ES Marte Borhaug analiza los dilemas éticos y las consecuencias imprevistas que pueden derivarse al tratar de actuar de forma correcta.
Испани хэл дээрх "marte borhaug analiza"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Marte Borhaug analiza los dilemas éticos y las consecuencias imprevistas que pueden derivarse al tratar de actuar de forma correcta.
IT Se il mondo vuole raggiungere gli obiettivi dell’Accordo di Parigi, l’architettura finanziaria internazionale ha bisogno di un coordinamento molto più solido sotto la guida di un’OCSE riorganizzata, scrive Steve Waygood.
Испани | Итали |
---|---|
de | di |
pueden | bisogno |
que | raggiungere |
y | gli |
ES ¿Por qué es rojo Marte? ¿Cuál es la gravedad en Marte? Lea este artículo para obtener respuestas a estas y otras varias preguntas y saber más sobre el planeta rojo.
IT Perché Marte è rosso? Qual è la gravità su Marte? Leggi questo articolo per conoscere le risposte a queste e a molte altre domande, e saperne di più sul pianeta rosso.
Испани | Итали |
---|---|
marte | marte |
lea | leggi |
respuestas | risposte |
planeta | pianeta |
gravedad | gravità |
y | e |
a | a |
en | sul |
otras | altre |
es | è |
artículo | articolo |
preguntas | domande |
sobre | su |
por | perché |
rojo | rosso |
el | le |
ES No, no lo es. El diámetro de Marte es solo la mitad del de la Tierra, que es de 12 742 km. Además, Marte es solo unas dos veces mayor que nuestra Luna, que tiene 3474 km de diámetro.
IT No, non lo è. Il diametro di Marte è solo circa la metà del diametro della Terra, che è 12.742 km. Inoltre, Marte è solo circa due volte più grande della nostra Luna, che ha un diametro di 3.474 km.
Испани | Итали |
---|---|
diámetro | diametro |
tierra | terra |
km | km |
marte | marte |
luna | luna |
tiene | ha |
veces | volte |
no | non |
de | di |
nuestra | nostra |
es | è |
mitad | metà |
solo | solo |
ES Como Marte está situado más lejos del Sol que la Tierra, el planeta rojo tarda más en completar una órbita alrededor del Sol. Un año en Marte dura unos 687 días terrestres, lo que equivale a 1,88 años terrestres.
IT Poiché Marte si trova più lontano dal Sole rispetto alla Terra, il pianeta rosso impiega più tempo per completare un'orbita attorno al Sole. Un anno su Marte dura circa 687 giorni terrestri, che equivale a 1,88 anni terrestri.
Испани | Итали |
---|---|
marte | marte |
completar | completare |
dura | dura |
terrestres | terrestri |
equivale | equivale |
situado | si trova |
sol | sole |
un | un |
planeta | pianeta |
años | anni |
más | più |
año | anno |
días | giorni |
a | a |
que | rispetto |
en | circa |
tierra | terra |
rojo | rosso |
del | lontano |
ES En 2021, China aterrizó con éxito su primera nave espacial en Marte como parte de la misión Tianwen-1. El rover Zhurong se convirtió en la primera nave espacial no lanzada por la NASA que circula por Marte.
IT Nel 2021, la Cina ha fatto atterrare con successo la sua prima navicella spaziale su Marte nell'ambito della missione Tianwen-1. Il rover denominato Zhurong è diventato il primo veicolo spaziale non lanciato dalla NASA ad operare su Marte.
Испани | Итали |
---|---|
éxito | successo |
espacial | spaziale |
marte | marte |
misión | missione |
rover | rover |
nave espacial | navicella |
china | cina |
no | non |
que | è |
convirtió | diventato |
su | sua |
ES Aunque sería mucho más fácil para los humanos caminar en Marte, una gravedad tan baja puede tener otros efectos no tan agradables en los hipotéticos colonos de Marte, como el deterioro muscular y la osteoporosis.
IT Sebbene sarebbe molto più facile per gli umani camminare su Marte, una gravità così bassa può avere altri effetti non così piacevoli su ipotetici coloni di Marte, come provocare il deterioramento muscolare e l'osteoporosi.
Испани | Итали |
---|---|
humanos | umani |
marte | marte |
efectos | effetti |
deterioro | deterioramento |
muscular | muscolare |
gravedad | gravità |
otros | altri |
fácil | facile |
puede | può |
y | e |
más | più |
de | di |
tener | avere |
como | come |
mucho | molto |
caminar | camminare |
sería | non |
baja | bassa |
ES La luna más grande de Marte, Fobos, se acerca gradualmente al planeta a un ritmo de unos 2 cm al año. Dentro de 50 millones de años, Fobos chocará con Marte o se desintegrará para formar un anillo alrededor del planeta rojo.
IT La luna più grande di Marte, Fobos, si avvicina gradualmente al pianeta a una velocità di circa 2 cm all'anno. Tra 50 milioni di anni, Fobos si schianterà su Marte o si disintegrerà per formare un anello attorno al pianeta rosso.
Испани | Итали |
---|---|
gradualmente | gradualmente |
planeta | pianeta |
cm | cm |
millones | milioni |
anillo | anello |
se acerca | avvicina |
ritmo | velocità |
marte | marte |
al | al |
un | un |
o | o |
años | anni |
luna | luna |
a | a |
más | più |
de | di |
rojo | rosso |
formar | formare |
para | per |
grande | grande |
ES Es la primera fotografía tomada en la superficie de Marte y aunque la imagen en sí no es particularmente interesante, continuaría representando el comienzo de una era interesante de fotografía de Marte en el años y décadas que siguen.
IT È la prima fotografia scattata sulla superficie di Marte e sebbene l'immagine in sé non sia particolarmente interessante, rappresenterebbe l'inizio di un'interessante era della fotografia di Marte nel anni e decenni che seguono.
Испани | Итали |
---|---|
fotografía | fotografia |
marte | marte |
aunque | sebbene |
interesante | interessante |
décadas | decenni |
y | e |
años | anni |
no | non |
superficie | superficie |
de | di |
era | era |
la | della |
el | la |
ES ¿Por qué es rojo Marte? ¿Cuál es la gravedad en Marte? Lea este artículo para obtener respuestas a estas y otras varias preguntas y saber más sobre el planeta rojo.
IT Perché Marte è rosso? Qual è la gravità su Marte? Leggi questo articolo per conoscere le risposte a queste e a molte altre domande, e saperne di più sul pianeta rosso.
Испани | Итали |
---|---|
marte | marte |
lea | leggi |
respuestas | risposte |
planeta | pianeta |
gravedad | gravità |
y | e |
a | a |
en | sul |
otras | altre |
es | è |
artículo | articolo |
preguntas | domande |
sobre | su |
por | perché |
rojo | rosso |
el | le |
ES No, no lo es. El diámetro de Marte es solo la mitad del de la Tierra, que es de 12 742 km. Además, Marte es solo unas dos veces mayor que nuestra Luna, que tiene 3474 km de diámetro.
IT No, non lo è. Il diametro di Marte è solo circa la metà del diametro della Terra, che è 12.742 km. Inoltre, Marte è solo circa due volte più grande della nostra Luna, che ha un diametro di 3.474 km.
Испани | Итали |
---|---|
diámetro | diametro |
tierra | terra |
km | km |
marte | marte |
luna | luna |
tiene | ha |
veces | volte |
no | non |
de | di |
nuestra | nostra |
es | è |
mitad | metà |
solo | solo |
ES Como Marte está situado más lejos del Sol que la Tierra, el planeta rojo tarda más en completar una órbita alrededor del Sol. Un año en Marte dura unos 687 días terrestres, lo que equivale a 1,88 años terrestres.
IT Poiché Marte si trova più lontano dal Sole rispetto alla Terra, il pianeta rosso impiega più tempo per completare un'orbita attorno al Sole. Un anno su Marte dura circa 687 giorni terrestri, che equivale a 1,88 anni terrestri.
Испани | Итали |
---|---|
marte | marte |
completar | completare |
dura | dura |
terrestres | terrestri |
equivale | equivale |
situado | si trova |
sol | sole |
un | un |
planeta | pianeta |
años | anni |
más | più |
año | anno |
días | giorni |
a | a |
que | rispetto |
en | circa |
tierra | terra |
rojo | rosso |
del | lontano |
ES En 2021, China aterrizó con éxito su primera nave espacial en Marte como parte de la misión Tianwen-1. El rover Zhurong se convirtió en la primera nave espacial no lanzada por la NASA que circula por Marte.
IT Nel 2021, la Cina ha fatto atterrare con successo la sua prima navicella spaziale su Marte nell'ambito della missione Tianwen-1. Il rover denominato Zhurong è diventato il primo veicolo spaziale non lanciato dalla NASA ad operare su Marte.
Испани | Итали |
---|---|
éxito | successo |
espacial | spaziale |
marte | marte |
misión | missione |
rover | rover |
nave espacial | navicella |
china | cina |
no | non |
que | è |
convirtió | diventato |
su | sua |
ES Aunque sería mucho más fácil para los humanos caminar en Marte, una gravedad tan baja puede tener otros efectos no tan agradables en los hipotéticos colonos de Marte, como el deterioro muscular y la osteoporosis.
IT Sebbene sarebbe molto più facile per gli umani camminare su Marte, una gravità così bassa può avere altri effetti non così piacevoli su ipotetici coloni di Marte, come provocare il deterioramento muscolare e l'osteoporosi.
Испани | Итали |
---|---|
humanos | umani |
marte | marte |
efectos | effetti |
deterioro | deterioramento |
muscular | muscolare |
gravedad | gravità |
otros | altri |
fácil | facile |
puede | può |
y | e |
más | più |
de | di |
tener | avere |
como | come |
mucho | molto |
caminar | camminare |
sería | non |
baja | bassa |
ES La luna más grande de Marte, Fobos, se acerca gradualmente al planeta a un ritmo de unos 2 cm al año. Dentro de 50 millones de años, Fobos chocará con Marte o se desintegrará para formar un anillo alrededor del planeta rojo.
IT La luna più grande di Marte, Fobos, si avvicina gradualmente al pianeta a una velocità di circa 2 cm all'anno. Tra 50 milioni di anni, Fobos si schianterà su Marte o si disintegrerà per formare un anello attorno al pianeta rosso.
Испани | Итали |
---|---|
gradualmente | gradualmente |
planeta | pianeta |
cm | cm |
millones | milioni |
anillo | anello |
se acerca | avvicina |
ritmo | velocità |
marte | marte |
al | al |
un | un |
o | o |
años | anni |
luna | luna |
a | a |
más | più |
de | di |
rojo | rosso |
formar | formare |
para | per |
grande | grande |
ES Mide la capacidad de respuesta, analiza las tendencias de Twitter y analiza tu rendimiento con respecto a la competencia.
IT Misura la reattività, analizza le tendenze di Twitter e confronta le prestazioni con quelle della concorrenza.
Испани | Итали |
---|---|
analiza | analizza |
tendencias | tendenze |
y | e |
de | di |
rendimiento | prestazioni |
la | della |
capacidad de respuesta | reattività |
ES Analiza si una propiedad es la más rentable de tu entorno. Mide la afluencia y analiza las tendencias históricas. Compara propiedades para comprender las similitudes y diferencias.
IT Analizza se una proprietà è la più redditizia nel suo ambiente. Misura il footfall durante i periodi chiave e analizza le tendenze storiche. Confronta gli asset per comprendere le analogie le differenze.
Испани | Итали |
---|---|
analiza | analizza |
rentable | redditizia |
entorno | ambiente |
tendencias | tendenze |
compara | confronta |
diferencias | differenze |
y | e |
es | è |
la | il |
más | più |
de | una |
ES Atlassian visita Marte, por cortesía de la NASA
IT Atlassian visita Marte, per gentile concessione della NASA
Испани | Итали |
---|---|
atlassian | atlassian |
visita | visita |
marte | marte |
ES Sumergirse en el mundo de DevOps puede sentirse similar a ingresar a una tienda de alimentos en Marte. Jenkins, Cucumber, Docker, JFrog, Gradle, ¡por favor!
IT Entrare nel mondo delle operazioni di sviluppo può farvi sentire come se steste entrando in supermercato su Marte. Jenkins, Cucumber, Docker, JFrog, Gradle, oh mamma!
Испани | Итали |
---|---|
mundo | mondo |
marte | marte |
jenkins | jenkins |
docker | docker |
puede | può |
en | in |
de | di |
el | nel |
ES Viaja fuera del planeta en Space (Espacio), con un planetario dotado de la última tecnología, meteoritos de Marte, rayos cósmicos, agujeros negros y una silla espacial que en realidad es un cohete.
IT Per un'esperienza fuori dal mondo visita Space, con un planetario all'avanguardia, meteoriti da Marte, raggi cosmici, buchi neri e una sedia-razzo.
Испани | Итали |
---|---|
planeta | mondo |
planetario | planetario |
marte | marte |
rayos | raggi |
agujeros | buchi |
negros | neri |
silla | sedia |
cohete | razzo |
y | e |
un | un |
la | dal |
espacial | space |
ES A pesar de ello, Marte, el dios de la guerra, engendró en Rea Silvia a los mellizos Rómulo y Remo
IT Marte, il dio della guerra, si invaghì della fanciulla e dopo averla posseduta la rese madre di due gemelli, Romolo e Remo
Испани | Итали |
---|---|
marte | marte |
guerra | guerra |
mellizos | gemelli |
rómulo | romolo |
remo | remo |
y | e |
de | di |
dios | dio |
ES Erigido en el Campo de Marte, el Ara Pacis estaba dedicado a la diosa de la Paz, en honor a la cual cada año se realizaban en él los sacrificios de un carnero y dos bueyes.
IT Eretto in Campo di Marte, l’Ara Pacis era un altare dedicato alla dea della Pace, in onore alla quale, ogni anno, si sacrificavano due buoi e un agnello.
Испани | Итали |
---|---|
erigido | eretto |
marte | marte |
diosa | dea |
paz | pace |
honor | onore |
un | un |
y | e |
en | in |
de | di |
estaba | era |
dedicado | dedicato |
año | anno |
campo | campo |
cada | ogni |
ES El altar estaba situado de tal forma que la sombra del gran obelisco situado en el Campo de Marte se proyectaba sobre el Ara Pacis el día del cumpleaños de Augusto.
IT L’altare era situato in tal modo che l’ombra del grande obelisco del Campo di Marte si proiettava sull’Ara Pacis il giorno del compleanno di Augusto.
Испани | Итали |
---|---|
situado | situato |
marte | marte |
cumpleaños | compleanno |
augusto | augusto |
gran | grande |
forma | modo |
estaba | che |
de | di |
campo | campo |
día | giorno |
que | era |
a | in |
ES Hay más de 130 meteoritos en exhibición en el Salón de Meteoritos Arthur Ross, junto con rocas lunares y especímenes de Marte coleccionados durante las misiones Apolo de los años 70
IT Ci sono oltre 130 meteoriti in mostra nella Arthur Ross Hall of Meteorites, insieme a rocce lunari e campioni di Marte raccolti durante le missioni Apollo negli anni '70
Испани | Итали |
---|---|
exhibición | mostra |
rocas | rocce |
marte | marte |
misiones | missioni |
apolo | apollo |
ross | ross |
salón | hall |
de | of |
y | e |
años | anni |
el | le |
hay | ci |
ES Conjunciones entre la Luna y Marte, Venus, Saturno y Júpiter
IT Luna in congiunzione con Marte, Venere, Saturno, Giove
Испани | Итали |
---|---|
venus | venere |
júpiter | giove |
entre | in |
marte | marte |
luna | luna |
y | congiunzione |
la | con |
ES En diciembre de 2021, la Luna se reunirá con cuatro planetas: Marte, Venus, Saturno y Júpiter. Así es cómo puedes verlos en el cielo.
IT A dicembre 2021, la Luna avrà congiunzioni con quattro pianeti: Marte, Venere, Saturno e Giove. Ecco come vederli nel cielo.
Испани | Итали |
---|---|
diciembre | dicembre |
júpiter | giove |
planetas | pianeti |
marte | marte |
venus | venere |
y | e |
luna | luna |
cielo | cielo |
de | quattro |
con | con |
el | la |
es | ecco |
ES 3 de diciembre: conjunción de la Luna y Marte
IT 3 dicembre: congiunzione Luna-Marte
Испани | Итали |
---|---|
diciembre | dicembre |
luna | luna |
marte | marte |
conjunción | congiunzione |
ES 31 de diciembre: conjunción de la Luna y Marte
IT 31 dicembre: congiunzione Luna-Marte
Испани | Итали |
---|---|
diciembre | dicembre |
luna | luna |
marte | marte |
conjunción | congiunzione |
ES En general, las conjunciones tienen lugar entre la Luna y los planetas (Venus, Mercurio, Marte, Júpiter o Saturno).
IT In generale, le congiunzioni avvengono tra la Luna e i pianeti (Venere, Mercurio, Marte, Giove o Saturno).
Испани | Итали |
---|---|
mercurio | mercurio |
júpiter | giove |
y | e |
planetas | pianeti |
venus | venere |
marte | marte |
o | o |
luna | luna |
en | in |
general | generale |
entre | tra |
los | i |
ES Marte también permanecerá bajo el horizonte toda la noche: la única vez que se puede observar el Planeta Rojo con magnitud de 1,6 será antes del amanecer
IT Di conseguenza, anche Marte rimarrà sotto l'orizzonte per tutta la notte: l'unica volta in cui è possibile osservare il pianeta rosso di magnitudo 1,6 sarà poco prima dell'alba
Испани | Итали |
---|---|
marte | marte |
vez | volta |
planeta | pianeta |
puede | possibile |
de | di |
también | anche |
noche | notte |
que | è |
observar | osservare |
rojo | rosso |
toda | tutta |
antes | prima |
ES Ten cuidado: Marte se acercará mucho al Sol, por lo que es mejor que no lo observes con un telescopio para evitar lesión oculares.
IT Poiché Marte sarà posizionato vicino al Sole, meglio non usare un telescopio per la sua osservazione per evitare lesioni agli occhi.
Испани | Итали |
---|---|
marte | marte |
sol | sole |
mejor | meglio |
telescopio | telescopio |
evitar | evitare |
lesión | lesioni |
al | al |
un | un |
no | non |
para | per |
que | poiché |
ES El planeta rojo, Marte, es conocido por los humanos desde la antigüedad
IT Il pianeta rosso Marte è noto all'uomo fin dall'antichità
Испани | Итали |
---|---|
marte | marte |
conocido | noto |
es | è |
planeta | pianeta |
rojo | rosso |
ES En este artículo, te contaremos todo lo que necesitas saber sobre Marte y responderemos a las preguntas más comunes relacionadas con el planeta rojo
IT In questo articolo ti diremo tutto quello che c'è da sapere su Marte e risponderemo alle domande più comuni relative al pianeta rosso
Испани | Итали |
---|---|
marte | marte |
planeta | pianeta |
y | e |
comunes | comuni |
en | in |
más | più |
saber | sapere |
preguntas | domande |
artículo | articolo |
todo | tutto |
rojo | rosso |
ES ¿Es más grande Marte que la Tierra?
IT Marte è più grande della Terra?
Испани | Итали |
---|---|
marte | marte |
tierra | terra |
más | più |
la | della |
es | è |
grande | grande |
ES ¿A qué distancia está Marte de la Tierra?
IT Quanto dista Marte dalla Terra?
Испани | Итали |
---|---|
marte | marte |
la | dalla |
de | quanto |
tierra | terra |
ES 2 de diciembre: conjunción de la Luna y Marte
IT 2 dicembre: congiunzione Luna-Marte
Испани | Итали |
---|---|
diciembre | dicembre |
luna | luna |
marte | marte |
conjunción | congiunzione |
ES ¿Cuál es la temperatura en Marte?
IT Qual è la temperatura su Marte?
Испани | Итали |
---|---|
en | su |
marte | marte |
temperatura | temperatura |
es | è |
ES Marte es el segundo planeta más pequeño del Sistema Solar. Solo Mercurio es más pequeño. Midamos este planeta y comparémoslo con la Tierra.
IT Marte è il secondo pianeta più piccolo del sistema solare: solo Mercurio è più piccolo. Misuriamo questo pianeta e confrontiamolo con la Terra.
Испани | Итали |
---|---|
marte | marte |
solar | solare |
mercurio | mercurio |
planeta | pianeta |
solo | solo |
y | e |
pequeño | piccolo |
sistema | sistema |
es | è |
más | più |
tierra | terra |
con | con |
segundo | il secondo |
ES Marte tiene un diámetro de 6792 km y la circunferencia del planeta alrededor del ecuador es de 21 326 km. Por lo tanto, si te mueves a una velocidad de unos 100 km por hora, tardarás unos nueve días en dar la vuelta al ecuador del planeta.
IT Marte ha un diametro di 6.792 km; la circonferenza del pianeta attorno all'equatore è di 21.326 km. Quindi, se ti muovi a una velocità di circa 100 km all'ora, ci vorranno circa nove giorni per percorrere l'equatore del pianeta.
Испани | Итали |
---|---|
marte | marte |
diámetro | diametro |
km | km |
circunferencia | circonferenza |
planeta | pianeta |
velocidad | velocità |
un | un |
días | giorni |
es | è |
tiene | ha |
a | a |
de | di |
nueve | nove |
en | circa |
si | allora |
ES Marte gira sobre su eje casi a la misma velocidad que la Tierra
IT Marte ruota sul proprio asse quasi alla stessa velocità della Terra
Испани | Итали |
---|---|
marte | marte |
eje | asse |
velocidad | velocità |
casi | quasi |
su | proprio |
misma | stessa |
a | sul |
tierra | terra |
ES La inclinación axial de Marte es muy similar a la de la Tierra: el planeta rojo está inclinado 25,2 º, mientras que la inclinación axial de la Tierra es de unos 23,5 º
IT L'inclinazione assiale di Marte è molto simile a quella della Terra: il pianeta rosso è inclinato di 25,2°, mentre l'inclinazione assiale della Terra è di circa 23,5°
Испани | Итали |
---|---|
marte | marte |
inclinado | inclinato |
planeta | pianeta |
a | a |
de | di |
muy | molto |
tierra | terra |
es | è |
rojo | rosso |
mientras | mentre |
ES Sin embargo, cada estación en Marte dura aproximadamente dos veces más que en la Tierra
IT Tuttavia, ogni stagione su Marte dura circa due volte più a lungo che sulla Terra
Испани | Итали |
---|---|
estación | stagione |
marte | marte |
dura | dura |
sin embargo | tuttavia |
veces | volte |
cada | ogni |
más | più |
dos | due |
en | circa |
aproximadamente | a |
tierra | terra |
la | che |
ES Esto se debe a que Marte tarda casi dos años terrestres en dar una vuelta al Sol.
IT Questo perché ci vogliono quasi due anni terrestri perché Marte completi un giro intorno al Sole.
Испани | Итали |
---|---|
marte | marte |
terrestres | terrestri |
sol | sole |
al | al |
años | anni |
casi | quasi |
dos | due |
a | un |
ES Marte es el cuarto planeta desde el Sol y uno de los dos más cercanos a la Tierra (el otro es Venus).
IT Marte è il quarto pianeta dal Sole e uno dei due vicini più prossimi alla Terra (l'altro è Venere).
Испани | Итали |
---|---|
marte | marte |
cercanos | vicini |
venus | venere |
planeta | pianeta |
sol | sole |
y | e |
es | è |
cuarto | quarto |
más | più |
de | dei |
tierra | terra |
ES Debido a la elevada excentricidad de la órbita del planeta rojo, hay una diferencia significativa entre los puntos más cercano y lejano de Marte respecto al Sol, que equivalen a 206,6 y 249,2 millones de km, respectivamente
IT A causa dell'elevata eccentricità dell'orbita del pianeta rosso, c'è una differenza significativa tra i punti più vicini e più lontani di Marte dal Sole, che equivalgono rispettivamente a 249,2 milioni di km e 206,6 milioni di km
Испани | Итали |
---|---|
planeta | pianeta |
diferencia | differenza |
significativa | significativa |
puntos | punti |
marte | marte |
sol | sole |
millones | milioni |
km | km |
y | e |
a | a |
de | di |
rojo | rosso |
más | più |
respectivamente | rispettivamente |
ES La duración de un viaje a Marte depende del momento en que se realice
IT La durata di un viaggio su Marte dipende da quando viene effettuato
Испани | Итали |
---|---|
marte | marte |
depende | dipende |
duración | durata |
un | un |
viaje | viaggio |
de | di |
en | quando |
ES El mejor momento para lanzar una nave espacial a Marte es unos tres meses antes de que el planeta rojo se acerque a la Tierra
IT Il momento migliore per lanciare un'astronave su Marte è di circa tre mesi prima che il Pianeta Rosso si avvicini alla Terra
Испани | Итали |
---|---|
lanzar | lanciare |
marte | marte |
meses | mesi |
mejor | migliore |
momento | momento |
planeta | pianeta |
de | di |
tres | tre |
es | è |
para | per |
rojo | rosso |
tierra | terra |
antes | prima |
ES Este momento ocurre aproximadamente cada dos años, en torno a la oposición de Marte
IT Un momento del genere accade circa ogni due anni, intorno all'opposizione di Marte
Испани | Итали |
---|---|
momento | momento |
ocurre | accade |
marte | marte |
años | anni |
de | di |
cada | ogni |
dos | due |
la | del |
a | un |
en | circa |
ES Los dos viajes más rápidos a Marte los realizaron la Mariner 6 (cinco meses) y la Mariner 7 (cuatro meses)
IT I due viaggi più veloci su Marte sono stati effettuati da Mariner 6 (cinque mesi) e Mariner 7 (quattro mesi)
Испани | Итали |
---|---|
viajes | viaggi |
rápidos | veloci |
marte | marte |
meses | mesi |
y | e |
más | più |
dos | due |
cuatro | quattro |
ES El 10 de agosto de 2021 a las 00:42 GMT, la Luna pasará a 4° 17' al norte de Marte
IT Il 10 agosto 2021, alle 00:42 GMT, la Luna passerà a 4°17' a nord di Marte
Испани | Итали |
---|---|
agosto | agosto |
gmt | gmt |
norte | nord |
marte | marte |
de | di |
a | a |
luna | luna |
ES En la noche de la conjunción, la Luna iluminada sólo al 4% brillará con una magnitud de -8,7; el Marte rojizo tendrá una magnitud de -2,9
IT Nella notte della congiunzione, la Luna poco luminosa, solo al 4%, brillerà con una magnitudine di -8,7; Marte rossastro avrà una magnitudine di -2,9
Испани | Итали |
---|---|
conjunción | congiunzione |
al | al |
marte | marte |
luna | luna |
sólo | solo |
noche | notte |
de | di |
el | la |
la | della |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна