Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"reflejos" -г Итали руу орчуулах

Испани -с Итали руу орчуулсан "reflejos" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

reflejos-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "reflejos"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

reflejos riflessi

Испани-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Испани
Итали

ES Los micrófonos de escopeta tienden a recoger los reflejos del sonido cuando se usan en interiores y pueden sonar "eco"

IT I microfoni shotgun tendono a captare i riflessi del suono quando vengono utilizzati in interni e possono suonare "echo-y"

Испани Итали
micrófonos microfoni
reflejos riflessi
usan utilizzati
pueden possono
y e
sonido suono
sonar suonare
a a
los i
en in
cuando quando

ES Únete a Joshua mientras juega con los reflejos y las sombras para crear fotos callejeras misteriosas.

IT Segui Joshua mentre sperimenta con riflessi e ombre per creare fotografie di strada dall’atmosfera misteriosa.

Испани Итали
reflejos riflessi
fotos fotografie
y e
crear creare
mientras mentre
para per

ES Usa una de las muchas soluciones de terceros para crear renders impresionantes. Los reflejos y las texturas fotorrealistas se encuentran solo a una extensión de distancia.

IT Utilizza una delle soluzioni di terzi per produrre rendering sorprendenti. Basta una sola estensione per aggiungere, ad esempio, riflessi e texture fotorealistiche.

Испани Итали
usa utilizza
soluciones soluzioni
impresionantes sorprendenti
reflejos riflessi
texturas texture
extensión estensione
y e
de di
crear rendering
terceros terzi

ES Cuadro y póster reflejos de los caballos de Camarga - Compra y venta

IT Poster Riflessioni del cavallo della Camargue – Compra poster e quadri online

Испани Итали
póster poster
compra compra
y e
de del

ES Fotografía artística | Categorías | Animales | Caballos | Fotografía reflejos de los caballos de Camarga

IT Fotografia artistica | Temi | Animali | Cavalli | Fotografia Riflessioni del cavallo della Camargue

Испани Итали
fotografía fotografia
categorías temi
artística artistica
caballos cavalli
animales animali

ES reflejos de los caballos de Camarga

IT Riflessioni del cavallo della Camargue

ES Los reflejos entre el agua dulce y el agua de mar

IT Riflessi tra acqua dolce e acqua di mare

Испани Итали
reflejos riflessi
dulce dolce
agua acqua
y e
mar mare
de di

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Arcachon, playa, reflejos, cuenca, cielo, nubes, blanco y negro, monocromo, rueda, olas, agua, Francia, paisaje

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Arcachon, spiaggia, riflessi, bacino, cielo, nuvole, bianco e nero, monocromatico, ruota, onde, acqua, Francia, paesaggio

Испани Итали
fotografía fotografia
playa spiaggia
reflejos riflessi
cuenca bacino
rueda ruota
olas onde
francia francia
paisaje paesaggio
cielo cielo
agua acqua
nubes nuvole
y e
clave chiave
describir descrivere
para per
palabras parole
negro nero

ES Una herramienta para tener el control total de los reflejos

IT Un’enorme Fresnel Lens che crea un’eccezionale luce da film

ES Convology XT amplía los cálculos de convolución en varios parámetros, por lo que no tendrás que utilizar únicamente reflejos de reverberación generados de forma digital. La herramienta perfecta para cada proyecto.

IT Ampiezza, lunghezza d'onda e dissolvenza: con Convology XT è possibile calcolare molti più parametri, in modo tale da essere preparati al meglio in ogni caso di applicazione.

Испани Итали
parámetros parametri
xt xt
forma modo
de di
que è
cada ogni
herramienta applicazione

ES Representación de luces y reflejos dramáticos

IT Illustrazioni con riflessi e giochi di luce drammatici

Испани Итали
luces luce
reflejos riflessi
y e
de di

ES El servicio de sombreado de imágenes es proporcionado por los diseñadores de Photo Editing HQ para todos los servicios de reflejos, sombras y sombras naturales.

IT Il servizio di ombreggiatura delle immagini è fornito dai progettisti di Photo Editing HQ per tutti i servizi di riflessione, ombreggiatura e ombreggiatura naturale.

Испани Итали
sombreado ombreggiatura
proporcionado fornito
editing editing
naturales naturale
es è
diseñadores progettisti
imágenes immagini
photo photo
y e
servicio servizio
de di
servicios servizi
el il
para per
todos tutti

ES Las joyas con gemas, diamantes, piedras y metales requieren intensas manipulaciones fotográficas: corrección de color, corrección de reflejos y más para mostrar su verdadera belleza

IT I gioielli con gemme, diamanti, pietre e metallo richiedono intense manipolazioni fotografiche: correzione del colore, correzione dei riflessi e altro per mostrare la sua vera bellezza

Испани Итали
joyas gioielli
gemas gemme
diamantes diamanti
piedras pietre
metales metallo
requieren richiedono
manipulaciones manipolazioni
corrección correzione
reflejos riflessi
verdadera vera
belleza bellezza
intensas intense
y e
color colore
mostrar mostrare
de dei
su sua
con con
para per

ES «Ni la luz por sí sola ni el contraluz crean el efecto visual que busco. El secreto está en los reflejos».

IT "La sola luce o il controluce non sono sufficienti per creare l'effetto visivo che cerco: il segreto è nei riflessi."

Испани Итали
luz luce
crean creare
visual visivo
secreto segreto
reflejos riflessi
sola sola
que è

ES «Para crear la atmósfera adecuada para esta sesión, trabajé mucho con los reflejos: el agua rociada, los vasos de la mesa, los azulejos del baño, la bañera, etc

IT "Per realizzare lo scatto che avevo in mente, ho lavorato molto con i riflessi: spruzzi d'acqua, bicchieri sul tavolo, piastrelle del bagno, vasca da bagno, ecc

Испани Итали
reflejos riflessi
vasos bicchieri
azulejos piastrelle
etc ecc
era avevo
baño bagno
mucho molto
el i
mesa tavolo
bañera vasca

ES Diseña títulos en 2D y 3D. Añade texturas, profundidades, reflejos y animaciones para conseguir un aspecto cinematográfico.

IT Stilizza i titoli 2D e 3D. Aggiungi texture, profondità, riflessi e animazioni per un look cinematografico.

Испани Итали
títulos titoli
añade aggiungi
texturas texture
reflejos riflessi
animaciones animazioni
cinematográfico cinematografico
y e
aspecto look
un un

ES En este vídeo te enseñamos todo lo que necesitas saber sobre movimientos virtuales de cámara y zoom, rotación de imágenes, reflejos y distorsiones tridimensionales.

IT In questa clip impari tutto l'essenziale riguardo ai movimenti della videocamera o degli zoom, di rotazioni video, riflessi o distorsioni tridimensionali.

Испани Итали
movimientos movimenti
cámara videocamera
zoom zoom
reflejos riflessi
vídeo video
en in
todo tutto

ES Iridium®: diseñado para equilibrar la transmisión de la luz y reducir los reflejos, este revestimiento de lente de alta gama se fabrica a base de óxidos de metal recalentado

IT Iridium®: Progettato per equilibrare la trasmissione della luce e ridurre i riflessi, questo rivestimento di alta qualità è fabbricato con ossidi di metallo surriscdaldati

Испани Итали
transmisión trasmissione
luz luce
reducir ridurre
reflejos riflessi
revestimiento rivestimento
alta alta
metal metallo
y e
de di
para per
diseñado progettato
la della

ES Hay HDR automático (alto rango dinámico) para ayudar a equilibrar las sombras y los reflejos, lo que hace un mejor trabajo en los resultados que lo que se ve en la vista previa en la pantalla.

IT Cè lHDR automatico (high dynamic range) per aiutare a bilanciare le ombre e le luci, che fa un lavoro migliore nei risultati di quello che vedi nellanteprima sullo schermo.

Испани Итали
automático automatico
rango range
dinámico dynamic
equilibrar bilanciare
y e
un un
mejor migliore
pantalla schermo
resultados risultati
a a
en sullo
que vedi
trabajo lavoro
ayudar aiutare
previa di
para per
la quello

ES Nueva colección de efectos de animación. Más de 230 efectos divididos en grupos: Reflejos, Naturaleza, Estilo, Vintage, etc. Utiliza la búsqueda para encontrar un efecto y añade los que utilizas más a menudo a Favoritos.

IT Nuova collezione di effetti di animazione. 230+ effetti divisi in gruppi tematici: Luce, Natura, Stile, Vintage, ecc. Usa la comoda ricerca per trovare l'effetto che ti serve e aggiungi quelli che usi più spesso ai Preferiti.

Испани Итали
nueva nuova
colección collezione
animación animazione
divididos divisi
grupos gruppi
naturaleza natura
estilo stile
etc ecc
favoritos preferiti
utiliza usa
y e
utilizas usi
de di
efectos effetti
búsqueda ricerca
encontrar trovare
en in
añade aggiungi
más più
para per
la quelli

ES Reflejos preciosos para platos, cubiertos, vasos y accesorios: la mise-en-place de las fiestas

IT Riflessi preziosi per piatti, posate, bicchieri e accessori: la mise-en-place delle feste

Испани Итали
reflejos riflessi
platos piatti
cubiertos posate
vasos bicchieri
accesorios accessori
fiestas feste
y e
de delle
para per

ES Las lentes ahumadas polarizadas son ideales para condiciones entornos de mucha luz, con luz directa del sol o con intensidad lumínica elevada, pues reducen los reflejos y el resplandor del sol

IT Lenti polarizzate: riducono il riverbero della luce, ideali per nuoto all'aperto

Испани Итали
lentes lenti
ideales ideali
reducen riducono
luz luce
el il
de della
para per

ES Aurora boreal y reflejos de montaña.

IT Aurora boreale e riflessi di montagna

Испани Итали
aurora aurora
boreal boreale
reflejos riflessi
de di
montaña montagna
y e

ES Los reflejos rápidos y los ataques implacables son casi obligatorios, así que mantente en movimiento y no te despistes

IT Riflessi rapidi e attacchi imperterriti saranno necessari per raggiungere una serie di uccisioni qui, quindi resta in movimento e tieni gli occhi aperti

Испани Итали
reflejos riflessi
rápidos rapidi
ataques attacchi
obligatorios necessari
mantente resta
y e
movimiento movimento
que saranno
en in
así di

ES Así también evitará los antiestéticos reflejos del cristal.

IT In questo modo si evitano anche i fastidiosi riflessi del vetro a specchio.

Испани Итали
reflejos riflessi
cristal vetro
también anche
del del
los i

ES Toda la superficie siempre brilla de manera uniforme y sin reflejos, lo que la distingue claramente de las fuentes de luz puntuales, como las bombillas

IT L'intera superficie brilla sempre uniformemente e senza abbagliamento, il che la distingue chiaramente dalle fonti luminose puntiformi come le lampadine

Испани Итали
superficie superficie
brilla brilla
distingue distingue
claramente chiaramente
fuentes fonti
luz luminose
bombillas lampadine
y e
la il
siempre sempre
sin senza
de dalle
como come

ES Proporciona la resistencia de cierre correcta para evitar posibles reflejos de los ramales individuales y de las interferencias resultantes como consecuencia

IT Assicura la resistenza terminale corretta per evitare possibili riflessioni dei singoli rami e i conseguenti disturbi dell'immagine

Испани Итали
resistencia resistenza
correcta corretta
evitar evitare
posibles possibili
individuales singoli
proporciona assicura
y e
los i
de dei
para per

ES El televisor The Frame 2022 sin reflejos de Samsung es absolutamente asombroso

IT Il televisore Samsung The Frame 2022 antiriflesso è assolutamente sbalorditivo

Испани Итали
televisor televisore
frame frame
samsung samsung
absolutamente assolutamente
es è
el il

ES Hay otros problemas de visualización: es muy brillante y, por lo tanto, hay muchos reflejos; Tampoco es el más brillante

IT Ci sono altri problemi di visualizzazione: è molto lucido e quindi ci sono molti riflessi; non è nemmeno il più brillante

Испани Итали
problemas problemi
visualización visualizzazione
reflejos riflessi
otros altri
muy molto
y e
muchos molti
es è
de di
brillante brillante
el il
más più
tampoco nemmeno

ES Se utiliza en todo, desde reflejos hasta sombras, tanto en el entorno de juego como en los elementos que contiene

IT È usato in tutto, dai riflessi alle ombre, sia nellambiente di gioco che sugli oggetti al suo interno

Испани Итали
utiliza usato
reflejos riflessi
juego gioco
de di
en sugli
todo tutto
los oggetti

ES Esto ayuda a generar "reflejos de alta resolución en tiempo real que reflejan detalles delante, detrás, arriba y debajo del jugador o la cámara; detalles que el jugador no podía ver con técnicas anteriores".

IT Ciò aiuta a generare "riflessi in tempo reale ad alta risoluzione che riflettono i dettagli davanti, dietro, sopra e sotto il giocatore o la telecamera; dettagli che il giocatore non poteva vedere con le tecniche precedenti".

Испани Итали
ayuda aiuta
generar generare
reflejos riflessi
resolución risoluzione
real reale
jugador giocatore
podía poteva
técnicas tecniche
detalles dettagli
y e
o o
alta alta
a a
tiempo tempo
no non
anteriores precedenti
en in
detrás dietro
ver vedere

ES Además de reflejar la luz, las sombras y los reflejos ambientales, el sistema de trazado de rayos también puede agregar efectos visuales impresionantes a los personajes dentro del juego e incluso a los elementos que llevan.

IT Oltre a riflettere la luce, le ombre e le luci ambientali, il sistema di ray tracing può anche aggiungere effetti visivi impressionanti ai personaggi del gioco e persino agli oggetti che trasportano.

Испани Итали
reflejar riflettere
ambientales ambientali
rayos ray
agregar aggiungere
efectos effetti
impresionantes impressionanti
personajes personaggi
luz luce
sistema sistema
visuales visivi
juego gioco
de di
también anche
a a
puede può
e e

ES Esto significa que los jugadores de Fortnite ahora pueden disfrutar de reflejos de trazado de rayos, sombras, iluminación global y oclusión ambiental también.

IT Ciò significa che i giocatori di Fortnite possono ora godere di riflessi ray-tracing, ombre, illuminazione globale e occlusione ambientale.

Испани Итали
significa significa
jugadores giocatori
fortnite fortnite
ahora ora
reflejos riflessi
rayos ray
iluminación illuminazione
global globale
ambiental ambientale
pueden possono
y e
de di

ES Los reflejos en los charcos, las ventanas de los bloques de oficinas e incluso las áreas más plásticas de los trajes de Spidey crean un aspecto mucho más realista

IT I riflessi nelle pozzanghere, nelle finestre degli uffici e persino nelle aree più plastiche degli abiti di Spidey creano un aspetto molto più realistico

Испани Итали
reflejos riflessi
ventanas finestre
oficinas uffici
áreas aree
trajes abiti
crean creano
realista realistico
e e
un un
de di
más più
mucho molto
aspecto aspetto

ES Apple creó una nueva interfaz de foto y video, para que pueda editar fácilmente brillo, reflejos, sombras, contraste, saturación, balance de blancos, nitidez, definición, viñeta y reducción de ruido

IT Apple ha creato una nuova interfaccia per foto e video, in modo da poter modificare facilmente brillantezza, luci, ombre, contrasto, saturazione, bilanciamento del bianco, nitidezza, definizione, vignettatura e riduzione del rumore

Испани Итали
apple apple
creó creato
nueva nuova
interfaz interfaccia
contraste contrasto
saturación saturazione
nitidez nitidezza
definición definizione
reducción riduzione
ruido rumore
foto foto
y e
video video
pueda poter
editar modificare
blancos bianco
fácilmente facilmente
de una
para per

ES La verdadera diferencia que esto hace es que realmente puede realzar el color y supercargar el rendimiento HDR, al hacer que esos blancos brillantes sean aún más brillantes, al mismo tiempo que elimina los reflejos en habitaciones brillantes

IT La vera differenza che questo fa è che può davvero aumentare il colore e potenziare le prestazioni HDR, rendendo quei bianchi luminosi ancora più luminosi e tagliando anche i riflessi nelle stanze luminose

Испани Итали
diferencia differenza
rendimiento prestazioni
hdr hdr
reflejos riflessi
habitaciones stanze
blancos bianchi
verdadera vera
y e
realmente davvero
más più
es è
puede può
color colore
brillantes luminose

ES En los televisores , HDR se trata de usar el brillo máximo de la pantalla para brindar reflejos asombrosos, mientras se mantiene la fidelidad en las áreas más oscuras de una escena

IT Sui televisori , lHDR consiste nellutilizzare la luminosità di picco del display per fornire punti salienti sorprendenti, pur mantenendo la fedeltà nelle aree più scure di una scena

Испани Итали
televisores televisori
pantalla display
asombrosos sorprendenti
áreas aree
oscuras scure
escena scena
brillo luminosità
máximo picco
fidelidad fedeltà
de di
más più
en sui
para per
el la
la del

ES Símbolo de Martinica, la roca del Diamante debe su nombre a los reflejos con que se viste bajo los rayos del sol

IT Icona della Martinica, la roccia del Diamant trae il suo nome dai riflessi che la caratterizzano sotto i raggi del sole

Испани Итали
símbolo icona
roca roccia
nombre nome
reflejos riflessi
rayos raggi
sol sole
la il

ES La cubierta frontal de vidrio ajustada de fábrica reduce los reflejos (<0,5%)

IT La copertura frontale in vetro di serie riduce i riflessi (<0,5%)

Испани Итали
cubierta copertura
frontal frontale
vidrio vetro
reduce riduce
reflejos riflessi
de di

ES La cubierta frontal ajustada de fábrica reduce los reflejos y mejora el contraste visible

IT La copertura anteriore di serie riduce i riflessi e migliora il contrasto visuale

Испани Итали
cubierta copertura
reduce riduce
reflejos riflessi
mejora migliora
contraste contrasto
y e
de di
frontal anteriore

ES Nuestras estufas de infrarrojos, entre las más económicas del mercado, ofrecen una comodidad inmediata sin reflejos ni quemaduras

IT Sono tra i più convenienti sul mercato, le nostre stufe a infrarossi offrono un comfort immediato senza preoccuparsi di abbagliamenti o bruciature

Испани Итали
infrarrojos infrarossi
mercado mercato
comodidad comfort
inmediata immediato
ofrecen offrono
sin senza
de di
nuestras nostre
más più

ES Los micrófonos de escopeta tienden a recoger los reflejos del sonido cuando se usan en interiores y pueden sonar "eco"

IT I microfoni shotgun tendono a captare i riflessi del suono quando vengono utilizzati in interni e possono suonare "echo-y"

Испани Итали
micrófonos microfoni
reflejos riflessi
usan utilizzati
pueden possono
y e
sonido suono
sonar suonare
a a
los i
en in
cuando quando

ES Los reflejos en los charcos, las ventanas de los bloques de oficinas e incluso las áreas más plásticas de los trajes de Spidey crean un aspecto mucho más realista

IT I riflessi nelle pozzanghere, nelle finestre degli uffici e persino nelle aree più plastiche degli abiti di Spidey creano un aspetto molto più realistico

Испани Итали
reflejos riflessi
ventanas finestre
oficinas uffici
áreas aree
trajes abiti
crean creano
realista realistico
e e
un un
de di
más più
mucho molto
aspecto aspetto

ES El ISO 100 más bajo (que es nativo, no se requiere un ajuste Bajo) ofrece tomas impecables con una buena cantidad de rango dinámico, aunque querrá disparar Raw para resaltar los detalles de las sombras y los reflejos

IT LISO 100 più basso (che è nativo - non è richiesta limpostazione "Basso") offre scatti incontaminati con una buona quantità di gamma dinamica, anche se ti consigliamo di scattare in Raw per tirare lombra e mettere in evidenza i dettagli

Испани Итали
nativo nativo
requiere richiesta
tomas scatti
buena buona
rango gamma
dinámico dinamica
disparar scattare
y e
ofrece offre
el i
no non
cantidad quantità
detalles dettagli
más più
de di
es è
un una
para per

ES Las cámaras del teléfono parecen manejar bastante bien las condiciones de iluminación severas también, equilibrando muy bien los reflejos y las sombras. Es un sistema realmente confiable.

IT Le fotocamere del telefono sembrano gestire abbastanza bene anche le condizioni di illuminazione difficili, bilanciando bene le luci e le ombre. È un sistema davvero affidabile.

Испани Итали
cámaras fotocamere
teléfono telefono
manejar gestire
sistema sistema
y e
un un
realmente davvero
confiable affidabile
iluminación illuminazione
de di
condiciones condizioni
también anche

ES No parece tan torpe con el contraste y los reflejos como el iPhone, pero no es tan realista como el Pixel en nuestra opinión.

IT Non sembra così pesante con contrasto e luci come liPhone, ma non è così realistico come il Pixel a nostro avviso.

Испани Итали
parece sembra
contraste contrasto
iphone liphone
realista realistico
pixel pixel
opinión avviso
y e
es è
el il
pero ma
no non
con con
como come
en nostro

ES Combinado con el protector de pantalla pegajoso preaplicado (que se recomienda no quitar), puede captar reflejos en el medio de la pantalla

IT In combinazione con la plastica protettiva per lo schermo pre-applicata (che si consiglia di non rimuovere) può catturare i riflessi al centro dello schermo

Испани Итали
pantalla schermo
recomienda consiglia
quitar rimuovere
captar catturare
reflejos riflessi
de di
no non
en in
puede può
el i

ES Y aunque la Dell XPS 13 2-en-1 tiene una pantalla brillante, se ve mucho menos afectada por los reflejos que la mayoría, ya que Dell usa una muy buena capa antirreflectante

IT E mentre il Dell XPS 13 2-in-1 ha uno schermo lucido, è molto meno influenzato dai riflessi rispetto alla maggior parte poiché Dell utilizza un ottimo strato antiriflesso

Испани Итали
xps xps
pantalla schermo
brillante lucido
menos meno
reflejos riflessi
usa utilizza
capa strato
dell dell
y e
buena ottimo
la il
tiene ha
a un
en alla

ES Esto atenúa los reflejos del bloque blanco para que no distraigan tanto.

IT Questo attenua i riflessi del blocco bianco in modo che non distraggano così tanto.

Испани Итали
reflejos riflessi
bloque blocco
blanco bianco
no non
del del
esto questo

ES Ese espacio adicional para la cabeza hace que la pantalla se vea más clara en exteriores y también tiene un acabado mate que reduce los reflejos

IT Questo spazio in più rende il display più chiaro allaperto e ha anche una finitura opaca che riduce i riflessi

Испани Итали
espacio spazio
pantalla display
clara chiaro
acabado finitura
reduce riduce
reflejos riflessi
y e
la il
en in
se questo
más più
también anche
tiene ha
los i
un una

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна