Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"placeres" -г Итали руу орчуулах

Испани -с Итали руу орчуулсан "placeres" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

placeres-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "placeres"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

placeres piaceri

Испани-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Испани
Итали

ES Domine el arte de los placeres simples en Four Points

IT Perfeziona l'arte dei semplici piaceri al Four Points

Испани Итали
placeres piaceri
simples semplici
points points
de dei

ES A medida que nos adaptamos a nuevas formas de trabajar y vivir, personas de todas las edades perciben de otro modo a sus amigos, familia, los pequeños placeres, y la importancia de la salud mental y las finanzas personales

IT Poiché ci siamo adattati a nuovi modi di lavorare e vivere, le persone di tutte le età hanno sviluppato un nuovo apprezzamento per amici, familiari, piccoli piaceri e l'importanza della salute mentale e della finanza personale.

Испани Итали
familia familiari
pequeños piccoli
placeres piaceri
mental mentale
finanzas finanza
nuevas nuovi
formas modi
y e
de di
personas persone
amigos amici
a a
la della
nos ci
vivir vivere
que poiché
trabajar lavorare
todas tutte

ES Con su variada oferta cultural, placeres y experiencias de compra, combinan lo mejor en un espacio muy reducido. 

IT Grazie a un ampio ventaglio di proposte per lo shopping, la cultura e la gastronomia, sono in grado di offrire il meglio del meglio in uno spazio ridotto. 

Испани Итали
cultural cultura
reducido ridotto
compra shopping
y e
un un
de di
en in
espacio spazio
mejor meglio

ES “Mis fotografías retratan el mundo a través de los ojos de un viajero moderno y las impresiones, las emociones y los diferentes placeres que el viaje le aporta”.

IT ?Le mie foto ritraggono il mondo attraverso gli occhi di un moderno viaggiatore, con tutte le impressioni, le emozioni e i diversi piaceri che il viaggio porta con sé?.

Испани Итали
fotografías foto
mundo mondo
ojos occhi
moderno moderno
viajero viaggiatore
impresiones impressioni
emociones emozioni
placeres piaceri
aporta porta
viaje viaggio
y e
de di
mis mie
diferentes diversi
a un

ES Domine el arte de los placeres simples

IT Perfeziona l'arte dei semplici piaceri

Испани Итали
placeres piaceri
simples semplici
de dei

ES El desayuno permite comenzar el día con placeres gastronómicos y equilibrio.

IT A partire dalla prima colazione che permette di iniziare bene la giornata, associando piacere del palato ed equilibrio.

Испани Итали
permite permette
día giornata
equilibrio equilibrio
desayuno colazione
comenzar iniziare
a a
el la
con di

ES La mayoría de gente ha decidido que no tienen tiempo para explorar sus placeres y pasiones y privan de alimento a sus Almas

IT La maggior parte delle persone ha deciso di non avere tempo da dedicare all'esplorazione dei propri piaceri e passioni, e le loro anime sono affamate

Испани Итали
decidido deciso
placeres piaceri
pasiones passioni
tiempo tempo
y e
no non
de di
la dei
sus propri

ES Fíjate en las historias de los poetas y escritores, quienes han explorado grandes placeres y grandes sufrimientos en hermosas combinaciones de palabras

IT Considera la storia di numerosi poeti e scrittori, che hanno rielaborato grandi dolori e piaceri con un ricco assortimento lessicale

Испани Итали
historias storia
poetas poeti
escritores scrittori
grandes grandi
placeres piaceri
y e
de di
palabras la
quienes che
en con

ES Los encantos de las vacaciones en camping en Escocia son muchos, ¿por cuál empezar? Permítanos decirle que en Escocia es muy fácil disfrutar de los muchos placeres del camping y el alojamiento en caravana.

IT Ah, le gioie di una fantastica vacanza in campeggio in Scozia, da dove cominciare?! Beh, vi diciamo che in Scozia è facile sperimentare i tanti piaceri del campeggio o dell’alloggio in roulotte.

Испани Итали
vacaciones vacanza
camping campeggio
escocia scozia
empezar cominciare
fácil facile
placeres piaceri
en in
muy fantastica
de di
es è
el i

ES Lo que garantiza numerosos placeres acuáticos…

IT I piaceri del mare qui sono garantiti…

ES En bicicleta directamente a mesa puesta. La región de Murtensee invita a realizar una placentera ruta en bici. Equipado con la guía de placeres, descubra sobre dos ruedas esta hermosa región y las sugerencias culinarias alrededor del lago Murtensee.

IT In bici verso la tavola apparecchiata: la Regione del Lago di Murten è ideale per un giro in bicicletta con finale gustoso. Scopri su due ruote la bellissima regione e le specialità culinarie intorno al Lago di Murten, con un carnet di buoni in tasca:

Испани Итали
descubra scopri
ruedas ruote
hermosa bellissima
culinarias culinarie
y e
bici bici
lago lago
de di
dos due
región regione
mesa tavola
sobre su
directamente con
en in

ES El Casino Barrière de Montreux despliega su alfombra roja para dar la bienvenida a los visitantes a un mundo de evasión, sueños y placeres a orillas del lago Lemán.

IT Il Casinò Barrière di Montreux stende il tappeto rosso ai visitatori per accoglierli in un mondo di evasione, di sogno e di piaceri sulle rive del Lago di Ginevra.

Испани Итали
montreux montreux
alfombra tappeto
visitantes visitatori
mundo mondo
evasión evasione
sueños sogno
placeres piaceri
orillas rive
casino casinò
un un
y e
de di
lago lago
para per

ES El estilo, la elegancia y la generosidad de antaño, combinados con el lujo y el confort de hoy garantizan unos placeres de alto nivel

IT Stile, eleganza e grandeur dei tempi passati abbinati al lusso e al comfort di oggi per un piacere raffinato e senza fronzoli

Испани Итали
hoy oggi
y e
lujo lusso
confort comfort
elegancia eleganza
estilo stile
de di
la dei

ES Los placeres para el paladar se sirven con historias divertidas de la ciudad.

IT I piaceri del palato sono accompagnati da interessanti storie sulla città.

Испани Итали
placeres piaceri
paladar palato
historias storie
ciudad città
el i

ES Merece la pena detenerse siempre que sea posible y degustar este menú de placeres de cinco estrellas

IT Vale dunque la pena fermarsi il più possibile, per assaporare un menù a cinque stelle

Испани Итали
posible possibile
menú menu
estrellas stelle
la il
detenerse per
cinco cinque

ES Enamorada de los placeres sencillos de la vida, Dorra Zarrouk es también una Mujer de Espíritu Libre que vive en total armonía con los que le rodean.

IT Dorra Zarrouk ama i semplici piaceri della vita ed è una Donna Libera che conduce la sua esistenza in totale armonia con chi la circonda.

Испани Итали
placeres piaceri
sencillos semplici
mujer donna
libre libera
armonía armonia
vida vita
total totale
es è
de una
con con

ES Quien dice viajar dice placeres culinarios. Por lo tanto, si…

IT Viaggiare significa anche mangiare! Se fai parte di quelli c…

ES Dicho esto, vale la pena revisar las páginas duplicadas y casi duplicadas en los sitios de comercio electrónico, ya que a menudo escapan de la red a gran escala gracias a los placeres de la navegación facetada.

IT Detto questo, è utile verificare che non vi siano pagine duplicate o quasi-duplicate in quanto queste appaiono facilmente nei siti di ecommerce nella complessità della loro navigazione.

Испани Итали
dicho detto
revisar verificare
navegación navigazione
comercio electrónico ecommerce
páginas pagine
de di
que è
casi quasi
en in
sitios siti
la della

ES Vivir a la francesa significa disfrutar de los placeres de la vida y no tomarse las cosas demasiado en serio

IT Vivere alla francese significa apprezzare le gioie della vita e prendere le cose con il sorriso sulle labbra

Испани Итали
tomarse prendere
disfrutar apprezzare
vivir vivere
y e
vida vita
la il
significa significa
cosas cose

ES Disfrute de los pequeños placeres de la vida

IT Concedetevi le piccole gioie della vita

Испани Итали
pequeños piccole
vida vita
los le

ES Es como un habitación de hotel en movimiento en la que disfrutar las comodidades propias del hogar y los placeres de la extensa costa noruega.

IT Una camera d'albergo in movimento con tutte le comodità di casa, ma che allo stesso tempo ti fa godere della bellezza della lunga costa norvegese.

Испани Итали
costa costa
noruega norvegese
comodidades comodità
habitación camera
movimiento movimento
de di
un una
la della
que godere
en in

ES Untadores con una lámina tipo espátula generosa para untar mantequilla, mermelada, crema de cacao, además de rillettes, paté, foie-gras, tapenade y otros placeres inconfesables...

IT Il coltello per spalmare con ampia lama a spatola per spalmare facilmente burro, marmellata, tartine, ma anche rillettes, paté, foie gras, tapenad e altre golosità inconfessabili

Испани Итали
espátula spatola
mantequilla burro
mermelada marmellata
y e
otros altre
una facilmente

ES En mi sonrisa un dulce deseo de saber como sientes los placeres del mundo y de hacer de tu velada algo hermoso, de la misma manera que te ves, te imagino muy cerca de mi respiracion lenta con un emocionante gemido.

IT Nel mio sorriso c e un dolce desiderio di sapere che sai come senti i piaceri del mondo e rendi la tua notte qualcosa di bello, nello stesso modo in cui ti vedi ti immagino molto vicino al mio respiro lento con un cuore frenetico.

Испани Итали
sonrisa sorriso
dulce dolce
deseo desiderio
placeres piaceri
hermoso bello
lenta lento
un un
y e
mundo mondo
mi mio
de di
saber sapere
manera modo
como come
tu tua
muy molto
que vedi

ES Queremos que todos los placeres en nuestro cuerpo y mente aqui para ser capaces de hacerlo real, En el espiritu y la desesperan del cuerpo nos consumira por lo que amariamos hacerlo juntos.

IT Vogliamo tutti i piaceri del nostro corpo e delle nostre menti qui possiamo renderlo reale, nell anima e nel corpo il desiderio senza speranza ci consumera, quindi e meglio essere io e te insieme.

Испани Итали
queremos vogliamo
placeres piaceri
cuerpo corpo
mente anima
real reale
y e
nos ci
nuestro nostro

ES Estoy dispuesta a escucharte, compartir placeres increi­bles y conocer experiencias maravillosas contigo, me encanta el arte de la seduccion y que mi inocencia no te deje enganar.

IT Sono pronta ad ascoltarti, condividere piaceri incredibili e conoscere esperienze meravigliose con te, amo l\'arte della seduzione e che la mia innocenza non ti lasci ingannare.

Испани Итали
compartir condividere
placeres piaceri
conocer conoscere
experiencias esperienze
maravillosas meravigliose
arte arte
deje lasci
y e
no non
el la
mi mia

ES Me enciende verte y ver como sientes placer dejame conocer todo aquello que te encienda el fuego que hay en tu cuerpo y satisfacer tus mayores placeres

IT Mi eccita vederti e vedere come provi piacere fammi sapere tutto cio che accende il fuoco che e nel tuo corpo e soddisfa i tuoi piu grandi piaceri

Испани Итали
fuego fuoco
cuerpo corpo
satisfacer soddisfa
mayores grandi
placeres piaceri
y e
como come
tu tuo
todo tutto
el il
tus tuoi
ver vedere

ES Un entusiasmo abrumador, el deseo de ponerse en marcha y comenzar de nuevo desde los placeres simples de la vida. En la nueva colección Niños Otoño-Invierno 2021 los más pequeños expresan un deseo de libertad y un gran espíritu de generosidad.

IT Entusiasmo travolgente, desiderio di ripartire dai piaceri semplici della vita e voglia di rimettersi in gioco. Nella nuova collezione Bambini Autunno-Inverno 2021, i più piccoli esprimono un desiderio di libertà e un grande spirito di condivisione.

Испани Итали
placeres piaceri
simples semplici
colección collezione
espíritu spirito
un un
deseo desiderio
y e
nueva nuova
gran grande
libertad libertà
vida vita
niños bambini
el i
de di
en in
pequeños piccoli
la della
entusiasmo entusiasmo
más più

ES Definitivamente. Es un teledildónico que puede ser sincronizado en tiempo real con otros dispositivos o con videos pornográficos específicos en RV o 2D. Un gran dispositivo para introducirte en los placeres del mundo del porno RV.

IT Sicuramente. È un teledildonico che può essere sincronizzato in tempo reale con altri dispositivi o con specifici video porno in VR o 2D. Un grande dispositivo per introdurvi ai piaceri del mondo del Porno VR!

Испани Итали
sincronizado sincronizzato
real reale
videos video
específicos specifici
gran grande
placeres piaceri
porno porno
un un
dispositivos dispositivi
o o
dispositivo dispositivo
mundo mondo
tiempo tempo
otros altri
puede può
en in
del del
con con
ser essere
para per
definitivamente sicuramente

ES Una traviesa milf que redescubre los placeres del sexo justo delante de tus ojos, en tu polla

IT Una porca milf che riscopre i piaceri del sesso proprio davanti ai tuoi occhi, sul tuo cazzo

Испани Итали
milf milf
placeres piaceri
ojos occhi
polla cazzo
sexo sesso
tu tuo
en sul
los i
de una
que che
del del
tus tuoi

ES Soy una chica traviesa y me encanta que me demuestres lo mucho que te gusto, Adoro los regalos y ser tratada como una reina, aunque tambien puedo ser tu sumisa! Dejate llevar por mi coqueteo y descubriras los placeres de la vida en este cuarto.

IT Sono una ragazza cattiva e adoro che tu mi mostri quanto ti piace, adoro i regali e essere trattato come una regina, anche se posso anche essere il tuo sottomesso! Lasciati trasportare dal mio flirt e scoprirai i piaceri della vita in questa stanza.

Испани Итали
chica ragazza
reina regina
placeres piaceri
llevar trasportare
y e
regalos regali
puedo posso
soy sono
vida vita
en in
mi mio
la il
que piace
los i
como come
de una
ser essere

ES El toronjil (Melissa officinalis) es un antiguo remedio casero, pero en la actualidad, los amantes de las hierbas están empezando a descubrir los placeres aromáticos de su vaporización

IT La melissa (Melissa officinalis) è un vecchio rimedio casalingo, ma gli amanti delle erbe oggi stanno iniziando a scoprire i suoi piaceri aromatici vaporizzandola

Испани Итали
antiguo vecchio
remedio rimedio
amantes amanti
hierbas erbe
empezando iniziando
descubrir scoprire
placeres piaceri
un un
es è
pero ma
actualidad oggi
a a
el i
de delle

ES Conjunto de actividades múltiples El mar y sus placeres

IT Cofanetto multiattività - Il mare e i suoi piaceri

Испани Итали
mar mare
placeres piaceri
y e
el il

ES De hecho, hay clubes y grupos que se reúnen regularmente para disfrutar de tales placeres eróticos.

IT Infatti, ci sono club e gruppi che si riuniscono regolarmente per abbandonarsi a tali piaceri erotici.

Испани Итали
regularmente regolarmente
placeres piaceri
de hecho infatti
clubes club
y e
grupos gruppi
hay ci
de tali
para per

ES 90 increíbles capturas de pantalla que muestran los placeres visuales de Cyberpunk 2077

IT 90 fantastici screenshot che mostrano i piaceri visivi di Cyberpunk 2077

Испани Итали
increíbles fantastici
placeres piaceri
visuales visivi
cyberpunk cyberpunk
muestran mostrano
de di
capturas de pantalla screenshot

ES Descansar en el jardín es uno de los grandes placeres de la vida: pasar un día de verano al aire libre con la familia. Y necesitas un altavoz para

IT Oziare in giardino è uno dei grandi piaceri della vita: una giornata estiva trascorsa all'aperto con la famiglia. E hai bisogno di un oratore per

Испани Итали
jardín giardino
grandes grandi
placeres piaceri
día giornata
verano estiva
es è
vida vita
familia famiglia
y e
de di
un un
el la
para per
la dei

ES Evádase en este pequeño paraíso mediterráneo, en pareja o con amigos, y disfrute de sus tradiciones y placeres.

IT Si rifugi in questo paradiso mediterraneo di tradizioni e piaceri, in coppia o con gli amici.

Испани Итали
paraíso paradiso
mediterráneo mediterraneo
pareja coppia
tradiciones tradizioni
placeres piaceri
o o
y e
amigos amici
de di
en in
este questo
para gli

ES La marina, las cornisas, el nuevo campo de golf y los restaurantes de moda permiten a los veraneantes multiplicar sus placeres y un nuevo resort, Tamuda Bay, está dejando sus huellas

IT Marina, cornicioni, un nuovissimo campo da golf e ristoranti alla moda permettono ai vacanzieri di moltiplicare i loro piaceri e un nuovo resort, Tamuda Bay, sta prendendo piede

Испани Итали
marina marina
golf golf
restaurantes ristoranti
permiten permettono
multiplicar moltiplicare
placeres piaceri
bay bay
y e
moda moda
un un
de di
el i
campo campo
la alla

ES “Por último, caminar es uno de los placeres de Irlanda, así que trae un buen par de botas de senderismo o por lo menos calzado deportivo cómodo”.

IT "Ultimo ma non ultimo, una delle più grandi gioie in Irlanda è camminare, quindi porta con te un paio di scarpe da trekking robuste o, almeno, un paio di scarpe da ginnastica comode".

Испани Итали
irlanda irlanda
trae porta
senderismo trekking
o o
uno un
es è
de di
caminar camminare
calzado scarpe
que da

ES A medida que nos adaptamos a nuevas formas de trabajar y vivir, personas de todas las edades perciben de otro modo a sus amigos, familia, los pequeños placeres, y la importancia de la salud mental y las finanzas personales

IT Poiché ci siamo adattati a nuovi modi di lavorare e vivere, le persone di tutte le età hanno sviluppato un nuovo apprezzamento per amici, familiari, piccoli piaceri e l'importanza della salute mentale e della finanza personale.

Испани Итали
familia familiari
pequeños piccoli
placeres piaceri
mental mentale
finanzas finanza
nuevas nuovi
formas modi
y e
de di
personas persone
amigos amici
a a
la della
nos ci
vivir vivere
que poiché
trabajar lavorare
todas tutte

ES El desayuno permite comenzar el día con placeres gastronómicos y equilibrio.

IT A partire dalla prima colazione che permette di iniziare bene la giornata, associando piacere del palato ed equilibrio.

Испани Итали
permite permette
día giornata
equilibrio equilibrio
desayuno colazione
comenzar iniziare
a a
el la
con di

ES El pan recién hecho por la mañana es uno de los verdaderos placeres de la vida, así que aquí están las mejores máquinas para hacerlo.

IT Il pane fresco al mattino è uno dei veri piaceri della vita quindi ecco le migliori macchine con cui realizzarlo.

Испани Итали
mañana mattino
placeres piaceri
máquinas macchine
vida vita
mejores migliori
pan pane
es è
de dei

ES Por eso, en esta serie, nos dirigimos a los lugareños que saben tanto sobre lo que no se puede perder como sobre los placeres inesperados que hacen que un lugar sea tan especial.

IT Ecco perché, in questa serie, ci rivolgiamo alla gente del posto che sa tanto di ciò che non si può perdere quanto delle delizie inaspettate che rendono un posto così speciale.

Испани Итали
saben sa
perder perdere
un un
serie serie
nos ci
lugareños posto
no non
lugar di
puede può
por perché
en in
hacen rendono
especial speciale
esta questa
lo ciò

ES Los encantos de las vacaciones en camping en Escocia son muchos, ¿por cuál empezar? Permítanos decirle que en Escocia es muy fácil disfrutar de los muchos placeres del camping y el alojamiento en caravana.

IT Ah, le gioie di una fantastica vacanza in campeggio in Scozia, da dove cominciare?! Beh, vi diciamo che in Scozia è facile sperimentare i tanti piaceri del campeggio o dell’alloggio in roulotte.

Испани Итали
vacaciones vacanza
camping campeggio
escocia scozia
empezar cominciare
fácil facile
placeres piaceri
en in
muy fantastica
de di
es è
el i

ES Te presentamos ENIGMA™ Cruise, nuestro último vibrador doble creado para inducir un orgasmo combinado del clítoris y del punto G. Es el santo grial de los placeres sexuales.

IT Scopri il nostro nuovissimo vibratore doppio ENIGMA™ Cruise, realizzato per stimolare un orgasmo misto tra punto G e clitoride: il santo graal di tutti i piaceri sessuali.

ES Famosa por sus palacios barrocos, sus mundialmente famosos museos y sus maravillosos postres. Esta magnífica ciudad, rica en historia y placeres contemporáneos, hará las delicias de hasta los más exigentes viajeros.

IT La capitale dell’Austria è rinomata per i suoi palazzi barocchi, musei di fama mondiale e dolci eccezionali. Questa grandiosa città è ricca di storia e di attività contemporanee in grado di deliziare anche i viaggiatori più esperti.

Испани Итали
palacios palazzi
mundialmente mondiale
museos musei
postres dolci
rica ricca
historia storia
y e
ciudad città
de di
viajeros viaggiatori
en in
más più
esta questa

ES 3 - SUPERFICIE GRANDE PARA PLACERES MÁS PROFUNDOS

IT 3 - LA SUPERFICIE PIÙ AMPIA PER IL PIACERE PIÙ PROFONDO

Испани Итали
superficie superficie
grande ampia
para per

ES 1 - UN DISEÑO SUBLIME PARA PLACERES PRECISOS

IT 1 - DESIGN SUBLIME PER UN PIACERE PRECISO

Испани Итали
sublime sublime
precisos preciso
un un
para per

ES Con eso cubierto, ahora debería estar en funcionamiento y libre para disfrutar de todos los placeres de los juegos de realidad virtual con el HTC Vive Pro. Recomendamos estos juegos para comenzar:

IT Detto questo, ora dovresti essere attivo e funzionante e libero di goderti tutte le gioie dei giochi VR con HTC Vive Pro. Consigliamo questi giochi per iniziare:

Испани Итали
debería dovresti
libre libero
disfrutar goderti
htc htc
recomendamos consigliamo
realidad virtual vr
vive vive
y e
comenzar iniziare
ahora ora
juegos giochi
de di
pro pro
el le
en tutte
para per

ES (Pocket-lint) - Uno de los placeres de jugar un juego de Assassins Creed radica en ver cómo su jugabilidad está influenciada por el período histórico particular en el que se desarrolla

IT (Pocket-lint) - Una delle gioie di giocare a un gioco di Assassins Creed sta nel vedere come il suo gameplay è influenzato dal particolare periodo storico in cui è ambientato

Испани Итали
período periodo
histórico storico
un un
jugar giocare
el il
de di
juego gioco
en in
que è
ver vedere
su suo
en el nel
se sta
cómo come

ES Placeres en la Mittellandroute, ruta por la meseta suiza

IT Il fascino del Percorso dell’Altopiano

Испани Итали
la il
en del
ruta percorso

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна