Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"intención del diseño" -г Итали руу орчуулах

Испани -с Итали руу орчуулсан "intención del diseño" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

intención del diseño-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "intención del diseño"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

intención a e essere ha in intenti intento intenzione intenzioni modo necessario obiettivo può scopo
del a ad ai al all alla alle alto altro anche anno base basso caso che come completo con contenuti cui da dal dall dalla dalle dati degli dei del del mondo del sito dell della delle dello di dopo durante e e il ed entro essere fino gestione gli grande ha hanno i il in in cui indirizzo inoltre insieme interno la le le sue lo loro ma maggior mentre modificare modo molto nei nel nell nella nelle nome non non è numero o ogni oltre ora pagina pagine parte parti per per il per la periodo persone più prima primo pro quando quello questa questo risultati sarà se seconda secondo senza servizio sezione si sia sito solo sono sopra sotto stati stato su successivo sue sul sull sulla sulle suo ti tra tramite tua tuo tutte tutti un una uno uso utente utilizzo va viene web è è stato
diseño a alla app architettura arte base cad costruzione creare creazione da dati delle design designer di disegno e eseguire essere file forma grafica icone idee il il design illustrazione immagini in informazioni lavoro layout logo modelli modello o ogni prestazioni prodotti prodotto produzione progettare progettazione progetti progetto programmi qualità qualsiasi quando questo servizio software sono stile stili strumenti su tecnica tecnologia tema tutti tutto un una uno utilizza utilizzare utilizzo

Испани-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Испани
Итали

ES Intención de navegación: se produce cuando la intención de búsqueda del usuario es acceder a una página web concreta. Por ejemplo, cuando alguien introduce "Facebook" en el buscador, tiene la intención de llegar a la página web de esta red social.

IT Intento di navigazione: si verifica quando l'intento di ricerca dell'utente è quello di accedere a una specifica pagina web. Per esempio, quando qualcuno inserisce "Facebook" nel motore di ricerca, intende raggiungere questo sito web di social media.

Испани Итали
intención intento
búsqueda ricerca
facebook facebook
social social
navegación navigazione
es è
a a
página pagina
alguien qualcuno
de di
web web

ES Intención de navegación: se produce cuando la intención de búsqueda del usuario es acceder a una página web concreta. Por ejemplo, cuando alguien introduce "Facebook" en el buscador, tiene la intención de llegar a la página web de esta red social.

IT Intento di navigazione: si verifica quando l'intento di ricerca dell'utente è quello di accedere a una specifica pagina web. Per esempio, quando qualcuno inserisce "Facebook" nel motore di ricerca, intende raggiungere questo sito web di social media.

Испани Итали
intención intento
búsqueda ricerca
facebook facebook
social social
navegación navigazione
es è
a a
página pagina
alguien qualcuno
de di
web web

ES En el SEO, la intención de búsqueda o intención del usuario se refiere al objetivo con el que un usuario hace una consulta cuando entra en un motor de búsqueda.

IT Nel SEO, l'intento di ricerca o l'intento dell'utente si riferisce allo scopo per cui un utente fa una query sui motori di ricerca.

Испани Итали
seo seo
usuario utente
refiere si riferisce
motor motori
búsqueda ricerca
o o
un un
consulta query
de di
en sui

ES En el SEO, la intención de búsqueda o intención del usuario se refiere al objetivo con el que un usuario hace una consulta cuando entra en un motor de búsqueda.

IT Nel SEO, l'intento di ricerca o l'intento dell'utente si riferisce allo scopo per cui un utente fa una query sui motori di ricerca.

Испани Итали
seo seo
usuario utente
refiere si riferisce
motor motori
búsqueda ricerca
o o
un un
consulta query
de di
en sui

ES Usted y Zoom tienen la intención de que cualquier parte no válida, ilegal o inaplicable de este Acuerdo se interprete para proporcionar el mayor efecto e intención del original

IT L'Utente e Zoom intendono che qualsivoglia parte non valida, illegale o inapplicabile del presente Accordo sarà interpretata in modo da fornire il massimo effetto e l'intento dell'originale

Испани Итали
zoom zoom
válida valida
ilegal illegale
acuerdo accordo
efecto effetto
o o
no non
e e
cualquier qualsivoglia

ES La intención de la publicación podría haber sido el presentar una imagen hermosa y una leyenda que no tenga la intención de ser un llamado a la acción

IT L?intenzione del post poteva essere presentare una bella immagine e una didascalia che non intendeva essere un invito all?azione

Испани Итали
intención intenzione
publicación post
presentar presentare
imagen immagine
hermosa bella
leyenda didascalia
llamado invito
acción azione
y e
un un
no non
podría essere
de una

ES Intención comercial: en este caso, el usuario quiere buscar información sobre un producto que podría adquirir, pero sin la intención de comprarlo de inmediato.

IT Intento commerciale: in questo caso, l'utente vuole cercare informazioni su un prodotto che potrebbe acquistare, ma senza l'intenzione di comprarlo subito.

Испани Итали
intención intento
comercial commerciale
quiere vuole
buscar cercare
podría potrebbe
información informazioni
de di
producto prodotto
pero ma
sin senza
caso caso
un un
sobre su
que acquistare

ES Si tiene intención de hacerlo acogiéndose a derechos legales, usted se compromete a notificar dicha intención por escrito a ComponentSource con una antelación de tres meses naturales

IT Se l'utente ha intenzione di farlo avvalendosi dei diritti stabiliti dalla legge, si impegna a dare a ComponentSource un preavviso scritto di almeno tre mesi di calendario che attesti tale intenzione

Испани Итали
intención intenzione
hacerlo farlo
compromete impegna
componentsource componentsource
meses mesi
si si
tiene ha
derechos diritti
escrito scritto
a a
de di

ES Intención comercial: en este caso, el usuario quiere buscar información sobre un producto que podría adquirir, pero sin la intención de comprarlo de inmediato.

IT Intento commerciale: in questo caso, l'utente vuole cercare informazioni su un prodotto che potrebbe acquistare, ma senza l'intenzione di comprarlo subito.

Испани Итали
intención intento
comercial commerciale
quiere vuole
buscar cercare
podría potrebbe
información informazioni
de di
producto prodotto
pero ma
sin senza
caso caso
un un
sobre su
que acquistare

ES Algunas plantillas incluyen el texto del "Lorem ipsum" en el contenido precargado. Se trata de texto falso cuya intención es mostrar cómo lucirá el texto en el diseño del sitio. Puedes editar el texto o borrar directamente los Bloques de texto.

IT Alcuni modelli includono il testo "Lorem Ipsum" nel contenuto dimostrativo. Si tratta di testo fittizio che ha lo scopo di mostrare come il testo potrebbe apparire in un layout di sito. Puoi modificare il testo o eliminare i Blocchi di testo interamente.

Испани Итали
mostrar mostrare
bloques blocchi
incluyen includono
contenido contenuto
o o
editar modificare
intención scopo
puedes puoi
plantillas modelli
en in
de di
el diseño layout
el il
cuya che
sitio sito
en el nel
texto testo
cómo come

ES Analiza la viabilidad de la construcción de la intención del diseño y coordina los sectores al inicio de la fase previa a la construcción.

IT Analizzate l'edificabilità dell'idea progettuale e coordinate le diverse figure professionali sin da prima dell'inizio dei lavori

Испани Итали
construcción lavori
analiza analizzate
y e
de dei

ES Establezca los requisitos del producto según su intención y cree su diseño CAD para que su pieza final se ajuste al propósito.

IT In base alle tue necessità, definisci i requisiti del prodotto e crea il tuo progetto CAD in modo che il pezzo finale soddisfi il tuo scopo.

Испани Итали
cad cad
final finale
requisitos requisiti
y e
propósito scopo
producto prodotto
cree crea
pieza pezzo
su tuo
los i
del del
según in
para il
que che

ES Los diseñadores suelen crear materiales originales usando muestras separadas de colores y texturas para ilustrar la intención del diseño, que luego tiñen y envían a inmersión de laboratorio para crear prototipos para su aprobación

IT I designer creano spesso story board utilizzando campioni distinti di colore e texture per illustrare l’intento progettuale, poi effettuano la tintura e inviano prove di laboratorio e prototipi per l’approvazione

Испани Итали
suelen spesso
muestras campioni
colores colore
texturas texture
ilustrar illustrare
laboratorio laboratorio
prototipos prototipi
diseñadores designer
usando utilizzando
y e
crear creano
de di
para per
luego poi

ES Crea al instante detalladas visualizaciones de fabricación de tu placa y sus componentes con Draftsman. El dimensionamiento de tipo MCAD y los informes inteligentes facilitan la comunicación de la intención del diseño.

IT Crea istantaneamente riproduzioni dettagliate della tua scheda e dei tuoi componenti con Draftsman™. Il dimensionamento in site MCAD e i report intuitivi, semplificano la comunicazione degli intenti di progettazione.

Испани Итали
instante istantaneamente
detalladas dettagliate
componentes componenti
informes report
intención intenti
diseño progettazione
y e
comunicación comunicazione
de di
tu tua
crea crea
la il

ES Los diseñadores suelen crear materiales originales usando muestras separadas de colores y texturas para ilustrar la intención del diseño, que luego tiñen y envían a inmersión de laboratorio para crear prototipos para su aprobación

IT I designer creano spesso story board utilizzando campioni distinti di colore e texture per illustrare l’intento progettuale, poi effettuano la tintura e inviano prove di laboratorio e prototipi per l’approvazione

Испани Итали
suelen spesso
muestras campioni
colores colore
texturas texture
ilustrar illustrare
laboratorio laboratorio
prototipos prototipi
diseñadores designer
usando utilizzando
y e
crear creano
de di
para per
luego poi

ES Del mismo modo que te fijaste en las funciones de las SERP para informarte sobre la intención de búsqueda del usuario, puedes utilizar las páginas de resultados del buscador para informarte sobre el formato y el contenido que deben tener tus páginas.

IT Proprio come puoi guardare le funzioni delle SERP per scoprire l'intento di ricerca degli utenti, puoi anche usare le SERP per imparare il formato e il contenuto che le tue pagine dovrebbero avere.

Испани Итали
búsqueda ricerca
usuario utenti
utilizar usare
páginas pagine
y e
contenido contenuto
funciones funzioni
puedes puoi
de di
deben dovrebbero
que guardare
tener avere
formato formato
para per

ES Existe un buen número de variaciones de texto de anclaje, dependiendo de la intención del propietario del sitio web y el propósito del enlace de anclaje. Estos diferentes tipos son:

IT Un buon numero di varianti di testo di ancoraggio esiste, a seconda della volontà del proprietario del sito e lo scopo del collegamento di ancoraggio. Questi diversi tipi sono:

Испани Итали
buen buon
variaciones varianti
anclaje ancoraggio
enlace collegamento
tipos tipi
un un
texto testo
propietario proprietario
y e
diferentes diversi
propósito scopo
de di
número numero
dependiendo a seconda della
sitio sito

ES Del mismo modo que te fijaste en las funciones de las SERP para informarte sobre la intención de búsqueda del usuario, puedes utilizar las páginas de resultados del buscador para informarte sobre el formato y el contenido que deben tener tus páginas.

IT Proprio come puoi guardare le funzioni delle SERP per scoprire l'intento di ricerca degli utenti, puoi anche usare le SERP per imparare il formato e il contenuto che le tue pagine dovrebbero avere.

Испани Итали
búsqueda ricerca
usuario utenti
utilizar usare
páginas pagine
y e
contenido contenuto
funciones funzioni
puedes puoi
de di
deben dovrebbero
que guardare
tener avere
formato formato
para per

ES Nuestra intención es que cada espacio tenga una comodidad y una utilidad óptimas a través de un diseño elegante. La decoración moderna y los espacios abiertos ofrecen belleza y funcionalidad sin distracciones.

IT Il nostro approccio agli spazi mira a garantire il massimo del comfort e della praticità con un design elegante. Le decorazioni moderne e le disposizioni aperte offrono una bellezza funzionale senza distrazioni.

Испани Итали
abiertos aperte
ofrecen offrono
distracciones distrazioni
y e
un un
elegante elegante
espacios spazi
belleza bellezza
diseño design
moderna moderne
la il
sin senza
a a
comodidad comfort
de una

ES Visualiza tu verdadera intención de diseño con renderizados de alta calidad, fotorrealistas y en tiempo real.

IT Visualizza l'obiettivo finale del tuo progetto con rendering fotorealistici, di qualità e in tempo reale.

Испани Итали
visualiza visualizza
diseño progetto
calidad qualità
y e
real reale
tu tuo
de di
en in
tiempo tempo

ES Esta tecnología se diseñó con la clara intención de destruir a los grandes prestadores de servicios lingüísticos.

IT La tecnologia è stata sviluppata con l'evidente intenzione di danneggiare i grandi fornitori di servizi linguistici.

Испани Итали
intención intenzione
grandes grandi
servicios servizi
de di
tecnología tecnologia

ES «Aunque el arquitecto diseñe un espacio con una intención clara, el diseño en sí mismo no resulta suficiente para transmitir la idea completa al cliente», explica Sakairi

IT "Sebbene l'architetto progetti uno spazio con un intento ben chiaro, il progetto in sé non è sufficiente per fornire al cliente l'idea complessiva", dichiara Sakairi

Испани Итали
espacio spazio
intención intento
clara chiaro
suficiente sufficiente
cliente cliente
un un
al al
en in
no non
con con
para per

ES Visualiza tu verdadera intención de diseño con renderizados de alta calidad, fotorrealistas y en tiempo real.

IT Visualizza l'obiettivo finale del tuo progetto con rendering fotorealistici, di qualità e in tempo reale.

Испани Итали
visualiza visualizza
diseño progetto
calidad qualità
y e
real reale
tu tuo
de di
en in
tiempo tempo

ES «Aunque el arquitecto diseñe un espacio con una intención clara, el diseño en sí mismo no resulta suficiente para transmitir la idea completa al cliente», explica Sakairi

IT "Sebbene l'architetto progetti uno spazio con un intento ben chiaro, il progetto in sé non è sufficiente per fornire al cliente l'idea complessiva", dichiara Sakairi

Испани Итали
espacio spazio
intención intento
clara chiaro
suficiente sufficiente
cliente cliente
un un
al al
en in
no non
con con
para per

ES Nuestra intención es que cada espacio tenga una comodidad y una utilidad óptimas a través de un diseño elegante. La decoración moderna y los espacios abiertos ofrecen belleza y funcionalidad sin distracciones.

IT Il nostro approccio agli spazi mira a garantire il massimo del comfort e della praticità con un design elegante. Le decorazioni moderne e le disposizioni aperte offrono una bellezza funzionale senza distrazioni.

Испани Итали
abiertos aperte
ofrecen offrono
distracciones distrazioni
y e
un un
elegante elegante
espacios spazi
belleza bellezza
diseño design
moderna moderne
la il
sin senza
a a
comodidad comfort
de una

ES Afina tu comprensión del contexto del cliente y la intención de activar las ofertas y mensajes correctos en tus herramientas de personalización y experimentación.

IT Comprendi a pieno il contesto in cui si muovono i tuoi potenziali clienti e le loro intenzioni di acquisto in modo da proporgli offerte e messaggi <em>ad hoc </em>grazie ai tuoi strumenti di personalizzazione e sperimentazione.

Испани Итали
contexto contesto
cliente clienti
intención intenzioni
ofertas offerte
herramientas strumenti
personalización personalizzazione
experimentación sperimentazione
y e
la il
mensajes messaggi
de di
en in
tus tuoi

ES El biocida elegido depende en gran medida del tipo de producto, de en qué parte del mundo se venderá y de qué declaraciones sobre eficacia tiene intención de hacer el fabricante.

IT Il biocida prescelto varia largamente in base al tipo di prodotto, alla parte del mondo in cui viene venduto e al livello di efficacia che il produttore desidera ottenere.

Испани Итали
elegido prescelto
tipo tipo
eficacia efficacia
vender venduto
y e
fabricante produttore
en in
mundo mondo
el il
medida livello
de di
producto prodotto
qué che
parte parte

ES La eficacia del uso que se fija típicamente durante la “intención de tratar” el análisis de estudios clínicos es a menudo en polarización negativa comparada a las conclusión obtenidas cuando se utiliza la eficacia del método.

IT L'efficacia di uso che è valutata tipicamente durante “l'intenzione di trattare„ l'analisi degli studi clinici è spesso polarizzato confrontata ai risultati ottenuti quando l'efficacia di metodo è usata.

ES De todos modos, esta nunca fue la intención de Samsung, como lo demuestra el uso del Core i5-1130G7 en lugar del i5-1135G7 más común

IT Questa non è mai stata comunque lintenzione di Samsung, come dimostrato dalluso del Core i5-1130G7 piuttosto che del più comune i5-1135G7

Испани Итали
samsung samsung
core core
común comune
el i
nunca mai
de di
fue stata
como come
más più
de todos modos comunque
en piuttosto

ES Intel ha revelado detalles del próximo estándar de transferencia de datos Thunderbolt 5, pero parece que no fue su intención. El jefe del grupo de com...

IT Intel ha rivelato i dettagli del prossimo standard di trasferimento dati Thunderbolt 5, ma sembra che non avesse intenzione di farlo. Il capo del grup...

Испани Итали
revelado rivelato
estándar standard
transferencia trasferimento
parece sembra
intención intenzione
jefe capo
intel intel
fue ha
datos dati
detalles dettagli
de di
pero ma
no non
el il
próximo prossimo

ES Debe consultar a su propio asesor legal con respecto a la legalidad del uso del Software con licencia en la forma en que tiene la intención de usarlo antes de descargarlo, instalarlo y usarlo

IT È necessario consultare il proprio consulente legale in merito alla legalità dell'utilizzo del Software concesso in licenza nel modo in cui si intende utilizzarlo prima di scaricare, installare e utilizzare

Испани Итали
asesor consulente
legal legale
licencia licenza
legalidad legalità
software software
y e
forma modo
instalarlo installare
la il
en in
de di
su proprio
descargarlo scaricare
debe necessario
usarlo utilizzarlo
antes prima

ES Sin embargo, aquellos que buscan una imagen más precisa deben seleccionar el modo de cineasta , que conserva la intención artística original del creador del contenido.

IT Tuttavia, coloro che cercano unimmagine più accurata dovrebbero selezionare la modalità Filmmaker , che mantiene lintento artistico originale del creatore di contenuti.

Испани Итали
buscan cercano
precisa accurata
deben dovrebbero
seleccionar selezionare
conserva mantiene
contenido contenuti
modo modalità
cineasta filmmaker
artística artistico
de di
original originale
sin embargo tuttavia
más più
aquellos coloro
creador creatore
el la

ES Intel ha revelado detalles del próximo estándar de transferencia de datos Thunderbolt 5 - pero parece que no era su intención.El jefe del grupo de com...

IT Intel ha rivelato i dettagli dell'imminente standard di trasferimento dati Thunderbolt 5, ma sembra che non ne avesse l'intenzione.Il capo del Client ...

Испани Итали
revelado rivelato
estándar standard
transferencia trasferimento
parece sembra
jefe capo
intel intel
datos dati
detalles dettagli
de di
pero ma
no non
el il

ES Altium Designer® te ofrece un entorno de diseño unificado, que permite a los ingenieros tener una visión única de todos los aspectos del proceso de diseño de PCB, desde el esquemático hasta el diseño del PCB y la documentación del diseño

IT Altium Designer® offre un ambiente di progettazione unificato che consente agli ingegneri di avere una visione unica rispetto ad ogni aspetto del processo di progettazione PCB, dallo schematico al layout PCB, fino alla documentazione di progettazione

Испани Итали
unificado unificato
aspectos aspetto
proceso processo
pcb pcb
documentación documentazione
designer designer
ofrece offre
un un
entorno ambiente
permite consente
ingenieros ingegneri
visión visione
de di
diseño progettazione
que rispetto
tener avere
a agli
el diseño layout

ES Así como las leyes gubernamentales en materia de privacidad siempre prevalecen, nuestra intención es que esta Política de privacidad se aplique de forma general a todos los Usuarios y sus Datos personales en cualquier parte del mundo

IT Nonostante sia sempre la legge vigente a disciplinare gli aspetti relativi alla privacy, il nostro obiettivo è quello di applicare generalmente la presente Informativa sulla Privacy Globale agli Utenti e ai loro Dati Personali in tutto il mondo

Испани Итали
intención obiettivo
aplique applicare
usuarios utenti
privacidad privacy
y e
leyes legge
siempre sempre
personales personali
mundo mondo
de di
a a
datos dati
es è
en in

ES Encuentra los términos que se adapten perfectamente a la intención del usuario.

IT Trova i termini che si adattano perfettamente all'intento degli utenti.

Испани Итали
encuentra trova
términos termini
perfectamente perfettamente
usuario utenti
la degli
que che

ES Comprende la intención del usuario gracias al poder de Natural Language Understanding (NLU).

IT La potenza del Natural Language Understanding (NLU) ti aiuta a capire le intenzioni degli utenti.

Испани Итали
comprende capire
intención intenzioni
usuario utenti
poder potenza
natural natural
gracias la
de degli
del del

ES Pero la intención de búsqueda va más allá del tipo de contenido. También debes asegurarte de que tu publicación se alinee con el formato y el ángulo de contenido deseados.

IT Ma l’intento di ricerca va oltre la tipologia di contenuto. Devi anche assicurarti che il tuo articolo sia allineato al formato ed angolo di contenuto desiderato.

Испани Итали
búsqueda ricerca
asegurarte assicurarti
ángulo angolo
va va
contenido contenuto
formato formato
pero ma
de di
allá la
tipo tipologia
también anche
debes devi

ES Un informe reciente muestra que el 22 % de las vulneraciones fue causado por acciones sociales o acciones en las que la intención era jugar con el comportamiento del usuario o empleado

IT Un recente report mostra che il 22% delle violazioni è causato da azioni sociali o volte a influenzare il comportamento degli utenti o dei dipendenti

Испани Итали
reciente recente
muestra mostra
vulneraciones violazioni
causado causato
sociales sociali
usuario utenti
empleado dipendenti
un un
acciones azioni
o o
informe report
que è
comportamiento comportamento
de dei
por volte

ES Elige tipos de contenidos y metadatos en consonancia con la intención del usuario

IT Scegliere i tipi di contenuto e i metadati in linea con l'intento dell'utente.

Испани Итали
elige scegliere
tipos tipi
contenidos contenuto
metadatos metadati
y e
de di
en in

ES Centrar el contenido de tu blog en la intención del usuario aumenta el tráfico y las visitas a tus páginas. Hay que

IT Concentrare il contenuto del tuo blog sull'intento dell'utente aumenta il traffico e le visite ai tuoi post. È necessario

Испани Итали
centrar concentrare
contenido contenuto
blog blog
aumenta aumenta
visitas visite
y e
tráfico traffico
tu tuo

ES 1. Elegir las palabras clave adecuadas Al elegir nuestras palabras clave, en 2021, tendremos que centrarnos primero en la intención del usuario....

IT 1. Scegliere le parole chiave giuste Quando scegliamo le nostre parole chiave, nel 2021, dovremo concentrarci prima sull'intento dell'utente....

Испани Итали
elegir scegliere
centrarnos concentrarci
clave chiave
palabras parole
nuestras nostre

ES Lectura recomendada: Intención del buscador: El “Factor de clasificación” pasado por alto para el que debe estar optimizando

IT Lettura consigliata: Intento del Ricercatore: il ‘Fattore di Posizionamento’ Sottovalutato Per Il Quale Dovresti Ottimizzare

Испани Итали
lectura lettura
recomendada consigliata
intención intento
factor fattore
clasificación posizionamento
debe dovresti
optimizando ottimizzare
de di
el il
para per

ES Con FileHippo.com nuestra intención es proporcionarte el método más sencillo de descarga de las nuevas versiones del mejor software – sin los habitualmente molestos popups, ni spyware y sin el software de baja calidad.

IT Con FileHippo.com il nostro obiettivo è quello di fornire il metodo più semplice per scaricare le versioni più recenti dei migliori programmi, senza incorrere nei soliti popup e spyware o programmi di bassa qualità.

Испани Итали
baja bassa
calidad qualità
y e
es è
sencillo semplice
versiones versioni
descarga scaricare
método metodo
software programmi
de di
sin senza
con con
el le
nuestra nostro
mejor migliori

ES Si tiene intención de utilizar el descargador de vídeo Instagram para cualquier otro propósito, entonces debe buscar el permiso del artista o de la organización al que pertenece.

IT Se avete intenzione di utilizzare il video downloader Instagram per qualsiasi altro scopo è necessario chiedere l?autorizzazione dell?artista o organizzazione a cui appartiene.

Испани Итали
descargador downloader
instagram instagram
permiso autorizzazione
artista artista
pertenece appartiene
o o
utilizar utilizzare
propósito scopo
organización organizzazione
intención intenzione
de di
vídeo video
cualquier qualsiasi
que è
otro altro
para per

ES ShareThis ha desbloqueado el poder del comportamiento digital global sintetizando los datos de participación social, interés e intención desde 2007

IT ShareThis ha sbloccato il potere del comportamento digitale globale sintetizzando i dati di condivisione sociale, interesse e intenzione dal 2007

Испани Итали
desbloqueado sbloccato
comportamiento comportamento
global globale
participación condivisione
social sociale
interés interesse
intención intenzione
e e
datos dati
de di
digital digitale
el poder potere
el il

ES Utilizamos los datos para comprender el comportamiento y las tendencias en línea en Internet, mapeando continuamente el comportamiento de participación y el contenido de la página con el interés y la intención del usuario.

IT Usiamo i dati per capire il comportamento online e le tendenze su Internet, mappando continuamente il comportamento dell'impegno e il contenuto della pagina all'interesse e all'intento dell'utente.

Испани Итали
utilizamos usiamo
tendencias tendenze
continuamente continuamente
y e
internet internet
en línea online
contenido contenuto
datos dati
comportamiento comportamento
página pagina

ES i.  Que pertenezca a otra persona con la intención de hacerse pasar por ella, lo que incluye, entre otros, los administradores del Producto o cualquier otro empleado o representante de Activision.

IT i. appartenenti ad altri individui, con l'intento di spacciarsi per quella persona, compresi, ma non solo, gli amministratori del Prodotto o altri dipendenti o agenti di Activision;

Испани Итали
administradores amministratori
producto prodotto
empleado dipendenti
incluye compresi
o o
de di
otros altri
persona persona
a individui

ES Aporta resultados ampliados y adaptados a la intención de la búsqueda del cliente.

IT Riporta risultati più ampi in linea con l'intento di ricerca del cliente.

Испани Итали
resultados risultati
búsqueda ricerca
cliente cliente
de di
a linea

ES Frederic-Auguste Bartholdi, un notable escultor de la época, fue el encargado de diseñar una pieza que tenía la intención de celebrar el centenario de la conmovedora separación de Estados Unidos del Imperio Británico en 1776.

IT È stato Frederic-Auguste Bartholdi, un noto scultore del tempo, che ebbe l'incarico di realizzare questa scultura in tempo per celebrare il centenario dell'indipendenza americana dall'impero britannico nel 1776.

Испани Итали
época tempo
celebrar celebrare
centenario centenario
británico britannico
diseñar realizzare
estados unidos americana
fue stato
de di
un un

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна