ES Producir energía para tu hogar con la mitad de la cantidad de agua que se utiliza para la cisterna será posible. La compañía Enapter apuesta en la tecnología de electrólisis para producir hidrógeno "verde", la fuente de energía del futuro.
Испани хэл дээрх "necesitas para producir"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Producir energía para tu hogar con la mitad de la cantidad de agua que se utiliza para la cisterna será posible. La compañía Enapter apuesta en la tecnología de electrólisis para producir hidrógeno "verde", la fuente de energía del futuro.
IT L'Agenzia Internazionale per le Energie Rinnovabili prevede maggiori investimenti nell'idrogeno verde entro il 2050, l'energia atomica attuale è ormai desueta
Испани | Итали |
---|---|
energía | energie |
la | il |
que | è |
verde | verde |
en | entro |
ES Los alumnos estarán listos para producir, actualizar, eliminar y recuperar roles de IAM personalizados, como lo harían para producir elementos de acceso dentro de Google Cloud.
IT Gli studenti saranno pronti a produrre, aggiornare, eliminare e ripristinare i ruoli IAM personalizzati, come farebbero per produrre elementi di accesso all?interno di Google Cloud.
Испани | Итали |
---|---|
listos | pronti |
actualizar | aggiornare |
eliminar | eliminare |
recuperar | ripristinare |
roles | ruoli |
personalizados | personalizzati |
acceso | accesso |
cloud | cloud |
y | e |
estarán | saranno |
de | di |
alumnos | studenti |
producir | produrre |
como | come |
para | per |
dentro | interno |
ES Todo lo que necesitas para producir el folleto. Te entregaremos el diseño del folleto en todos los formatos necesarios para enviar a imprenta. Normalmente se trata de archivos de Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, PDF o EPS.
IT Tutto ciò di cui hai bisogno per partire con la produzione. Nello specifico il tuo designer fornirà i file del design di brochure pronti all'uso in formato Adobe Illustrator (AI), Photoshop (PSD), PDF o EPS.
Испани | Итали |
---|---|
folleto | brochure |
eps | eps |
adobe | adobe |
o | o |
diseño | design |
photoshop | photoshop |
de | di |
archivos | file |
todo | tutto |
el | il |
para | per |
a | partire |
lo | ciò |
ES ¿Eres emprendedor, necesitas producir contenido de marketing PERO no tienes tiempo para dedicarte a escribir los textos necesarios? Copia de transcripciones es el servicio para usted
IT Sei un imprenditore, devi produrre contenuti di marketing MA non hai tempo da dedicare alla scruttura dei testi necessari? Trascrizioni Copy è il servizio che fa per te
Испани | Итали |
---|---|
emprendedor | imprenditore |
marketing | marketing |
necesarios | necessari |
transcripciones | trascrizioni |
contenido | contenuti |
tiempo | tempo |
es | è |
producir | produrre |
pero | ma |
textos | testi |
el | il |
servicio | servizio |
no | non |
necesitas | hai |
de | di |
a | un |
para | per |
ES Todo lo que necesitas para producir el folleto. Te entregaremos el diseño del folleto en todos los formatos necesarios para enviar a imprenta. Normalmente se trata de archivos de Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, PDF o EPS.
IT Tutto ciò di cui hai bisogno per partire con la produzione. Nello specifico il tuo designer fornirà i file del design di brochure pronti all'uso in formato Adobe Illustrator (AI), Photoshop (PSD), PDF o EPS.
Испани | Итали |
---|---|
folleto | brochure |
eps | eps |
adobe | adobe |
o | o |
diseño | design |
photoshop | photoshop |
de | di |
archivos | file |
todo | tutto |
el | il |
para | per |
a | partire |
lo | ciò |
ES En otras palabras, si necesitas tráfico, necesitas una búsqueda. Y para conseguir una búsqueda, necesitas vínculos de retroceso
IT In altre parole, se hai bisogno di traffico hai bisogno di ricerche. E per ottenere ricerche, hai bisogno dei backlink.
Испани | Итали |
---|---|
otras | altre |
palabras | parole |
tráfico | traffico |
búsqueda | ricerche |
vínculos de retroceso | backlink |
y | e |
en | in |
de | di |
ES Todo lo que necesitas para producir tu ilustración. Te proporcionaremos tu diseño en todos los formatos que necesites. Normalmente se trata de un archivo de Adobe Illustrator RGB, Adobe Photoshop, PDF o EPS.
IT Tutto ciò di cui hai bisogno per la tua illustrazione. Nello specifico il tuo designer fornirà i file del tuo design di documento commerciale pronti alla stampa in formato CMYK Adobe Illustrator, Adobe Photoshop (PSD), PDF o EPS.
Испани | Итали |
---|---|
eps | eps |
adobe | adobe |
o | o |
photoshop | photoshop |
ilustración | illustrazione |
de | di |
archivo | file |
diseño | design |
todo | tutto |
para | per |
lo | ciò |
ES Todo lo que necesitas para producir tu portada. Te proporcionaremos tu diseño en todos los formatos que necesites. Normalmente se trata de un archivo de Adobe Illustrator RGB, Adobe Photoshop, PDF o EPS.
IT Tutto ciò di cui hai bisogno. Il tuo design verrà messo a disposizione dal designer in tutti i formati di cui hai bisogno. Di solito i file inclusi sono nei formati di Adobe Photoshop (PSD), Adobe Illustrator (AI), PDF e EPS.
Испани | Итали |
---|---|
eps | eps |
diseño | design |
adobe | adobe |
de | di |
photoshop | photoshop |
archivo | file |
en | in |
todo | tutto |
o | e |
todos | tutti |
formatos | formati |
lo | ciò |
ES Todo lo que necesitas para producir tu infografía. Te proporcionaremos tu diseño en todos los formatos que necesites. Normalmente se trata de un archivo de Adobe Illustrator RGB, Adobe Photoshop, PDF o EPS.
IT Tutto quello di cui hai bisogno. Il tuo design di landing page verrà messo a disposizione dal designer in tutti i formati di cui hai bisogno. Di solito i file inclusi sono nei formati di Adobe Photoshop (PSD), Fireworks PNG, PDF e EPS.
Испани | Итали |
---|---|
eps | eps |
diseño | design |
adobe | adobe |
de | di |
photoshop | photoshop |
archivo | file |
todo | tutto |
todos | tutti |
ES Todo lo que necesitas para producir tu portada. Te proporcionaremos tu diseño en todos los formatos que necesites. Normalmente se trata de un archivo de Adobe Illustrator RGB, Adobe Photoshop, PDF o EPS.
IT Tutto ciò di cui hai bisogno. Il tuo design verrà messo a disposizione dal designer in tutti i formati di cui hai bisogno. Di solito i file inclusi sono nei formati di Adobe Photoshop (PSD), Adobe Illustrator (AI), PDF e EPS.
Испани | Итали |
---|---|
eps | eps |
diseño | design |
adobe | adobe |
de | di |
photoshop | photoshop |
archivo | file |
en | in |
todo | tutto |
o | e |
todos | tutti |
formatos | formati |
lo | ciò |
ES Todo lo que necesitas para producir tu infografía. Te proporcionaremos tu diseño en todos los formatos que necesites. Normalmente se trata de un archivo de Adobe Illustrator RGB, Adobe Photoshop, PDF o EPS.
IT Tutto quello di cui hai bisogno. Il tuo design di landing page verrà messo a disposizione dal designer in tutti i formati di cui hai bisogno. Di solito i file inclusi sono nei formati di Adobe Photoshop (PSD), Fireworks PNG, PDF e EPS.
Испани | Итали |
---|---|
eps | eps |
diseño | design |
adobe | adobe |
de | di |
photoshop | photoshop |
archivo | file |
todo | tutto |
todos | tutti |
ES Te entregamos lo que necesitas, cuando lo necesitas, donde lo necesitas.
IT Consegniamo quello che serve, quando serve e dove serve
Испани | Итали |
---|---|
donde | dove |
cuando | quando |
ES Volviendo a la tierra, vale la pena preguntarse si necesitas todas estas funciones. Muchas de ellas parecen impresionantes, pero, si sólo necesitas velocidad, distancia y ritmo, ¿necesitas todas esas otras funciones que estás comprando?
IT Tornando con i piedi per terra, vale la pena chiedersi se hai bisogno di tutte queste funzioni. Molte di esse sembrano impressionanti, ma, se hai bisogno solo di velocità, distanza e passo, hai bisogno di tutte quelle altre funzioni che stai comprando?
Испани | Итали |
---|---|
funciones | funzioni |
impresionantes | impressionanti |
distancia | distanza |
otras | altre |
y | e |
velocidad | velocità |
de | di |
pero | ma |
ritmo | passo |
todas | tutte |
muchas | molte |
tierra | terra |
ES El paquete de cuatro enchufes de Teckin es discreto, pero eso no significa que no pueda producir todos los elementos básicos de los enchufes inteligentes que necesitas.
IT La confezione da quattro di Teckin è senza pretese, ma questo non significa che non possa ancora produrre tutte le basi della spina intelligente di cui hai bisogno.
Испани | Итали |
---|---|
paquete | confezione |
significa | significa |
básicos | basi |
inteligentes | intelligente |
pueda | possa |
producir | produrre |
pero | ma |
todos los | tutte |
de | di |
no | non |
es | è |
el | le |
ES Utiliza nuestro Generador de logos con IA para crear un logo atractivo, Escritor con IA para producir contenido optimizado para SEO y Mapa de calor con IA para predecir las áreas de tu sitio web que captarán al máximo la atención de tus visitantes.
IT Usa il nostro AI Logo Generator per creare un logo accattivante, AI Writer per produrre contenuti SEO-friendly e AI Heatmap per prevedere quali aree del tuo sito attireranno più attenzioni da parte dei tuoi visitatori.
Испани | Итали |
---|---|
atractivo | accattivante |
seo | seo |
predecir | prevedere |
visitantes | visitatori |
ia | ai |
un | un |
contenido | contenuti |
y | e |
áreas | aree |
producir | produrre |
crear | creare |
la | il |
logo | logo |
tu | tuo |
utiliza | usa |
nuestro | nostro |
de | dei |
sitio | sito |
para | per |
tus | tuoi |
ES Utiliza nuestro Generador de logos con IA para crear un logo atractivo, Escritor con IA para producir contenido optimizado para SEO y Mapa de calor con IA para predecir las áreas de tu sitio web que captarán al máximo la atención de tus visitantes.
IT Usa il nostro AI Logo Generator per creare un logo accattivante, AI Writer per produrre contenuti SEO-friendly e AI Heatmap per prevedere quali aree del tuo sito attireranno più attenzioni da parte dei tuoi visitatori.
Испани | Итали |
---|---|
atractivo | accattivante |
seo | seo |
predecir | prevedere |
visitantes | visitatori |
ia | ai |
un | un |
contenido | contenuti |
y | e |
áreas | aree |
producir | produrre |
crear | creare |
la | il |
logo | logo |
tu | tuo |
utiliza | usa |
nuestro | nostro |
de | dei |
sitio | sito |
para | per |
tus | tuoi |
ES ¿Necesitas una ilustración para un póster? Cuenta con ello. ¿Un personaje infantil para un cuento? Por supuesto. Sea cómo sea la ilustración que necesitas, la creamos para ti de la mano de los mejores.
IT Hai bisogno di un bellissimo design per un poster? Ti serve un personaggio per il tuo libro per bambini? Ci pensiamo noi! Qualsiasi cosa ti serva riceverai velocemente delle belle illustrazioni dai nostri professionisti.
Испани | Итали |
---|---|
póster | poster |
personaje | personaggio |
infantil | bambini |
un | un |
la | il |
que | riceverai |
de | di |
para | per |
creamos | design |
ES Nuestro software avanzado para flipbook, te da todas las herramientas que necesitas para hacer todo tipo de flipbook que necesitas para tu empresa
IT Il nostro avanzato software per flipbook ti offre tutti gli strumenti necessari per rendere qualsiasi tipo di flipbook ciò di cui hai davvero bisogno per il tuo business
Испани | Итали |
---|---|
avanzado | avanzato |
tipo | tipo |
da | offre |
software | software |
empresa | business |
de | di |
herramientas | strumenti |
que | ciò |
nuestro | nostro |
necesitas | hai |
ES Si no tienes la inspiración necesaria para producir contenido creativo para las redes sociales, cambia tu enfoque a fin de crear contenido específico para el punto en que se encuentran tus clientes en su experiencia de compra.
IT Se ti manca l'ispirazione per produrre contenuti creativi sui social, dedicati invece alla creazione di contenuti specifici per la fase del percorso di acquisto in cui i tuoi clienti si trovano.
Испани | Итали |
---|---|
contenido | contenuti |
creativo | creativi |
encuentran | trovano |
clientes | clienti |
compra | acquisto |
si | si |
no | manca |
punto | fase |
de | di |
producir | produrre |
sociales | social |
el | i |
que | invece |
tus | tuoi |
ES Con la adición de soporte de aplicaciones a través de su software, Fitbit ahora ofrece soporte para desarrolladores externos para producir aplicaciones para el Ionic
IT Con laggiunta del supporto per le app tramite il suo software, Fitbit offre ora supporto agli sviluppatori di terze parti per produrre app per Ionic
Испани | Итали |
---|---|
fitbit | fitbit |
desarrolladores | sviluppatori |
soporte | supporto |
aplicaciones | app |
software | software |
ofrece | offre |
de | di |
ahora | ora |
producir | produrre |
a | agli |
su | suo |
para | per |
a través de | tramite |
ES Diseñado para creadores y emprendedores, escalado para empresas. Miles de empresas utilizan el software y las API de Gelato para producir y entregar productos impresos personalizados en cualquier parte del mundo.
IT Progettato per creatori e imprenditori, ridimensionato per le imprese. Migliaia di aziende utilizzano già il software e le API di Gelato per produrre e distribuire prodotti con stampe personalizzate in qualsiasi parte del mondo.
Испани | Итали |
---|---|
emprendedores | imprenditori |
api | api |
gelato | gelato |
personalizados | personalizzate |
y | e |
utilizan | utilizzano |
software | software |
entregar | distribuire |
mundo | mondo |
creadores | creatori |
empresas | aziende |
de | di |
en | in |
miles | migliaia |
el | il |
producir | produrre |
productos | prodotti |
cualquier | qualsiasi |
parte | parte |
para | per |
diseñado | progettato |
ES Parte de la belleza de las redes sociales es que no necesitas una agencia de publicidad de primer nivel para realizar una excelente campaña en redes sociales. No necesitas una habitación llena de monedas de oro para competir.
IT Parte della bellezza dei social media è data dal fatto che non occorre affidarsi a un'agenzia pubblicitaria di spicco per condurre un'ottima campagna. Non devi per forza essere Paperon de' Paperoni per confrontarti alla pari.
Испани | Итали |
---|---|
belleza | bellezza |
campaña | campagna |
publicidad | pubblicitaria |
a | a |
no | non |
de | di |
sociales | social |
necesitas | devi |
es | è |
parte | parte |
en | pari |
la | dei |
ES ¿Necesitas suficiente espacio para una familia de cuatro personas o solo necesitas suficiente espacio para ti? Considera cuán grande te gustaría que fuera la habitación, incluida la cantidad de camas y baños que necesitarás que haya
IT Hai bisogno di una camera che possa ospitare comodamente la tua famiglia di quattro persone o sei alla ricerca di una pratica stanza singola? Determina la quantità di spazio, di letti e di bagni necessari
Испани | Итали |
---|---|
familia | famiglia |
camas | letti |
baños | bagni |
o | o |
y | e |
personas | persone |
cantidad | quantità |
espacio | spazio |
de | di |
haya | la |
habitación | stanza |
la | alla |
ES Ahora, si consideras que necesitas 3 o 4 horas para escribir una valoración, y que necesitas solo 3 días al mes para escribir 5 valoraciones, la pregunta es: ¿Te gustaría ganar
IT Adesso, se consideri che hai bisogno di 3 o 4 ore per scrivere un articolo, e che ti basterebbero tre giorni al mese per scriverne 5, la domanda è: non ti piacerebbe guadagnare
Испани | Итали |
---|---|
mes | mese |
o | o |
días | giorni |
al | al |
gustaría | piacerebbe |
horas | ore |
y | e |
la | articolo |
a | un |
es | è |
escribir | scrivere |
para | per |
pregunta | se |
ES Ahora, si consideras que necesitas 3 o 4 horas para escribir una valoración, y que necesitas solo 3 días al mes para escribir 5 valoraciones, la pregunta es: ¿Te gustaría ganar
IT Adesso, se consideri che hai bisogno di 3 o 4 ore per scrivere un articolo, e che ti basterebbero tre giorni al mese per scriverne 5, la domanda è: non ti piacerebbe guadagnare
Испани | Итали |
---|---|
mes | mese |
o | o |
días | giorni |
al | al |
gustaría | piacerebbe |
horas | ore |
y | e |
la | articolo |
a | un |
es | è |
escribir | scrivere |
para | per |
pregunta | se |
ES Si necesitas más seguridad, visibilidad o seguimiento para la cuenta de tu equipo, estamos seguros de que existe un socio tecnológico que puede conectarse a tu equipo de Dropbox para ofrecerte exactamente lo que necesitas.
IT Se hai bisogno di maggiore sicurezza, visibilità o controllo per l'account del tuo team Dropbox, siamo sicuri che ci sia un partner tecnologico in grado di fornirti esattamente ciò di cui hai bisogno.
Испани | Итали |
---|---|
equipo | team |
socio | partner |
tecnológico | tecnologico |
dropbox | dropbox |
ofrecerte | fornirti |
exactamente | esattamente |
visibilidad | visibilità |
o | o |
un | un |
seguridad | sicurezza |
seguimiento | controllo |
de | di |
tu | tuo |
estamos | siamo |
para | per |
lo | ciò |
ES "Hay muchas similitudes entre la mentalidad y la organización que necesitas para tener éxito en la Fórmula Uno y lo que necesitas para triunfar en la America's Cup".
IT "Ci sono molte somiglianze tra la mentalità e l'organizzazione di cui hai bisogno per avere successo in Formula XNUMX e ciò di cui hai bisogno per avere successo in Coppa America"
Испани | Итали |
---|---|
similitudes | somiglianze |
fórmula | formula |
mentalidad | mentalità |
muchas | molte |
y | e |
éxito | successo |
triunfar | avere successo |
en | in |
hay | ci |
para | per |
lo | ciò |
ES Tendrás cientos de diseñadores diferentes para producir un borrador, y luego podrás elegir los que te gusten para que sean más refinados.
IT Avrete centinaia di designer diversi per produrre una bozza - poi potrete scegliere quelli che vi piacciono per farli ulteriormente affinare.
Испани | Итали |
---|---|
cientos | centinaia |
diseñadores | designer |
borrador | bozza |
elegir | scegliere |
producir | produrre |
podrá | potrete |
diferentes | diversi |
más | ulteriormente |
de | di |
un | una |
para | per |
luego | poi |
ES Oracle APEX ofrece todas las herramientas que necesita para ser productivo, ofrecer a tiempo y producir resultados impresionantes para su empresa.
IT Oracle APEX offre tutti gli strumenti necessari per essere produttivi, distribuire nel tempo e produrre risultati sorprendenti per la tua attività.
Испани | Итали |
---|---|
oracle | oracle |
productivo | produttivi |
impresionantes | sorprendenti |
tiempo | tempo |
y | e |
resultados | risultati |
ofrece | offre |
herramientas | strumenti |
producir | produrre |
su | tua |
ser | essere |
empresa | attività |
para | per |
ofrecer | distribuire |
ES Para detectar documentos, nuestro modelo observa los píxeles para producir un conjunto de reglas que representarán características como:
IT Per rilevare i documenti, il nostro modello osserva i pixel per produrre un insieme di regole che rappresenteranno caratteristiche del tipo:
Испани | Итали |
---|---|
detectar | rilevare |
documentos | documenti |
observa | osserva |
píxeles | pixel |
reglas | regole |
características | caratteristiche |
modelo | modello |
un | un |
producir | produrre |
de | di |
nuestro | nostro |
para | per |
ES También permite que las zonas francas sean utilizadas por otros científicos del R&D para producir el material a escala reducida de la creación de un prototipo para otros proyectos
IT Egualmente permette che le zone franche siano usate da altri scienziati di R & S per produrre il materiale su scala ridotta di modello per altri progetti
Испани | Итали |
---|---|
permite | permette |
utilizadas | usate |
científicos | scienziati |
r | r |
amp | amp |
material | materiale |
escala | scala |
reducida | ridotta |
proyectos | progetti |
también | egualmente |
zonas | zone |
otros | altri |
producir | produrre |
a | s |
de | di |
para | per |
ES Hash MD5 se utiliza para asegurar la integridad de los datos de los archivos porque el algoritmo hash MD5 tiene una forma única de producir los mismos resultados para el mismo conjunto de datos
IT MD5 hash viene utilizzato per garantire l?integrità dei dati dei file perché l?algoritmo hash MD5 ha un modo unico di produrre gli stessi risultati per lo stesso insieme di dati
Испани | Итали |
---|---|
algoritmo | algoritmo |
hash | hash |
integridad | integrità |
archivos | file |
forma | modo |
producir | produrre |
utiliza | utilizzato |
resultados | risultati |
asegurar | garantire |
datos | dati |
tiene | ha |
de | di |
única | un |
la | dei |
mismos | stessi |
ES Los hermanos Brownlee y HUUB han colaborado para producir el mejor traje de neopreno para carreras. Ha sido un trabajo de dos años, con los Brownlee colaborando como probadores y desarrolladores junto a HUUB.
IT I fratelli Brownlee e HUUB hanno collaborato per produrre la muta subacquea definitiva per prestazioni da gara al top. Sviluppata nel corso di due anni, dalla stretta collaborazione tra HUUB e i Brownlee, prestatisi da tester e sviluppatori.
Испани | Итали |
---|---|
hermanos | fratelli |
colaborado | collaborato |
carreras | gara |
probadores | tester |
desarrolladores | sviluppatori |
mejor | top |
y | e |
de | di |
años | anni |
producir | produrre |
el | i |
dos | due |
para | per |
ES ¿Está aprovechando al máximo su impresora 3D para su negocio? Descubra ideas para producir piezas internamente, de manera económica y eficiente.
IT Stai sfruttando al massimo le potenzialità della stampa 3D per la tua azienda? Scopri nuove idee per la produzione di componenti in-house in modo conveniente ed efficiente.
Испани | Итали |
---|---|
aprovechando | sfruttando |
impresora | stampa |
descubra | scopri |
ideas | idee |
económica | conveniente |
eficiente | efficiente |
al | al |
negocio | azienda |
manera | modo |
de | di |
producir | in |
máximo | massimo |
para | per |
su | tua |
ES Carece de un canal de datos gobernado e integral que aproveche la automatización para producir datos listos para el negocio
IT Manca una pipeline gestita di dati end-to-end che sfrutti l'automazione per produrre dati pronti per l'uso
Испани | Итали |
---|---|
carece | manca |
datos | dati |
listos | pronti |
producir | produrre |
de | di |
un | una |
para | per |
ES Para ello, no hay otra forma que la de producir contenidos significativos y bien elaborados, sobre todo porque los motores de búsqueda se están concentrando cada vez más en la calidad y la autenticidad para acabar con el caos
IT Non c?è alcuna alternativa alla creazione di contenuti pertinenti e di qualità, soprattutto visto che i motori di ricerca si concentrano sempre più su qualità e autenticità per scremare i buoni contenuti
Испани | Итали |
---|---|
contenidos | contenuti |
motores | motori |
b | c |
sobre todo | soprattutto |
autenticidad | autenticità |
y | e |
de | di |
búsqueda | ricerca |
calidad | qualità |
que | è |
el | i |
más | più |
la | alla |
para | per |
no | alcuna |
sobre | su |
ES Beats duros, bajos intensos y hi hats entrecortados para que lleves al límite tus altavoces con Music Maker Trap Edition. Para que producir sea increíblemente fácil.
IT Ritmi tosti, bassi trascinanti e charleston incespicanti: la Music Maker Trap Edition fa esplodere le casse. E ciò in modo incredibilmente semplice!
Испани | Итали |
---|---|
altavoces | casse |
music | music |
edition | edition |
increíblemente | incredibilmente |
fácil | semplice |
y | e |
que | ciò |
bajos | bassi |
tus | le |
ES La energía renovable, tal como potencia térmica solar inferior o de la ambiente-pendiente, se debe utilizar al desecho del plástico del upcycle para obtener el combustible del hidrógeno y para producir el carbono limpio
IT L'energia rinnovabile, quale potenza termica solare del media-grado o bassa, dovrebbe essere usata allo spreco della plastica del upcycle per ottenere il combustibile dell'idrogeno e per produrre il carbonio pulito
Испани | Итали |
---|---|
renovable | rinnovabile |
térmica | termica |
solar | solare |
plástico | plastica |
combustible | combustibile |
carbono | carbonio |
limpio | pulito |
potencia | potenza |
o | o |
utilizar | usata |
y | e |
producir | produrre |
obtener | ottenere |
ES Smith, Grigolo y Subhit crearon un proceso más simple, más rápido que los químicos podrían utilizar para producir los anillos de la piperidina más rápidamente y para apresurar así el revelado farmacéutico
IT Smith, Grigolo e Subhit hanno creato un trattamento più semplice e più veloce che i chimici potrebbero usare per produrre più rapidamente gli anelli della piperidina e per accelerare così lo sviluppo farmaceutico
Испани | Итали |
---|---|
crearon | creato |
anillos | anelli |
farmacéutico | farmaceutico |
y | e |
un | un |
podrían | potrebbero |
utilizar | usare |
simple | semplice |
producir | produrre |
rápidamente | rapidamente |
el | i |
más | più |
proceso | trattamento |
rápido | veloce |
ES La vacuna consiste en un plásmido de la DNA que codifique para producir la proteína del pico SARS-CoV-2 para sacar una inmunorespuesta, similar al mecanismo de las vacunas del mRNA, y se llame INO-4800
IT Il vaccino consiste di un plasmide del DNA che codifica per produrre la proteina della punta SARS-CoV-2 per suscitare una risposta immunitaria, simile al meccanismo dei vaccini del mRNA ed è definito INO-4800
Испани | Итали |
---|---|
dna | dna |
proteína | proteina |
pico | punta |
inmunorespuesta | risposta immunitaria |
mecanismo | meccanismo |
mrna | mrna |
un | un |
al | al |
vacunas | vaccini |
vacuna | vaccino |
producir | produrre |
la | il |
consiste | consiste |
de | di |
y | risposta |
para | per |
que | è |
similar | simile |
ES Se necesita/n 28,17 árboles por pasajero para producir suficiente oxígeno como para compensarlo
IT C'è bisogno di 28,17 alberi per ogni passeggero per produrre abbastanza ossigeno per riequilibrarlo
Испани | Итали |
---|---|
árboles | alberi |
pasajero | passeggero |
suficiente | abbastanza |
oxígeno | ossigeno |
producir | produrre |
necesita | bisogno |
para | per |
por | di |
ES El equipo ha evolucionado para producir soluciones complejas para los procesos de ventas y marketing
IT Il team si è evoluto arrivando a produrre soluzioni complesse per i processi di vendita e di marketing
Испани | Итали |
---|---|
equipo | team |
evolucionado | evoluto |
soluciones | soluzioni |
complejas | complesse |
procesos | processi |
y | e |
marketing | marketing |
de | di |
ventas | vendita |
producir | produrre |
el | il |
para | per |
ES Nuestra misión es producir artículos de diseño en “Green Made” estilo, de alto nivel para el hábitat moderno y que son fácilmente adaptables y accesibles para quien busca la funcionalida
IT La nostra mission è di produrre articoli “Green Made” con un design elevato per l’habitat moderno, articoli che si adattino facilmente e che siano accessibili a chiunque cerchi funzionalità e durevolezza
ES Fundada en 1997, HTC está empezando a producir para otras marcas de teléfonos móviles y, en 2005, Microsoft es elegida por Microsoft como socio oficial para el desarrollo de Windows Mobile.
IT Fondata nel 1997, HTC ha il piacere di debuttare produrre per altre marche di telefonia mobile, e nel 2005 di HTC è stata scelta da Microsoft come partner ufficiale per lo sviluppo di Windows Mobile.
Испани | Итали |
---|---|
fundada | fondata |
htc | htc |
otras | altre |
marcas | marche |
elegida | scelta |
socio | partner |
oficial | ufficiale |
desarrollo | sviluppo |
y | e |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
es | è |
de | di |
el | il |
producir | produrre |
como | come |
para | per |
móviles | mobile |
ES dependiendo del tipo de chatarra disponible, el nivel de energía necesario para el reciclaje es solo alrededor del 15% hasta el 40% de la energía requerida para producir cobre a partir de minerales
IT a seconda del tipo di rottame disponibile, il livello di energia necessario per il riciclaggio è solo circa il 15% fino al 40% dell?energia necessaria per produrre rame dai minerali
Испани | Итали |
---|---|
tipo | tipo |
nivel | livello |
energía | energia |
reciclaje | riciclaggio |
cobre | rame |
minerales | minerali |
es | è |
disponible | disponibile |
de | di |
necesario | necessario |
solo | solo |
producir | produrre |
dependiendo | per |
requerida | necessaria |
a | a |
ES Se necesita mucho dinero para producir este contenido, así que sólo tiene sentido que pagues para honrar su esfuerzo
IT Ci vogliono seriamente soldi per produrre questo contenuto, quindi ha senso che si paghi solo per onorare il loro sforzo
Испани | Итали |
---|---|
esfuerzo | sforzo |
contenido | contenuto |
su | loro |
producir | produrre |
tiene | ha |
sentido | senso |
ES El porno con RV para mujeres cambiará eso. Muchas compañías creían que producir porno para mujeres era innecesario. "Las mujeres no ven porno".
IT Il porno VR per le donne cambierà tutto questo. Molte aziende credevano che produrre porno per le donne non fosse necessario. "Le donne non guardano il porno".
Испани | Итали |
---|---|
porno | porno |
mujeres | donne |
compañías | aziende |
producir | produrre |
muchas | molte |
no | non |
el | il |
era | fosse |
para | per |
que | che |
ES . VirtualRealPornpor ejemplo, se dio cuenta rápidamente de que esta nueva tecnología podría ser usada para producir pornografía que está hecha para las mujeres. Y, instantáneamente se pusieron a trabajar.
IT . VirtualRealPornad esempio, si è reso conto rapidamente che questa nuova tecnologia potrebbe essere usata per produrre pornografia ritagliata per le donne. E si sono messi subito al lavoro.
Испани | Итали |
---|---|
cuenta | conto |
usada | usata |
pornografía | pornografia |
mujeres | donne |
trabajar | lavoro |
ejemplo | esempio |
rápidamente | rapidamente |
nueva | nuova |
y | e |
que | è |
producir | produrre |
tecnología | tecnologia |
podría | potrebbe |
ES Conseguir la temperatura ideal es básico para producir cogollos de la mejor calidad. Vamos a descubrir los detalles sobre las temperaturas perfectas y cómo conseguirlas para que nuestras plantas de ...
IT Mantenere le temperature ottimali è essenziale per ottenere cime di prima qualità. Scopriamo le temperature più adatte alla coltivazione della Cannabis e come raggiungerle. ...
Испани | Итали |
---|---|
básico | essenziale |
calidad | qualità |
y | e |
temperaturas | temperature |
de | di |
mejor | ottimali |
es | è |
ES Todos los productos KOO se someten a un minucioso proceso de investigación, desarrollo, diseño y pruebas para asegurarnos de producir lo mejor para ti.
IT Tutti i prodotti KOO sono sottoposti ad accurati processi di ricerca, sviluppo, progettazione e collaudo per garantire ai nostri clienti la massima qualità.
Испани | Итали |
---|---|
investigación | ricerca |
asegurarnos | garantire |
pruebas | collaudo |
mejor | massima |
desarrollo | sviluppo |
y | e |
de | di |
productos | prodotti |
diseño | progettazione |
proceso | processi |
para | per |
todos | tutti |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна