ES Miembro del Consejo de Administración & Co-Fundador, Miembro del Comité de Presidencia y Nombramientos, Miembro del Comité ESG, Miembro del Comité de Marketing y Marca (representante de los accionistas)
Испани хэл дээрх "miembro del equipo"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Miembro del Consejo de Administración & Co-Fundador, Miembro del Comité de Presidencia y Nombramientos, Miembro del Comité ESG, Miembro del Comité de Marketing y Marca (representante de los accionistas)
IT Membro del Consiglio di Sorveglianza & Co-Fondatore di AUTO1 Group, Membro del Comitato di Presidenza e Nomine, Membro del Comitato ESG, Membro del Comitato Marketing e Branding (Rappresentante degli Azionisti)
Испани | Итали |
---|---|
miembro | membro |
amp | amp |
representante | rappresentante |
accionistas | azionisti |
comité | comitato |
y | e |
marketing | marketing |
consejo | consiglio |
de | di |
marca | branding |
ES Es miembro del consejo de la red de reforma educativa, miembro del consejo de dirección ejecutiva y miembro del GTM Advisory Board for CapitalG (fondo de crecimiento independiente de Alphabet).
IT È membro del consiglio di amministrazione per l'Education Reform Network, membro dell'Executive Leadership Council e del GTM Advisory Board for CapitalG (fondo indipendente di crescita di Alphabet).
Испани | Итали |
---|---|
miembro | membro |
fondo | fondo |
crecimiento | crescita |
independiente | indipendente |
y | e |
board | board |
consejo | consiglio |
de | di |
la red | network |
ES Miembro del Consejo de Administración, Miembro del Comité ESG, Miembro del Comité de Marketing y Marca (independiente de las empresas y de los principales accionistas)
IT Membro del Consiglio di Sorveglianza, Membro del Comitato ESG, Membro del Comitato Marketing e Branding (indipendente dalle società e dai principali azionisti)
Испани | Итали |
---|---|
miembro | membro |
independiente | indipendente |
principales | principali |
accionistas | azionisti |
empresas | società |
comité | comitato |
marketing | marketing |
y | e |
consejo | consiglio |
de | di |
marca | branding |
ES ASIC está reconocido por UKVI en el Reino Unido, es miembro del CHEA International Quality Group en EE.UU., es miembro de la British Quality Foundation y es miembro institucional de European Distance and E-Learning Network.
IT ASIC è riconosciuta da UKVI nel Regno Unito, è membro del CHEA International Quality Group negli Stati Uniti, è membro della British Quality Foundation ed è un membro istituzionale della European Distance and E-Learning Network.
Испани | Итали |
---|---|
reconocido | riconosciuta |
reino | regno |
miembro | membro |
international | international |
group | group |
foundation | foundation |
institucional | istituzionale |
network | network |
y | e |
es | è |
unido | unito |
ES Selecciona el rol para el miembro particular del equipo. Los roles determinan los permisos de la cuenta para el miembro del equipo, y aquí puedes encontrar información adicional sobre los permisos de cada rol.
IT Seleziona il ruolo del singolo membro del team. Il ruolo determina le autorizzazioni all’account per il membro del team. Ulteriori informazioni sulle autorizzazioni di ciascun ruolo sono disponibili qui.
Испани | Итали |
---|---|
selecciona | seleziona |
miembro | membro |
equipo | team |
permisos | autorizzazioni |
puedes | disponibili |
información | informazioni |
aquí | qui |
de | di |
roles | ruolo |
ES 4. Miembros del equipo: son los especialistas y expertos en su campo. Los miembros del equipo son el motor detrás del proyecto. Cada miembro del equipo se encarga de completar una parte del proyecto.
IT 4. Membro del team: specialisti ed esperti nel loro campo, i membri del team sono la forza motrice del successo di un progetto. Ogni membro del team sarà responsabile del completamento di una parte del progetto.
Испани | Итали |
---|---|
equipo | team |
proyecto | progetto |
completar | completamento |
motor | motrice |
miembros | membri |
miembro | membro |
especialistas | specialisti |
expertos | esperti |
campo | campo |
cada | ogni |
de | di |
el | i |
parte | parte |
su | loro |
ES 4. Miembros del equipo: son los especialistas y expertos en su campo. Los miembros del equipo son el motor detrás del proyecto. Cada miembro del equipo se encarga de completar una parte del proyecto.
IT 4. Membro del team: specialisti ed esperti nel loro campo, i membri del team sono la forza motrice del successo di un progetto. Ogni membro del team sarà responsabile del completamento di una parte del progetto.
Испани | Итали |
---|---|
equipo | team |
proyecto | progetto |
completar | completamento |
motor | motrice |
miembros | membri |
miembro | membro |
especialistas | specialisti |
expertos | esperti |
campo | campo |
cada | ogni |
de | di |
el | i |
parte | parte |
su | loro |
ES 4. Miembros del equipo: son los especialistas y expertos en su campo. Los miembros del equipo son el motor detrás del proyecto. Cada miembro del equipo se encarga de completar una parte del proyecto.
IT 4. Membro del team: specialisti ed esperti nel loro campo, i membri del team sono la forza motrice del successo di un progetto. Ogni membro del team sarà responsabile del completamento di una parte del progetto.
Испани | Итали |
---|---|
equipo | team |
proyecto | progetto |
completar | completamento |
motor | motrice |
miembros | membri |
miembro | membro |
especialistas | specialisti |
expertos | esperti |
campo | campo |
cada | ogni |
de | di |
el | i |
parte | parte |
su | loro |
ES 4. Miembros del equipo: son los especialistas y expertos en su campo. Los miembros del equipo son el motor detrás del proyecto. Cada miembro del equipo se encarga de completar una parte del proyecto.
IT 4. Membro del team: specialisti ed esperti nel loro campo, i membri del team sono la forza motrice del successo di un progetto. Ogni membro del team sarà responsabile del completamento di una parte del progetto.
Испани | Итали |
---|---|
equipo | team |
proyecto | progetto |
completar | completamento |
motor | motrice |
miembros | membri |
miembro | membro |
especialistas | specialisti |
expertos | esperti |
campo | campo |
cada | ogni |
de | di |
el | i |
parte | parte |
su | loro |
ES 4. Miembros del equipo: son los especialistas y expertos en su campo. Los miembros del equipo son el motor detrás del proyecto. Cada miembro del equipo se encarga de completar una parte del proyecto.
IT 4. Membro del team: specialisti ed esperti nel loro campo, i membri del team sono la forza motrice del successo di un progetto. Ogni membro del team sarà responsabile del completamento di una parte del progetto.
Испани | Итали |
---|---|
equipo | team |
proyecto | progetto |
completar | completamento |
motor | motrice |
miembros | membri |
miembro | membro |
especialistas | specialisti |
expertos | esperti |
campo | campo |
cada | ogni |
de | di |
el | i |
parte | parte |
su | loro |
ES 4. Miembros del equipo: son los especialistas y expertos en su campo. Los miembros del equipo son el motor detrás del proyecto. Cada miembro del equipo se encarga de completar una parte del proyecto.
IT 4. Membro del team: specialisti ed esperti nel loro campo, i membri del team sono la forza motrice del successo di un progetto. Ogni membro del team sarà responsabile del completamento di una parte del progetto.
Испани | Итали |
---|---|
equipo | team |
proyecto | progetto |
completar | completamento |
motor | motrice |
miembros | membri |
miembro | membro |
especialistas | specialisti |
expertos | esperti |
campo | campo |
cada | ogni |
de | di |
el | i |
parte | parte |
su | loro |
ES 4. Miembros del equipo: son los especialistas y expertos en su campo. Los miembros del equipo son el motor detrás del proyecto. Cada miembro del equipo se encarga de completar una parte del proyecto.
IT 4. Membro del team: specialisti ed esperti nel loro campo, i membri del team sono la forza motrice del successo di un progetto. Ogni membro del team sarà responsabile del completamento di una parte del progetto.
Испани | Итали |
---|---|
equipo | team |
proyecto | progetto |
completar | completamento |
motor | motrice |
miembros | membri |
miembro | membro |
especialistas | specialisti |
expertos | esperti |
campo | campo |
cada | ogni |
de | di |
el | i |
parte | parte |
su | loro |
ES 4. Miembros del equipo: son los especialistas y expertos en su campo. Los miembros del equipo son el motor detrás del proyecto. Cada miembro del equipo se encarga de completar una parte del proyecto.
IT 4. Membro del team: specialisti ed esperti nel loro campo, i membri del team sono la forza motrice del successo di un progetto. Ogni membro del team sarà responsabile del completamento di una parte del progetto.
Испани | Итали |
---|---|
equipo | team |
proyecto | progetto |
completar | completamento |
motor | motrice |
miembros | membri |
miembro | membro |
especialistas | specialisti |
expertos | esperti |
campo | campo |
cada | ogni |
de | di |
el | i |
parte | parte |
su | loro |
ES También puedes obtener informes más detallados, como los dispositivos que ha añadido un miembro a su cuenta o las aplicaciones que está utilizando, al seleccionar el nombre del miembro del equipo.
IT Puoi anche ottenere rapporti più dettagliati, ad esempio quali dispositivi il membro ha aggiunto al proprio account o quali applicazioni sta utilizzando, selezionando il nome di un membro del team.
Испани | Итали |
---|---|
informes | rapporti |
detallados | dettagliati |
miembro | membro |
cuenta | account |
seleccionar | selezionando |
puedes | puoi |
dispositivos | dispositivi |
un | un |
o | o |
al | al |
equipo | team |
utilizando | utilizzando |
aplicaciones | applicazioni |
el | il |
nombre | nome |
obtener | ottenere |
también | anche |
más | più |
añadido | aggiunto |
su | proprio |
ES Aquí también puedes ver las carpetas de miembro de cualquier miembro del equipo, además de otras carpetas a las que quizás no tengas acceso como usuario de Dropbox que no es administrador.
IT Da qui, puoi anche visualizzare le cartelle di qualsiasi membro del team e qualsiasi cartella a cui potresti non avere accesso come utente Dropbox senza autorizzazioni di amministratore.
Испани | Итали |
---|---|
dropbox | dropbox |
administrador | amministratore |
carpetas | cartelle |
miembro | membro |
equipo | team |
acceso | accesso |
usuario | utente |
aquí | qui |
puedes | puoi |
quizás | potresti |
de | di |
a | a |
cualquier | qualsiasi |
también | anche |
no | non |
como | come |
que | visualizzare |
ES Comenzó su carrera en el Banco Central de Alemania, donde ocupó varios cargos, más recientemente como miembro del consejo de administración y miembro del consejo del Banco Central
IT Ha iniziato la sua carriera presso la Banca Centrale Tedesca, ricoprendo varie posizioni, da ultimo come membro del consiglio di amministrazione e membro del consiglio della Banca Centrale
Испани | Итали |
---|---|
comenzó | iniziato |
carrera | carriera |
banco | banca |
central | centrale |
cargos | posizioni |
miembro | membro |
consejo | consiglio |
administración | amministrazione |
y | e |
en | presso |
de | di |
su | sua |
como | come |
el | la |
más | ultimo |
ES También es miembro del Centro de Investigación del Cáncer de Fred Hutch y miembro de la junta directiva del Washington Policy Center.
IT È anche membro del Consiglio direttivo del Fred Hutch Cancer Research Center e del Washington Policy Center.
Испани | Итали |
---|---|
miembro | membro |
investigación | research |
junta | consiglio |
washington | washington |
policy | policy |
y | e |
también | anche |
center | center |
ES Comenzó su carrera en el Banco Central de Alemania, donde ocupó varios cargos, más recientemente como miembro del consejo de administración y miembro del consejo del Banco Central
IT Ha iniziato la sua carriera presso la Banca Centrale Tedesca, ricoprendo varie posizioni, da ultimo come membro del consiglio di amministrazione e membro del consiglio della Banca Centrale
Испани | Итали |
---|---|
comenzó | iniziato |
carrera | carriera |
banco | banca |
central | centrale |
cargos | posizioni |
miembro | membro |
consejo | consiglio |
administración | amministrazione |
y | e |
en | presso |
de | di |
su | sua |
como | come |
el | la |
más | ultimo |
ES Miembro del Consejo de Supervisión, Presidente del Comité ESG, Miembro del Comité de Auditoría (independiente de la empresa y de los principales accionistas)
IT Membro del Consiglio di Sorveglianza, Presidente dell'ESG Committee, Membro dell' Audit Committee (indipendente rispetto alla società e ai principali azionisti)
Испани | Итали |
---|---|
miembro | membro |
supervisión | sorveglianza |
presidente | presidente |
auditoría | audit |
independiente | indipendente |
accionistas | azionisti |
empresa | società |
y | e |
consejo | consiglio |
de | di |
principales | principali |
ES Una cuenta para todo el equipo Comparta sus conexiones entre todos los miembros del equipo o seleccione la cantidad máxima de conexiones que un miembro del equipo puede crear a la vez.
IT Un conto per la squadra intera Condividi le tue connessioni tra tutti i membri della squadra o seleziona un numero massimo di connessione che un membro può creare per volta.
Испани | Итали |
---|---|
comparta | condividi |
seleccione | seleziona |
cuenta | conto |
conexiones | connessioni |
miembros | membri |
o | o |
un | un |
miembro | membro |
equipo | squadra |
crear | creare |
de | di |
vez | volta |
puede | può |
para | per |
la | della |
el | i |
todos | tutti |
ES Victor Gisler fue miembro del Comité de Art Basel durante 12 años y también miembro fundador del Zurich Art Weekend en 2018.
IT Victor Gisler è stato per 12 anni membro del comitato di Art Basel e nel 2018 anche membro fondatore di Zurich Art Weekend.
Испани | Итали |
---|---|
fue | stato |
miembro | membro |
comité | comitato |
art | art |
fundador | fondatore |
basel | basel |
zurich | zurich |
años | anni |
y | e |
de | di |
también | anche |
ES Agregar miembro: elija entre sus miembros actuales en el menú desplegable del miembro y agregue a la tabla de miembros a continuación.
IT Aggiungi membro: Scegli tra i tuoi membri attuali nel menu a discesa Membro e aggiungi alla tabella dei membri sottostanti.
Испани | Итали |
---|---|
elija | scegli |
actuales | attuali |
menú | menu |
desplegable | a discesa |
tabla | tabella |
miembro | membro |
miembros | membri |
y | e |
a | a |
el | i |
de | dei |
en | tra |
ES Navega hasta el perfil del miembro y pulsa o haz clic en el ícono de más para eliminarlo. Se te pedirá que proporciones comentarios sobre la infracción de la regla para ayudar al miembro a comprender por qué se tomó esta medida.
IT Vai al profilo del membro e clicca o tocca l'icona altro per rimuoverli. Ti verrà chiesto di fornire un feedback sulla violazione della regola per aiutare il trasgressore a capire perché è stata intrapresa questa azione.
Испани | Итали |
---|---|
perfil | profilo |
miembro | membro |
comentarios | feedback |
infracción | violazione |
regla | regola |
y | e |
o | o |
ayudar | aiutare |
al | al |
pulsa | tocca |
clic | clicca |
que | è |
a | a |
por | perché |
de | di |
ES Si ya es Miembro y acepta la invitación del otro Miembro a su reserva, esa reserva se vinculará a su cuenta.
IT Se sei già un Membro e accetti l'invito dell'altro Membro alla sua prenotazione, quella prenotazione sarà collegata al tuo account.
Испани | Итали |
---|---|
miembro | membro |
acepta | accetti |
reserva | prenotazione |
cuenta | account |
y | e |
ya | già |
su | sua |
ES ¿Qué rango de capacidades tengo como miembro básico y qué rango tengo como miembro de Guidants PRO?
IT Quale gamma di funzionalità ho come Membro di base e quale ho come membro PRO di Guidants?
Испани | Итали |
---|---|
rango | gamma |
tengo | ho |
miembro | membro |
capacidades | funzionalità |
básico | di base |
y | e |
de | di |
pro | pro |
como | come |
ES Programa preferido Selecciona un programa Programa Por Porcentaje Soporte de pedido por miembro Por pedido de miembro por país Pedido por usuario
IT Programma preferito Seleziona un programma Programma a percentuale Fascia Ordine per Utente Ordine per Utente per Paese Ordini per utente
Испани | Итали |
---|---|
programa | programma |
preferido | preferito |
selecciona | seleziona |
porcentaje | percentuale |
país | paese |
un | un |
usuario | utente |
pedido | ordine |
de | per |
ES Si el organizador desactiva el uso compartido de la familia, cada miembro de la familia puede conservar el contenido comprado por otro miembro de su grupo familiar
IT Se la Condivisione in famiglia dovesse essere disattivata dall'Organizzatore, ogni membro della famiglia potrà comunque conservare i contenuti acquistati da un altro membro del proprio gruppo familiare
Испани | Итали |
---|---|
compartido | condivisione |
miembro | membro |
contenido | contenuti |
comprado | acquistati |
grupo | gruppo |
familiar | familiare |
familia | famiglia |
conservar | conservare |
puede | potrà |
si | dovesse |
cada | ogni |
el | i |
por | in |
ES REDE está dirigida por WWF-India en asociación con la Confederación de la Industria India, y cuenta con más de 40 empresas miembro, entre ellas una serie de empresas miembro que participan en The Climate Pledge (como Infosys y Siemens)
IT La REDE è guidata dal WWF-India in partnership con la Confederation of Indian Industry (e conta la partecipazione di oltre 40 società, incluse diverse aziende aderenti al Climate Pledge (come Infosys e Siemens)
Испани | Итали |
---|---|
india | india |
siemens | siemens |
cuenta | conta |
asociación | partnership |
y | e |
la industria | industry |
de | of |
en | in |
que | è |
empresas | aziende |
como | come |
la | dal |
ES Miembro : miembro que ha realizado la acción.
IT Membro : membro che ha eseguito l’azione
Испани | Итали |
---|---|
miembro | membro |
realizado | eseguito |
la acción | lazione |
la | che |
ES Las cookies nos permiten identificarte como miembro del equipo y evitar el acceso no autorizado al portal de administración del equipo por parte de otros usuarios
IT I cookie ci consentono di identificarti come membro del team e impedire l'accesso non autorizzato al tuo portale di amministrazione del team da parte di altri utenti
Испани | Итали |
---|---|
cookies | cookie |
permiten | consentono |
equipo | team |
evitar | impedire |
autorizado | autorizzato |
administración | amministrazione |
otros | altri |
usuarios | utenti |
y | e |
al | al |
portal | portale |
miembro | membro |
no | non |
de | di |
como | come |
el | i |
nos | ci |
parte | parte |
ES Cada miembro del equipo puede responder a las notas que otros miembros del equipo han agregado, lo que facilita discutir los resultados de las pruebas de los usuarios.
IT Ogni membro del team può rispondere alle note che altri membri del team hanno aggiunto, semplificando la discussione dei risultati del test utente.
Испани | Итали |
---|---|
equipo | team |
notas | note |
agregado | aggiunto |
facilita | semplificando |
resultados | risultati |
pruebas | test |
miembro | membro |
miembros | membri |
responder | rispondere |
otros | altri |
cada | ogni |
puede | può |
de | dei |
del | del |
usuarios | utente |
ES Si no puedes ponerte en contacto con un miembro del equipo y este se ha olvidado de compartir algún archivo importante con el resto del equipo, puedes iniciar sesión en su lugar y compartir los archivos o las carpetas
IT Se non riesci a contattare un membro del team e questo ha dimenticato di condividere alcuni file importanti con il resto del team, puoi accedere con i suoi dati e condividere file o cartelle
Испани | Итали |
---|---|
contacto | contattare |
olvidado | dimenticato |
importante | importanti |
puedes | puoi |
un | un |
miembro | membro |
y | e |
compartir | condividere |
o | o |
equipo | team |
carpetas | cartelle |
no | non |
de | di |
iniciar sesión | accedere |
el | il |
este | questo |
resto | resto |
ES Si un miembro del equipo borra sin querer un archivo, el administrador puede hacer un seguimiento de la actividad del equipo para comprobar cuándo ha ocurrido y trabajar para restaurar el archivo.
IT Se un membro del team elimina accidentalmente un file, l'amministratore può risalire al momento dell'eliminazione e ripristinarlo.
Испани | Итали |
---|---|
miembro | membro |
equipo | team |
un | un |
puede | può |
y | e |
archivo | file |
cuándo | se |
ES El chat de equipo de la herramienta te permite recopilar respuestas, asignarlas al miembro adecuado del equipo y contestar al huésped desde un solo lugar.
IT Personalizza l’aspetto e le funzionalità dei tuoi questionari affinché siano più conformi allo stile del tuo hotel.
Испани | Итали |
---|---|
y | e |
el | le |
de | dei |
del | del |
ES Si eres miembro de un equipo de Dropbox Business, el tamaño de una carpeta compartida solo cuenta una vez a efectos del espacio compartido de todo el equipo.
IT Se sei membro di un team Dropbox Business, le dimensioni di una cartella condivisa vengono considerate una sola volta ai fini del calcolo dall'intera quota condivisa del team.
Испани | Итали |
---|---|
miembro | membro |
dropbox | dropbox |
business | business |
un | un |
equipo | team |
tamaño | dimensioni |
carpeta | cartella |
compartida | condivisa |
de | di |
el | le |
ES Trabaje junto a su equipo para revisar y responder a los mensajes entrantes o asigne un mensaje directamente a un miembro del equipo.
IT Collabora con il tuo gruppo per esaminare e rispondere ai messaggi in arrivo oppure assegna un messaggio direttamente a un membro del team.
Испани | Итали |
---|---|
entrantes | in arrivo |
asigne | assegna |
miembro | membro |
y | e |
un | un |
mensaje | messaggio |
equipo | team |
directamente | direttamente |
a | a |
responder | rispondere |
mensajes | messaggi |
su | tuo |
para | per |
revisar | esaminare |
del | del |
ES En un comunicado de prensa, la fundación dijo que ampliaba su equipo de noticias y su equipo digital gracias a la financiación de la Fundación Skoll, también miembro del FEM.
IT In un comunicato stampa, la fondazione ha detto di aver ampliato la sua squadra giornalistica e digitale con il finanziamento della Fondazione Skoll ? anch?essa membro del WEF.
Испани | Итали |
---|---|
comunicado | comunicato |
prensa | stampa |
fundación | fondazione |
financiación | finanziamento |
miembro | membro |
un | un |
dijo | detto |
y | e |
en | in |
de | di |
la | il |
su | sua |
digital | digitale |
ES Administre fácilmente la facturación No es necesario comprar una suscripción separada para cada miembro de su equipo. Pague por todos los miembros del equipo y conexiones una sola vez.
IT Gestisci facilmente le fatture Non bisogna acquistare un’iscrizione a parte per ogni membro della tua squadra. Paga tutti i membri e le connessioni in una volta.
Испани | Итали |
---|---|
administre | gestisci |
facturación | fatture |
conexiones | connessioni |
miembros | membri |
y | e |
fácilmente | facilmente |
comprar | acquistare |
miembro | membro |
no | non |
cada | ogni |
equipo | squadra |
vez | volta |
pague | paga |
su | tua |
los | i |
de | una |
para | per |
todos | tutti |
la | della |
ES El chat de equipo de la herramienta te permite recopilar respuestas, asignarlas al miembro adecuado del equipo y contestar al huésped desde un solo lugar.
IT Agire rapidamente fa sempre un'impressione positiva, facendo sentire gli ospiti ascoltati e rispettati.
Испани | Итали |
---|---|
huésped | ospiti |
lugar | facendo |
y | e |
el | sempre |
ES Como hay muchas cosas que planear, puede ser muy útil tener un equipo de eventos. Por ejemplo, puede delegar la reserva de intérprete a un miembro del equipo y la reserva de lugar a otro.
IT Dato che ci sono tante cose da organizzare, può essere utile avere un team per l?evento. Puoi, per esempio, delegare l?assunzione dell?artista a un membro del team e la prenotazione della sede ad un altro.
Испани | Итали |
---|---|
planear | organizzare |
útil | utile |
equipo | team |
eventos | evento |
delegar | delegare |
reserva | prenotazione |
miembro | membro |
lugar | sede |
cosas | cose |
un | un |
y | e |
a | a |
puede | può |
hay | ci |
ES La página de conoce al equipo es la mejor manera de presentar a cada miembro del equipo o a los líderes de la organización
IT La pagina Meet the Team è il modo migliore per presentare ogni membro del team o i leader dell'organizzazione
Испани | Итали |
---|---|
equipo | team |
presentar | presentare |
miembro | membro |
líderes | leader |
es | è |
o | o |
la | il |
página | pagina |
manera | modo |
mejor | migliore |
cada | ogni |
ES En el espacio del equipo hay carpetas del equipo que pueden compartirse con diferentes usuarios, ya sean miembros del equipo o personas que no estén en tu equipo
IT Nello spazio di lavoro del team sono presenti cartelle condivisibili con persone diverse, inclusi i membri del team e altre persone che invece non ne fanno parte
Испани | Итали |
---|---|
carpetas | cartelle |
miembros | membri |
personas | persone |
equipo | team |
diferentes | diverse |
no | non |
en | nello |
el | i |
espacio | spazio |
estén | sono |
o | e |
ES Si tu equipo de ventas está planificando una reunión de revisión trimestral y necesita espacio para contenido aplicable a todos los miembros del equipo, considera la posibilidad de crear una carpeta de equipo para ellos dentro del espacio del equipo
IT Se il tuo team di vendita sta pianificando una riunione di revisione trimestrale e ha bisogno di uno spazio per i contenuti utilizzabile da tutti i membri, valuta la possibilità di creare una cartella dedicata all'interno dello spazio di lavoro del team
Испани | Итали |
---|---|
ventas | vendita |
trimestral | trimestrale |
miembros | membri |
equipo | team |
reunión | riunione |
y | e |
contenido | contenuti |
la | il |
carpeta | cartella |
crear | creare |
dentro | allinterno |
de | di |
espacio | spazio |
necesita | bisogno |
para | per |
todos | tutti |
ES Gestiona tu equipo de ventas asignando tareas. Asigna tareas a cada miembro de tu equipo de ventas en base a lo que ocurre con sus leads. Asegúrate de que siempre estén todos en la misma sintonía.
IT Gestisci il tuo team di vendite con l’assegnazione dei compiti. Assegna compiti ad ogni singolo membro del tuo team di vendite in base a come si comportano i loro lead. Assicurati che si trovino tutti sulla stessa pagina.
Испани | Итали |
---|---|
gestiona | gestisci |
ventas | vendite |
tareas | compiti |
asigna | assegna |
miembro | membro |
leads | lead |
asegúrate | assicurati |
equipo | team |
a | a |
en | in |
la | il |
de | di |
cada | ogni |
misma | stessa |
todos | tutti |
sus | i |
ES La aplicación de Slack de 1Password puede publicar mensajes en Slack automáticamente cuando ocurran eventos en su equipo, por ejemplo, cuando se incorpore un miembro nuevo al equipo o cuando alguien inicie sesión desde un dispositivo nuevo.
IT L'app Slack di 1Password può pubblicare automaticamente messaggi in Slack quando si verificano eventi nel tuo team, come quando nuovi membri del team si uniscono o quando qualcuno effettua l'accesso da un nuovo dispositivo.
Испани | Итали |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
eventos | eventi |
miembro | membri |
la aplicación | lapp |
puede | può |
publicar | pubblicare |
equipo | team |
o | o |
dispositivo | dispositivo |
mensajes | messaggi |
un | un |
nuevo | nuovo |
de | di |
en | in |
su | tuo |
la | del |
alguien | qualcuno |
ejemplo | si |
cuando | quando |
desde | da |
ES Si tu equipo está utilizando la versión Ilimitada de Twist, se te facturará por cada miembro o invitado multicanal que invites a tu equipo
IT Se il tuo team usa Twist Illimitato, ti fattureremo per ogni membro e ogni ospite multi-canale che inviti al tuo team
Испани | Итали |
---|---|
equipo | team |
ilimitada | illimitato |
miembro | membro |
invitado | ospite |
la | il |
cada | ogni |
de | per |
a | e |
que | che |
ES ¿Sigue pasando horas buscando Gran equipo de fitness Código de cupón en línea? Simplemente inicie sesión en su cuenta de miembro gratuita Gearbest, verá el código promocional y los cupones Gran equipo de fitness en su centro de cupones
IT Stai ancora cercando Attrezzi per Fitness in Grande Dimensione Codice coupon online? Accedi al tuo account gratuito Gearbest, vedrai il codice promozionale Attrezzi per Fitness in Grande Dimensione e i coupon nel tuo centro coupon
Испани | Итали |
---|---|
fitness | fitness |
código | codice |
gratuita | gratuito |
verá | vedrai |
promocional | promozionale |
equipo | attrezzi |
en línea | online |
buscando | cercando |
gran | grande |
cuenta | account |
y | e |
en | in |
centro | centro |
el | il |
su | tuo |
cupón | coupon |
ES La aplicación de Slack de 1Password puede publicar mensajes en Slack automáticamente cuando ocurran eventos en su equipo, por ejemplo, cuando se incorpore un miembro nuevo al equipo o cuando alguien inicie sesión desde un dispositivo nuevo.
IT L'app Slack di 1Password può pubblicare automaticamente messaggi in Slack quando si verificano eventi nel tuo team, come quando nuovi membri del team si uniscono o quando qualcuno effettua l'accesso da un nuovo dispositivo.
Испани | Итали |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
eventos | eventi |
miembro | membri |
la aplicación | lapp |
puede | può |
publicar | pubblicare |
equipo | team |
o | o |
dispositivo | dispositivo |
mensajes | messaggi |
un | un |
nuevo | nuovo |
de | di |
en | in |
su | tuo |
la | del |
alguien | qualcuno |
ejemplo | si |
cuando | quando |
desde | da |
ES Si tu equipo está utilizando la versión Ilimitada de Twist, se te facturará por cada miembro o invitado multicanal que invites a tu equipo
IT Se il tuo team usa Twist Illimitato, ti fattureremo per ogni membro e ogni ospite multi-canale che inviti al tuo team
Испани | Итали |
---|---|
equipo | team |
ilimitada | illimitato |
miembro | membro |
invitado | ospite |
la | il |
cada | ogni |
de | per |
a | e |
que | che |
ES Si eres miembro de un equipo de Dropbox para empresas y has conectado tus cuentas personal y de trabajo, la función de administrador “ Iniciar sesión como usuario ” no da a los administradores de equipo acceso a tu cuenta personal
IT Se fai parte di un team Dropbox per aziende e hai collegato il tuo account Dropbox personale a quello di lavoro, la funzione per amministratori “ accedi come utente ” non consentirà all’amministratore del team di accedere al tuo account personale
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна