ES ExpressVPN: la mejor VPN todoterreno para Smart TV
ES ExpressVPN: la mejor VPN todoterreno para Smart TV
IT ExpressVPN: la migliore VPN per Smart TV in assoluto
Испани | Итали |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
vpn | vpn |
smart | smart |
tv | tv |
mejor | migliore |
para | per |
ES Por lo que, si estás buscando una VPN todoterreno con alta velocidad, Surfshark cubrirá tus necesidades
IT Quindi, se sei in cerca di una VPN con alte velocità complessive, Surfshark fa al caso tuo
Испани | Итали |
---|---|
buscando | cerca |
vpn | vpn |
alta | alte |
surfshark | surfshark |
velocidad | velocità |
ES ExpressVPN es una buena elección todoterreno, no solo debido a su excelente velocidad, sino también por su estricta política de «no registros», facilidad de uso y sus condiciones excelentes de seguridad
IT ExpressVPN è una buona scelta in generale, non solo per le sue eccellenti velocità, ma anche per la sua rigorosa politica di non conservazione dei log, per la facilità d?uso e le eccellenti condizioni di sicurezza
Испани | Итали |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
elección | scelta |
estricta | rigorosa |
política | politica |
registros | log |
seguridad | sicurezza |
velocidad | velocità |
buena | buona |
facilidad | facilità |
y | e |
es | è |
excelentes | eccellenti |
uso | uso |
condiciones | condizioni |
sino | ma |
de | di |
solo | solo |
su | sua |
también | anche |
no | non |
sus | le |
ES Surfshark es también un gran proveedor de VPN todoterreno, por lo que siempre es una opción excelente
IT Oltretutto Surfshark è un ottimo provider VPN in linea generale, e rappresenta quindi una scelta eccellente
Испани | Итали |
---|---|
surfshark | surfshark |
proveedor | provider |
vpn | vpn |
un | un |
también | e |
excelente | ottimo |
es | è |
de | una |
ES Echa un vistazo a nuestro resumen de las mejores VPN, para encontrar la mejor VPN todoterreno.
IT Per vedere quali sono le migliori VPN a 360°, dai un?occhiata alla nostra panoramica delle migliori VPN.
Испани | Итали |
---|---|
vpn | vpn |
un | un |
vistazo | occhiata |
resumen | panoramica |
a | a |
mejores | migliori |
las | le |
de | delle |
la | alla |
para | per |
ES Con la marca Double Coin tenemos una "marca exclusiva" en el segmento pesado del camión (transporte pesado) y OTR (todoterreno) en la casa
IT Con il marchio Double Coin offriamo “Marchi esclusivi’ nel segmento più pesante di camion (resistenti) e OTR (movimento di terreni)
Испани | Итали |
---|---|
exclusiva | esclusivi |
segmento | segmento |
pesado | pesante |
camión | camion |
marca | marchio |
y | e |
en | nel |
la | il |
del | di |
ES Un resistente todoterreno con una gran potencia siempre que lo necesites.
IT Il nostro robusto, collaudato e professionale cavallo di battaglia che fornisce potenza esattamente dove serve.
Испани | Итали |
---|---|
resistente | robusto |
potencia | potenza |
ES Este compacto todoterreno te acompañará en el estudio de tu casa, en la sala de ensayos y en el escenario
IT Il tuttofare compatto ti accompagna in studio, in sala prove e sul palco
Испани | Итали |
---|---|
compacto | compatto |
estudio | studio |
sala | sala |
ensayos | prove |
y | e |
escenario | palco |
ES Samplitude Music Studio 2022 te acompaña desde la primera hasta la última nota, desde la sala de ensayos hasta el escenario. Este compacto todoterreno siempre está listo para componer, grabar, mezclar y masterizar.
IT Samplitude Music Studio 2022 ti accompagna fin dalla prima nota, dalla sala prove al palcoscenico. Questo compatto software tuttofare è sempre pronto: per la composizione e la registrazione o per il mixaggio e il mastering.
Испани | Итали |
---|---|
music | music |
studio | studio |
acompaña | accompagna |
nota | nota |
sala | sala |
ensayos | prove |
escenario | palcoscenico |
compacto | compatto |
listo | pronto |
grabar | registrazione |
y | e |
siempre | sempre |
de | prima |
ES 1. San Juan: 2 horas en todoterreno en el rancho Campo Rico
IT 1. Da San Juan: avventura in ATV all'Hacienda Campo Rico
Испани | Итали |
---|---|
san | san |
juan | juan |
en | in |
campo | campo |
rico | rico |
ES Vive el hogar de diferentes plantas y animales tropicales, donde puede que te encuentres a algunos de ellos en el paseo de dos horas en todoterreno
IT Esplora un luogo che ospita una ricca fauna e piante tropicali
Испани | Итали |
---|---|
plantas | piante |
animales | fauna |
tropicales | tropicali |
y | e |
de | una |
ES Sube a tu todoterreno y sigue a los guías por 2.200 acres de tierras privadas llenas de vistas maravillosas
IT All'arrivo, incontrerai la guida esperta che ti fornirà alcune istruzione basilari e ti illustrerà le procedure di sicurezza prima di iniziare l'esperienza
Испани | Итали |
---|---|
y | e |
de | di |
ES San Juan: 2 horas en todoterreno en el rancho Campo Rico
IT Da San Juan: avventura in ATV all'Hacienda Campo Rico
Испани | Итали |
---|---|
san | san |
juan | juan |
en | in |
campo | campo |
rico | rico |
ES Si también buscas un clásico todoterreno para entrenar y para el día a día, entonces deberías echar un vistazo a nuestra colección Keller Sports Athleisure
IT Se anche tu stai cercando un classico tuttofare per l'allenamento e l'abbigliamento quotidiano, allora dovresti assolutamente dare un'occhiata alla nostra collezione Keller Sports Athleisure
Испани | Итали |
---|---|
clásico | classico |
colección | collezione |
un | un |
y | e |
también | anche |
buscas | cercando |
deberías | dovresti |
nuestra | nostra |
para | per |
el | alla |
si | allora |
día a día | quotidiano |
ES Los neumáticos de Double Coin para camión (transporte pesado) y OTR (todoterreno) se fabrican en las líneas de producción más modernas de China y se comercializan a nivel mundial
IT I pneumatici Double Coin per camion (resistenti) e OTR (movimento di terreni) sono stati prodotti per decenni in Cina sulle più moderne linee di produzione e vengono spediti in tutto il mondo
Испани | Итали |
---|---|
neumáticos | pneumatici |
y | e |
producción | produzione |
camión | camion |
modernas | moderne |
de | di |
líneas | linee |
china | cina |
más | più |
para | per |
en | in |
mundial | mondo |
ES Los neumáticos OTR de Double Coin son muy populares entre usuarios de máquinas profesionales todoterreno como excavadoras, motovolquetes, palas cargadoras y grúas móviles
IT I pneumatici OTR della Double Coin sono molto popolari tra i possessori di macchine professionali off-road come escavatori, dumper, pale gommate e gru mobili
Испани | Итали |
---|---|
neumáticos | pneumatici |
populares | popolari |
máquinas | macchine |
palas | pale |
móviles | mobili |
muy | molto |
y | e |
de | di |
como | come |
profesionales | professionali |
ES EXPLORE NUESTRAS MÁSCARAS PARA CICLISMO Y TODOTERRENO
IT SCOPRI LE NOSTRE MASCHERE DA MTB
Испани | Итали |
---|---|
explore | scopri |
para | da |
nuestras | nostre |
ES En tierra, se recorre el Gran Sur en bicicleta todoterreno
IT A terra, si può percorrere il Grand Sud in mountain bike
Испани | Итали |
---|---|
el | il |
sur | sud |
gran | grand |
bicicleta | bike |
en | in |
tierra | terra |
ES Una zapatilla todoterreno que combina la comodidad con la potencia, preparada para cualquier tipo de aventura, ya sea gravilla, ciclocross o carreras de XC.
IT Una scarpa off-road che unisce comfort e potenza, sempre pronta ad accompagnarti nelle tue avventure, XC, ciclocross e gravel.
Испани | Итали |
---|---|
comodidad | comfort |
potencia | potenza |
preparada | pronta |
aventura | avventure |
de | una |
o | e |
ES Cuenta la historia del vehículo todoterreno más legendario de la historia
IT Racconta la storia del fuoristrada più leggendario al mondo
Испани | Итали |
---|---|
legendario | leggendario |
cuenta | racconta |
historia | storia |
más | più |
ES Si está buscando un todoterreno cuando se trata tanto de imágenes fijas como de captura de películas, la 90D sigue siendo una de las mejores DSLR puras para atender a tal multitud.
IT Se stai cercando un tuttofare quando si tratta sia di immagini fisse che di acquisizione di filmati, allora la 90D è ancora una delle migliori reflex digitali pure per soddisfare una tale folla.
Испани | Итали |
---|---|
buscando | cercando |
imágenes | immagini |
fijas | fisse |
películas | filmati |
multitud | folla |
un | un |
mejores | migliori |
de | di |
si | si |
para | per |
la | delle |
cuando | quando |
a | digitali |
ES Las empresas que se especializan en recorridos motorizados y de aventura para turistas ofrecen excursiones en todoterreno
IT Le agenzie di viaggio specializzate in avventurose escursioni motorizzate offrono ai viaggiatori tour fuoristrada in Jeep
Испани | Итали |
---|---|
empresas | agenzie |
ofrecen | offrono |
excursiones | escursioni |
en | in |
de | di |
recorridos | tour |
ES Si le gusta salirse de las sendas trilladas, un trayecto en todoterreno es una manera excelente de optimizar sus vacaciones
IT Se vi piace viaggiare fuori dal sentiero battuto, un tour fuoristrada in Jeep è un’opzione fantastica per migliorare la vostra esperienza di viaggio
Испани | Итали |
---|---|
optimizar | migliorare |
es | è |
un | un |
en | in |
de | di |
ES Algunas compañías turísticas también ofrecen senderismo combinado con las excursiones en todoterreno, añadiendo un componente deportivo a la experiencia del viaje de aventura.
IT Alcune agenzie di viaggio offrono anche tour escursionistici in combinazione con tour fuoristrada in Jeep, conferendo un tocco atletico al viaggio d’avventura.
Испани | Итали |
---|---|
ofrecen | offrono |
un | un |
viaje | viaggio |
algunas | alcune |
en | in |
de | di |
también | anche |
senderismo | escursionistici |
excursiones | tour |
ES Ventajas de las excursiones en todoterreno
IT Vantaggi dei Tour Fuoristrada in Jeep
Испани | Итали |
---|---|
ventajas | vantaggi |
excursiones | tour |
en | in |
de | dei |
ES Desplazarse en todoterreno es una de las formas más emocionantes e interactivas de conocer un territorio ignoto.
IT Viaggiare in Jeep è uno dei modi più eccitanti e interattivi di vivere un luogo nuovo.
Испани | Итали |
---|---|
desplazarse | viaggiare |
formas | modi |
emocionantes | eccitanti |
interactivas | interattivi |
e | e |
es | è |
un | un |
en | in |
de | di |
más | più |
ES En un viaje en todoterreno abundan las ocasiones para sacar fotos y grabar videos, sobre todo si va en el asiento del copiloto.
IT Le opportunità per fare fotografie e filmati durante un tour fuoristrada in Jeep sono abbondanti, specialmente se state viaggiando sul sedile passeggero.
Испани | Итали |
---|---|
fotos | fotografie |
asiento | sedile |
videos | filmati |
sobre todo | specialmente |
un | un |
y | e |
viaje | tour |
el | le |
para | per |
ES Al no ser un viaje típico, el recorrido en todoterreno resulta ideal para los espíritus aventureros.
IT Non la solita vacanza, un tour fuoristrada in Jeep è ideale per persone avventurose.
Испани | Итали |
---|---|
ideal | ideale |
un | un |
no | non |
en | in |
el | la |
para | per |
recorrido | tour |
ES Desventajas de las excursiones en todoterreno
IT Svantaggi dei Tour Fuoristrada in Jeep
Испани | Итали |
---|---|
desventajas | svantaggi |
excursiones | tour |
en | in |
de | dei |
ES Aunque un viaje en todoterreno es genial para la mayoría de los niños, los menores de dieciocho meses deberían quedarse en tierra con la persona encargada de cuidarlos
IT Nonostante un tour fuoristrada in Jeep sia ottimo per la maggior parte dei bambini, si consiglia di non portare bambini sotto i diciotto mesi
Испани | Итали |
---|---|
genial | ottimo |
dieciocho | diciotto |
meses | mesi |
niños | bambini |
viaje | tour |
de | di |
la | dei |
un | un |
para | per |
ES Quienes tienden a marearse también debieran considerar otro tipo de excursión y cualquier persona que sufra problemas cardiovasculares haría bien en consultar al médico antes de subirse a un todoterreno y dirigirse a una zona remota
IT Anche le persone che soffrono di mal da trasporto dovrebbero considerare un tour alternativo, e qualsiasi persona che soffre di problemi cardiovascolari o cardiaci dovrebbe consultare il medico prima di fare un tour fuoristrada in una zona remota
Испани | Итали |
---|---|
considerar | considerare |
excursión | tour |
problemas | problemi |
médico | medico |
remota | remota |
y | e |
un | un |
quienes | che |
en | in |
también | anche |
de | di |
persona | persona |
cualquier | qualsiasi |
antes | prima |
zona | zona |
ES Salidas desde Las Vegas duración: 8 hours Tipo de tour: Itinerarios combinados Excursiones en avioneta Excursiones en todoterreno El almuerzo está incluido
IT Partenze da Las Vegas durata: 8 hours Art der Tour: Tour in Jeep Tour in Aeroplano Tour Combinati Il pranzo è incluso
Испани | Итали |
---|---|
duración | durata |
combinados | combinati |
incluido | incluso |
el | il |
tour | tour |
almuerzo | pranzo |
salidas | partenze |
vegas | vegas |
en | in |
desde | da |
ES Pero, no creas que por ser tan polivalentes y todoterreno, los relojes sumergibles de Nixon son exclusivamente relojes deportivos
IT Non lasciarti però ingannare dalle linee robuste, pensando che questi siano solo orologi sportivi
Испани | Итали |
---|---|
relojes | orologi |
deportivos | sportivi |
de | dalle |
no | non |
pero | però |
por | per |
ES Conduce un todoterreno u otro vehículo pequeño hasta la zona del naufragio para completar rápidamente este desafío.
IT Guida un ATV o un altro veicolo di piccole dimensioni nel PDI Relitto, questa sfida sarà una passeggiata.
Испани | Итали |
---|---|
conduce | guida |
vehículo | veicolo |
desafío | sfida |
un | un |
o | o |
pequeño | piccole |
la | questa |
ES Con esta todoterreno las posibilidades son infinitas
IT Le possibilità sono infinite con questa tuttofare
Испани | Итали |
---|---|
infinitas | infinite |
posibilidades | possibilità |
con | con |
esta | questa |
las | le |
son | sono |
ES El todoterreno de los todoterrenos
IT Sicurezza e leggerezza in un comodo casco ben ventilato
Испани | Итали |
---|---|
los | e |
ES Revisión de Google Nest Audio: un gran todoterreno
IT Recensione di Google Nest Audio: un ottimo tuttofare
Испани | Итали |
---|---|
audio | audio |
un | un |
gran | ottimo |
de | di |
ES DiRT Rally está de vuelta con otro emocionante simulador de carreras al borde de tu asiento. DiRT Rally 2.0 ofrece una selección de lugares de rally icónicos, con algunos de los vehículos todoterreno más potentes jamás disponibles para competir.
IT DiRT Rally è tornato con un altro simulatore di corse da brivido e all'avanguardia. DiRT Rally 2.0 offre una selezione di luoghi di rally iconici, con alcuni dei veicoli fuoristrada più potenti mai messi a disposizione per gareggiare.
Испани | Итали |
---|---|
rally | rally |
simulador | simulatore |
carreras | corse |
selección | selezione |
potentes | potenti |
disponibles | a disposizione |
ofrece | offre |
algunos | alcuni |
de | di |
más | più |
vehículos | veicoli |
para | per |
lugares | luoghi |
ES Un gran todoterreno, pero carece de la riqueza de audio y los graves de otros auriculares de esta lista y el micrófono está un poco comprimido.
IT Un ottimo tuttofare ma manca della ricchezza audio e dei bassi di altre cuffie in questo elenco e il microfono è un po' compresso.
Испани | Итали |
---|---|
carece | manca |
riqueza | ricchezza |
otros | altre |
comprimido | compresso |
un | un |
y | e |
auriculares | cuffie |
micrófono | microfono |
audio | audio |
pero | ma |
gran | ottimo |
de | di |
lista | elenco |
ES Revisin de Google Nest Audio: un gran todoterreno
IT Recensione di Google Nest Audio: un ottimo tuttofare
Испани | Итали |
---|---|
de | di |
audio | audio |
un | un |
gran | ottimo |
ES También puede obtenerlo con Alexa o el Asistente de Google, lo que lo convierte en un buen todoterreno que también suena bastante bien.
IT Puoi ottenerlo anche con Alexa o Google Assistant, rendendolo un buon tuttofare che suona anche abbastanza bene.
Испани | Итали |
---|---|
alexa | alexa |
asistente | assistant |
suena | suona |
puede | puoi |
o | o |
un | un |
buen | buon |
también | anche |
bastante | abbastanza |
ES El Conquest HD de ZEISS es, junto al Victory SF 42, otro modelo todoterreno de la cartera de productos
IT Accanto allo ZEISS Victory SF 42, il Conquest HD è un altro modello poliedrico della gamma prodotti
Испани | Итали |
---|---|
hd | hd |
zeiss | zeiss |
modelo | modello |
es | è |
productos | prodotti |
ES Estas zapatillas todoterreno de altas prestaciones proporcionan la mejor transmisión de potencia de su categoría para competiciones de Cross-country, ciclocross o gravel
IT Questa scarpa off-road ad alte prestazioni offre un trasferimento di energia al top per le gare XC, ciclocross e gravel
Испани | Итали |
---|---|
competiciones | gare |
altas | alte |
mejor | top |
de | di |
prestaciones | prestazioni |
la | questa |
a | ad |
para | per |
su | offre |
ES Tras iniciarse en las carreras en solitario y sin apoyo en el asfalto, recientemente ha trasladado su interés a las pruebas todoterreno
IT Dopo essersi fatto le ossa correndo da solo e senza supporto sull'asfalto, ha recentemente spostato la sua attenzione sugli eventi off-road
Испани | Итали |
---|---|
apoyo | supporto |
recientemente | recentemente |
y | e |
su | sua |
sin | senza |
en | sugli |
el | le |
ES Con dos primeros puestos en la Transcontinental Race y varios primeros cinco puestos en eventos todoterreno, simplemente le encanta montar en moto con ganas
IT Con due primi posti nella Transcontinental Race e diversi arrivi in top 5 negli eventi off-road, adora semplicemente andare in bicicletta
Испани | Итали |
---|---|
eventos | eventi |
simplemente | semplicemente |
encanta | adora |
y | e |
varios | diversi |
primeros | primi |
en | in |
dos | due |
con | con |
ES Wunderlich es conocida por sus soluciones para equipaje innovadoras y especializadas en BMW, entre las que cuenta con el todoterreno de las bolsas sobredepósito: ELEPHANT, cuya adaptabilidad es extraordinaria
IT Wunderlich è famosa per soluzioni bagagli innovative appositamente sviluppate per BMW, ad esempio l’ELEPHANT, la borsa da serbatoio più versatile in assoluto
Испани | Итали |
---|---|
conocida | famosa |
soluciones | soluzioni |
equipaje | bagagli |
innovadoras | innovative |
bmw | bmw |
bolsas | borsa |
en | in |
el | la |
es | è |
y | assoluto |
ES Acepta el desafío de las carreras todoterreno en el emocionante juego de rally de Codemasters.
IT Affronta la sfida della guida su tutti i terreni, nell'emozionante gioco di rally di Codemasters.
Испани | Итали |
---|---|
rally | rally |
desafío | sfida |
juego | gioco |
de | di |
el | i |
en | tutti |
ES DiRT® 4™ ofrece la adrenalina del automovilismo todoterreno con una combinación intensa de las disciplinas de carreras favoritas, desde las carreras de Rally y Landrush hasta el Campeonato Mundial de Rallycross de la FIA.
IT DiRT® 4™ porta tutta l'adrenalina della guida su ogni tipo di terreno con un intenso mix delle più amate discipline automobilistiche, come gli eventi rally, landrush o il campionato FIA World Rallycross.
ES Una selección de más de 50 coches todoterreno
IT Una selezione di oltre 50 auto da fuoristrada
Испани | Итали |
---|---|
selección | selezione |
de | di |
ES 50+ DE LOS COCHES MÁS POTENTES TODOTERRENO JAMÁS CREADOS
IT OLTRE 50 DELLE PIÙ POTENTI AUTO DA FUORISTRADA MAI CREATE
Испани | Итали |
---|---|
coches | auto |
potentes | potenti |
creados | create |
de | da |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна