ES En Cloud, cualquier administrador del sitio podrá convertirse en contacto de facturación al acceder a Administración del sitio > Facturación > Resumen y al seleccionar Convertirme en contacto de facturación.
"facturación u ofrecer" -г Итали руу орчуулах
Испани -с Итали руу орчуулсан "facturación u ofrecer" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
facturación u ofrecer-ийн орчуулга
Испани хэл дээрх "facturación u ofrecer"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Испани-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах
Испани
Итали
IT All'interno del tuo sito Cloud, qualsiasi amministratore potrà assegnarsi il ruolo di contatto di fatturazione accedendo a Amministrazione del sito > Fatturazione > Panoramica e selezionando Rendimi un contatto di fatturazione.
| Испани | Итали |
|---|---|
| cloud | cloud |
| contacto | contatto |
| facturación | fatturazione |
| resumen | panoramica |
| seleccionar | selezionando |
| y | e |
| administrador | amministratore |
| de | di |
| a | a |
| administración | amministrazione |
| cualquier | qualsiasi |
| en | allinterno |
| sitio | sito |
ES Facturación: Puede abordar los problemas de facturación a través del departamento de facturación.Facturas, opciones de pago, disputas y más van aquí para obtener una dirección en la conveniencia.
IT Fatturazione: È possibile affrontare problemi di fatturazione tramite il dipartimento di fatturazione.Fatture, opzioni di pagamento, controversie e altro Vai qui per l'indirizzo in opportunità.
| Испани | Итали |
|---|---|
| abordar | affrontare |
| problemas | problemi |
| disputas | controversie |
| y | e |
| facturas | fatture |
| opciones | opzioni |
| aquí | qui |
| la | il |
| facturación | fatturazione |
| puede | possibile |
| en | in |
| pago | pagamento |
| de | di |
| departamento | dipartimento |
| para | per |
ES Ciclo de facturación: Elija el tipo de ciclo de facturación que le gustaría usar.Nota, los descuentos solo se aplican al primer ciclo de facturación seleccionado.
IT Ciclo di fatturazione: Scegli il tipo di ciclo di fatturazione che si desidera utilizzare.Nota, gli sconti si applicano solo al primo ciclo di fatturazione selezionato.
| Испани | Итали |
|---|---|
| ciclo | ciclo |
| facturación | fatturazione |
| elija | scegli |
| gustaría | desidera |
| nota | nota |
| descuentos | sconti |
| aplican | applicano |
| seleccionado | selezionato |
| usar | utilizzare |
| al | al |
| de | di |
| tipo | tipo |
| el | il |
| solo | solo |
ES En Cloud, cualquier administrador del sitio podrá convertirse en contacto de facturación al acceder a Administración del sitio > Facturación > Resumen y al seleccionar Convertirme en contacto de facturación.
IT All'interno del tuo sito Cloud, qualsiasi amministratore potrà assegnarsi il ruolo di contatto di fatturazione accedendo a Amministrazione del sito > Fatturazione > Panoramica e selezionando Rendimi un contatto di fatturazione.
| Испани | Итали |
|---|---|
| cloud | cloud |
| contacto | contatto |
| facturación | fatturazione |
| resumen | panoramica |
| seleccionar | selezionando |
| y | e |
| administrador | amministratore |
| de | di |
| a | a |
| administración | amministrazione |
| cualquier | qualsiasi |
| en | allinterno |
| sitio | sito |
ES Se enviará un correo electrónico a todos los contactos técnicos y de facturación 3 días antes de la fecha de facturación. Puedes gestionar los contactos técnicos y de facturación a través de my.atlassian.
IT Verrà inviata un'e-mail a tutti i contatti tecnici e di fatturazione 3 giorni prima della data di fatturazione. Puoi gestire i tuoi contatti tecnici e di fatturazione tramite my.atlassian.com.
| Испани | Итали |
|---|---|
| contactos | contatti |
| técnicos | tecnici |
| facturación | fatturazione |
| puedes | puoi |
| gestionar | gestire |
| atlassian | atlassian |
| días | giorni |
| a | a |
| y | e |
| de | di |
| la | della |
| correo | |
| fecha | data |
| todos | tutti |
| antes | prima |
| a través de | tramite |
ES Facturación: Puede abordar los problemas de facturación a través del departamento de facturación.Facturas, opciones de pago, disputas y más van aquí para obtener una dirección en la conveniencia.
IT Fatturazione: È possibile affrontare problemi di fatturazione tramite il dipartimento di fatturazione.Fatture, opzioni di pagamento, controversie e altro Vai qui per l'indirizzo in opportunità.
| Испани | Итали |
|---|---|
| abordar | affrontare |
| problemas | problemi |
| disputas | controversie |
| y | e |
| facturas | fatture |
| opciones | opzioni |
| aquí | qui |
| la | il |
| facturación | fatturazione |
| puede | possibile |
| en | in |
| pago | pagamento |
| de | di |
| departamento | dipartimento |
| para | per |
ES Ciclo de facturación: Elija el tipo de ciclo de facturación que le gustaría usar.Nota, los descuentos solo se aplican al primer ciclo de facturación seleccionado.
IT Ciclo di fatturazione: Scegli il tipo di ciclo di fatturazione che si desidera utilizzare.Nota, gli sconti si applicano solo al primo ciclo di fatturazione selezionato.
| Испани | Итали |
|---|---|
| ciclo | ciclo |
| facturación | fatturazione |
| elija | scegli |
| gustaría | desidera |
| nota | nota |
| descuentos | sconti |
| aplican | applicano |
| seleccionado | selezionato |
| usar | utilizzare |
| al | al |
| de | di |
| tipo | tipo |
| el | il |
| solo | solo |
ES En la pestaña Facturación, los administradores pueden añadir más licencias al plan de Dropbox de su empresa, actualizar los datos de facturación y revisar el historial de facturación.
IT Nella scheda Fatturazione, gli amministratori possono aggiungere altre licenze al piano Dropbox della propria azienda, aggiornare le informazioni di fatturazione e rivedere la cronologia delle fatture.
| Испани | Итали |
|---|---|
| administradores | amministratori |
| pueden | possono |
| licencias | licenze |
| dropbox | dropbox |
| empresa | azienda |
| al | al |
| plan | piano |
| actualizar | aggiornare |
| historial | cronologia |
| revisar | rivedere |
| pestaña | scheda |
| facturación | fatturazione |
| y | e |
| añadir | aggiungere |
| de | di |
| datos | informazioni |
| más | altre |
| el | le |
| la | della |
| su | propria |
ES Su facturación se ajustará al inicio del siguiente ciclo de facturación para reflejar los cargos del plan Pro.
IT La fatturazione verrà regolata all'inizio del ciclo di fatturazione successivo per riflettere i costi del Pro Plan
| Испани | Итали |
|---|---|
| facturación | fatturazione |
| ciclo | ciclo |
| reflejar | riflettere |
| cargos | costi |
| plan | plan |
| de | di |
| pro | pro |
| para | per |
ES Días restantes prorrateados = cantidad de días restantes del ciclo de facturación actual/cantidad total de días del ciclo de facturación
IT Giorni rimanenti proporzionali = numero di giorni rimanenti nell'attuale ciclo di fatturazione/il numero totale di giorni nel ciclo di fatturazione
| Испани | Итали |
|---|---|
| ciclo | ciclo |
| facturación | fatturazione |
| total | totale |
| días | giorni |
| de | di |
ES Los administradores del sitio pueden consultar y actualizar la tarjeta de crédito de tu suscripción mediante la consola de administración del sitio en Configuración > Facturación > Información de facturación
IT Gli amministratori del sito possono vedere e aggiornare la carta di credito per il tuo abbonamento nella console di amministrazione del sito accedendo a Impostazioni > Fatturazione > Dettagli di fatturazione
| Испани | Итали |
|---|---|
| pueden | possono |
| consultar | vedere |
| crédito | credito |
| consola | console |
| facturación | fatturazione |
| administradores | amministratori |
| y | e |
| actualizar | aggiornare |
| suscripción | abbonamento |
| configuración | impostazioni |
| la | il |
| administración | amministrazione |
| de | di |
| sitio | sito |
| información | dettagli |
| tarjeta | carta |
| en | a |
ES Facturación: las cuentas con permiso de facturación pueden cambiar o cancelar las suscripciones y ver las facturas
IT Fatturazione - Gli account con l'autorizzazione per Fatturazione possono cambiare o annullare abbonamenti e visualizzare le fatture
| Испани | Итали |
|---|---|
| pueden | possono |
| cambiar | cambiare |
| cancelar | annullare |
| suscripciones | abbonamenti |
| o | o |
| y | e |
| ver | visualizzare |
| cuentas | account |
| facturas | fatture |
| facturación | fatturazione |
ES Los usuarios con permisos de facturación pueden administrar la facturación de Email Marketing.
IT Gli utenti con autorizzazioni di fatturazione possono gestire la fatturazione di Campagne e-mail.
| Испани | Итали |
|---|---|
| usuarios | utenti |
| permisos | autorizzazioni |
| facturación | fatturazione |
| pueden | possono |
| administrar | gestire |
| marketing | campagne |
| de | di |
ES Nota: los administradores y colaboradores con permisos de Facturación reciben correos electrónicos importantes relacionados con el estado de facturación de tu sitio
IT Nota: gli amministratori e i collaboratori con autorizzazione di Manager Pagamenti ricevono e-mail importanti correlati allo stato dei pagamenti del tuo sito
| Испани | Итали |
|---|---|
| nota | nota |
| colaboradores | collaboratori |
| permisos | autorizzazione |
| facturación | pagamenti |
| reciben | ricevono |
| importantes | importanti |
| relacionados | correlati |
| administradores | amministratori |
| estado | stato |
| y | e |
| de | di |
| correos | |
| el | i |
| tu | tuo |
| correos electrónicos | |
| sitio | sito |
ES Los usuarios con permisos de facturación reciben notificaciones de facturación.
IT Gli utenti con autorizzazioni di fatturazione ricevono notifiche di fatturazione.
| Испани | Итали |
|---|---|
| usuarios | utenti |
| permisos | autorizzazioni |
| facturación | fatturazione |
| reciben | ricevono |
| notificaciones | notifiche |
| de | di |
ES Incremente la eficiencia del equipo de asistencia gracias a una potente solución de administración de facturación, elaboración de informes, facturación y PSA.
IT Maggiore efficienza dell’help desk grazie alla soluzione PSA, alla creazione di ticket, alla reportistica e alla gestione della fatturazione robuste.
| Испани | Итали |
|---|---|
| solución | soluzione |
| facturación | fatturazione |
| informes | reportistica |
| psa | psa |
| administración | gestione |
| y | e |
| eficiencia | efficienza |
| de | di |
ES Si ya eres cliente, accederás a un periodo de prueba gratuito que abarca tu ciclo de facturación actual, además de tu ciclo de facturación siguiente
IT Se sei già cliente avrai diritto a un periodo di prova gratuito che si estende al ciclo di fatturazione esistente, oltre al ciclo di fatturazione successivo
| Испани | Итали |
|---|---|
| cliente | cliente |
| prueba | prova |
| facturación | fatturazione |
| actual | esistente |
| un | un |
| gratuito | gratuito |
| ciclo | ciclo |
| periodo | periodo |
| de | di |
| a | a |
| si | si |
| ya | già |
| tu | sei |
ES Las condiciones de duración y facturación del dominio dependen de las condiciones de duración y facturación del plan adquirido.
IT 6 settimane prima del rinnovo, ti verrà inviato via email un messaggio informativo che riporterà il costo esatto del pacchetto al momento del rinnovo.
| Испани | Итали |
|---|---|
| plan | rinnovo |
| de | via |
| del | del |
ES La cuenta Personal puede tener guardado un acuerdo de facturación que comparte la información de la tarjeta de crédito con la cuenta de Facturación
IT L'account personale può essere soggetto a un contratto di fatturazione che condivide i dati della carta di credito con l'account di fatturazione
| Испани | Итали |
|---|---|
| un | un |
| acuerdo | contratto |
| comparte | condivide |
| crédito | credito |
| facturación | fatturazione |
| información | dati |
| de | di |
| personal | personale |
| puede | può |
| la | della |
| tarjeta | carta |
ES Tendrá que seleccionar el Ciclo de facturación Siguiente.Esto determinará los períodos de tiempo entre cada factura que reciba para su plan.Hostwinds ofrece varias longitudes diferentes de los ciclos de facturación descritos a continuación:
IT Dovrai selezionare il Ciclo di fatturazione Il prossimo.Ciò determinerà i periodi di tempo tra ogni fattura che ricevi per il tuo piano.Hostwinds offre diverse lunghezze di cicli di fatturazione delineati di seguito:
| Испани | Итали |
|---|---|
| seleccionar | selezionare |
| reciba | ricevi |
| plan | piano |
| hostwinds | hostwinds |
| longitudes | lunghezze |
| ciclo | ciclo |
| ciclos | cicli |
| de | di |
| facturación | fatturazione |
| factura | fattura |
| ofrece | offre |
| diferentes | diverse |
| cada | ogni |
| el | il |
| a | seguito |
| su | tuo |
| varias | che |
| que | ciò |
ES Tipos de ciclos de facturación y facturación.
IT Tipi di cicli di fatturazione e fatturazione
| Испани | Итали |
|---|---|
| tipos | tipi |
| de | di |
| ciclos | cicli |
| facturación | fatturazione |
| y | e |
ES Los ciclos de facturación son los períodos de tiempo entre cada factura que recibe.Hostwinds ofrece varias longitudes diferentes de los ciclos de facturación descritos a continuación:
IT I cicli di fatturazione sono i periodi di tempo tra ogni fattura che ricevi.Hostwinds offre diverse lunghezze di cicli di fatturazione delineati di seguito:
| Испани | Итали |
|---|---|
| ciclos | cicli |
| recibe | ricevi |
| hostwinds | hostwinds |
| longitudes | lunghezze |
| de | di |
| facturación | fatturazione |
| factura | fattura |
| ofrece | offre |
| diferentes | diverse |
| cada | ogni |
| a | seguito |
| varias | che |
ES Las facturas de facturación por hora vienen vencidas en el 1 de cada mes siguiente al uso de los productos.Estos se verán en sus facturas, no en sus declaraciones de ciclo de facturación.
IT Le fatture di fatturazione orarie vengono dovute il 1 ° di ogni mese successivo all'uso dei prodotti.Questi saranno visti nelle tue fatture, non nelle tue dichiarazioni del ciclo di fatturazione.
| Испани | Итали |
|---|---|
| vienen | vengono |
| declaraciones | dichiarazioni |
| por hora | orarie |
| mes | mese |
| ciclo | ciclo |
| facturas | fatture |
| facturación | fatturazione |
| no | non |
| de | di |
| el | il |
| cada | ogni |
| productos | prodotti |
ES Tendrá que seleccionar el Ciclo de facturación Siguiente.Aquí determina los períodos de tiempo entre cada factura que recibe para su plan.Hostwinds ofrece varias longitudes diferentes de los ciclos de facturación descritos a continuación:
IT Dovrai selezionare il Ciclo di fatturazione Il prossimo.Qui determinati i periodi di tempo tra ogni fattura che ricevi per il tuo piano.Hostwinds offre diverse lunghezze di cicli di fatturazione delineati di seguito:
| Испани | Итали |
|---|---|
| seleccionar | selezionare |
| recibe | ricevi |
| plan | piano |
| hostwinds | hostwinds |
| longitudes | lunghezze |
| ciclo | ciclo |
| ciclos | cicli |
| de | di |
| facturación | fatturazione |
| aquí | qui |
| factura | fattura |
| ofrece | offre |
| diferentes | diverse |
| que | dovrai |
| cada | ogni |
| el | il |
| a | seguito |
| su | tuo |
| varias | che |
ES Al ingresar a la página de facturación de PayPal, una tabla presenta los acuerdos de PayPal actuales que ha creado.Haga clic en el botón verde Cree nuevo acuerdo de facturación.
IT Dopo aver inserito la pagina di fatturazione PayPal, una tabella presenta gli attuali accordi PayPal che hai creato.Fai clic sul pulsante Green Crea nuovo contratto di fatturazione.
| Испани | Итали |
|---|---|
| facturación | fatturazione |
| paypal | paypal |
| tabla | tabella |
| presenta | presenta |
| acuerdos | accordi |
| actuales | attuali |
| haga | fai |
| acuerdo | contratto |
| cree | crea |
| página | pagina |
| verde | green |
| de | di |
| creado | creato |
| clic | clic |
| el | la |
| botón | pulsante |
| nuevo | nuovo |
| en | sul |
ES Acelere el proceso de facturación eliminando el desperdicio y reemplazando los métodos de facturación obsoletos.
IT Velocizza il processo di fatturazione eliminando gli sprechi e sostituendo i metodi di fatturazione obsoleti.
| Испани | Итали |
|---|---|
| facturación | fatturazione |
| eliminando | eliminando |
| reemplazando | sostituendo |
| obsoletos | obsoleti |
| acelere | velocizza |
| y | e |
| métodos | metodi |
| de | di |
| el | il |
| proceso | processo |
ES Esté presente en cada paso de la facturación del viaje, de la idea a la facturación
IT Sii presente in ogni fase del percorso di prenotazione, dall'intenzione alla prenotazione
| Испани | Итали |
|---|---|
| presente | presente |
| en | in |
| de | di |
| cada | ogni |
ES Realice un seguimiento del tiempo y de los datos de facturación de forma automática y precisa gracias a los paquetes de servicio. Exporte con rapidez los datos a su software de contabilidad para agilizar la facturación.
IT Monitora in modo automatico e accurato le tempistiche e i dati di fatturazione grazie ai pacchetti di servizi. Esporta rapidamente i dati nel software di contabilità per semplificare la fatturazione.
| Испани | Итали |
|---|---|
| precisa | accurato |
| paquetes | pacchetti |
| exporte | esporta |
| agilizar | semplificare |
| y | e |
| facturación | fatturazione |
| forma | modo |
| automática | automatico |
| software | software |
| contabilidad | contabilità |
| de | di |
| datos | dati |
| seguimiento | monitora |
| rapidez | rapidamente |
| para | per |
| servicio | servizi |
ES Actualizar la información de facturación de la factura: Si desea actualizar la información de facturación en su factura, haga clic en Editar información de pago y dirección
IT Aggiorna informazioni sul piano e la fatturazione: Se desideri aggiornare le informazioni di pagamento sulla tua fattura, fai clic su Modifica indirizzo e informazioni di pagamento
| Испани | Итали |
|---|---|
| desea | desideri |
| haga | fai |
| actualizar | aggiornare |
| editar | modifica |
| pago | pagamento |
| y | e |
| facturación | fatturazione |
| factura | fattura |
| información | informazioni |
| de | di |
| en | sul |
| clic | clic |
| su | tua |
| dirección | indirizzo |
ES Información de facturación (incluye los números de su tarjeta de crédito y los identificadores asociados, dirección de facturación y antecedentes, pero solo si nos paga los servicios directamente).
IT dati di fatturazione (includono numeri di carte di credito e relativi identificativi, indirizzo di fatturazione e informazioni contestuali, ma solo ove gli utenti paghino direttamente a noi i servizi);
| Испани | Итали |
|---|---|
| facturación | fatturazione |
| incluye | includono |
| crédito | credito |
| identificadores | identificativi |
| servicios | servizi |
| directamente | direttamente |
| y | e |
| pero | ma |
| información | informazioni |
| de | di |
| números | numeri |
| solo | solo |
| su | noi |
| tarjeta | carte |
| dirección | indirizzo |
ES Se trata de una facturación basada en la tarifa por horas y la cantidad de horas trabajadas en un proyecto. La regla de oro para la facturación en función del tiempo es la de no cobrar menos de lo debido por tus servicios.
IT Fatturazione basata su una tariffa oraria e sul monte ore dedicato a un progetto. La regola d'oro della fatturazione in base al tempo è evitare di sottostimare il costo dei tuoi servizi.
| Испани | Итали |
|---|---|
| proyecto | progetto |
| facturación | fatturazione |
| basada | basata |
| tarifa | tariffa |
| y | e |
| un | un |
| regla | regola |
| es | è |
| horas | ore |
| servicios | servizi |
| la | il |
| tiempo | tempo |
| de | di |
| cobrar | costo |
| tus | tuoi |
ES Se trata de una facturación basada en la tarifa por horas y la cantidad de horas trabajadas en un proyecto. La regla de oro para la facturación en función del tiempo es la de no cobrar menos de lo debido por tus servicios.
IT Fatturazione basata su una tariffa oraria e sul monte ore dedicato a un progetto. La regola d'oro della fatturazione in base al tempo è evitare di sottostimare il costo dei tuoi servizi.
| Испани | Итали |
|---|---|
| proyecto | progetto |
| facturación | fatturazione |
| basada | basata |
| tarifa | tariffa |
| y | e |
| un | un |
| regla | regola |
| es | è |
| horas | ore |
| servicios | servizi |
| la | il |
| tiempo | tempo |
| de | di |
| cobrar | costo |
| tus | tuoi |
ES Hostwinds ofrece instancias de VPS bajo la facturación por hora.Háganos saber a través del chat en vivo si desea saber más sobre cómo funciona la facturación por hora si este es un servicio que le interesa.
IT Hostwinds offre istanze VPS sotto la fatturazione oraria.Fateci sapere con la chat dal vivo se vuoi saperne di più su come funziona la fatturazione oraria se questo è un servizio che ti interessa.
| Испани | Итали |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| vps | vps |
| facturación | fatturazione |
| chat | chat |
| un | un |
| servicio | servizio |
| ofrece | offre |
| instancias | istanze |
| de | di |
| saber | sapere |
| más | più |
| funciona | funziona |
| es | è |
| por hora | oraria |
| vivo | vivo |
| cómo | come |
| en | sotto |
| la | dal |
ES Dejamos que nuestros socios MSP / MSSP automaticen todo el proceso para el cliente, desde el embarque, la facturación y el procesamiento. También podemos conectarnos a su propia plataforma de facturación bajo demanda.
IT Permettiamo ai nostri partner MSP / MSSP di automatizzare l'intero processo per il cliente, dall'imbarco, alla fatturazione e all'elaborazione. Possiamo anche connetterci alla vostra piattaforma di fatturazione su richiesta.
| Испани | Итали |
|---|---|
| socios | partner |
| msp | msp |
| mssp | mssp |
| facturación | fatturazione |
| podemos | possiamo |
| y | e |
| cliente | cliente |
| plataforma | piattaforma |
| demanda | richiesta |
| de | di |
| nuestros | nostri |
| también | anche |
| su | vostra |
| proceso | processo |
| para | per |
ES Puedes acceder y actualizar tu información de facturación y el método de pago en cualquier momento desde la pestaña de Facturación [Billing] de tu Cuenta.
IT Puoi accedere e aggiornare le informazioni di fatturazione in ogni momento da scheda Fatturazione (Billing) del tuo account.
| Испани | Итали |
|---|---|
| momento | momento |
| pestaña | scheda |
| actualizar | aggiornare |
| información | informazioni |
| cuenta | account |
| y | e |
| facturación | fatturazione |
| puedes | puoi |
| de | di |
| tu | tuo |
| el | le |
| la | del |
| desde | da |
ES Las condiciones de duración y facturación del dominio dependen de las condiciones de duración y facturación del plan adquirido.
IT 6 settimane prima del rinnovo, ti verrà inviato via email un messaggio informativo che riporterà il costo esatto del pacchetto al momento del rinnovo.
| Испани | Итали |
|---|---|
| plan | rinnovo |
| de | via |
| del | del |
ES Se trata de una facturación basada en la tarifa por horas y la cantidad de horas trabajadas en un proyecto. La regla de oro para la facturación en función del tiempo es la de no cobrar menos de lo debido por tus servicios.
IT Fatturazione basata su una tariffa oraria e sul monte ore dedicato a un progetto. La regola d'oro della fatturazione in base al tempo è evitare di sottostimare il costo dei tuoi servizi.
| Испани | Итали |
|---|---|
| proyecto | progetto |
| facturación | fatturazione |
| basada | basata |
| tarifa | tariffa |
| y | e |
| un | un |
| regla | regola |
| es | è |
| horas | ore |
| servicios | servizi |
| la | il |
| tiempo | tempo |
| de | di |
| cobrar | costo |
| tus | tuoi |
ES Se trata de una facturación basada en la tarifa por horas y la cantidad de horas trabajadas en un proyecto. La regla de oro para la facturación en función del tiempo es la de no cobrar menos de lo debido por tus servicios.
IT Fatturazione basata su una tariffa oraria e sul monte ore dedicato a un progetto. La regola d'oro della fatturazione in base al tempo è evitare di sottostimare il costo dei tuoi servizi.
| Испани | Итали |
|---|---|
| proyecto | progetto |
| facturación | fatturazione |
| basada | basata |
| tarifa | tariffa |
| y | e |
| un | un |
| regla | regola |
| es | è |
| horas | ore |
| servicios | servizi |
| la | il |
| tiempo | tempo |
| de | di |
| cobrar | costo |
| tus | tuoi |
ES Si no va a necesitar el complemento Eventos paralelos en el siguiente ciclo de facturación, le recomendamos que lo cancele antes del inicio del nuevo ciclo de facturación para evitar que se le cobre por él.
IT Se non hai bisogno del componente aggiuntivo Eventi paralleli nel prossimo ciclo di fatturazione, ricorda di cancellarlo prima che inizi il nuovo ciclo di fatturazione per evitare che ti venga addebitato.
| Испани | Итали |
|---|---|
| eventos | eventi |
| evitar | evitare |
| complemento | aggiuntivo |
| ciclo | ciclo |
| facturación | fatturazione |
| no | non |
| el | il |
| de | di |
| nuevo | nuovo |
| antes | prima |
ES Información de facturación (incluye los números de su tarjeta de crédito y los identificadores asociados, dirección de facturación y antecedentes, pero solo si nos paga los servicios directamente).
IT dati di fatturazione (includono numeri di carte di credito e relativi identificativi, indirizzo di fatturazione e informazioni contestuali, ma solo ove gli utenti paghino direttamente a noi i servizi);
| Испани | Итали |
|---|---|
| facturación | fatturazione |
| incluye | includono |
| crédito | credito |
| identificadores | identificativi |
| servicios | servizi |
| directamente | direttamente |
| y | e |
| pero | ma |
| información | informazioni |
| de | di |
| números | numeri |
| solo | solo |
| su | noi |
| tarjeta | carte |
| dirección | indirizzo |
ES Automatiza la facturación de tus suscripciones con el software de facturación plug & play de Chargebee.?
IT Un servizio di pagamenti peer-to-peer. Google Wallet si integra utilizzando le notifiche di Google Wallet. Per?
| Испани | Итали |
|---|---|
| facturación | pagamenti |
| de | di |
| el | le |
| software | servizio |
| la | per |
ES Chargify es un software de facturación online para todas tus necesidades de facturación recurrente. La integración?
IT Questo metodo di integrazione integra la pagina web definita nel parametro successURL. Utilizzando le API di?
| Испани | Итали |
|---|---|
| online | web |
| software | metodo |
| integración | integrazione |
| todas | integra |
| de | di |
| tus | le |
ES Hostwinds ofrece instancias de VPS bajo la facturación por hora.Háganos saber a través del chat en vivo si desea saber más sobre cómo funciona la facturación por hora si este es un servicio que le interesa.
IT Hostwinds offre istanze VPS sotto la fatturazione oraria.Fateci sapere con la chat dal vivo se vuoi saperne di più su come funziona la fatturazione oraria se questo è un servizio che ti interessa.
| Испани | Итали |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| vps | vps |
| facturación | fatturazione |
| chat | chat |
| un | un |
| servicio | servizio |
| ofrece | offre |
| instancias | istanze |
| de | di |
| saber | sapere |
| más | più |
| funciona | funziona |
| es | è |
| por hora | oraria |
| vivo | vivo |
| cómo | come |
| en | sotto |
| la | dal |
ES Se trata de una facturación basada en la tarifa por horas y la cantidad de horas trabajadas en un proyecto. La regla de oro para la facturación en función del tiempo es la de no cobrar menos de lo debido por tus servicios.
IT Fatturazione basata su una tariffa oraria e sul monte ore dedicato a un progetto. La regola d'oro della fatturazione in base al tempo è evitare di sottostimare il costo dei tuoi servizi.
| Испани | Итали |
|---|---|
| proyecto | progetto |
| facturación | fatturazione |
| basada | basata |
| tarifa | tariffa |
| y | e |
| un | un |
| regla | regola |
| es | è |
| horas | ore |
| servicios | servizi |
| la | il |
| tiempo | tempo |
| de | di |
| cobrar | costo |
| tus | tuoi |
ES Se trata de una facturación basada en la tarifa por horas y la cantidad de horas trabajadas en un proyecto. La regla de oro para la facturación en función del tiempo es la de no cobrar menos de lo debido por tus servicios.
IT Fatturazione basata su una tariffa oraria e sul monte ore dedicato a un progetto. La regola d'oro della fatturazione in base al tempo è evitare di sottostimare il costo dei tuoi servizi.
| Испани | Итали |
|---|---|
| proyecto | progetto |
| facturación | fatturazione |
| basada | basata |
| tarifa | tariffa |
| y | e |
| un | un |
| regla | regola |
| es | è |
| horas | ore |
| servicios | servizi |
| la | il |
| tiempo | tempo |
| de | di |
| cobrar | costo |
| tus | tuoi |
ES Se trata de una facturación basada en la tarifa por horas y la cantidad de horas trabajadas en un proyecto. La regla de oro para la facturación en función del tiempo es la de no cobrar menos de lo debido por tus servicios.
IT Fatturazione basata su una tariffa oraria e sul monte ore dedicato a un progetto. La regola d'oro della fatturazione in base al tempo è evitare di sottostimare il costo dei tuoi servizi.
| Испани | Итали |
|---|---|
| proyecto | progetto |
| facturación | fatturazione |
| basada | basata |
| tarifa | tariffa |
| y | e |
| un | un |
| regla | regola |
| es | è |
| horas | ore |
| servicios | servizi |
| la | il |
| tiempo | tempo |
| de | di |
| cobrar | costo |
| tus | tuoi |
ES Se trata de una facturación basada en la tarifa por horas y la cantidad de horas trabajadas en un proyecto. La regla de oro para la facturación en función del tiempo es la de no cobrar menos de lo debido por tus servicios.
IT Fatturazione basata su una tariffa oraria e sul monte ore dedicato a un progetto. La regola d'oro della fatturazione in base al tempo è evitare di sottostimare il costo dei tuoi servizi.
| Испани | Итали |
|---|---|
| proyecto | progetto |
| facturación | fatturazione |
| basada | basata |
| tarifa | tariffa |
| y | e |
| un | un |
| regla | regola |
| es | è |
| horas | ore |
| servicios | servizi |
| la | il |
| tiempo | tempo |
| de | di |
| cobrar | costo |
| tus | tuoi |
ES Importante: debes cancelar la suscripción hasta 24 horas antes de la fecha de facturación. Si la cancelas en la fecha de facturación, se cobrará un nuevo periodo a través del método de pago elegido.
IT Importante: devi annullare l'abbonamento entro 24 ore prima della data di fatturazione. Se lo annulli alla data di fatturazione, l'importo verrà addebitato secondo la tua modalità di pagamento per un altro periodo.
| Испани | Итали |
|---|---|
| importante | importante |
| la suscripción | labbonamento |
| método | modalità |
| facturación | fatturazione |
| un | un |
| horas | ore |
| periodo | periodo |
| de | di |
| cancelar | annullare |
| pago | pagamento |
| debes | devi |
| fecha | data |
| antes | prima |
| en | entro |
ES OpenText™ Active Invoices with Compliance es una solución de facturación electrónica basada en la nube que automatiza la facturación electrónica y garantiza el cumplimiento en más de 45 países
IT OpenText™ Active Invoices with Compliance è una soluzione di fatturazione elettronica basata su cloud che automatizza la fatturazione elettronica e garantisce la conformità in oltre 45 paesi
ES Tu facturación se ajustará al inicio del siguiente ciclo de facturación para reflejar los cargos del plan Pro.
IT La fatturazione verrà regolata all'inizio del ciclo di fatturazione successivo per riflettere i costi del Pro Plan
| Испани | Итали |
|---|---|
| facturación | fatturazione |
| ciclo | ciclo |
| reflejar | riflettere |
| cargos | costi |
| plan | plan |
| de | di |
| pro | pro |
| para | per |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
podemos ofrecer facturación facturación facturación anual pestaña facturación facturación electrónica facturación mensual mi facturación facturación consolidada facturación problemas facturación complejos facturación gracias facturación incluye facturación flexible facturación móvil facturación designados luego facturación facturación está sujeta facturación se prorrateará incremente su facturación api de facturación facturación de google facturación de mensual mes de facturación facturación actual período de facturación pestaña de facturación facturación facilitado facturación para procesar facturación se realizará facturación resultante corresponde ciclos de facturación facturación tiene lugar facturación principal facturación descritos facturación anuales funcionalidad de facturación dirección de facturación ciclo de facturación facturación recurrente facturación según facturación por hora facturación basada facturación en función contacto de facturación facturación días antes facturación pueden cambiar acuerdo de facturación facturación de paypal facturación bajo demanda facturación para evitar
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон