Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"relojeras" -г Итали руу орчуулах

Испани -с Итали руу орчуулсан "relojeras" хэллэгийн 14 орчуулгын 14 -г харуулж байна

Испани-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Испани
Итали

ES Las dos ciudades relojeras de Neuchâtel dan testimonio de la industrialización específica del Jura, agregándose al Patrimonio Mundial actual de Suiza.

IT Le due città orologiere di Neuchâtel testimoniano l’industrializzazione specifica del Giura e completano il patrimonio mondiale attuale della Svizzera.

Испани Итали
específica specifica
patrimonio patrimonio
mundial mondiale
actual attuale
suiza svizzera
ciudades città
jura giura
de di
la il
dos due

ES Empezamos caminando por la medieval Neuchâtel y continuamos el camino hasta las ciudades relojeras de La Chaux-de-Fonds y Le Locle.

IT Partiamo a piedi dalla medievale Neuchâtel e ci dirigiamo verso le cittadine orologiere di La Chaux-de-Fonds e Le Locle.

Испани Итали
medieval medievale
ciudades cittadine
y e
de di
la dalla
el le

ES El L.U.C Full Strike reinterpreta una de las grandes complicaciones relojeras, combinando una gran dosis de innovación con el respeto de las técnicas tradicionales

IT Il L.U.C Full Strike ha rivisitato una delle principali complicazioni dell'orologeria, integrando una significativa innovazione e rispettando al contempo le tradizioni di sviluppo dei movimenti

Испани Итали
complicaciones complicazioni
innovación innovazione
l l
c c
gran significativa
el il
de di

ES La familia Scheufele reconoce la importancia de la formación de las generaciones futuras para asegurar que se mantengan las tradiciones relojeras y joyeras de Chopard

IT La famiglia Scheufele riconosce l'importanza di formare le future generazioni per garantire il passaggio del testimone nell’ambito delle tradizioni della manifattura di orologi e gioielli Chopard

Испани Итали
reconoce riconosce
generaciones generazioni
futuras future
tradiciones tradizioni
y e
familia famiglia
la il
de di
asegurar garantire
para per

ES Las creaciones relojeras de Chopard en el siglo XIX

IT Creazioni orologiere del XIX secolo di Chopard

Испани Итали
creaciones creazioni
siglo secolo
de di
el del

ES Adquirir un Patek Philippe es convertirse en depositario de una tradición artística y científica cuidadosamente transmitida a través del tiempo y que continuará infundiendo excepcionales creaciones relojeras

IT Acquistare un Patek Philippe, significa diventare depositario di una tradizione artistica e scientifica che continua a ispirare creazioni notevoli

Испани Итали
patek patek
tradición tradizione
científica scientifica
creaciones creazioni
artística artistica
continuar continua
un un
y e
a a
de di
que diventare

ES Nuestros relojes de mujer honran a nuestras mujeres relojeras originales y son un guiño a las feroces mujeres que dan forma al mundo de hoy.

IT I nostri orologi da donna onorano i nostri orologiai da donna originali e sono un cenno alle donne feroci che plasmano il mondo di oggi.

Испани Итали
relojes orologi
originales originali
mujer donna
mujeres donne
y e
un un
hoy oggi
de di
mundo mondo
nuestros nostri

ES La historia de Audemars Piguet empieza en 1875 en el corazón de La Vallée de Joux, una región que vive al ritmo de las complicaciones relojeras.

IT È nel cuore della Vallée de Joux, una regione in cui il tempo è scandito dai meccanismi degli orologi complicati, che tutto è cominciato per Audemars Piguet nel 1875.

Испани Итали
joux joux
región regione
ritmo tempo
en in
que è
las e
corazón cuore
de una

ES El L.U.C Full Strike reinterpreta una de las grandes complicaciones relojeras, combinando una gran dosis de innovación con el respeto de las técnicas tradicionales

IT Il L.U.C Full Strike ha rivisitato una delle principali complicazioni dell'orologeria, integrando una significativa innovazione e rispettando al contempo le tradizioni di sviluppo dei movimenti

Испани Итали
complicaciones complicazioni
innovación innovazione
l l
c c
gran significativa
el il
de di

ES La familia Scheufele reconoce la importancia de la formación de las generaciones futuras para asegurar que se mantengan las tradiciones relojeras y joyeras de Chopard

IT La famiglia Scheufele riconosce l'importanza di formare le future generazioni per garantire il passaggio del testimone nell’ambito delle tradizioni della manifattura di orologi e gioielli Chopard

Испани Итали
reconoce riconosce
generaciones generazioni
futuras future
tradiciones tradizioni
y e
familia famiglia
la il
de di
asegurar garantire
para per

ES Las creaciones relojeras de Chopard en el siglo XIX

IT Creazioni orologiere del XIX secolo di Chopard

Испани Итали
creaciones creazioni
siglo secolo
de di
el del

ES Las dos ciudades relojeras de Neuchâtel dan testimonio de la industrialización específica del Jura, agregándose al Patrimonio Mundial actual de Suiza.

IT Le due città orologiere di Neuchâtel testimoniano l’industrializzazione specifica del Giura e completano il patrimonio mondiale attuale della Svizzera.

Испани Итали
específica specifica
patrimonio patrimonio
mundial mondiale
actual attuale
suiza svizzera
ciudades città
jura giura
de di
la il
dos due

ES Empezamos caminando por la medieval Neuchâtel y continuamos el camino hasta las ciudades relojeras de La Chaux-de-Fonds y Le Locle.

IT Partiamo a piedi dalla medievale Neuchâtel e ci dirigiamo verso le cittadine orologiere di La Chaux-de-Fonds e Le Locle.

Испани Итали
medieval medievale
ciudades cittadine
y e
de di
la dalla
el le

ES Adquirir un Patek Philippe es convertirse en depositario de una tradición artística y científica cuidadosamente transmitida a través del tiempo y que continuará infundiendo excepcionales creaciones relojeras

IT Acquistare un Patek Philippe, significa diventare depositario di una tradizione artistica e scientifica che continua a ispirare creazioni notevoli

Испани Итали
patek patek
tradición tradizione
científica scientifica
creaciones creazioni
artística artistica
continuar continua
un un
y e
a a
de di
que diventare

{Totalresult} орчуулгын 14 -г харуулж байна

Үүнтэй төстэй орчуулгууд

relojeras grandes complicaciones relojeras