ES Cuatro nuevos teléfonos Moto G de menor especificación llegarán a varios territorios, actualizando la gama con una combinación de nuevas opciones
Испани хэл дээрх "actualizando la gama"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Cuatro nuevos teléfonos Moto G de menor especificación llegarán a varios territorios, actualizando la gama con una combinación de nuevas opciones
NL Vier nieuwe Moto G-handsets met een lagere specificatie zullen in verschillende gebieden aankomen, waardoor het assortiment wordt bijgewerkt met een
Испани | Голланд |
---|---|
g | g |
menor | lagere |
especificación | specificatie |
territorios | gebieden |
gama | assortiment |
nuevos | nieuwe |
de | waardoor |
cuatro | vier |
una | een |
con | met |
ES Cuatro nuevos teléfonos Moto G de menor especificación llegarán a varios territorios, actualizando la gama con una combinación de nuevas opciones
NL Vier nieuwe Moto G-handsets met een lagere specificatie zullen in verschillende gebieden aankomen, waardoor het assortiment wordt bijgewerkt met een
Испани | Голланд |
---|---|
g | g |
menor | lagere |
especificación | specificatie |
territorios | gebieden |
gama | assortiment |
nuevos | nieuwe |
de | waardoor |
cuatro | vier |
una | een |
con | met |
ES Eso se suma al soporte para una amplia gama de deportes, la compatibilidad con dispositivos de toda la gama Garmin y la supervisión de una amplia gama de métricas. Ahora también hay una versión LTE.
NL Dat komt bovenop ondersteuning voor een breed scala aan sporten, compatibiliteit met apparaten uit het hele Garmin-assortiment en monitoring voor een breed scala aan statistieken. Er is nu ook een LTE-versie.
Испани | Голланд |
---|---|
amplia | breed |
deportes | sporten |
compatibilidad | compatibiliteit |
dispositivos | apparaten |
garmin | garmin |
supervisión | monitoring |
métricas | statistieken |
versión | versie |
lte | lte |
toda | hele |
y | en |
ahora | nu |
también | ook |
soporte | ondersteuning |
hay | er |
ES El XPS 13 2-in-1 puede ser la opción de gama baja de Dell con esta resolución FHD +, pero esta no es una pantalla de gama baja. Es uno de gama alta sin la densidad de píxeles adicional. Esta es una buena excusa para el alto precio de Dell.
NL De XPS 13 2-in-1 is misschien wel de lagere optie van Dell met deze FHD + -resolutie, maar dit is geen low-end scherm. Het is een high-end versie zonder de extra pixeldichtheid. Dit is een goed excuus voor de hoge prijs van Dell.
Испани | Голланд |
---|---|
xps | xps |
resolución | resolutie |
fhd | fhd |
pantalla | scherm |
adicional | extra |
precio | prijs |
es | is |
opción | optie |
dell | dell |
alta | hoge |
buena | goed |
no | geen |
sin | zonder |
pero | maar |
ES Este documento no es definitivo, sino que se irá actualizando para adaptarse a las necesidades de nuestra comunidad.
NL Dit is een levend document dat zal worden bijgewerkt naarmate we er voortdurend naar streven om aan de behoeften van onze gemeenschap te voldoen.
Испани | Голланд |
---|---|
documento | document |
comunidad | gemeenschap |
es | is |
que | naarmate |
a | om |
necesidades | behoeften |
las | de |
no | voortdurend |
ES Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de su Linux no administrado VPS ¡plan! Actualizar es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.
NL Verhoog uw serverbronnen onmiddellijk door te upgraden naar de volgende laag van uw onbemanig Linux VPS plan! Upgraden is eenvoudig met Hostwinds, zodat u uw server kunt schalen op basis van uw behoeften.
Испани | Голланд |
---|---|
servidor | server |
linux | linux |
vps | vps |
simple | eenvoudig |
hostwinds | hostwinds |
necesidades | behoeften |
plan | plan |
es | is |
nivel | laag |
escalar | schalen |
no | basis |
aumente | verhoog |
de | zodat |
actualizar | upgraden |
al | naar de |
instante | onmiddellijk |
con | met |
sus | uw |
ES ¡Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de su plan de servidor en la nube! La actualización es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.
NL Verhoog uw serverbronnen onmiddellijk door te upgraden naar de volgende laag van uw cloudserverplan! Upgrading is eenvoudig met Hostwinds, zodat u uw server kunt schalen op basis van uw behoeften.
Испани | Голланд |
---|---|
servidor | server |
simple | eenvoudig |
hostwinds | hostwinds |
necesidades | behoeften |
es | is |
actualizando | upgraden |
la | de |
escalar | schalen |
aumente | verhoog |
de | zodat |
nivel | laag |
al | naar de |
instante | onmiddellijk |
con | met |
en | te |
sus | uw |
ES Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de sus Windows no administrados VPS ¡plan! Actualizar es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.
NL Verhoog uw serverbronnen onmiddellijk door te upgraden naar de volgende laag van uw onbeheerde ramen VPS plan! Upgraden is eenvoudig met Hostwinds, zodat u uw server kunt schalen op basis van uw behoeften.
Испани | Голланд |
---|---|
servidor | server |
vps | vps |
simple | eenvoudig |
hostwinds | hostwinds |
necesidades | behoeften |
windows | ramen |
plan | plan |
es | is |
nivel | laag |
escalar | schalen |
no | basis |
aumente | verhoog |
de | zodat |
actualizar | upgraden |
al | naar de |
instante | onmiddellijk |
con | met |
sus | uw |
ES Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de sus Windows VPS ¡plan! Actualizar es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.
NL Verhoog uw serverbronnen onmiddellijk door te upgraden naar de volgende laag van uw Windows VPS plan! Upgraden is eenvoudig met Hostwinds, zodat u uw server kunt schalen op basis van uw behoeften.
Испани | Голланд |
---|---|
servidor | server |
windows | windows |
vps | vps |
simple | eenvoudig |
hostwinds | hostwinds |
necesidades | behoeften |
plan | plan |
es | is |
nivel | laag |
escalar | schalen |
aumente | verhoog |
de | zodat |
actualizar | upgraden |
al | naar de |
instante | onmiddellijk |
con | met |
sus | uw |
ES Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de su Linux VPS ¡plan! Actualizar es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.
NL Verhoog uw serverbronnen onmiddellijk door te upgraden naar de volgende laag van uw Linux VPS plan! Upgraden is eenvoudig met Hostwinds, zodat u uw server kunt schalen op basis van uw behoeften.
Испани | Голланд |
---|---|
servidor | server |
linux | linux |
vps | vps |
simple | eenvoudig |
hostwinds | hostwinds |
necesidades | behoeften |
plan | plan |
es | is |
nivel | laag |
escalar | schalen |
aumente | verhoog |
de | zodat |
actualizar | upgraden |
al | naar de |
instante | onmiddellijk |
con | met |
sus | uw |
ES Actualizando tus ventanas VPS's El sistema operativo es una parte crítica de evitar que su servidor se vea comprometido.
NL Uw Windows bijwerken VPS's Besturingssysteem is een cruciaal onderdeel van het voorkomen dat uw server wordt aangetast.
Испани | Голланд |
---|---|
actualizando | bijwerken |
ventanas | windows |
crítica | cruciaal |
evitar | voorkomen |
sistema operativo | besturingssysteem |
servidor | server |
tus | uw |
es | is |
parte | van |
su | wordt |
ES “Confort automático: Alexa puede hacer la programación por usted, actualizando la temperatura para que se sienta cómodo”
NL "Automatisch comfort - Alexa kan de programmering voor u doen en de temperatuur bijwerken om u comfortabel te houden"
Испани | Голланд |
---|---|
automático | automatisch |
confort | comfort |
alexa | alexa |
usted | u |
actualizando | bijwerken |
cómodo | comfortabel |
la | de |
temperatura | temperatuur |
para | voor |
puede | kan |
ES Nuevas características : no solo estamos actualizando iPhone Backup Extractor con soporte para nuevos formatos de datos: también actualizamos regularmente con nuevas características
NL Nieuwe functies : het is niet alleen dat we iPhone Backup Extractor bijwerken met ondersteuning voor nieuwere gegevensindelingen: we werken ook regelmatig bij met nieuwe functies
Испани | Голланд |
---|---|
actualizando | bijwerken |
iphone | iphone |
backup | backup |
soporte | ondersteuning |
regularmente | regelmatig |
extractor | extractor |
características | functies |
no | niet |
estamos | we |
nuevos | nieuwe |
de | bij |
también | ook |
para | voor |
solo | alleen |
con | met |
ES La realidad es que los parches para una vulnerabilidad en Android o iOS no siempre están disponibles de forma inmediata, y los usuarios no siempre practican la ciber higiene actualizando sus dispositivos con regularidad
NL De realiteit is dat patches voor kwetsbaarheden in Android of iOS niet altijd onmiddellijk beschikbaar zijn en dat gebruikers misschien niet altijd cyberhygiëne betrachten door hun toestellen regelmatig bij te werken
Испани | Голланд |
---|---|
parches | patches |
vulnerabilidad | kwetsbaarheden |
android | android |
ios | ios |
inmediata | onmiddellijk |
usuarios | gebruikers |
dispositivos | toestellen |
o | of |
la | de |
es | is |
realidad | realiteit |
siempre | altijd |
y | en |
con regularidad | regelmatig |
no | niet |
disponibles | beschikbaar |
en | in |
de | bij |
para | voor |
ES Disfruta de la experiencia habitual de VEGAS y lleva tu producción al siguiente nivel actualizando a VEGAS Edit, Pro o Post para obtener funciones profesionales y más potencia.
NL Geniet van de vertrouwde VEGAS-ervaring en til je productie naar een hoger niveau door te upgraden naar VEGAS Edit, Pro of Post voor professionele functies en meer kracht.
Испани | Голланд |
---|---|
disfruta | geniet |
experiencia | ervaring |
vegas | vegas |
producción | productie |
nivel | niveau |
actualizando | upgraden |
edit | edit |
post | post |
o | of |
funciones | functies |
potencia | kracht |
la | de |
y | en |
pro | pro |
siguiente | een |
ES Tiene una función para ayudarle a realizar un seguimiento de su progreso mediante la comprobación de las cosas a medida que avanza. También puede mantener los miembros de su grupo llenos actualizando su trabajo a medida que avanzan.
NL Het heeft een functie om u te helpen bij houden van uw vooruitgang door het controleren van dingen af als je gaat. Je je groepsleden ook ingevulde houden door je werk bij te werken terwijl je vooruitgang maakt.
Испани | Голланд |
---|---|
progreso | vooruitgang |
comprobación | controleren |
función | functie |
cosas | dingen |
mantener | houden |
trabajo | werk |
ayudarle | helpen |
también | ook |
a | bij |
mediante | te |
ES Gracias por compartir una lista muy impresionante ... sigue actualizando así ...
NL Bedankt voor het delen van een zeer indrukwekkende lijst ... blijf zo updaten ...
Испани | Голланд |
---|---|
compartir | delen |
impresionante | indrukwekkende |
actualizando | updaten |
lista | lijst |
ES Google está actualizando Google TV con nuevas funciones que facilitan que varias personas dentro del mismo hogar encuentren lo que quieren ver.
NL Google werkt Google TV bij met nieuwe functies die het voor meerdere mensen binnen hetzelfde huishouden gemakkelijker maken om te vinden wat ze willen
Испани | Голланд |
---|---|
tv | tv |
nuevas | nieuwe |
personas | mensen |
funciones | functies |
encuentren | vinden |
quieren | willen |
mismo | het |
hogar | huishouden |
lo | wat |
ES Estamos actualizando esta entrada a medida que avanzamos, y agregaremos nuevos hallazgos importantes a medida que más versiones de iOS 11 estén disponibles.
NL We werken dit bericht bij als we gaan en zullen nieuwe belangrijke bevindingen toevoegen naarmate verdere iOS 11-bèta's beschikbaar komen.
Испани | Голланд |
---|---|
hallazgos | bevindingen |
importantes | belangrijke |
ios | ios |
disponibles | beschikbaar |
nuevos | nieuwe |
estamos | we |
y | en |
más | verdere |
que | naarmate |
a | bij |
ES Microsoft está actualizando su navegador Edge con las pestañas verticales que anunció hace casi un año.
NL Microsoft werkt zijn Edge-browser bij met de verticale tabbladen die het bijna een jaar geleden aankondigde.
Испани | Голланд |
---|---|
microsoft | microsoft |
navegador | browser |
edge | edge |
pestañas | tabbladen |
verticales | verticale |
a | bij |
año | jaar |
casi | bijna |
con | met |
las | de |
un | een |
ES Microsoft está actualizando su navegador Edge con un Modo Niños.
NL Microsoft werkt zijn Edge-browser bij met een kindermodus.
Испани | Голланд |
---|---|
microsoft | microsoft |
navegador | browser |
edge | edge |
con | met |
un | een |
ES Este otoño, Amazon está actualizando los Echo Frames con nuevas capacidades y opciones de color.
NL Dit najaar upgradet Amazon de Echo Frames met nieuwe mogelijkheden en kleuropties.
Испани | Голланд |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
nuevas | nieuwe |
y | en |
capacidades | mogelijkheden |
ES (Pocket-lint) - Google ha anunciado que está actualizando la experiencia de Google TV con nuevas funciones que facilitan que varias personas dentro del mismo hogar encuentren lo que quieren ver específicamente
NL (Pocket-lint) - Google heeft aangekondigd dat het de Google TV-ervaring gaat updaten met nieuwe functies die het voor meerdere mensen binnen hetzelfde huishouden gemakkelijker maken om te vinden wat ze specifiek willen kijken
Испани | Голланд |
---|---|
anunciado | aangekondigd |
actualizando | updaten |
experiencia | ervaring |
tv | tv |
nuevas | nieuwe |
funciones | functies |
personas | mensen |
quieren | willen |
específicamente | specifiek |
encuentren | vinden |
ver | kijken |
la | de |
ES eBay está actualizando su aplicación móvil con la capacidad de escanear tarjetas comerciales para que pueda venderlas más fácilmente.
NL eBay werkt zijn mobiele app bij met de mogelijkheid om ruilkaarten te scannen, zodat je ze gemakkelijker kunt verkopen.
Испани | Голланд |
---|---|
ebay | ebay |
móvil | mobiele |
escanear | scannen |
fácilmente | gemakkelijker |
capacidad | mogelijkheid |
aplicación | app |
la | de |
pueda | kunt |
ES Después de eso, se estaba actualizando correctamente, por lo que puede haber sido un pequeño error.
NL Daarna werd het correct bijgewerkt, dus het was misschien maar een klein probleempje.
Испани | Голланд |
---|---|
correctamente | correct |
pequeño | klein |
estaba | was |
puede | misschien |
que | werd |
ES El Samsung Galaxy S20 es la base para los teléfonos 2020, actualizando el Galaxy S10, con nuevo hardware, una nueva pantalla que ofrece 120Hz , una batería más grande y nuevas cámaras.
NL De Samsung Galaxy S20 is de basis voor de 2020-telefoons, waarbij de Galaxy S10 wordt bijgewerkt, met nieuwe hardware, een nieuw scherm dat 120Hz biedt, een grotere batterij en nieuwe cameras.
Испани | Голланд |
---|---|
teléfonos | telefoons |
hardware | hardware |
pantalla | scherm |
ofrece | biedt |
batería | batterij |
cámaras | cameras |
s | s |
y | en |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
es | is |
para | voor |
base | een |
con | met |
nuevo | nieuwe |
nueva | nieuw |
ES Cuando Apple lanzó el Apple TV 4K, también anunció que estaba actualizando muchas películas compradas en iTunes, sin costo adicional
NL Toen Apple de Apple TV 4K lanceerde, kondigde het ook aan dat het een groot aantal films aan het upgraden was die bij iTunes waren gekocht - zonder extra kosten
Испани | Голланд |
---|---|
apple | apple |
lanzó | lanceerde |
tv | tv |
actualizando | upgraden |
películas | films |
itunes | itunes |
costo | kosten |
el | de |
también | ook |
estaba | was |
muchas | een |
sin | zonder |
que | extra |
en | aan |
ES Entonces, cuando escuchamos que los estaba actualizando con nueva tecnología, es seguro decir que nuestros oídos ciertamente se aguzaron
NL Dus toen we hoorden dat het ze aan het updaten was met nieuwe technologie, konden we gerust zeggen dat onze oren zeker spitsten
Испани | Голланд |
---|---|
actualizando | updaten |
nueva | nieuwe |
tecnología | technologie |
oídos | oren |
estaba | was |
con | met |
que | toen |
ES Si está actualizando de un teléfono de dos o tres años a uno con una pantalla de 120Hz, sin duda verá que el teléfono es más rápido, pero incluso entonces no puede fijarlo únicamente en la frecuencia de actualización
NL Als je upgradet van een twee of drie jaar oude telefoon naar een met een 120Hz scherm, dan zie je ongetwijfeld dat de telefoon sneller is, maar zelfs dan kun je dat niet puur op de verversingssnelheid pinnen
Испани | Голланд |
---|---|
teléfono | telefoon |
pantalla | scherm |
o | of |
es | is |
no | niet |
si | als |
años | jaar |
incluso | zelfs |
pero | maar |
en | op |
más rápido | sneller |
ES No es barato, pero si está actualizando desde auriculares HTC anteriores, puede ahorrar algo de dinero simplemente comprando los auriculares y nada más.
NL Het is niet goedkoop, maar als je een upgrade uitvoert van eerdere HTC-headsets, kun je wat geld besparen door gewoon de headset aan te schaffen en niets anders.
Испани | Голланд |
---|---|
barato | goedkoop |
htc | htc |
ahorrar | besparen |
dinero | geld |
es | is |
anteriores | eerdere |
y | en |
auriculares | headset |
no | niet |
pero | maar |
más | de |
ES Como si todo esto no fuera suficiente, los desarrolladores están constantemente actualizando y mejorando el juego. Estas mejoras incluyen el Dead Man DLC , una expansión del juego que funciona como una precuela de la historia principal.
NL Alsof dit allemaal nog niet genoeg is, zijn de ontwikkelaars constant bezig met het updaten en verbeteren van de game. Deze verbeteringen omvatten de Dead Man DLC - een uitbreiding van de game die werkt als een prequel op het hoofdverhaal.
Испани | Голланд |
---|---|
desarrolladores | ontwikkelaars |
actualizando | updaten |
incluyen | omvatten |
expansión | uitbreiding |
funciona | werkt |
suficiente | genoeg |
mejoras | verbeteringen |
mejorando | verbeteren |
no | niet |
y | en |
man | man |
está | is |
como | alsof |
juego | game |
constantemente | constant |
principal | een |
fuera | van |
ES Por lo tanto, los expertos en SEO quieren seguir actualizando el contenido y la tecnología de las páginas que se muestran en las SERP (páginas de resultados de los motores de búsqueda) para estar al día con las últimas tendencias.
NL Daarom willen SEO-experts de inhoud en technologie van de pagina's die op de SERP's (Search Engine Results Pages) worden weergegeven, voortdurend bijwerken om bij te blijven met de laatste trends.
Испани | Голланд |
---|---|
expertos | experts |
seo | seo |
actualizando | bijwerken |
contenido | inhoud |
tecnología | technologie |
motores | engine |
tendencias | trends |
y | en |
últimas | laatste |
en | te |
páginas | van |
búsqueda | search |
a | om |
quieren | willen |
ES Esta variabilidad es algo natural ya que Google está actualizando continuamente su algoritmo de búsqueda y la jungla de sitios web existentes está siempre en movimiento
NL Deze variabiliteit is iets natuurlijks aangezien Google voortdurend zijn zoekalgoritme aanpast en de jungle van de bestaande websites altijd in beweging is
Испани | Голланд |
---|---|
la | de |
en | in |
movimiento | beweging |
es | is |
algo | iets |
y | en |
siempre | altijd |
continuamente | voortdurend |
sitios | websites |
existentes | bestaande |
ES Afortunadamente, los Powerbeats 4 marcan todas esas casillas, actualizando el diseño de la línea Powerbeats cableada para que coincida con los Powerbeats Pro.
NL Gelukkig vinkt de Powerbeats 4 al die vakjes aan - het ontwerp van de bekabelde Powerbeats-lijn aanpassen aan de Powerbeats Pro.
Испани | Голланд |
---|---|
afortunadamente | gelukkig |
powerbeats | powerbeats |
línea | lijn |
diseño | ontwerp |
pro | pro |
o | aanpassen |
de | aan |
ES Tesla ha continuado actualizando el Model S desde su lanzamiento, y el modelo más reciente tiene un trío de versiones: Long Range Plus y Plaid
NL Tesla is de Model S sinds de release blijven updaten en het meest recente model heeft een drietal versies: Long Range Plus en Plaid
Испани | Голланд |
---|---|
tesla | tesla |
actualizando | updaten |
s | s |
versiones | versies |
lanzamiento | release |
el | de |
y | en |
modelo | model |
reciente | recente |
range | range |
plus | plus |
ES Apple está actualizando su sistema Continuity para Mac y iPad con una nueva función llamada Universal Control.
NL Apple biedt renteloze maandelijkse betalingen voor iPhone-, iPad-, AirPods- of Mac-aankopen die zijn gedaan met een Apple Card. Hier is hoe het te
Испани | Голланд |
---|---|
apple | apple |
mac | mac |
ipad | ipad |
para | voor |
está | is |
con | met |
una | een |
y | hoe |
ES Hostwinds proporciona la cuenta Connect Weebly de forma gratuita como parte de nuestros paquetes de alojamiento, pero puede ayudar actualizando sus servicios
NL Hostwinds biedt het Connect Weebly-account gratis aan als onderdeel van onze hostingpakketten, maar kan hierbij helpen het upgraden van uw services
Испани | Голланд |
---|---|
cuenta | account |
connect | connect |
actualizando | upgraden |
hostwinds | hostwinds |
gratuita | gratis |
pero | maar |
ayudar | helpen |
proporciona | biedt |
puede | kan |
sus | uw |
servicios | services |
como | als |
parte | van |
de | aan |
nuestros | onze |
ES KSI ha preparado y continúa actualizando recursos para ayudar a los clientes, donde se incluyen guías de usuario extensas, tutoriales, respuestas a preguntas frecuentes (FAQs) y seminarios web
NL KSI heeft medewerkers opgeleid en blijft deze aanvullen om klanten te helpen, met inbegrip van uitgebreide gebruikershandleidingen, tutorials, antwoorden op veelgestelde vragen (FAQ's) en webinars
Испани | Голланд |
---|---|
extensas | uitgebreide |
preguntas frecuentes | veelgestelde |
seminarios web | webinars |
respuestas | antwoorden |
tutoriales | tutorials |
y | en |
clientes | klanten |
ayudar | helpen |
a | om |
para | op |
ES Cambiando/actualizando las restricciones
NL Bestaande instellingen wijzigen/bijwerken
Испани | Голланд |
---|---|
cambiando | wijzigen |
actualizando | bijwerken |
ES También puedes cancelar las suscripciones de correo electrónico o los mensajes dentro de la aplicación actualizando tu perfil y tus opciones de contacto en la cuenta Sonos
NL Je kunt je ook afmelden voor e-mailabonnementen of in-app-berichten door je profiel en contactopties bij te werken in je Sonos-account
Испани | Голланд |
---|---|
electrónico | e |
perfil | profiel |
cuenta | account |
sonos | sonos |
o | of |
aplicación | app |
mensajes | berichten |
también | ook |
puedes | kunt |
y | en |
tus | je |
de | bij |
en | in |
ES Si está actualizando, también es importante asegurarse de que las nuevas unidades de RAM que compre coincidan no solo en tamaño y MHz, sino también en esta lógica de frecuencia de tiempo
NL Als u een upgrade uitvoert, is het ook belangrijk om ervoor te zorgen dat alle nieuwe RAM-sticks die u koopt, niet alleen qua grootte en MHz overeenkomen, maar ook qua timing-frequentielogica
Испани | Голланд |
---|---|
nuevas | nieuwe |
ram | ram |
compre | koopt |
tamaño | grootte |
mhz | mhz |
es | is |
también | ook |
no | niet |
en | te |
y | en |
si | als |
que | qua |
solo | alleen |
importante | belangrijk |
ES Los fabricantes se han apresurado a adoptar la tecnología, ya sea actualizando altavoces anteriores o lanzando nuevos.
NL Fabrikanten hebben de technologie snel omarmd, door eerdere luidsprekers bij te werken of nieuwe uit te brengen.
Испани | Голланд |
---|---|
fabricantes | fabrikanten |
tecnología | technologie |
altavoces | luidsprekers |
anteriores | eerdere |
o | of |
nuevos | nieuwe |
la | de |
a | bij |
ES Apple está actualizando su teclado predeterminado con una nueva función de deslizamiento que recuerda a SwiftKey, Swype, Gboard y otros. Apple lo llama el teclado de "Ruta rápida".
NL Apple werkt zijn standaardtoetsenbord bij met een nieuwe veegfunctie die doet denken aan SwiftKey, Swype, Gboard en anderen. Apple noemt dit het "Quick Path" -toetsenbord.
Испани | Голланд |
---|---|
apple | apple |
teclado | toetsenbord |
función | werkt |
rápida | quick |
ruta | path |
y | en |
nueva | een nieuwe |
otros | anderen |
a | bij |
ES Apple está actualizando algunas cosas en iOS 13 para proporcionar un mayor enfoque en la privacidad
NL Apple past sommige dingen in iOS 13 opnieuw aan om meer aandacht te besteden aan privacy
Испани | Голланд |
---|---|
apple | apple |
cosas | dingen |
ios | ios |
privacidad | privacy |
en | in |
un | sommige |
ES Mantenga PoE encendido incluso cuando el switch esté actualizando firmware o realizando un reinicio del software.
NL Houd PoE ingeschakeld, zelfs als de switch bezig is met het bijwerken van de firmware of het opnieuw opstarten van de software
Испани | Голланд |
---|---|
mantenga | houd |
poe | poe |
actualizando | bijwerken |
reinicio | opnieuw opstarten |
firmware | firmware |
o | of |
software | software |
esté | is |
el | de |
incluso | zelfs |
ES Monitoreando y actualizando con nuestras actualizaciones de software gratuitas, se puede realizar una flota de unidades sin problemas y automáticamente con nuestra solución basada en la nube XMS
NL Bewaken en bijwerken met onze gratis software-updates Een vloot van units kan soepel en automatisch worden gedaan met onze XMS cloudgebaseerde oplossing
Испани | Голланд |
---|---|
flota | vloot |
unidades | units |
automáticamente | automatisch |
sin problemas | soepel |
actualizaciones | updates |
software | software |
solución | oplossing |
actualizando | bijwerken |
puede | kan |
y | en |
sin | gedaan |
en | worden |
ES Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de su Linux VPS ¡plan! Actualizar es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.
NL Verhoog uw serverbronnen onmiddellijk door te upgraden naar de volgende laag van uw Linux VPS plan! Upgraden is eenvoudig met Hostwinds, zodat u uw server kunt schalen op basis van uw behoeften.
Испани | Голланд |
---|---|
servidor | server |
linux | linux |
vps | vps |
simple | eenvoudig |
hostwinds | hostwinds |
necesidades | behoeften |
plan | plan |
es | is |
nivel | laag |
escalar | schalen |
aumente | verhoog |
de | zodat |
actualizar | upgraden |
al | naar de |
instante | onmiddellijk |
con | met |
sus | uw |
ES Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de su Linux no administrado VPS ¡plan! Actualizar es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.
NL Verhoog uw serverbronnen onmiddellijk door te upgraden naar de volgende laag van uw onbemanig Linux VPS plan! Upgraden is eenvoudig met Hostwinds, zodat u uw server kunt schalen op basis van uw behoeften.
Испани | Голланд |
---|---|
servidor | server |
linux | linux |
vps | vps |
simple | eenvoudig |
hostwinds | hostwinds |
necesidades | behoeften |
plan | plan |
es | is |
nivel | laag |
escalar | schalen |
no | basis |
aumente | verhoog |
de | zodat |
actualizar | upgraden |
al | naar de |
instante | onmiddellijk |
con | met |
sus | uw |
ES Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de sus Windows VPS ¡plan! Actualizar es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.
NL Verhoog uw serverbronnen onmiddellijk door te upgraden naar de volgende laag van uw Windows VPS plan! Upgraden is eenvoudig met Hostwinds, zodat u uw server kunt schalen op basis van uw behoeften.
Испани | Голланд |
---|---|
servidor | server |
windows | windows |
vps | vps |
simple | eenvoudig |
hostwinds | hostwinds |
necesidades | behoeften |
plan | plan |
es | is |
nivel | laag |
escalar | schalen |
aumente | verhoog |
de | zodat |
actualizar | upgraden |
al | naar de |
instante | onmiddellijk |
con | met |
sus | uw |
ES Actualizando tus ventanas VPS's El sistema operativo es una parte crítica de evitar que su servidor se vea comprometido.
NL Uw Windows bijwerken VPS's Besturingssysteem is een cruciaal onderdeel van het voorkomen dat uw server wordt aangetast.
Испани | Голланд |
---|---|
actualizando | bijwerken |
ventanas | windows |
crítica | cruciaal |
evitar | voorkomen |
sistema operativo | besturingssysteem |
servidor | server |
tus | uw |
es | is |
parte | van |
su | wordt |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна