Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"inicio de sesión" -г Итали руу орчуулах

Испани -с Итали руу орчуулсан "inicio de sesión" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

inicio de sesión-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "inicio de sesión"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

inicio a accedere accedi accesso ad al alla alle anche avvio base come con consente dei del sito dell della delle di due e essere gli home homepage il il tuo il web in indirizzo iniziare inizio lo loro ma nel nell numero o ogni page pagina pagina iniziale pagine parte per per il più prima prima di principale qualsiasi questo ricerca se si sia sistema siti siti web sito sito web solo sono start starter stato su sui sulla ti tra tutte tutti tutto un una uno web è
sesión sessione sessioni

Испани-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Испани
Итали

ES El módulo de inicio de sesión social de Prestashop agrega 14 inicios de sesión sociales a su tienda. Puede ofrecer inicio de sesión de Facebook, inicio de sesión de Google, y diez opciones de inicio de sesión más a los clientes.

IT Il modulo di accesso social di Prestashop aggiunge 14 accessi sociali al tuo negozio. Puoi offrire ai clienti l'accesso a Facebook, a Google, a Twitter, a LinkedIn e altre dieci opzioni di accesso.

Испани Итали
módulo modulo
prestashop prestashop
agrega aggiunge
tienda negozio
puede puoi
ofrecer offrire
inicios de sesión accessi
el il
facebook facebook
y e
de di
opciones opzioni
a a
clientes clienti
su tuo
sociales social
más altre
google google

ES Este ejemplo demuestra la capacidad de limitar el número de intentos de inicio de sesión. Los visitantes tienen 2 intentos de inicio de sesión por minuto. Si superan ese umbral, se les negará la posibilidad de iniciar sesión durante 5 minutos.

IT Questo esempio evidenza la possibilità di limitare il numero di tentativi di accesso. I visitatori possono provare ad accedere 2 volte al minuto. Se superano questa soglia, non potranno accedere per 5 minuti.

Испани Итали
limitar limitare
intentos tentativi
visitantes visitatori
superan superano
umbral soglia
ejemplo esempio
minuto minuto
minutos minuti
iniciar sesión accedere
iniciar accesso
de di
número numero
posibilidad possibilità

ES Ingresará a la sección de inicio de sesión de nuestro formulario de pago seguro, donde podrá iniciar sesión con sus propios datos de inicio de sesión de banca en línea

IT Accedi alla sezione del nostro modulo di pagamento sicuro, dove è possibile accedere con i tuoi dati di login bancari

Испани Итали
formulario modulo
podrá possibile
banca bancari
datos dati
de di
pago pagamento
nuestro nostro
seguro sicuro
sección sezione
iniciar sesión login

ES Mostrar Icono de Inicio de Sesión: habilite para agregar un icono de inicio de sesión a su encabezado, lo que permite a sus visitantes iniciar sesión en su Client Zone, realiza un seguimiento de sus pedidos, edita los detalles del foro, etc

IT Mostra icona di accesso: consente di aggiungere un'icona di accesso alla tua intestazione, che consente ai tuoi visitatori di accedere al loro Client Zone, segui i loro ordini, modifica i dettagli del forum, ecc

Испани Итали
mostrar mostra
icono icona
agregar aggiungere
encabezado intestazione
permite consente
visitantes visitatori
client client
zone zone
pedidos ordini
edita modifica
detalles dettagli
foro forum
etc ecc
de di
iniciar accesso
iniciar sesión accedere
a segui
su loro

ES Para iniciar sesión en la Zona de Cliente, el usuario debe ingresar su correo electrónico y luego hacer clic en "Solicitar código de inicio de sesión". Recibirán el código de inicio de sesión en el correo electrónico que ingresaron.

IT Per accedere alla Zona Clienti, l'utente deve inserire il proprio indirizzo e-mail, quindi fare clic su "Richiedi codice di accesso". Riceveranno il codice di accesso all'email che hanno inserito.

Испани Итали
código codice
cliente clienti
debe deve
clic clic
de di
y e
solicitar richiedi
iniciar accesso
su proprio
iniciar sesión accedere
correo mail
para per
en inserire
zona zona

ES Sí. Al iniciar sesión en la aplicación Smartsheet para dispositivos móviles, puede cambiar su región predeterminada en la página de inicio de sesión. Seleccione su región en la parte inferior de la pantalla de inicio de sesión.

IT Sì. Quando accedi all'app mobile Smartsheet, puoi modificare la regione predefinita nella pagina di accesso. Seleziona la tua regione nella parte inferiore della schermata di accesso.

Испани Итали
smartsheet smartsheet
móviles mobile
puede puoi
cambiar modificare
región regione
predeterminada predefinita
seleccione seleziona
pantalla schermata
página pagina
de di
iniciar accesso
la della
su tua
parte parte
iniciar sesión accedi
inferior inferiore

ES Si ve el cuadro de inicio de sesión de Google, ingrese sus credenciales de inicio de sesión de Google. Luego, seleccione Iniciar sesión. De lo contrario, vaya al paso siguiente. 

IT Se visualizzi il prompt di accesso di Google, inserisci le tue credenziali Google, quindi clicca su Accedi. In caso contrario, passa alla fase successiva.

Испани Итали
credenciales credenziali
seleccione clicca
de di
vaya se
el il
ingrese inserisci
iniciar accesso
si caso
google google
iniciar sesión accedi
contrario contrario

ES Historial de inicios de sesión. Con el historial de inicios de sesión, puedes consultar el historial completo de intentos de inicio de sesión y cierres de sesión satisfactorios y con errores.

IT Cronologia accessi. Grazie a questa opzione puoi visualizzare l'intera cronologia di accessi riusciti e falliti, oltre che tentativi di accesso e disconnessioni.

Испани Итали
historial cronologia
puedes puoi
intentos tentativi
inicios de sesión accessi
consultar visualizzare
y e
de di
el questa

ES La autenticación de dos factores y el inicio de sesión único (SSO) hacen posible proteger el procedimiento de inicio de sesión

IT Autenticazione di due fattori e Single Sign-On permettono di proteggere la procedura di log-in

Испани Итали
autenticación autenticazione
factores fattori
y e
único single
sso single sign-on
proteger proteggere
procedimiento procedura
de di
hacen in
el la
dos due

ES La URL de inicio de sesión debe ser una URL de cPanel o cualquier URL del cliente aplicable que utilice en su anfitrión anterior para acceder a la página de inicio de sesión de sus sitios web

IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web

Испани Итали
url url
aplicable applicabile
anfitrión host
cpanel cpanel
o o
cliente client
utilice utilizza
página pagina
de di
web web
su tuo
cualquier qualsiasi
en sul
ser essere
sitios siti
a un
la dei
que altro

ES Si es así, considere soluciones que brinden la funcionalidad de inicio de sesión único, ya sea almacenando las credenciales de usuario en el token o integrándolas con sistemas externos de inicio de sesión único.

IT In caso affermativo, considera soluzioni che offrono funzionalità single sign-on tramite l'archiviazione delle credenziali utente nel token o l'integrazione con sistemi single sign-on esterni.

Испани Итали
considere considera
soluciones soluzioni
único single
credenciales credenziali
token token
sistemas sistemi
funcionalidad funzionalità
usuario utente
o o
en in
de esterni
el caso
con con
que tramite

ES Permite el inicio de sesión único con credenciales de Google sin requerir un inicio de sesión adicional en el portal cautivo.

IT Permette il single sign-on con le credenziali Google, senza richiedere necessariamente il login dal portale.

Испани Итали
permite permette
credenciales credenziali
requerir richiedere
portal portale
un single
el il
sin senza
google google

ES NordPass facilita todavía más el proceso de inicio de sesión. Simplemente guarda tus contraseñas, visita tus páginas favoritas y NordPass completará tus credenciales de inicio de sesión por ti.

IT NordPass rende la procedura di accesso ancora più semplice. Ti basterà salvare le tue password e visitare le pagine web che preferisci: NordPass inserirà le credenziali di accesso al posto tuo.

Испани Итали
nordpass nordpass
guarda salvare
contraseñas password
páginas pagine
credenciales credenziali
de di
y e
más più
el proceso procedura
facilita semplice
el le

ES Si forma parte de una cuenta Empresarial, las opciones de inicio de sesión que vea podrán variar según cómo haya configurado sus capacidades de inicio de sesión el administrador del sistema de Smartsheet

IT Se sei parte di un account Aziendale, le opzioni di accesso che vedi possono variare a seconda di come il tuo Amministratore di sistema Smartsheet ha configurato le tue capacità di accesso

Испани Итали
cuenta account
empresarial aziendale
variar variare
configurado configurato
administrador amministratore
smartsheet smartsheet
capacidades capacità
sistema sistema
opciones opzioni
podrán possono
de di
el il
si sei
parte parte
cómo come

ES NOTA: En función de la configuración de la página interna de inicio de sesión único (SSO), se le pedirá que ingrese sus credenciales de inicio de sesión o, tal vez, la autenticación tenga lugar en forma automática

IT NOTA: A seconda del modo in cui è configurata la pagina di autenticazione singola interna, potrebbe esserti chiesto di inserire le tue credenziali di accesso oppure l'autenticazione potrebbe avvenire automaticamente

Испани Итали
nota nota
automática automaticamente
vez seconda
credenciales credenziali
autenticación autenticazione
forma modo
página pagina
que è
de di
ingrese accesso
la del
sus le

ES Mientras que YITH Social Login integra muchas redes sociales como opciones de inicio de sesión en el formulario de inicio de sesión estándar de WooCommerce (por lo que no hay ventana emergente).

IT YITH Social Login invece integra diversi social network come opzioni di login nel form standard di WooCommerce (quindi senza nessun popup).

Испани Итали
yith yith
integra integra
formulario form
estándar standard
woocommerce woocommerce
opciones opzioni
de di
que invece
sociales social
como come
no nessun
el nel

ES ¿Qué tan seguros son los detalles de inicio de sesión de mi cuenta real cuando inicio sesión a través de esta plataforma web?

IT Quanto sono sicuri i dati di accesso del conto mio reale quando effettuo il login tramite la versione web?

Испани Итали
cuenta conto
web web
real reale
detalles dati
de di
mi mio
cuando quando
a través de tramite

ES Por ejemplo, las cookies utilizadas para detectar repetidos intentos de inicio de sesión fallidos en un sitio web u otros mecanismos similares diseñados para proteger el sistema de inicio de sesión de un uso indebido.

IT Un esempio sono i cookie utilizzati per rilevare ripetuti tentativi di accesso non riusciti a un sito web, o altri meccanismi simili progettati per proteggere il sistema di accesso da abusi.

Испани Итали
cookies cookie
repetidos ripetuti
intentos tentativi
u o
otros altri
mecanismos meccanismi
similares simili
proteger proteggere
detectar rilevare
un un
sistema sistema
de di
diseñados progettati
el il
para per
sitio sito
web web

ES Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su inicio de sesión y cuenta y es totalmente responsable de todas y cada una de las actividades que se realicen en su inicio de sesión o cuenta

IT Sei responsabile del mantenimento della riservatezza del tuo login e del tuo account e sei pienamente responsabile di tutte le attività che si verificano sotto il tuo login o account

Испани Итали
mantener mantenimento
confidencialidad riservatezza
cuenta account
actividades attività
y e
o o
responsable responsabile
de di
la il
su tuo
totalmente pienamente
todas tutte

ES Usted acepta y reconoce que su inicio de sesión solo puede ser utilizado por una (1) persona; no se permite un solo inicio de sesión compartido por varias personas

IT Tu accetti e riconosci che il Tuo login può essere utilizzato solo da una (1) persona ? un singolo login condiviso da più persone non è consentito

Испани Итали
utilizado utilizzato
compartido condiviso
acepta accetti
y e
reconoce riconosci
un un
permite consentito
su tuo
persona persona
no non
personas persone
puede può
solo solo
que è
varias che

ES Permite el inicio de sesión único con credenciales de Google sin requerir un inicio de sesión adicional en el portal cautivo.

IT Permette il single sign-on con le credenziali Google, senza richiedere necessariamente il login dal portale.

Испани Итали
permite permette
credenciales credenziali
requerir richiedere
portal portale
un single
el il
sin senza
google google

ES Si es así, considere soluciones que brinden la funcionalidad de inicio de sesión único, ya sea almacenando las credenciales de usuario en el token o integrándolas con sistemas externos de inicio de sesión único.

IT In caso affermativo, considera soluzioni che offrono funzionalità single sign-on tramite l'archiviazione delle credenziali utente nel token o l'integrazione con sistemi single sign-on esterni.

Испани Итали
considere considera
soluciones soluzioni
único single
credenciales credenziali
token token
sistemas sistemi
funcionalidad funzionalità
usuario utente
o o
en in
de esterni
el caso
con con
que tramite

ES Mientras que YITH Social Login integra muchas redes sociales como opciones de inicio de sesión en el formulario de inicio de sesión estándar de WooCommerce (por lo que no hay ventana emergente).

IT YITH Social Login invece integra diversi social network come opzioni di login nel form standard di WooCommerce (quindi senza nessun popup).

Испани Итали
yith yith
integra integra
formulario form
estándar standard
woocommerce woocommerce
opciones opzioni
de di
que invece
sociales social
como come
no nessun
el nel

ES Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su inicio de sesión y cuenta y es totalmente responsable de todas y cada una de las actividades que se realicen en su inicio de sesión o cuenta

IT Sei responsabile del mantenimento della riservatezza del tuo login e del tuo account e sei pienamente responsabile di tutte le attività che si verificano sotto il tuo login o account

Испани Итали
mantener mantenimento
confidencialidad riservatezza
cuenta account
actividades attività
y e
o o
responsable responsabile
de di
la il
su tuo
totalmente pienamente
todas tutte

ES Usted acepta y reconoce que su inicio de sesión solo puede ser utilizado por una (1) persona; no se permite un solo inicio de sesión compartido por varias personas

IT Tu accetti e riconosci che il Tuo login può essere utilizzato solo da una (1) persona ? un singolo login condiviso da più persone non è consentito

Испани Итали
utilizado utilizzato
compartido condiviso
acepta accetti
y e
reconoce riconosci
un un
permite consentito
su tuo
persona persona
no non
personas persone
puede può
solo solo
que è
varias che

ES Permite crear y enviar tokens de inicio de sesión para que otras personas puedan acceder a los dispositivos USB de forma remota a través de su cuenta FlexiHub y sin exponer sus datos de inicio de sesión.

IT Crea e passa i gettoni d'ingresso per permettere agli altri di accedere ai dispositivi USB in remoto, tramite il tuo conto FlexiHub senza dover esporre le tue credenziali d'accesso.

Испани Итали
usb usb
remota remoto
exponer esporre
permite permettere
y e
dispositivos dispositivi
de di
sin senza
su tuo
que altri
a agli
cuenta conto
a través de tramite

ES Se usa en conexión con el inicio de sesión del cliente. Sirve para recordar el idioma escogido en la página de inicio de sesión.

IT Utilizzato in connessione all’accesso del cliente. Per la memorizzazione della lingua scelta nella pagina di accesso.

Испани Итали
cliente cliente
en in
conexión connessione
de di
idioma lingua
página pagina
para per
el la

ES Se usa en conexión con el inicio de sesión del cliente. Sirve para recordar el idioma escogido en la página de inicio de sesión.

IT Utilizzato in connessione all’accesso del cliente. Per la memorizzazione della lingua scelta nella pagina di accesso.

Испани Итали
cliente cliente
en in
conexión connessione
de di
idioma lingua
página pagina
para per
el la

ES La URL de inicio de sesión debe ser una URL de cPanel o cualquier URL del cliente aplicable que utilice en su anfitrión anterior para acceder a la página de inicio de sesión de sus sitios web

IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web

Испани Итали
url url
aplicable applicabile
anfitrión host
cpanel cpanel
o o
cliente client
utilice utilizza
página pagina
de di
web web
su tuo
cualquier qualsiasi
en sul
ser essere
sitios siti
a un
la dei
que altro

ES La URL de inicio de sesión debe ser una URL de cPanel o cualquier URL del cliente aplicable que utilice en su anfitrión anterior para acceder a la página de inicio de sesión de sus sitios web

IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web

Испани Итали
url url
aplicable applicabile
anfitrión host
cpanel cpanel
o o
cliente client
utilice utilizza
página pagina
de di
web web
su tuo
cualquier qualsiasi
en sul
ser essere
sitios siti
a un
la dei
que altro

ES La URL de inicio de sesión debe ser una URL de cPanel o cualquier URL del cliente aplicable que utilice en su anfitrión anterior para acceder a la página de inicio de sesión de sus sitios web

IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web

Испани Итали
url url
aplicable applicabile
anfitrión host
cpanel cpanel
o o
cliente client
utilice utilizza
página pagina
de di
web web
su tuo
cualquier qualsiasi
en sul
ser essere
sitios siti
a un
la dei
que altro

ES La URL de inicio de sesión debe ser una URL de cPanel o cualquier URL del cliente aplicable que utilice en su anfitrión anterior para acceder a la página de inicio de sesión de sus sitios web

IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web

Испани Итали
url url
aplicable applicabile
anfitrión host
cpanel cpanel
o o
cliente client
utilice utilizza
página pagina
de di
web web
su tuo
cualquier qualsiasi
en sul
ser essere
sitios siti
a un
la dei
que altro

ES La URL de inicio de sesión debe ser una URL de cPanel o cualquier URL del cliente aplicable que utilice en su anfitrión anterior para acceder a la página de inicio de sesión de sus sitios web

IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web

Испани Итали
url url
aplicable applicabile
anfitrión host
cpanel cpanel
o o
cliente client
utilice utilizza
página pagina
de di
web web
su tuo
cualquier qualsiasi
en sul
ser essere
sitios siti
a un
la dei
que altro

ES La URL de inicio de sesión debe ser una URL de cPanel o cualquier URL del cliente aplicable que utilice en su anfitrión anterior para acceder a la página de inicio de sesión de sus sitios web

IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web

Испани Итали
url url
aplicable applicabile
anfitrión host
cpanel cpanel
o o
cliente client
utilice utilizza
página pagina
de di
web web
su tuo
cualquier qualsiasi
en sul
ser essere
sitios siti
a un
la dei
que altro

ES La URL de inicio de sesión debe ser una URL de cPanel o cualquier URL del cliente aplicable que utilice en su anfitrión anterior para acceder a la página de inicio de sesión de sus sitios web

IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web

Испани Итали
url url
aplicable applicabile
anfitrión host
cpanel cpanel
o o
cliente client
utilice utilizza
página pagina
de di
web web
su tuo
cualquier qualsiasi
en sul
ser essere
sitios siti
a un
la dei
que altro

ES La URL de inicio de sesión debe ser una URL de cPanel o cualquier URL del cliente aplicable que utilice en su anfitrión anterior para acceder a la página de inicio de sesión de sus sitios web

IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web

Испани Итали
url url
aplicable applicabile
anfitrión host
cpanel cpanel
o o
cliente client
utilice utilizza
página pagina
de di
web web
su tuo
cualquier qualsiasi
en sul
ser essere
sitios siti
a un
la dei
que altro

ES La URL de inicio de sesión debe ser una URL de cPanel o cualquier URL del cliente aplicable que utilice en su anfitrión anterior para acceder a la página de inicio de sesión de sus sitios web

IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web

Испани Итали
url url
aplicable applicabile
anfitrión host
cpanel cpanel
o o
cliente client
utilice utilizza
página pagina
de di
web web
su tuo
cualquier qualsiasi
en sul
ser essere
sitios siti
a un
la dei
que altro

ES La URL de inicio de sesión debe ser una URL de cPanel o cualquier URL del cliente aplicable que utilice en su anfitrión anterior para acceder a la página de inicio de sesión de sus sitios web

IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web

Испани Итали
url url
aplicable applicabile
anfitrión host
cpanel cpanel
o o
cliente client
utilice utilizza
página pagina
de di
web web
su tuo
cualquier qualsiasi
en sul
ser essere
sitios siti
a un
la dei
que altro

ES La URL de inicio de sesión debe ser una URL de cPanel o cualquier URL del cliente aplicable que utilice en su anfitrión anterior para acceder a la página de inicio de sesión de sus sitios web

IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web

Испани Итали
url url
aplicable applicabile
anfitrión host
cpanel cpanel
o o
cliente client
utilice utilizza
página pagina
de di
web web
su tuo
cualquier qualsiasi
en sul
ser essere
sitios siti
a un
la dei
que altro

ES Los usuarios de la red de su empresa verán el botón SSO de su empresa en la página de inicio de sesión. Pueden seleccionar ese botón para autenticar el inicio de sesión con las credenciales de SSO provistas por la empresa.

IT Gli utenti della rete aziendale vedranno il pulsante Your Company SSO nella pagina di login. Possono selezionare tale pulsante per autenticare il loro accesso con le credenziali SSO fornite dall'azienda.

Испани Итали
usuarios utenti
sso sso
pueden possono
seleccionar selezionare
autenticar autenticare
credenciales credenziali
de di
página pagina
botón pulsante
su loro
red rete
para per

ES El administrador del sistema define las opciones de inicio de sesión para las organizaciones .GOV en Smartsheet. Las opciones de inicio de sesión disponibles son las siguientes:

IT Le opzioni di accesso per organizzazioni .GOV in Smartsheet sono impostate dall'Amministratore di sistema. Le opzioni di accesso disponibili sono:

Испани Итали
sistema sistema
opciones opzioni
organizaciones organizzazioni
smartsheet smartsheet
el le
en in
disponibles disponibili
de di
para per

ES La integración patentada con soluciones de inicio de sesión único (SAML 2.0) y el aprovisionamiento SCIM ofrece a los usuarios una experiencia de inicio de sesión sin contraseñas a la vez que se conserva la seguridad de conocimiento cero.

IT Integrazione brevettata con le soluzioni Single Sign-On (SAML 2.0) mentre il provisioning con SCIM offre agli utenti un'esperienza di accesso passwordless rispettando comunque la sicurezza zero-knowledge.

Испани Итали
integración integrazione
patentada brevettata
soluciones soluzioni
saml saml
aprovisionamiento provisioning
scim scim
ofrece offre
usuarios utenti
seguridad sicurezza
conocimiento knowledge
de di
cero zero
a agli

ES Si el administrador habilita el Inicio de sesión único (SSO), puedes acceder a Dropbox de la misma forma en la que accedes a otras aplicaciones en el trabajo: introduciendo una contraseña de SSO en la página de inicio de sesión de tu empresa.

IT Se il tuo amministratore ha attivato l'opzione Accesso singolo (Single sign-on, SSO), potrai accedere a Dropbox allo stesso modo in cui accedi ad altre applicazioni di lavoro: inserendo la tua password SSO nella pagina di accesso della tua società.

Испани Итали
administrador amministratore
dropbox dropbox
otras altre
contraseña password
forma modo
aplicaciones applicazioni
trabajo lavoro
empresa società
de di
sso sso
a a
página pagina
que potrai
misma se
en in

ES Usted no podrá (a) compartir sus credenciales de inicio de sesión ni (b) utilizar las credenciales de inicio de sesión de otros para acceder al Servicio.

IT L’Utente non dovrà (a) condividere le proprie credenziali di accesso o (b) utilizzare le credenziali di accesso di altri soggetti per accedere al Servizio.

Испани Итали
compartir condividere
otros altri
credenciales credenziali
al al
servicio servizio
utilizar utilizzare
no non
de di
b b
a a
sus proprie

ES ¿Necesita ayuda sobre los siguientes temas?Encontrará las preguntas más frecuentes sobre el inicio de sesión en nuestra ayuda para inicio de sesión:

IT Avete bisogno di aiuto riguardo a uno dei seguenti argomenti?Potete trovare le domande più frequenti (FAQ) riguardo al login sulla pagina della nostra assistenza login:

ES ¿Quiere saber cuál es la ruta más sencilla para iniciar sesión en Smartsheet? Una manera rápida de buscar la página de inicio de sesión en Smartsheet e iniciar sesión es visitando: https://app.smartsheet.com

IT Stati cercando il percorso più breve per accedere a Smartsheet? Un modo rapido per trovare la pagina per l'accesso a Smartsheet è quello di visitare: https://app.smartsheet.com

Испани Итали
smartsheet smartsheet
visitando visitare
https https
app app
manera modo
es è
la il
rápida rapido
de di
página pagina
más più
buscar trovare
iniciar sesión accedere
cuál la
ruta percorso
en a

ES CONSEJO: Marque la casilla Mantener iniciada la sesión si quiere iniciar sesión de manera automática cada vez que visite la pantalla de inicio de sesión

IT SUGGERIMENTO: Seleziona la casella Resta collegato, se desideri essere collegato automaticamente ogni volta che visiti la schermata di accesso

Испани Итали
consejo suggerimento
casilla casella
quiere desideri
automática automaticamente
visite visiti
pantalla schermata
vez volta
de di
iniciar accesso
cada ogni
la che

ES Hay varias formas de iniciar sesión en Smartsheet. Puede iniciar sesión directamente en Smartsheet, utilizar el inicio de sesión único (SSO) o utilizar un servicio de credenciales de terceros.

IT Esistono diversi modi per accedere a Smartsheet. Puoi accedere direttamente a Smartsheet, utilizzare SSO (Single Sign-On) o utilizzare un servizio di credenziali di terze parti.

Испани Итали
formas modi
smartsheet smartsheet
puede puoi
credenciales credenziali
directamente direttamente
utilizar utilizzare
o o
servicio servizio
de di
un un
sso sso
terceros terze
iniciar sesión accedere
en a

ES pending La sesión aún está siendo inicializada. active La sesión está lista para ser usada para enviar tareas. failed La inicialización de la sesión falló. expired La sesión ha sido invalidada.

IT pending La sessione è ancora in fase di inizializzazione. active La sessione è pronta per essere utilizzata per inviare attività. failed Inizializzazione della sessione fallita. expired La sessione è stata invalidata.

Испани Итали
sesión sessione
active active
usada utilizzata
tareas attività
de di
a in
enviar inviare
la della
ser essere
sido stata

ES Por ejemplo, el primer lugar en la lista es la página de inicio para cambiar de página.Estamos moviendo la página de inicio hacia abajo en la imagen de arriba, y la página del blog tomará la posición de la página de inicio.

IT Ad esempio, il primo posto nell'elenco è la home page per passare qualsiasi pagina a.Stiamo spostando la pagina iniziale verso il basso nell'immagine sopra, e la pagina del blog prenderà la posizione della pagina iniziale.

Испани Итали
moviendo spostando
blog blog
y e
es è
página pagina
inicio home
posición posizione
lugar posto
de verso
la página page
del del

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна