ES Según Cloud Native Computing Foundation (enlace externo a IBM), ha habido más de 148 000 confirmaciones en todos los repositorios relacionados con Kubernetes (incluidos Kubernetes Dashboard y Kubernetes MiniKube).
Испани хэл дээрх "funcionamiento de kubernetes"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Según Cloud Native Computing Foundation (enlace externo a IBM), ha habido más de 148 000 confirmaciones en todos los repositorios relacionados con Kubernetes (incluidos Kubernetes Dashboard y Kubernetes MiniKube).
IT Secondo Cloud Native Computing Foundation (link esterno a IBM), ci sono stati più di 148.000 progetti tra tutti i repository collegati a Kubernetes (tra cui Kubernetes Dashboard e Kubernetes MiniKube).
Испани | Итали |
---|---|
cloud | cloud |
native | native |
foundation | foundation |
enlace | link |
ibm | ibm |
repositorios | repository |
relacionados | collegati |
kubernetes | kubernetes |
dashboard | dashboard |
y | e |
a | a |
más | più |
de | di |
en | tra |
todos | tutti |
ES Si está preparado para empezar a trabajar con Kubernetes o quiere desarrollar sus habilidades con Kubernetes y las herramientas del ecosistema de Kubernetes, pruebe uno de estos tutoriales:
IT Se sei pronto a iniziare a lavorare con Kubernetes o a cercare di sviluppare le tue competenze con Kubernetes e gli strumenti dell'ecosistema Kubernetes, prova una di queste esercitazioni:
Испани | Итали |
---|---|
preparado | pronto |
kubernetes | kubernetes |
desarrollar | sviluppare |
pruebe | prova |
tutoriales | esercitazioni |
o | o |
habilidades | competenze |
y | e |
trabajar | lavorare |
empezar | iniziare |
a | a |
herramientas | strumenti |
de | di |
ES TrilioVault for Kubernetes v2.0 incluye una consola de gestión que permite detectar, controlar y gestionar la protección de los datos de las aplicaciones de Kubernetes en los entornos híbridos y multicloud.
IT TrilioVault for Kubernetes v2.0 include una console di gestione per rilevare, controllare e gestire la protezione dati delle applicazioni Kubernetes tra i diversi ambienti ibridi e multicloud.
Испани | Итали |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
incluye | include |
consola | console |
detectar | rilevare |
entornos | ambienti |
híbridos | ibridi |
multicloud | multicloud |
gestión | gestione |
controlar | controllare |
y | e |
protección | protezione |
datos | dati |
aplicaciones | applicazioni |
de | di |
gestionar | gestire |
en | tra |
la | delle |
ES Red Hat es un contribuidor líder con el proyecto open source de Kubernetes y ofrece Red Hat® OpenShift®, una plataforma de Kubernetes empresarial para la nube híbrida.
IT Red Hat è uno dei principali contributori al progetto open source Kubernetes e offre Red Hat® OpenShift®, una piattaforma Kubernetes di livello enterprise per il cloud ibrido.
Испани | Итали |
---|---|
hat | hat |
proyecto | progetto |
open | open |
source | source |
kubernetes | kubernetes |
openshift | openshift |
empresarial | enterprise |
nube | cloud |
híbrida | ibrido |
y | e |
es | è |
ofrece | offre |
plataforma | piattaforma |
de | di |
un | una |
para | per |
ES Red Hat OpenShift I: Containers & Kubernetes (DO180) Realice actividades prácticas con Docker, Kubernetes y Red Hat OpenShift Container Platform y adquiera el conocimiento y las habilidades esenciales para gestionar contenedores.
IT Red Hat OpenShift I: Containers & Kubernetes (DO180) Acquisizione di conoscenze e capacità di base nella gestione dei container attraverso esperienze pratiche con Docker, Kubernetes e Red Hat OpenShift Container Platform.
Испани | Итали |
---|---|
hat | hat |
openshift | openshift |
amp | amp |
kubernetes | kubernetes |
gestionar | gestione |
prácticas | pratiche |
docker | docker |
y | e |
platform | platform |
contenedores | container |
habilidades | capacità |
el | i |
ES Al usar Amazon Managed Grafana, puede consultar, correlacionar y visualizar métricas de contenedor de Amazon Elastic Kubernetes Service, Amazon Elastic Container Service y Kubernetes autoadministrado que se ejecuten en Amazon Elastic Compute Cloud
IT Con Amazon Managed Grafana puoi eseguire query, associare e visualizzare i parametri dei container di Amazon Elastic Kubernetes Service, Amazon Elastic Container Service e i Kubernetes autogestiti su Amazon Elastic Compute Cloud
Испани | Итали |
---|---|
amazon | amazon |
grafana | grafana |
contenedor | container |
kubernetes | kubernetes |
service | service |
cloud | cloud |
y | e |
puede | puoi |
consultar | query |
de | di |
que | visualizzare |
ES En esta publicación, analizamos los aspectos básicos del patrón de sidecar y los controladores de admisión Kubernetes y demostramos cómo funciona el Inyector de sidecar App Mesh en Amazon EKS o su instalación Kubernetes...
IT In questo post, esamineremo le basi del modello sidecar e i controlli di accesso Kubernetes e dimostreremo come funziona l'Injector sidecar App Mesh su Amazon EKS o sulla tua installazione Kubernetes...
Испани | Итали |
---|---|
publicación | post |
básicos | basi |
patrón | modello |
kubernetes | kubernetes |
mesh | mesh |
amazon | amazon |
y | e |
funciona | funziona |
o | o |
instalación | installazione |
app | app |
admisión | accesso |
en | in |
de | di |
su | tua |
el | i |
ES TrilioVault for Kubernetes v2.0 incluye una consola de gestión que permite detectar, controlar y gestionar la protección de los datos de las aplicaciones de Kubernetes en los entornos híbridos y multicloud.
IT TrilioVault for Kubernetes v2.0 include una console di gestione per rilevare, controllare e gestire la protezione dati delle applicazioni Kubernetes tra i diversi ambienti ibridi e multicloud.
Испани | Итали |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
incluye | include |
consola | console |
detectar | rilevare |
entornos | ambienti |
híbridos | ibridi |
multicloud | multicloud |
gestión | gestione |
controlar | controllare |
y | e |
protección | protezione |
datos | dati |
aplicaciones | applicazioni |
de | di |
gestionar | gestire |
en | tra |
la | delle |
ES Red Hat es un contribuidor líder con el proyecto open source de Kubernetes y ofrece Red Hat® OpenShift®, una plataforma de Kubernetes empresarial para la nube híbrida.
IT Red Hat è uno dei principali contributori al progetto open source Kubernetes e offre Red Hat® OpenShift®, una piattaforma Kubernetes di livello enterprise per il cloud ibrido.
Испани | Итали |
---|---|
hat | hat |
proyecto | progetto |
open | open |
source | source |
kubernetes | kubernetes |
openshift | openshift |
empresarial | enterprise |
nube | cloud |
híbrida | ibrido |
y | e |
es | è |
ofrece | offre |
plataforma | piattaforma |
de | di |
un | una |
para | per |
ES Nigel Poulton, experto en Kubernetes y Docker, se asoció con nuestro Kirk Ryan para hablar sobre cómo las empresas pueden (y deben) ir un paso más allá con Kubernetes
IT Nigel Poulton, esperto di Kubernetes e Docker, ha collaborato con il nostro Kirk Ryan per parlare di come le aziende possono (e dovrebbero) ottimizzare l’utilizzo di Kubernetes
Испани | Итали |
---|---|
experto | esperto |
kubernetes | kubernetes |
docker | docker |
ryan | ryan |
empresas | aziende |
y | e |
pueden | possono |
deben | dovrebbero |
nuestro | nostro |
para | per |
hablar | parlare |
ES Red Hat OpenShift I: Containers & Kubernetes (DO180) Realice actividades prácticas con Docker, Kubernetes y Red Hat OpenShift Container Platform y adquiera el conocimiento y las habilidades esenciales para gestionar contenedores.
IT Red Hat OpenShift I: Containers & Kubernetes (DO180) Acquisizione di conoscenze e capacità di base nella gestione dei container attraverso esperienze pratiche con Docker, Kubernetes e Red Hat OpenShift Container Platform.
Испани | Итали |
---|---|
hat | hat |
openshift | openshift |
amp | amp |
kubernetes | kubernetes |
gestionar | gestione |
prácticas | pratiche |
docker | docker |
y | e |
platform | platform |
contenedores | container |
habilidades | capacità |
el | i |
ES El curso Red Hat OpenShift I: Containers & Kubernetes (DO180) presenta a los estudiantes los conceptos básicos sobre el diseño y la gestión de los contenedores, para que puedan implementarlos en un clúster de Kubernetes
IT Red Hat OpenShift I: Containers & Kubernetes (DO180) illustra creazione e gestione di container per il deployment su un cluster Kubernetes
Испани | Итали |
---|---|
hat | hat |
openshift | openshift |
amp | amp |
kubernetes | kubernetes |
gestión | gestione |
contenedores | container |
clúster | cluster |
y | e |
un | un |
de | di |
sobre | su |
para | per |
diseño | deployment |
ES Realizar el curso Red Hat OpenShift I: Containers & Kubernetes (DO180), o demostrar que posee experiencia equivalente en el uso de los contenedores, Kubernetes y OpenShift
IT Aver completato il corso Red Hat OpenShift I: Containers & Kubernetes (DO180) o dimostrare esperienza analoga sui concetti di base relativi a container, Kubernetes e OpenShift
Испани | Итали |
---|---|
hat | hat |
openshift | openshift |
amp | amp |
kubernetes | kubernetes |
demostrar | dimostrare |
contenedores | container |
curso | corso |
o | o |
experiencia | esperienza |
y | e |
de | di |
el | il |
en | sui |
ES GitOps se puede usar para diseñar canales de desarrollo, programar aplicaciones, gestionar configuraciones, preparar clústeres de Kubernetes y realizar implementaciones en registros de contenedores o Kubernetes.
IT GitOps permette di creare pipeline di sviluppo, programmare applicazioni, gestire configurazioni, implementare cluster Kubernetes ed eseguire il deployment di registri Kubernetes o di container.
Испани | Итали |
---|---|
canales | pipeline |
configuraciones | configurazioni |
clústeres | cluster |
kubernetes | kubernetes |
registros | registri |
contenedores | container |
o | o |
desarrollo | sviluppo |
programar | programmare |
aplicaciones | applicazioni |
gestionar | gestire |
implementaciones | deployment |
de | di |
ES Red Hat recomienda realizar los cursos Red Hat OpenShift I: Containers & Kubernetes (DO180) y Red Hat OpenShift Administration II: Operating a Production Kubernetes Cluster (DO280) como preparación para el examen
IT Red Hat consiglia di seguire i corsi Red Hat OpenShift I: Containers & Kubernetes (DO180) e Red Hat OpenShift Administration II: Operating a Production Kubernetes Cluster (DO280), propedeutici all'esame
Испани | Итали |
---|---|
hat | hat |
recomienda | consiglia |
openshift | openshift |
amp | amp |
kubernetes | kubernetes |
ii | ii |
cluster | cluster |
cursos | corsi |
y | e |
a | a |
el | i |
ES Istio on IBM Cloud® Kubernetes Service se ofrece como un complemento gestionado que integra Istio directamente con su clúster de Kubernetes
IT Istio su IBM Cloud® Kubernetes Service viene offerto come componente aggiuntivo gestito che integra Istio direttamente con il cluster Kubernetes
Испани | Итали |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
kubernetes | kubernetes |
service | service |
gestionado | gestito |
integra | integra |
clúster | cluster |
complemento | aggiuntivo |
on | su |
directamente | direttamente |
como | come |
ES Kubernetes es una plataforma de orquestación de contenedores de código abierto que automatiza el despliegue, la gestión y el escalado de aplicaciones. Descubra cómo Kubernetes habilita un desarrollo nativo en cloud rentable.
IT Kubernetes è una piattaforma di orchestrazione dei contenitori open source che automatizza l'implementazione, la gestione e la scalabilità delle applicazioni. Scopri come Kubernetes consente uno sviluppo nativo per cloud conveniente.
Испани | Итали |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
orquestación | orchestrazione |
contenedores | contenitori |
abierto | open |
automatiza | automatizza |
descubra | scopri |
habilita | consente |
nativo | nativo |
cloud | cloud |
rentable | conveniente |
gestión | gestione |
y | e |
aplicaciones | applicazioni |
desarrollo | sviluppo |
plataforma | piattaforma |
de | di |
es | è |
un | una |
la | dei |
el | la |
ES Para un análisis detallado sobre los clústeres de Kubernetes, consulte esta publicación de blog: "Kubernetes Clusters: Architecture for Rapid, Controlled Cloud App Delivery".
IT Per ulteriori informazioni sui cluster Kubernetes, leggi questo post del blog: "Cluster Kubernetes: architettura per la distribuzione rapida e controllata delle app cloud".
Испани | Итали |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
blog | blog |
cloud | cloud |
app | app |
clústeres | cluster |
sobre | informazioni |
publicación | post |
ES También son la unidad de escalabilidad en Kubernetes: si un contenedor en un pod está recibiendo más tráfico de lo que puede manejar, Kubernetes replicará el pod a otros nodos del clúster
IT Sono anche l'unità di scalabilità in Kubernetes: se un contenitore si trova in un pod sta ricevendo più traffico di quanto ne possa gestire, Kubernetes replicherà il pod su altri nodi nel cluster
Испани | Итали |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
contenedor | contenitore |
tráfico | traffico |
manejar | gestire |
nodos | nodi |
clúster | cluster |
escalabilidad | scalabilità |
un | un |
si | si |
de | di |
en | in |
otros | altri |
también | anche |
recibiendo | ricevendo |
más | più |
puede | se |
ES Para obtener más información sobre los despliegues de Kubernetes, vea el vídeo sobre "Despliegues de Kubernetes: Get Started Fast” (03:54):
IT Per saperne di più sulle implementazioni Kubernetes, guarda il video: "Implementazioni Kubernetes: iniziare rapidamente" (03:54):
Испани | Итали |
---|---|
despliegues | implementazioni |
kubernetes | kubernetes |
vea | guarda |
vídeo | video |
de | di |
más | più |
sobre | sulle |
para | per |
el | il |
ES Para obtener una explicación más detallada de los elementos de la arquitectura de Kubernetes, pruebe este curso online de autoaprendizaje: "Kubernetes 101".
IT Per una comprensione più approfondita degli elementi dell'architettura di Kubernetes, prova questo corso autodidattico online: "Kubernetes 101".
Испани | Итали |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
pruebe | prova |
curso | corso |
online | online |
detallada | approfondita |
más | più |
de | di |
para | per |
la | degli |
ES Para obtener una visión general sobre cómo un servicio de Kubernetes gestionado puede ayudarle en su migración al cloud, vea nuestro vídeo sobre las ventajas de Kubernetes gestionado (3:14):
IT Per una panoramica su come un servizio Managed Kubernetes può aiutarti nel tuo passaggio al cloud, guarda il video, "Vantaggi di Managed Kubernetes" (03:14):
Испани | Итали |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
gestionado | managed |
cloud | cloud |
un | un |
puede | può |
al | al |
su | tuo |
servicio | servizio |
ayudarle | aiutarti |
vea | guarda |
visión | panoramica |
de | di |
vídeo | video |
ventajas | vantaggi |
para | per |
sobre | su |
cómo | come |
nuestro | il |
ES Kasten K10 opera dentro del Servicio de Kubernetes de Azure (AKS) y además puede migrar aplicaciones basadas en Kubernetes entre entornos de AKS y en las instalaciones locales.
IT Kasten K10 opera all'interno del servizio Azure Kubernetes (AKS) e può anche migrare le applicazioni basate su Kubernetes tra AKS e ambienti on-premises.
Испани | Итали |
---|---|
opera | opera |
kubernetes | kubernetes |
migrar | migrare |
basadas | basate |
puede | può |
servicio | servizio |
y | e |
aplicaciones | applicazioni |
entornos | ambienti |
dentro | allinterno |
ES Juntos, la solución de nube múltiple de Cloudflare y Kubernetes permiten mejorar la disponibilidad de las aplicaciones y reducir los costes, al tiempo que ofrecen un plano de control de funcionamiento y seguridad unificado.
IT Insieme, la soluzione multi-cloud di Cloudflare e Kubernetes migliorano la disponibilità delle applicazioni e abbattono i costi, mettendo contemporaneamente a disposizione un piano unificato per la sicurezza e il controllo delle prestazioni.
Испани | Итали |
---|---|
múltiple | multi |
kubernetes | kubernetes |
costes | costi |
ofrecen | disposizione |
unificado | unificato |
mejorar | migliorano |
disponibilidad | disponibilità |
nube | cloud |
y | e |
tiempo | contemporaneamente |
un | un |
control | controllo |
la | il |
solución | soluzione |
de | di |
cloudflare | cloudflare |
aplicaciones | applicazioni |
funcionamiento | prestazioni |
seguridad | sicurezza |
plano | a |
ES El funcionamiento de Kubernetes depende del estado definido y del real
IT Il funzionamento di Kubernetes si basa sullo stato definito e sullo stato effettivo
Испани | Итали |
---|---|
funcionamiento | funzionamento |
kubernetes | kubernetes |
estado | stato |
definido | definito |
real | effettivo |
el | il |
y | e |
de | di |
ES Las empresas que precisen un funcionamiento y una seguridad de nivel empresarial recibirán asistencia ininterrumpida por teléfono, correo electrónico o chat de forma prioritaria, y disfrutarán de un tiempo de funcionamiento garantizado.
IT Per aziende che richiedono sicurezza e prestazioni di alto livello, supporto via telefono, chat o e-mail 24 ore su 24, 7 giorni su 7 tutto l'anno, con uptime garantito.
Испани | Итали |
---|---|
funcionamiento | prestazioni |
teléfono | telefono |
chat | chat |
garantizado | garantito |
empresas | aziende |
seguridad | sicurezza |
nivel | livello |
asistencia | supporto |
o | o |
y | e |
de | di |
correo | |
por | via |
un | tutto |
ES Los servicios de funcionamiento de Cloudflare mejoran las conversiones, reducen la pérdida de personal y mejoran las experiencias de los visitantes al acelerar el funcionamiento web y móvil, al tiempo que mantienen las aplicaciones disponibles.
IT I servizi per le prestazioni di Cloudflare migliorano le conversioni, riducono le perdite e migliorano le esperienze dei visitatori accelerando le prestazioni sul Web e sui dispositivi mobili, garantendo al contempo la disponibilità delle applicazioni.
Испани | Итали |
---|---|
reducen | riducono |
pérdida | perdite |
experiencias | esperienze |
visitantes | visitatori |
acelerar | accelerando |
web | web |
móvil | mobili |
disponibles | disponibilità |
y | e |
al | al |
cloudflare | cloudflare |
conversiones | conversioni |
aplicaciones | applicazioni |
funcionamiento | prestazioni |
servicios | servizi |
de | di |
la | dei |
el | i |
tiempo | contempo |
ES Nunca sacrifiques el funcionamiento por seguridad. CIS aumenta el funcionamiento de las aplicaciones sin dejar de proteger datos confidenciales y bloquear tráfico abusivo.
IT Evita di sacrificare le prestazioni a favore della sicurezza. La soluzione CIS aumenta le prestazioni delle applicazioni, proteggendo al contempo i dati sensibili e bloccando il traffico ostile.
Испани | Итали |
---|---|
cis | cis |
aumenta | aumenta |
datos | dati |
y | e |
seguridad | sicurezza |
de | di |
aplicaciones | applicazioni |
tráfico | traffico |
funcionamiento | prestazioni |
el | il |
ES En caso de mal funcionamiento, estamos a tu disposición las 24 horas del día, los 7 días de la semana, para restablecer el funcionamiento del servicio. Se envía automáticamente un correo al cliente para informarle.
IT In caso di problemi, interveniamo 24 ore su 24, 7 giorni su 7 per ripristinare il corretto funzionamento del servizio. Al cliente viene inviata automaticamente un'e-mail per informarlo.
Испани | Итали |
---|---|
restablecer | ripristinare |
automáticamente | automaticamente |
cliente | cliente |
horas | ore |
funcionamiento | funzionamento |
servicio | servizio |
al | al |
en | in |
de | di |
días | giorni |
correo | |
caso | caso |
envía | inviata |
ES La implementación no conlleva contratiempos: mantiene tanto los procesos comerciales como los operativos en funcionamiento sin cambios incluso durante el despliegue y la puesta en funcionamiento
IT L'implementazione mantiene perfettamente il funzionamento dei processi sia aziendali che operativi senza introdurre cambiamenti neppure durante il deployment o l'implementazione
Испани | Итали |
---|---|
mantiene | mantiene |
procesos | processi |
comerciales | aziendali |
operativos | operativi |
funcionamiento | funzionamento |
cambios | cambiamenti |
implementación | deployment |
tanto | o |
sin | senza |
ES Utilizamos sus Datos personales para el funcionamiento de los Sitios web, para personalizar la experiencia cuando los consulta y también para analizar y mejorar su funcionamiento.
IT Utilizziamo i vostri Dati Personali per il funzionamento dei siti web, per personalizzare l'esperienza della vostra visita agli stessi e per analizzare e migliorarne il funzionamento.
Испани | Итали |
---|---|
utilizamos | utilizziamo |
funcionamiento | funzionamento |
personalizar | personalizzare |
analizar | analizzare |
mejorar | migliorarne |
datos | dati |
y | e |
personales | personali |
web | web |
su | vostra |
sitios | siti |
de | dei |
para | per |
ES El funcionamiento de los servicios de llamadas de emergencia difiere del funcionamiento de cualquier teléfono tradicional inalámbrico o con cable que pueda haber utilizado
IT Il funzionamento dei servizi di chiamata d'emergenza si differenzia dal funzionamento di qualsiasi telefono tradizionale cablato o wireless utilizzato
Испани | Итали |
---|---|
funcionamiento | funzionamento |
tradicional | tradizionale |
teléfono | telefono |
inalámbrico | wireless |
o | o |
llamadas | chiamata |
el | il |
de | di |
servicios | servizi |
utilizado | utilizzato |
cualquier | qualsiasi |
ES Función de bloqueo para desactivar el funcionamiento de los dispositivos auxiliares y el funcionamiento automático
IT Funzione di blocco per disattivare il funzionamento automatico e con apparecchi derivati
Испани | Итали |
---|---|
bloqueo | blocco |
desactivar | disattivare |
automático | automatico |
dispositivos | apparecchi |
y | e |
función | funzione |
de | di |
el | il |
funcionamiento | funzionamento |
para | per |
ES Función de bloqueo para desactivar el funcionamiento de los dispositivos auxiliares yel funcionamiento automático
IT Funzione di blocco per disattivare il funzionamento automatico e con apparecchi derivati
Испани | Итали |
---|---|
bloqueo | blocco |
desactivar | disattivare |
automático | automatico |
dispositivos | apparecchi |
función | funzione |
de | di |
el | il |
funcionamiento | funzionamento |
para | per |
ES Funcionamiento con tensión de red (funcionamiento activo)
IT Funzionamento con tensione di rete (funzionamento attivo)
Испани | Итали |
---|---|
funcionamiento | funzionamento |
tensión | tensione |
red | rete |
activo | attivo |
de | di |
ES La integración en el GPA permite las llamadas desde otra planta y la desconexión del tono de llamada (con funcionamiento SIP Client) en el modo de funcionamiento G1 como X1 Client.
IT Con l'integrazione nel GPA, la chiamata al piano e la disattivazione della suoneria (con funzionamento SIP client) sono possibili nella modalità operativa G1 come client X1.
Испани | Итали |
---|---|
planta | piano |
client | client |
tono de llamada | suoneria |
modo | modalità |
y | e |
llamada | chiamata |
funcionamiento | funzionamento |
el | la |
como | come |
ES Bomba de diafragma para líquidos. Cebado automático, funcionamiento en seco y funcionamiento continuo. Alimentación con cualquier tensión CA y CC.
IT Pompe a membrana per liquidi. Autoadescanti, per funzionamento a secco e in modalità continua. Trasmissione disponibile per tutte le tensioni AC e DC.
Испани | Итали |
---|---|
funcionamiento | funzionamento |
seco | secco |
continuo | continua |
ca | ac |
y | e |
en | in |
ES Con un tiempo de funcionamiento muy fiable, Shopify te da la seguridad de que tu negocio se mantendrá en funcionamiento durante eventos importantes, como promociones relámpago o las ventas en épocas de fiestas.
IT Grazie al suo tempo di attività affidabile, puoi contare su Shopify e assicurarti che la tua attività cresca durante gli eventi di flash sale e la stagione dello shopping.
Испани | Итали |
---|---|
negocio | attività |
shopify | shopify |
eventos | eventi |
tiempo | tempo |
de | di |
tu | tua |
fiable | affidabile |
ES El funcionamiento de los servicios de llamadas de emergencia difiere del funcionamiento de cualquier teléfono tradicional inalámbrico o con cable que pueda haber utilizado
IT Il funzionamento dei servizi di chiamata d'emergenza si differenzia dal funzionamento di qualsiasi telefono tradizionale cablato o wireless utilizzato
Испани | Итали |
---|---|
funcionamiento | funzionamento |
tradicional | tradizionale |
teléfono | telefono |
inalámbrico | wireless |
o | o |
llamadas | chiamata |
el | il |
de | di |
servicios | servizi |
utilizado | utilizzato |
cualquier | qualsiasi |
ES La implementación no conlleva contratiempos: mantiene tanto los procesos comerciales como los operativos en funcionamiento sin cambios incluso durante el despliegue y la puesta en funcionamiento
IT L'implementazione mantiene perfettamente il funzionamento dei processi sia aziendali che operativi senza introdurre cambiamenti neppure durante il deployment o l'implementazione
Испани | Итали |
---|---|
mantiene | mantiene |
procesos | processi |
comerciales | aziendali |
operativos | operativi |
funcionamiento | funzionamento |
cambios | cambiamenti |
implementación | deployment |
tanto | o |
sin | senza |
ES En caso de mal funcionamiento, estamos a tu disposición las 24 horas del día, los 7 días de la semana, para restablecer el funcionamiento del servicio. Se envía automáticamente un correo al cliente para informarle.
IT In caso di problemi, interveniamo 24 ore su 24, 7 giorni su 7 per ripristinare il corretto funzionamento del servizio. Al cliente viene inviata automaticamente un'e-mail per informarlo.
Испани | Итали |
---|---|
restablecer | ripristinare |
automáticamente | automaticamente |
cliente | cliente |
horas | ore |
funcionamiento | funzionamento |
servicio | servizio |
al | al |
en | in |
de | di |
días | giorni |
correo | |
caso | caso |
envía | inviata |
ES Función de bloqueo para desactivar el funcionamiento de los dispositivos auxiliares yel funcionamiento automático
IT Funzione di blocco per disattivare il funzionamento automatico e con apparecchi derivati
Испани | Итали |
---|---|
bloqueo | blocco |
desactivar | disattivare |
automático | automatico |
dispositivos | apparecchi |
función | funzione |
de | di |
el | il |
funcionamiento | funzionamento |
para | per |
ES Funcionamiento con tensión de red (funcionamiento activo)
IT Funzionamento con tensione di rete (funzionamento attivo)
Испани | Итали |
---|---|
funcionamiento | funzionamento |
tensión | tensione |
red | rete |
activo | attivo |
de | di |
ES Utilizamos sus Datos personales para el funcionamiento de los Sitios web, para personalizar la experiencia cuando los consulta y también para analizar y mejorar su funcionamiento.
IT Utilizziamo i vostri Dati Personali per il funzionamento dei siti web, per personalizzare l'esperienza della vostra visita agli stessi e per analizzare e migliorarne il funzionamento.
Испани | Итали |
---|---|
utilizamos | utilizziamo |
funcionamiento | funzionamento |
personalizar | personalizzare |
analizar | analizzare |
mejorar | migliorarne |
datos | dati |
y | e |
personales | personali |
web | web |
su | vostra |
sitios | siti |
de | dei |
para | per |
ES Si su organización ya utiliza una solución SSO o está pensando en poner en funcionamiento una, debería combinarla con Keeper, ya que solo el uso de una solución SSO presenta importantes fallos de seguridad y funcionamiento.
IT Se la vostra organizzazione utilizza già una soluzione SSO oppure sta pensando di implementarne una, dovreste abbinarla a Keeper perché l'SSO di per sé presenta grosse lacune a livello funzionale e della sicurezza.
Испани | Итали |
---|---|
organización | organizzazione |
solución | soluzione |
sso | sso |
pensando | pensando |
presenta | presenta |
seguridad | sicurezza |
y | e |
utiliza | utilizza |
su | vostra |
ya | già |
de | di |
debería | se |
el | la |
ES Ahora Leo viene con mejoras de software que controlan el funcionamiento del escáner para mantener sus componentes a la temperatura óptima de funcionamiento
IT Leo ora viene fornito con miglioramenti software che regolano il funzionamento dello scanner per mantenere i suoi componenti alla temperatura di esercizio ottimale
Испани | Итали |
---|---|
leo | leo |
mejoras | miglioramenti |
escáner | scanner |
mantener | mantenere |
óptima | ottimale |
software | software |
componentes | componenti |
ahora | ora |
de | di |
temperatura | temperatura |
con | fornito |
viene | che |
funcionamiento | funzionamento |
ES La Empresa no garantiza el funcionamiento ininterrumpido del Sitio Web ni el funcionamiento de los servidores que aseguran el acceso al mismo y/o los sitios de terceros a los que remiten los enlaces de hipertexto no contienen virus.
IT La Società non garantisce che il sito web funzioni senza interruzioni o che i server che assicurano l'accesso al sito funzionino e/o che i siti terzi a cui rimandano i collegamenti ipertestuali non contengano virus.
Испани | Итали |
---|---|
funcionamiento | funzioni |
virus | virus |
empresa | società |
garantiza | garantisce |
al | al |
y | e |
o | o |
servidores | server |
enlaces | collegamenti |
a | a |
no | non |
sitios | siti |
de | cui |
sitio | sito |
web | web |
ES El Ataque Erebus, es un tipo de ataque capaz de afectar a la red de criptomonedas como Bitcoin y derivadas, logrando alterar el funcionamiento de la misma e incluso imposibilitando su funcionamiento normal.
IT L'Erebus Attack è una tipologia di attacco in grado di colpire la rete di criptovalute come Bitcoin e derivati, riuscendo ad alterarne il funzionamento e persino a rendere impossibile il suo normale funzionamento.
Испани | Итали |
---|---|
ataque | attacco |
capaz | in grado di |
funcionamiento | funzionamento |
bitcoin | bitcoin |
normal | normale |
es | è |
criptomonedas | criptovalute |
a | a |
de | di |
su | suo |
tipo | tipologia |
como | come |
e | e |
red | rete |
un | una |
ES Crea fácilmente entornos a medida con las tecnologías (Java, node.js, docker, kubernetes, etc.), los recursos y la arquitectura que elijas. Jelastic Cloud te ofrece una flexibilidad absoluta.
IT Crea in tutta facilità ambienti su misura avvalendoti delle tecnologie (Java, node.js, docker, kubernetes, ecc.), delle risorse e dell’architettura di tua scelta. Jelastic Cloud ti assicura una flessibilità totale.
Испани | Итали |
---|---|
entornos | ambienti |
tecnologías | tecnologie |
docker | docker |
kubernetes | kubernetes |
etc | ecc |
recursos | risorse |
elijas | scelta |
jelastic | jelastic |
cloud | cloud |
fácilmente | facilità |
flexibilidad | flessibilità |
java | java |
y | e |
crea | crea |
la | delle |
ES Estrategia multinube con Kubernetes y equilibrio de carga global.
IT Strategia multi-cloud con Kubernetes e bilanciamento del carico globale
Испани | Итали |
---|---|
estrategia | strategia |
kubernetes | kubernetes |
equilibrio | bilanciamento |
carga | carico |
global | globale |
y | e |
de | del |
con | con |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна