ES Creación prototipos sin código - Use Indigo Studio para crear prototipos interactivos y ágiles de sus aplic. sin escribir una sola línea de código. Aloje y comparta prototipos gratis, colabore con compañeros y encuentre inspiración.
Испани хэл дээрх "prototipos de baja"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Creación prototipos sin código - Use Indigo Studio para crear prototipos interactivos y ágiles de sus aplic. sin escribir una sola línea de código. Aloje y comparta prototipos gratis, colabore con compañeros y encuentre inspiración.
IT Altamente flessibile - Eseguire SFTP Drive come servizio Windows o come applicazione desktop. Carica e scarica i file tramite il tuo gestore di file preferito, come Esplora risorse. Include il supporto per configurazioni di più unità.
Испани | Итали |
---|---|
línea | file |
inspiración | esplora |
y | e |
de | di |
para | per |
sus | i |
ES Los prototipos de baja fidelidad sirven como visiones iniciales prácticas de tu producto o servicio. Estos prototipos simples solo comparten algunas características con el producto final. Son ideales para probar conceptos amplios y validar ideas.
IT I prototipi a bassa fedeltà servono come pratica visione primaria del tuo prodotto o servizio. I prototipi condividono solo alcune funzionalità con il prodotto finale, e sono ottimi per testare concetti ampi e validare le idee.
Испани | Итали |
---|---|
prototipos | prototipi |
final | finale |
amplios | ampi |
fidelidad | fedeltà |
prácticas | pratica |
comparten | condividono |
o | o |
características | funzionalità |
y | e |
ideas | idee |
algunas | alcune |
sirven | servono |
producto | prodotto |
servicio | servizio |
tu | tuo |
solo | solo |
conceptos | concetti |
el | il |
baja | bassa |
como | come |
de | del |
son | sono |
con | con |
ES Una vez que hayas incorporado los comentarios de los usuarios a los prototipos de baja fidelidad, puedes continuar con la construcción de prototipos de alta fidelidad.
IT Una volta che hai integrato il feedback dell'utente nei tuoi prototipi a bassa fedeltà, puoi passare alla loro creazione.
Испани | Итали |
---|---|
incorporado | integrato |
comentarios | feedback |
prototipos | prototipi |
baja | bassa |
fidelidad | fedeltà |
puedes | puoi |
a | a |
la | il |
de | una |
ES Cuando lanzó sus auriculares BOSEbuild personalizados, BOSE tuvo que implementar prototipos rápidos para acelerar el proceso de prueba del producto. La solución fue imprimir los prototipos.
IT Quando ha lanciato le sue cuffie personalizzate BOSEbuild, BOSE doveva implementare la prototipazione rapida per accelerare il processo di collaudo dei prodotti. La stampa di prototipi è stata la soluzione.
Испани | Итали |
---|---|
lanzó | lanciato |
auriculares | cuffie |
personalizados | personalizzate |
bose | bose |
implementar | implementare |
prototipos | prototipi |
rápidos | rapida |
acelerar | accelerare |
imprimir | stampa |
tuvo | ha |
prueba | collaudo |
solución | soluzione |
que | è |
de | di |
proceso | processo |
fue | stata |
para | per |
cuando | quando |
ES Prototipos sin código - Indigo Studio permite a diseñadores, desarrolladores, jefes de producto y usuarios crear y comprobar de forma rápida y colaborativa prototipos realistas - antes de escribir la primera línea de código.
IT Altamente flessibile - Eseguire SFTP Drive come servizio Windows o come applicazione desktop. Carica e scarica i file tramite il tuo gestore di file preferito, come Esplora risorse. Include il supporto per configurazioni di più unità.
Испани | Итали |
---|---|
línea | file |
y | e |
la | il |
código | applicazione |
de | di |
ES Telegärtner puede fabricar prototipos en un plazo de 4 semanas con su construcción de prototipos interna y su propia maquinaria.
IT Telegärtner può produrre prototipi entro 4 settimane con la sua costruzione interna di prototipi e i suoi propri macchinari.
Испани | Итали |
---|---|
prototipos | prototipi |
semanas | settimane |
construcción | costruzione |
maquinaria | macchinari |
y | e |
puede | può |
fabricar | produrre |
de | di |
su | sua |
ES Sí, también puedes probar prototipos alojados en Figma, Invision o cualquier otra herramienta de creación de prototipos. Simplemente ingrese la URL del prototipo como la URL de inicio de su prueba y asegúrese de que esta URL sea de acceso público.
IT Sì, puoi anche testare prototipi ospitati in Figma, Invision o qualsiasi altro strumento di prototipazione. Basta inserire l\'URL del prototipo come URL iniziale del test e assicurarsi che questo URL sia accessibile pubblicamente.
Испани | Итали |
---|---|
prototipos | prototipi |
alojados | ospitati |
figma | figma |
herramienta | strumento |
url | url |
prototipo | prototipo |
asegúrese | assicurarsi |
creación de prototipos | prototipazione |
acceso | accessibile |
público | pubblicamente |
o | o |
y | e |
puedes | puoi |
prueba | test |
en | in |
de | di |
también | anche |
cualquier | qualsiasi |
como | come |
que | basta |
ES Los equipos usan los prototipos para aprender más sobre sus usuarios en las etapas de prototipos y pruebas del proceso de diseño
IT I team possono usare i prototipi per saperne di più sui loro utenti nelle fasi di prototipazione e di test del processo di progettazione
Испани | Итали |
---|---|
equipos | team |
prototipos | prototipi |
diseño | progettazione |
usuarios | utenti |
y | e |
pruebas | test |
proceso | processo |
etapas | fasi |
de | di |
en | sui |
más | più |
para | per |
ES En una etapa de baja fidelidad, los prototipos permiten a los equipos ahorrar tiempo y dinero.
IT A un livello di fedeltà ridotto, i prototipi permettono di risparmiare tempo e denaro.
Испани | Итали |
---|---|
prototipos | prototipi |
permiten | permettono |
ahorrar | risparmiare |
fidelidad | fedeltà |
tiempo | tempo |
y | e |
de | di |
a | a |
etapa | livello |
dinero | denaro |
ES Crea prototipos en baja fidelidad de tu experiencia de aplicación de iPhone.
IT Crea mockup lo-fi della tua esperienza in-app delle applicazioni per iPhone.
Испани | Итали |
---|---|
experiencia | esperienza |
iphone | iphone |
tu | tua |
aplicación | app |
en | in |
crea | crea |
ES En lugar de producir pantallas interactivas vinculadas, los prototipos de baja fidelidad se centran en ideas sobre las necesidades del usuario, la visión de diseño y la alineación de los objetivos de los interesados.
IT Invece di ideare schermi interattivi connessi, i prototipi a bassa fedeltà si concentrano sulle esigenze dell'utente, la visione del designer e l'allineamento agli obiettivi degli stakeholder.
Испани | Итали |
---|---|
pantallas | schermi |
interactivas | interattivi |
prototipos | prototipi |
objetivos | obiettivi |
interesados | stakeholder |
fidelidad | fedeltà |
visión | visione |
y | e |
de | di |
diseño | designer |
necesidades | esigenze |
en lugar de | invece |
en | sulle |
baja | bassa |
producir | a |
ES Sigue leyendo para aprender más sobre los prototipos de baja fidelidad.
IT Continua a leggere per saperne di più sui prototipi a bassa fedeltà.
Испани | Итали |
---|---|
prototipos | prototipi |
fidelidad | fedeltà |
de | di |
más | più |
sigue | continua |
baja | bassa |
ES Los prototipos de baja fidelidad también son estáticos y tienden a presentarse como pantallas, uno por uno. Es un tipo de
IT I prototipi a bassa fedeltà sono statici e tendono a essere presentati come schermate individuali.
Испани | Итали |
---|---|
prototipos | prototipi |
baja | bassa |
pantallas | schermate |
fidelidad | fedeltà |
y | e |
a | a |
los | i |
como | come |
son | sono |
de | essere |
ES Los prototipos de baja fidelidad son más útiles cuando necesitas probar cada elemento de diseño: desde flujos de trabajo a vías de conversión hasta ubicación de elementos visuales o interacción con el sitio web.
IT I prototipi a bassa fedeltà sono utili particolarmente quando si devono testare tutti i diversi elementi di un design: dai flussi di lavoro ai percorsi di conversione, al posizionamento di elementi visivi all'interazione con sito web.
Испани | Итали |
---|---|
prototipos | prototipi |
útiles | utili |
flujos | flussi |
vías | percorsi |
visuales | visivi |
fidelidad | fedeltà |
diseño | design |
trabajo | lavoro |
de | di |
a | a |
conversión | conversione |
el | i |
elemento | un |
baja | bassa |
cuando | quando |
sitio | sito |
web | web |
ES Los administradores de producto y diseñadores UX pueden usar prototipos de baja fidelidad cuando necesiten:
IT I responsabili di prodotto e i designer UX possono usare i prototipi a bassa fedeltà quando:
Испани | Итали |
---|---|
administradores | responsabili |
producto | prodotto |
diseñadores | designer |
pueden | possono |
usar | usare |
prototipos | prototipi |
ux | ux |
fidelidad | fedeltà |
y | e |
de | di |
baja | bassa |
cuando | quando |
ES Si deseas darte de baja de una lista de correo electrónico, haz clic en el link de “Darse de baja” que encontrarás al final de nuestros emails
IT Se si desidera annullare l'iscrizione ad una mailing list, si prega di cliccare il link "Annulla l'iscrizione", che si trova in basso alle nostre email
Испани | Итали |
---|---|
deseas | desidera |
lista | list |
clic | cliccare |
link | link |
encontrar | trova |
de | di |
una | una |
que | ad |
el | il |
en | in |
si | si |
nuestros | nostre |
correo |
ES Es fácil cancelar la suscripción. Si alguien quiere dejar de recibir mensajes de texto, puede responder con las palabras "BAJA” o "CANCELAR SUSCRIPCIÓN" en cualquier momento. Automáticamente lo daremos de baja de las campañas de mensajes de texto.
IT E' facile cancellarsi. Se qualcuno vuole smettere di ricevere SMS, può rispondere in qualsiasi momento con "STOP" o "ANNULLARE L'ISCRIZIONE." Li cancelleremo automaticamente dalle tue campagne SMS.
Испани | Итали |
---|---|
cancelar | annullare |
automáticamente | automaticamente |
campañas | campagne |
o | o |
fácil | facile |
puede | può |
recibir | ricevere |
en | in |
momento | momento |
quiere | vuole |
alguien | qualcuno |
de | di |
responder | rispondere |
cualquier | qualsiasi |
con | con |
ES Si tienes muchas impresiones, pero una tasa de clics baja para una determinada palabra clave, podría deberse a que tu posición promedio es baja
IT Se hai molte impressioni ma una percentuale di clic bassa per una determinata parola chiave, è possibile che la tua posizione media sia bassa
Испани | Итали |
---|---|
impresiones | impressioni |
clics | clic |
determinada | determinata |
podría | possibile |
promedio | media |
tu | tua |
pero | ma |
clave | chiave |
muchas | molte |
tasa | percentuale |
de | di |
palabra | parola |
es | è |
tienes | la |
baja | bassa |
ES También puede darse de baja en nuestras comunicaciones comerciales haciendo clic en el enlace de baja al final de nuestros correos electrónicos, exceptuando los mensajes que afecten a las intervenciones técnicas o la evolución de sus productos.
IT Può anche annullare l'iscrizione alle nostre e-mail di marketing cliccando sul link di annullamento iscrizione in fondo a ciascuna delle nostre e-mail, ad eccezione dei messaggi che riguardano interventi tecnici o l'evoluzione dei suoi prodotti.
Испани | Итали |
---|---|
enlace | link |
intervenciones | interventi |
técnicas | tecnici |
mensajes | messaggi |
haciendo clic | cliccando |
a | a |
o | o |
electrónicos | e |
también | anche |
de | di |
comunicaciones | marketing |
correos | |
puede | può |
productos | prodotti |
correos electrónicos | |
nuestras | nostre |
la | dei |
ES Puedes darte de baja en cualquier momento en Mi cuenta - Ajustes del espacio de trabajo - Suscripción - clic en la flecha junto al estado de suscripción y seleccionar la opción Darse de baja.
IT Puoi cancellarti in qualunque momento seguendo il percorso Il mio account > Impostazioni dello spazio di lavoro > Sottoscrizione, cliccando sulla freccia vicino allo stato di sottoscrizione e selezionando l'opzione Cancellazione.
Испани | Итали |
---|---|
puedes | puoi |
momento | momento |
flecha | freccia |
cuenta | account |
ajustes | impostazioni |
la | il |
y | e |
suscripción | sottoscrizione |
de | di |
mi | mio |
estado | stato |
espacio | spazio |
trabajo | lavoro |
ES A veces, las copias escaneadas de un documento son borrosas y de baja calidad con caracteres irreconocibles, especialmente si la copia original en papel era de baja calidad
IT A volte le copie scansionate di un documento sono sfocate e di bassa qualità, con caratteri non riconoscibili, in particolare se la copia cartacea originale era di bassa qualità
Испани | Итали |
---|---|
caracteres | caratteri |
original | originale |
calidad | qualità |
un | un |
documento | documento |
y | e |
de | di |
a | a |
copias | copie |
copia | copia |
era | era |
veces | volte |
en | in |
baja | bassa |
si | non |
ES Coloca tu plancha a baja potencia. Lo mejor para no dañar el papel es comenzar con una potencia baja. Si notas que las arrugas no se quitan al plancharlas, auméntala ligeramente.[7]
IT Imposta il ferro a una temperatura bassa. Poiché non vuoi danneggiare il foglio, è meglio iniziare dal livello minimo di calore; se ti accorgi che le pieghe non spariscono, aumenta leggermente la temperatura.[7]
Испани | Итали |
---|---|
dañar | danneggiare |
papel | foglio |
comenzar | iniziare |
ligeramente | leggermente |
a | a |
no | non |
el | il |
es | è |
mejor | meglio |
baja | bassa |
ES Clasificar por Más reciente Clasificación: alta - baja Clasificación: baja - alta
IT Ordina per Più recenti Valutazione da elevata a bassa Valutazione da bassa un elevata
Испани | Итали |
---|---|
clasificación | valutazione |
baja | bassa |
ES Explore los informes de conexión de canales y señales para detectar de manera precisa los detalles del indicador de potencia de señal recibida (RSSI) baja y velocidad de datos baja que provocan problemas de desempeño
IT Esplora il reporting su connessioni, canali e segnali per individuare esattamente i dettagli di un basso RSSI e basse velocità di trasmissione dei dati che generano problemi di prestazioni
Испани | Итали |
---|---|
explore | esplora |
conexión | connessioni |
canales | canali |
detectar | individuare |
problemas | problemi |
velocidad | velocità |
y | e |
señales | segnali |
informes | reporting |
datos | dati |
detalles | dettagli |
de | di |
para | per |
ES El sueño del REM es probablemente importante en fisiología normal de la carrocería pues la baja del sueño y/o de la privación del REM se conecta a una baja de la calidad de vida - físicamente y mentalmente.
IT Il sonno di rem è probabilmente importante in fisiologia normale dell'organismo poichè la perdita di sonno e/o di privazione di rem è collegata fisicamente e mentalmente con una perdita di qualità di vita.
Испани | Итали |
---|---|
sueño | sonno |
importante | importante |
fisiología | fisiologia |
vida | vita |
físicamente | fisicamente |
es | è |
normal | normale |
y | e |
o | o |
probablemente | probabilmente |
calidad | qualità |
en | in |
de | di |
ES La mayoría de los alimentos vegetales es baja en caloría y baja en grasa, mientras que también le mantiene lleno por mucho tiempo
IT La maggior parte degli alimenti vegetali sono a basso contenuto calorico e basso contenuto di grassi, pur saziando per un tempo più lungo
Испани | Итали |
---|---|
grasa | grassi |
alimentos | alimenti |
y | e |
tiempo | tempo |
de | di |
a | un |
la | degli |
en | basso |
es | sono |
ES Acerca de su calificación: Una calificación baja es mejor, donde CERO es la calificación perfecta. El gráfico circular muestra las áreas del espectro de color donde su discriminación del tono es baja.
IT Info sul punteggio: Il punteggio dovrebbe essere il più basso possibile, con ZERO come risultato ideale. Il grafico visualizza le zone dello spettro visibile nelle quali è minore la vostra discriminazione delle tonalità cromatiche.
Испани | Итали |
---|---|
calificación | punteggio |
gráfico | grafico |
muestra | visualizza |
espectro | spettro |
discriminación | discriminazione |
es | è |
áreas | zone |
cero | zero |
su | vostra |
tono | tonalità |
perfecta | ideale |
ES Según la investigación, esto es porque la mayoría de la gente con estas capacidades cognoscitivas tenía una alta adhesión a la dieta mediterránea baja en calorías, que llevó a la baja de peso clínico relevante.
IT Secondo la ricerca, questo è perché la maggior parte della gente con queste abilità conoscitive ha avuta un'alta aderenza alla dieta Mediterranea ipocalorica, che piombo a perdita di peso clinicamente pertinente.
Испани | Итали |
---|---|
investigación | ricerca |
dieta | dieta |
mediterránea | mediterranea |
peso | peso |
relevante | pertinente |
capacidades | abilità |
tenía | ha |
a | a |
de | di |
la gente | gente |
es | è |
llevó | con |
ES Además, los pacientes pueden quejarse de fatiga, de baja de peso y de la baja del bulto del músculo
IT Inoltre, i pazienti possono lamentarsi di fatica, di perdita di peso e di perdita di massa del muscolo
Испани | Итали |
---|---|
pacientes | pazienti |
pueden | possono |
fatiga | fatica |
peso | peso |
músculo | muscolo |
y | e |
de | di |
ES Estas patologías contribuyen a la baja y a la muerte de la neurona que causan final el inicio de Alzheimer, una enfermedad neurodegenerative caracterizada por la baja de la memoria, de capacidades de pensamiento y de otras habilidades cognoscitivas.
IT Queste patologie contribuiscono alla perdita ed alla morte del neurone che infine causano l'inizio di Alzheimer, una malattia neurodegenerative caratterizzata da perdita di memoria, di abilità di pensiero e di altre abilità conoscitive.
Испани | Итали |
---|---|
contribuyen | contribuiscono |
muerte | morte |
causan | causano |
caracterizada | caratterizzata |
memoria | memoria |
pensamiento | pensiero |
otras | altre |
y | e |
enfermedad | malattia |
habilidades | abilità |
de | di |
ES El interesado tiene derecho a oponerse al tratamiento en cualquier momento, pudiendo darse de baja de la newsletter directamente haciendo clic en el botón de darse de baja en la parte inferior del correo electrónico correspondiente
IT L’interessato ha diritto di opporsi al trattamento in qualunque momento, potendosi cancellare dalla newsletter direttamente cliccando il relativo pulsante di disiscrizione posto in calce alla relativa email
Испани | Итали |
---|---|
derecho | diritto |
tratamiento | trattamento |
momento | momento |
newsletter | newsletter |
directamente | direttamente |
tiene | ha |
al | al |
haciendo clic | cliccando |
de | di |
en | in |
botón | pulsante |
correo |
ES NH Recomienda Precio (menor-mayor) Precio (mayor-menor) Nombre (A-Z) Nombre (A-Z) Valoración (baja-alta) Valoración (alta-baja) Cerca del POI Lejos del POI Cerca del centro de la ciudad Lejos del centro de la ciudad Cerca de mí
IT NH raccomanda Prezzo (min - max) Prezzo (max - min) Nome (A-Z) Nome (Z-A) Valutazioni (basso-alto) Valutazioni (alto-basso) Più vicino al POI Più lontano dal POI Più vicino al centro città Più lontano dal centro città Vicino a me
Испани | Итали |
---|---|
nh | nh |
recomienda | raccomanda |
valoración | valutazioni |
ciudad | città |
precio | prezzo |
nombre | nome |
a | a |
la | dal |
centro | centro |
de | lontano |
cerca | vicino |
ES El regulador giratorio Gira conmuta y regula fuentes de luz, como bombillas incandescentes, bombillas halógenas de alta o baja tensión con transformadores Gira Tronic o bombillas halógenas de baja tensión con transformadores convencionales.
IT Il dimmer rotativo Gira comanda e regola la luminosità di sorgenti luminose come lampade a incandescenza, lampade alogene HV, lampade alogene LV con trasformatori Gira Tronic e lampade alogene LV con trasformatori convenzionali.
Испани | Итали |
---|---|
fuentes | sorgenti |
transformadores | trasformatori |
convencionales | convenzionali |
y | e |
luz | luminosità |
de | di |
el | il |
como | come |
ES Esta vez, los ratones no sufrieron ninguna otra baja de neuronas entéricas, sugiriendo que la primera infección había creado un mecanismo de la tolerancia que previno baja neuronal.
IT Questa volta, i mouse non hanno sofferto ulteriore perdita di neuroni enterici, suggerente che la prima infezione avesse creato un meccanismo di tolleranza che ha impedito la perdita di un neurone.
Испани | Итали |
---|---|
ratones | mouse |
neuronas | neuroni |
infección | infezione |
mecanismo | meccanismo |
tolerancia | tolleranza |
no | non |
de | di |
vez | volta |
creado | creato |
que | ulteriore |
un | un |
la | questa |
ES “Contábamos con una tolerancia preajustada a la baja neuronal.” De hecho, estos animales no sufrieron ninguna baja neuronal de ninguna infección
IT “Prevederemmo una tolleranza prestabilita a perdita di un neurone.„ Effettivamente, questi animali non hanno sofferto perdita di un neurone da alcun'infezione
ES Las bombas están diseñadas para trabajar con fluidos de baja a alta lubricación, de baja a alta viscosidad, sensibles al cizallamiento y/o con medios químicamente agresivos.
IT Le pompe sono state sviluppate per applicazioni con fluidi di bassa ed alta lubrificazione, bassa ad alta viscosità, shear sensitive e/o chimicamente aggressivi.
Испани | Итали |
---|---|
bombas | pompe |
fluidos | fluidi |
alta | alta |
agresivos | aggressivi |
y | e |
o | o |
de | di |
baja | bassa |
ES Es fácil cancelar la suscripción. Si alguien quiere dejar de recibir mensajes de texto, puede responder con las palabras ?BAJA” o ?CANCELAR SUSCRIPCIÓN? en cualquier momento. Automáticamente lo daremos de baja de las campañas de mensajes de texto.
IT E? facile cancellarsi. Se qualcuno vuole smettere di ricevere SMS, può rispondere in qualsiasi momento con ?STOP? o ?ANNULLARE L?ISCRIZIONE.? Li cancelleremo automaticamente dalle tue campagne SMS.
Испани | Итали |
---|---|
cancelar | annullare |
suscripción | iscrizione |
automáticamente | automaticamente |
campañas | campagne |
o | o |
fácil | facile |
puede | può |
recibir | ricevere |
en | in |
momento | momento |
quiere | vuole |
alguien | qualcuno |
de | di |
responder | rispondere |
cualquier | qualsiasi |
con | con |
ES Entonces, si bien la cuota de 50Hz de gama baja de JBL Bar 5.0 es decente para la potencia de gama baja, no puede distribuir esto con la bofetada gutural de cine de un subwoofer separado
IT Quindi, mentre la quota di fascia bassa di 50Hz della JBL Bar 5.0 è decente per il punch di fascia bassa, non può distribuirla con lo schiaffo gutturale da film cinematografico di un sub separato
Испани | Итали |
---|---|
cuota | quota |
gama | fascia |
jbl | jbl |
bar | bar |
decente | decente |
cine | film |
separado | separato |
puede | può |
un | un |
es | è |
no | non |
la | il |
de | di |
baja | bassa |
ES La barra claramente puede emitir graves con pompa, pero no a los niveles del subwoofer, por lo que a veces hay un ruido sordo que intenta más dar una percepción de la existencia de la gama baja en lugar de una salida de frecuencia realmente baja
IT La "barra" chiaramente può emettere i bassi con pompa, ma non è ai livelli del subwoofer, quindi a volte cè un "tonfo" che cerca più di dare la percezione dellesistenza della fascia bassa piuttosto che unuscita veramente a bassa frequenza
Испани | Итали |
---|---|
barra | barra |
claramente | chiaramente |
emitir | emettere |
intenta | cerca |
dar | dare |
percepción | percezione |
gama | fascia |
frecuencia | frequenza |
un | un |
niveles | livelli |
pero | ma |
a | a |
de | di |
no | non |
veces | volte |
más | più |
puede | può |
que | è |
baja | bassa |
ES El XPS 13 2-in-1 puede ser la opción de gama baja de Dell con esta resolución FHD +, pero esta no es una pantalla de gama baja. Es uno de gama alta sin la densidad de píxeles adicional. Esta es una buena excusa para el alto precio de Dell.
IT LXPS 13 2-in-1 potrebbe essere lopzione di fascia bassa di Dell con questa risoluzione FHD+, ma questo non è uno schermo di fascia bassa. È uno di fascia alta senza la densità di pixel extra. Questa è una buona scusa per il prezzo elevato del Dell.
Испани | Итали |
---|---|
gama | fascia |
resolución | risoluzione |
pantalla | schermo |
píxeles | pixel |
excusa | scusa |
fhd | fhd |
densidad | densità |
dell | dell |
alta | alta |
buena | buona |
es | è |
pero | ma |
precio | prezzo |
de | di |
no | non |
sin | senza |
ser | essere |
baja | bassa |
ES La mayoría de los alimentos vegetales es baja en caloría y baja en grasa, mientras que también le mantiene lleno por mucho tiempo
IT La maggior parte degli alimenti vegetali sono a basso contenuto calorico e basso contenuto di grassi, pur saziando per un tempo più lungo
Испани | Итали |
---|---|
grasa | grassi |
alimentos | alimenti |
y | e |
tiempo | tempo |
de | di |
a | un |
la | degli |
en | basso |
es | sono |
ES También puede darse de baja en nuestras comunicaciones comerciales haciendo clic en el enlace de baja al final de nuestros correos electrónicos, exceptuando los mensajes que afecten a las intervenciones técnicas o la evolución de sus productos.
IT Può anche annullare l'iscrizione alle nostre e-mail di marketing cliccando sul link di annullamento iscrizione in fondo a ciascuna delle nostre e-mail, ad eccezione dei messaggi che riguardano interventi tecnici o l'evoluzione dei suoi prodotti.
Испани | Итали |
---|---|
enlace | link |
intervenciones | interventi |
técnicas | tecnici |
mensajes | messaggi |
haciendo clic | cliccando |
a | a |
o | o |
electrónicos | e |
también | anche |
de | di |
comunicaciones | marketing |
correos | |
puede | può |
productos | prodotti |
correos electrónicos | |
nuestras | nostre |
la | dei |
ES El regulador giratorio Gira conmuta y regula fuentes de luz, como bombillas incandescentes, bombillas halógenas de alta o baja tensión con transformadores Gira Tronic o bombillas halógenas de baja tensión con transformadores convencionales.
IT Il dimmer rotativo Gira comanda e regola la luminosità di sorgenti luminose come lampade a incandescenza, lampade alogene HV, lampade alogene LV con trasformatori Gira Tronic e lampade alogene LV con trasformatori convenzionali.
Испани | Итали |
---|---|
fuentes | sorgenti |
transformadores | trasformatori |
convencionales | convenzionali |
y | e |
luz | luminosità |
de | di |
el | il |
como | come |
ES Amazon Sidewalk es una red inalámbrica de baja distancia y ancho de banda desarrollada para dispositivos de baja potencia, con el objetivo de permitirles comunicarse mejor a grandes distancias.
IT Amazon Sidewalk è una rete wireless a bassa larghezza di banda ea lunga distanza sviluppata per dispositivi a bassa potenza, con lobiettivo di consentire loro di comunicare meglio su lunghe distanze.
Испани | Итали |
---|---|
amazon | amazon |
ancho | larghezza |
banda | banda |
desarrollada | sviluppata |
potencia | potenza |
permitirles | consentire |
inalámbrica | wireless |
distancia | distanza |
dispositivos | dispositivi |
es | è |
mejor | meglio |
a | a |
distancias | distanze |
red | rete |
de | di |
y | loro |
baja | bassa |
comunicarse | comunicare |
ES Acerca de su calificación: Una calificación baja es mejor, donde CERO es la calificación perfecta. El gráfico circular muestra las áreas del espectro de color donde su discriminación del tono es baja.
IT Info sul punteggio: Il punteggio dovrebbe essere il più basso possibile, con ZERO come risultato ideale. Il grafico visualizza le zone dello spettro visibile nelle quali è minore la vostra discriminazione delle tonalità cromatiche.
Испани | Итали |
---|---|
calificación | punteggio |
gráfico | grafico |
muestra | visualizza |
espectro | spettro |
discriminación | discriminazione |
es | è |
áreas | zone |
cero | zero |
su | vostra |
tono | tonalità |
perfecta | ideale |
ES a dosis baja y supositorios. Cuando se emplea una dosis baja de estrógeno, las mujeres que conservan el útero no tienen que tomar un progestágeno. Cuando se emplean dosis elevadas de
IT a basso dosaggio e supposte. In caso di terapia con estrogeni a basso dosaggio, le donne ancora in possesso dell’utero non sono obbligate ad assumere un progestinico. In caso di dosi elevate di
Испани | Итали |
---|---|
mujeres | donne |
tomar | assumere |
y | e |
un | un |
dosis | dosi |
de | di |
a | a |
no | non |
el | le |
ES Normalmente las personas con anorexia nerviosa presentan una baja frecuencia cardíaca, hipotensión arterial, baja temperatura corporal y pueden desarrollar un vello corporal fino o exceso de vello facial y corporal
IT In genere, le persone colpite da anoressia nervosa presentano bradicardia e ipotensione; possono sviluppare ipotermia, peluria sottile sul corpo oppure un eccesso di peluria sul corpo e sul volto
Испани | Итали |
---|---|
normalmente | in genere |
presentan | presentano |
corporal | corpo |
pueden | possono |
desarrollar | sviluppare |
fino | sottile |
exceso | eccesso |
facial | volto |
y | e |
un | un |
personas | persone |
de | di |
ES Si los vendedores de baja calidad están presionando su precio a la baja, puede ignorarlos y vender con mayores beneficios. Seleccione los minoristas que desea ignorar y nos aseguraremos de que no afecten a sus cambios de precio.
IT Se i venditori di bassa qualità stanno spingendo il tuo prezzo verso il basso, puoi ignorarli e vendere con profitti più alti. Seleziona i rivenditori che vuoi ignorare e ci assicureremo che non influenzino le tue variazioni di prezzo.
Испани | Итали |
---|---|
vender | vendere |
beneficios | profitti |
seleccione | seleziona |
ignorar | ignorare |
cambios | variazioni |
vendedores | venditori |
calidad | qualità |
la | il |
y | e |
minoristas | rivenditori |
precio | prezzo |
de | di |
puede | puoi |
no | non |
su | tuo |
nos | ci |
baja | bassa |
ES Sí, la distancia conduciendo entre Baja California y Nueva York es de 2824 millas. Dura aproximadamente 45h 8m para conducir desde Baja California a Nueva York.
IT Si, la distanza in macchina tra Bassa California a New York è 2824 miglia. Ci vuole circa 45h 8min guidare da Bassa California a New York.
Испани | Итали |
---|---|
distancia | distanza |
california | california |
nueva | new |
york | york |
millas | miglia |
es | è |
conduciendo | a |
baja | bassa |
desde | da |
ES Increíblemente, la temperatura más baja registrada es de 9,4 grados centígrados y la temperatura rara vez baja de 13 grados, incluso en una noche de invierno
IT Incredibilmente, la temperatura record più bassa è di 9,4 gradi Celsius e la temperatura raramente scende sotto i 13 gradi, anche in una notte d'inverno
Испани | Итали |
---|---|
increíblemente | incredibilmente |
grados | gradi |
y | e |
rara | raramente |
noche | notte |
es | è |
temperatura | temperatura |
más | più |
de | di |
en | in |
baja | bassa |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна