raadpleeg |
secciones | secties |
información | informatie |
formatos | indelingen |
de | over |
para | voor |
ES DeviceIdentifier API tiene un módulo empresarial que puede validar combinaciones de identificadores, para usar donde los clientes corren el riesgo de que se les envíen identificadores falsos o generados automáticamente.
NL DeviceIdentifier API heeft een enterprise-module die combinaties van id's kan valideren, voor gebruik waarbij klanten het risico lopen nep te worden verzonden of automatisch gegenereerde id's.
Испани | Голланд |
---|---|
api | api |
módulo | module |
empresarial | enterprise |
validar | valideren |
combinaciones | combinaties |
usar | gebruik |
riesgo | risico |
envíen | verzonden |
falsos | nep |
automáticamente | automatisch |
donde | waarbij |
o | of |
en | te |
puede | kan |
clientes | klanten |
los | worden |
ES La API DeviceIdentifier de Reincubate proporciona funcionalidad para manipular y enriquecer una variedad de formatos de identificadores de dispositivos, con un enfoque particular en los identificadores de dispositivos móviles, Apple e iOS.
NL De DeviceIdentifier API van Reincubate biedt functionaliteit voor het manipuleren en verrijken van verschillende apparaat-ID-indelingen, met een bijzondere focus op mobiele, Apple- en iOS-identificaties.
Испани | Голланд |
---|---|
api | api |
funcionalidad | functionaliteit |
manipular | manipuleren |
enriquecer | verrijken |
formatos | indelingen |
dispositivos | apparaat |
enfoque | focus |
móviles | mobiele |
apple | apple |
ios | ios |
proporciona | biedt |
la | de |
en | op |
y | en |
variedad | verschillende |
ES Compatibilidad con identificadores de Apple, incluidos nombres de modelo (MPN), números de familia, nombres internos (ID de placa), identificadores de modelo, números de serie, números de serie MLB, UDID y datos API GSX.
NL Ondersteuning voor Apple-ID's, waaronder modelnamen (MPN's), familienummers, interne namen (board-ID's), model-ID's, serienummers, MLB-serienummers, UDID's en GSX API-gegevens.
Испани | Голланд |
---|---|
apple | apple |
nombres | namen |
modelo | model |
api | api |
datos | gegevens |
internos | interne |
y | en |
con | waaronder |
ES Identificador Los identificadores de Apple son sus identificadores de modelo de nivel superior, como el iPhone10,6 .
NL Identifier. De ID 's van Apple zijn hun belangrijkste iPhone10,6 hoogste niveau, zoals iPhone10,6 .
Испани | Голланд |
---|---|
apple | apple |
nivel | niveau |
superior | hoogste |
el | de |
de | van |
ES La API DeviceIdentifier de Reincubate proporciona la funcionalidad para manipular y enriquecer una variedad de formatos de identificadores de dispositivos, con un enfoque particular en los identificadores de dispositivos móviles, Apple e iOS
NL Reincubate's DeviceIdentifier API biedt de functionaliteit voor het manipuleren en verrijken van verschillende apparaat-ID-indelingen, met een bijzondere nadruk op mobiele, Apple- en iOS-identificaties
Испани | Голланд |
---|---|
api | api |
funcionalidad | functionaliteit |
manipular | manipuleren |
enriquecer | verrijken |
formatos | indelingen |
dispositivos | apparaat |
móviles | mobiele |
apple | apple |
ios | ios |
proporciona | biedt |
la | de |
en | op |
y | en |
variedad | verschillende |
ES Identificadores de dispositivo reiniciables (también conocidos como identificadores publicitarios), como aquellos en dispositivos móviles, tabletas y dispositivos de transmisión de medios
NL Resetbare apparaat-ID's (ook bekend als advertentie-ID's), zoals die op mobiele apparaten, tablets en streaming media-apparaten
Испани | Голланд |
---|---|
conocidos | bekend |
tabletas | tablets |
transmisión | streaming |
medios | media |
dispositivo | apparaat |
móviles | mobiele |
en | op |
dispositivos | apparaten |
también | ook |
y | en |
como | als |
ES Consulte las secciones de identificadores admitidos para obtener información sobre los formatos de identificadores admitidos.
NL Raadpleeg de secties met ondersteunde ID's voor informatie over de ondersteunde ID-indelingen.
Испани | Голланд |
---|---|
consulte | raadpleeg |
secciones | secties |
información | informatie |
formatos | indelingen |
de | over |
para | voor |
ES La API DeviceIdentifier tiene un módulo empresarial que puede validar combinaciones de identificadores, para uso donde los clientes corren el riesgo de que se les envíen identificadores falsos o generados automáticamente
NL De DeviceIdentifier API heeft een enterprise-module die combinaties van ID's kan valideren, voor gebruik waar clients het risico lopen vervalste of automatisch gegenereerde ID's te worden verzonden
Испани | Голланд |
---|---|
api | api |
módulo | module |
empresarial | enterprise |
validar | valideren |
combinaciones | combinaties |
uso | gebruik |
riesgo | risico |
envíen | verzonden |
automáticamente | automatisch |
clientes | clients |
o | of |
en | te |
puede | kan |
ES Identificadores, como su nombre verdadero, sobrenombre, dirección postal, identificador personal único, identificador en línea, dirección de protocolo de internet, dirección de correo electrónico, nombre de cuenta y otros identificadores similares.
NL Identificerende gegevens, zoals uw echte naam, alias, postadres, unieke persoonlijke id, online id, Internet Protocol-adres, e-mailadres, accountnaam en andere soortgelijke identificatoren.
Испани | Голланд |
---|---|
verdadero | echte |
personal | persoonlijke |
único | unieke |
protocolo | protocol |
correo | mailadres |
electrónico | e |
similares | soortgelijke |
internet | internet |
otros | andere |
en línea | online |
y | en |
dirección | adres |
nombre | naam |
ES ¿Qué es la Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD)?
NL Wat is de 'Lei Geral de Proteção de Dados' (LGPD)?
Испани | Голланд |
---|---|
es | is |
la | de |
de | wat |
ES Es un número importante porque deja ver el volumen de tickets entrantes y la capacidad que una compañía tiene para resolverlos dados sus recursos
NL Dit is belangrijk om te weten omdat dit inzicht geeft in het volume inkomende tickets en hoe goed een bedrijf deze instroom bijhoudt met zijn beschikbare resources
Испани | Голланд |
---|---|
volumen | volume |
tickets | tickets |
recursos | resources |
es | is |
importante | belangrijk |
compañía | bedrijf |
a | om |
y | en |
para | inzicht |
entrantes | inkomende |
ES No nos hacemos responsables de las pérdidas ocurridas siguiendo los consejos dados en nuestros artículos
NL Wij aanvaarden geen enkele verantwoordelijkheid voor verliezen die zijn ontstaan door het advies in onze artikelen op te volgen
Испани | Голланд |
---|---|
pérdidas | verliezen |
consejos | advies |
no | geen |
siguiendo | volgen |
nuestros | onze |
artículos | artikelen |
en | in |
ES Anexo 4 - Información para el tratamiento de datos personales en el ámbito de la Lei Geral de Proteção de Dados («LGPD») brasileña
NL Bijlage 4 - Informatie voor de verwerking van persoonsgegevens in het kader van de Braziliaanse Lei Geral de Proteção de Dados ("LGPD")
Испани | Голланд |
---|---|
anexo | bijlage |
datos personales | persoonsgegevens |
tratamiento | verwerking |
en | in |
información | informatie |
ES Los rangos dados son los proporcionados por Tile, llegaremos a los rangos reales más adelante en esta revisión.
NL De opgegeven bereiken zijn die van Tile, we komen later in deze recensie bij de werkelijke bereiken.
Испани | Голланд |
---|---|
reales | werkelijke |
revisión | recensie |
en | in |
a | bij |
más adelante | later |
esta | deze |
más | de |
ES Pero, comprensiblemente dados los persistentes problemas de suministro de la nueva generación, es un juego intergeneracional
NL Maar, begrijpelijk gezien de aanhoudende problemen met de levering van de nieuwe generatie, is het een spel tussen generaties
Испани | Голланд |
---|---|
problemas | problemen |
suministro | levering |
nueva | nieuwe |
generación | generatie |
juego | spel |
es | is |
la | de |
de | tussen |
pero | maar |
un | een |
ES Solo hemos tenido el X-S10 por un período corto, literalmente un día, por lo que no hemos podido tomar muchas fotos usándolo, dados nuestros otros deberes. Pero es claramente un artista que evita el típico sello de "nivel de entrada".
NL We hebben de X-S10 maar een korte tijd gehad - letterlijk een dag - dus we hebben er niet veel fotos mee kunnen maken, gezien onze andere taken. Maar het is duidelijk een artiest die de typische "instap" -stempel vermijdt.
Испани | Голланд |
---|---|
corto | korte |
literalmente | letterlijk |
fotos | fotos |
claramente | duidelijk |
artista | artiest |
típico | typische |
sello | stempel |
es | is |
el | de |
período | tijd |
no | niet |
tomar | maken |
hemos | we |
otros | andere |
día | dag |
entrada | een |
tenido | gehad |
pero | maar |
ES Y dados los materiales utilizados en su construcción y la artesanía en el diseño, también tiene una buena relación calidad-precio.Leer veredicto completo
NL En gezien de materialen die zijn gebruikt bij het bouwen en het vakmanschap in het ontwerp, is het ook redelijk waar voor je geld.Lees de volledige conclusie
Испани | Голланд |
---|---|
utilizados | gebruikt |
artesanía | vakmanschap |
y | en |
materiales | materialen |
a | bij |
en | in |
diseño | ontwerp |
completo | volledige |
también | ook |
tiene | is |
ES Dados los materiales utilizados en su calidad de construcción y la artesanía en su diseño, también tiene una buena relación calidad-precio.
NL Gezien de materialen die zijn gebruikt in de bouwkwaliteit en het vakmanschap in het ontwerp, is het ook redelijk waar voor je geld.
Испани | Голланд |
---|---|
utilizados | gebruikt |
artesanía | vakmanschap |
calidad de construcción | bouwkwaliteit |
materiales | materialen |
en | in |
diseño | ontwerp |
la | de |
y | en |
también | ook |
tiene | is |
ES Dados los resultados mixtos de Bethesda en el mundo de los juegos en línea, también, con Elder Scrolls Online funcionando bien y Fallout 76 ..
NL Gezien Bethesdas gemengde resultaten in de wereld van online gaming, waarbij Elder Scrolls Online het goed doet en Fallout 76..
Испани | Голланд |
---|---|
resultados | resultaten |
mundo | wereld |
en | in |
el | de |
bien | goed |
y | en |
en línea | online |
ES Pídale que "tire los dados con caras (inserte el número)": le dará un número aleatorio, completo con efectos de sonido.
NL Vraag het naar "Rol (nummer invoegen) -zijdige dobbelstenen": Het geeft je een willekeurig nummer, compleet met geluidseffecten.
Испани | Голланд |
---|---|
dará | geeft |
aleatorio | willekeurig |
número | nummer |
ES En primer lugar, introduzca los dos textos que desea comparar. Puede copiar y pegar los textos en los cuadros dados o directamente cargar los archivos guardados en el dispositivo.
NL Allereerst voert de twee teksten die u wilt vergelijken. U kunt kopiëren en plakken de teksten in de gegeven dozen of rechtstreeks uploaden van de bestanden die zijn opgeslagen op uw apparaat.
Испани | Голланд |
---|---|
comparar | vergelijken |
directamente | rechtstreeks |
cargar | uploaden |
archivos | bestanden |
guardados | opgeslagen |
y | en |
o | of |
desea | wilt |
puede | kunt |
copiar | kopiëren |
dispositivo | apparaat |
pegar | plakken |
en | in |
el | de |
dos | twee |
ES Los juegos incluyen memorizar y tocar los dados, elegir el número correcto para completar una ecuación matemática y emparejar pares de cartas idénticas
NL De spellen omvatten het onthouden en tikken op dobbelstenen, het kiezen van het juiste nummer om een wiskundige vergelijking te voltooien en het matchen van paren identieke kaarten
Испани | Голланд |
---|---|
incluyen | omvatten |
memorizar | onthouden |
tocar | tikken |
elegir | kiezen |
correcto | juiste |
completar | voltooien |
cartas | kaarten |
y | en |
el | de |
los juegos | spellen |
ES Mientras tanto, el La cebolla y el ajo pelar y cortar en dados finos. Cocinar en una sartén caliente con aceite durante unos 2-3 minutos hasta que esté translúcido. sudar en.
NL Ondertussen, de Ui en knoflook Schil en snij in fijne blokjes. Bak in een hete pan met olie gedurende ongeveer 2-3 minuten tot ze doorschijnend zijn. zweet op.
Испани | Голланд |
---|---|
ajo | knoflook |
sartén | pan |
aceite | olie |
minutos | minuten |
y | en |
mientras tanto | ondertussen |
en | in |
una | een |
con | met |
esté | zijn |
ES los Queso azul cortados en dados gruesos, añadirlos a la sartén y cocinarlos a fuego medio, removiendo, hasta que los fundir. Queso crema fresca y remover.
NL De Blauwe kaas grof in blokjes snijden, in de pan doen en op een matig vuur al roerend koken tot de smelten. Creme fraiche kaas en roer.
Испани | Голланд |
---|---|
sartén | pan |
fuego | vuur |
y | en |
en | in |
la | de |
queso | kaas |
a | tot |
ES Saltear las cebollas en la sartén caliente hasta que estén translúcidas. Añada los tomates cortados en dados, el ajo y Ras el Hanout añadir y sudar durante unos minutos.
NL Fruit de uien in de hete pan tot ze doorschijnend zijn. Voeg de tomatenblokjes, knoflook en Ras el Hanout toevoegen en een paar minuten laten zweten.
Испани | Голланд |
---|---|
sartén | pan |
ajo | knoflook |
ras | ras |
minutos | minuten |
cebollas | uien |
en | in |
estén | zijn |
y | en |
a | laten |
añadir | toevoegen |
ES Un contendiente obvio porque, bueno, es básicamente el mismo teléfono que el X2 Pro pero por menos dinero. Hay algunas diferencias, pero podría decirse que no es suficiente dados los cientos de diferencia de precios.
NL Een voor de hand liggende kanshebber, want het is eigenlijk dezelfde telefoon als de X2 Pro, maar voor minder geld. Er zijn enkele verschillen, maar waarschijnlijk niet genoeg gezien de honderden prijsverschillen.
Испани | Голланд |
---|---|
teléfono | telefoon |
menos | minder |
cientos | honderden |
es | is |
diferencias | verschillen |
básicamente | eigenlijk |
el | de |
pro | pro |
suficiente | genoeg |
no | niet |
de | want |
mismo | het |
pero | maar |
dinero | geld |
hay | er |
un | een |
a | dezelfde |
ES En este Mario Party para Wii, hasta 4 jugadores lanzan los dados y se mueven por los tableros (desde una casa encantada hasta un tren en marcha o una isla del tesoro) para luego competir en locos minijuegos que le sacan provecho al mando de Wii.
NL Rol virtuele dobbelstenen, beweeg je over spelborden (waaronder een spookhuis, een rijdende trein en een schateiland) en neem deel aan maffe minigames die gebruikmaken van de Wii afstandsbediening!
Испани | Голланд |
---|---|
wii | wii |
y | en |
tren | trein |
del | de |
ES Érase una vez un juego, en el cual tu imaginación no tiene límite. Aventuras épicas, fabulosas o paranormales... ¡tira los dados y cuenta una historia!
NL Er was eens een spel waarbij je verbeelding geen grenzen had. Epische, fantastische of paranormale avonturen… rol de dobbelstenen, maak een verhaal!
Испани | Голланд |
---|---|
juego | spel |
imaginación | verbeelding |
no | geen |
aventuras | avonturen |
o | of |
historia | verhaal |
el | de |
una | een |
tiene | je |
ES Experimentando con los colores, puede dar un estilo personal a su salón en muy poco tiempo. No nos referimos solo al color de las paredes, sino también a los acentos bien dados en el interior.
NL Door te experimenteren met kleuren geeft u uw woonkamer in een handomdraai een persoonlijke stijl. Daarbij gaat het niet alleen om de wandkleur, maar ook om goed geplaatste accenten in het interieur. Wij laten u zien hoe u kleurgeving ...
Испани | Голланд |
---|---|
experimentando | experimenteren |
salón | woonkamer |
acentos | accenten |
el | de |
no | niet |
también | ook |
colores | kleuren |
estilo | stijl |
poco | een |
en | in |
de | door |
bien | goed |
interior | interieur |
con | met |
ES Si no le gusta lo que ha seleccionado para usted, puede volver a tirar los dados.
NL Als het je niet bevalt, kun je de dobbelstenen opnieuw gooien.
Испани | Голланд |
---|---|
tirar | gooien |
si | als |
no | niet |
los | de |
a | opnieuw |
puede | kun |
ES Lo que es seguro es que, dados los evidentes efectos nocivos para la salud y el número de personas expuestas a esta contaminación, cada vez es más importante prestar mayor atención a este problema ambiental.
NL Zeker is dat het, gezien de duidelijke schadelijke gevolgen voor de gezondheid en het aantal mensen dat aan deze vervuiling wordt blootgesteld, steeds belangrijker wordt om meer aandacht te besteden aan dit milieuprobleem.
Испани | Голланд |
---|---|
efectos | gevolgen |
personas | mensen |
contaminación | vervuiling |
atención | aandacht |
es | is |
y | en |
salud | gezondheid |
a | om |
más importante | belangrijker |
ES La capacidad de analizar números y tendencias con los datos dados.
NL het vermogen om getallen en trends te analyseren met de gegeven gegevens
Испани | Голланд |
---|---|
capacidad | vermogen |
analizar | analyseren |
tendencias | trends |
la | de |
y | en |
datos | gegevens |
ES Érase una vez un juego, en el cual tu imaginación no tiene límite. Aventuras épicas, fabulosas o paranormales... ¡tira los dados y cuenta una historia!
NL Er was eens een spel waarbij je verbeelding geen grenzen had. Epische, fantastische of paranormale avonturen… rol de dobbelstenen, maak een verhaal!
Испани | Голланд |
---|---|
juego | spel |
imaginación | verbeelding |
no | geen |
aventuras | avonturen |
o | of |
historia | verhaal |
el | de |
una | een |
tiene | je |
ES Las personas que se inclinarán hacia el A1 son aquellas que saben exactamente lo que necesitan de una cámara en un entorno profesional y verán que el precio se paga por sí solo con el tiempo, dados los resultados.
NL De mensen die aangetrokken zullen worden tot de A1 zijn degenen die precies weten wat ze van een camera in een professionele omgeving nodig hebben en die de prijs zich na verloop van tijd terug zal zien betalen, gezien de resultaten.
Испани | Голланд |
---|---|
cámara | camera |
entorno | omgeving |
exactamente | precies |
el | de |
necesitan | nodig hebben |
en | in |
resultados | resultaten |
personas | mensen |
y | en |
precio | prijs |
tiempo | tijd |
ver | zien |
a | van |
ES No nos hacemos responsables de las pérdidas ocurridas siguiendo los consejos dados en nuestros artículos
NL Wij aanvaarden geen enkele verantwoordelijkheid voor verliezen die zijn ontstaan door het advies in onze artikelen op te volgen
Испани | Голланд |
---|---|
pérdidas | verliezen |
consejos | advies |
no | geen |
siguiendo | volgen |
nuestros | onze |
artículos | artikelen |
en | in |
ES Flyme también viene con una aplicación Toolbox con una linterna, brújula, regla, nivel, aleatorio (lanzamiento de dados o lanzamiento de monedas) más las adiciones inusuales de lupa y espejo.
NL Flyme wordt ook geleverd met een Toolbox-app met een zaklamp, kompas, liniaal, niveau, willekeurig (dobbelstenen gooien of munten opgooien) plus de ongebruikelijke toevoegingen van vergrootglas en spiegel.
Испани | Голланд |
---|---|
linterna | zaklamp |
brújula | kompas |
nivel | niveau |
aleatorio | willekeurig |
monedas | munten |
adiciones | toevoegingen |
lupa | vergrootglas |
espejo | spiegel |
o | of |
viene | wordt |
aplicación | app |
también | ook |
con | geleverd |
y | en |
más | de |
ES Eso está detrás del nombre, Samsung Galaxy S20 FE o Fan Edition, mientras que estratégicamente le dio a Samsung otra tirada de los dados S20, para tratar de atraer a aquellos que no le dieron un mordisco a la manzana la primera vez.
NL Dat is achter de naam - Samsung Galaxy S20 FE of Fan Edition - terwijl het strategisch gezien Samsung een nieuwe worp van de S20-dobbelstenen gaf, om te proberen diegenen aan te trekken die de eerste keer geen hap van de appel namen.
Испани | Голланд |
---|---|
fan | fan |
estratégicamente | strategisch |
dio | gaf |
atraer | trekken |
manzana | appel |
s | s |
fe | fe |
nombre | naam |
o | of |
edition | edition |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
la | de |
a | om |
no | geen |
tratar | proberen |
de | achter |
ES Por último, pero no menos importante, la pestaña Amigos le permite agregar contactos que también usan Fitbit y ver dónde están en la tabla de clasificación en términos de pasos dados
NL Last but not least kun je op het tabblad Vrienden contacten toevoegen die ook Fitbit gebruiken en zien waar ze op het scorebord staan qua genomen stappen
Испани | Голланд |
---|---|
último | last |
pestaña | tabblad |
amigos | vrienden |
agregar | toevoegen |
contactos | contacten |
fitbit | fitbit |
clasificación | scorebord |
usan | gebruiken |
en | op |
también | ook |
y | en |
no | not |
ver | zien |
pasos | stappen |
pero | je |
en términos de | qua |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна