ES OnlineOCR.net desde el momento que difunde los mensajes de información que consideremos importante para los usuarios del servicio.
Испани хэл дээрх "difunde los mensajes"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES OnlineOCR.net desde el momento que difunde los mensajes de información que consideremos importante para los usuarios del servicio.
IT Se non siete 100% soddisfatto con il vostro acquisto, entro 120 giorni dalla data di acquisto, rimborsiamo il costo del vostro ordine.
Испани | Итали |
---|---|
el | il |
de | di |
momento | data |
ES El instituto federal para el estudio de la nieve y los aludes Weissfluhjoch/Davos informa ... Todos los días durante los meses de invierno, este mensaje se difunde por radio, televisión, prensa escrita, Internet o teléfono.
IT L'Istituto Federale per lo studio della neve e delle valanghe di Weissfluhjoch/Davos informa... nei mesi invernali questa comunicazione viene diffusa per radio, televisione, Internet, telefono o sui giornali.
Испани | Итали |
---|---|
federal | federale |
estudio | studio |
nieve | neve |
davos | davos |
informa | informa |
meses | mesi |
invierno | invernali |
mensaje | comunicazione |
teléfono | telefono |
y | e |
radio | radio |
internet | internet |
o | o |
televisión | televisione |
de | di |
ES MMGuardian monitorea los mensajes de las redes sociales, así como los mensajes de texto SMS.Los informes detallados de mensajes están disponibles.
IT MMGuardian monitora i messaggi dei social media e i messaggi di testo SMS.Sono disponibili rapporti dettagliati sui messaggi.
Испани | Итали |
---|---|
monitorea | monitora |
informes | rapporti |
detallados | dettagliati |
mensajes | messaggi |
texto | testo |
sms | sms |
disponibles | disponibili |
de | di |
sociales | social |
ES Difunde la totalidad de tu Dataset en tiempo real hacia los Data lake y Data warehouse de tu elección: Microsoft, Google, Amazon, Snowflake … Haz que tus proyectos e informes internos sean más eficaces.
IT Trasfmetti il tuo intero set di dati in tempo reale al data lake o al data warehouse di tua scelta: Microsoft, Google, Amazon, Snowflake? Rendi più efficienti i tuoi progetti e rapporti interni.
Испани | Итали |
---|---|
elección | scelta |
microsoft | microsoft |
amazon | amazon |
haz | rendi |
eficaces | efficienti |
proyectos | progetti |
y | e |
informes | rapporti |
real | reale |
tiempo | tempo |
data | data |
de | di |
lake | lake |
en | in |
internos | interni |
tus | tuoi |
más | più |
la | il |
que | al |
ES Calota interior de EPS (material ultraligero) que controla, absorbe y difunde los impactos, asegurando una alta protección y un gran confort
IT Calotta interna in EPS (materiale leggero) che controlla, assorbe e diffonde gli urti assicurando un’alta protezione ed un grande comfort
Испани | Итали |
---|---|
eps | eps |
material | materiale |
controla | controlla |
asegurando | assicurando |
protección | protezione |
gran | grande |
confort | comfort |
y | e |
un | un |
interior | in |
de | gli |
que | che |
ES El derecho de los californianos a saber si su información personal se vende o difunde, y a quién
IT Il diritto dei californiani a sapere se le loro informazioni personali sono vendute o divulgate e a quali destinatari.
Испани | Итали |
---|---|
derecho | diritto |
o | o |
y | e |
información | informazioni |
a | a |
el | il |
de | dei |
personal | personali |
su | loro |
saber | sapere |
ES Cuando la información de contacto se difunde entre los usuarios, la organización puede perder fácilmente el control de estos datos y posteriormente ser robados o perdidos
IT Quando le informazioni di contatto sono diffuse tra gli utenti, è facile che l?organizzazione perda il controllo di questi dati, che possono essere rubati o smarriti
Испани | Итали |
---|---|
contacto | contatto |
usuarios | utenti |
fácilmente | facile |
perdidos | smarriti |
control | controllo |
o | o |
de | di |
organización | organizzazione |
datos | dati |
información | informazioni |
ser | essere |
cuando | quando |
ES Identifica fácilmente embajadores para tu marca, gestiona reseñas con recompensas, impulsa las promociones temporales, difunde los lanzamientos de productos y mejora el rendimiento de tus campañas con Influencer Marketing de última generación.
IT La nostra soluzione di Influencer Marketing semplifica l'attivazione delle campagne di influencer su larga scala collaborando con una vasta community di micro e nano-influencer.
Испани | Итали |
---|---|
influencer | influencer |
y | e |
campañas | campagne |
marketing | marketing |
de | di |
el | la |
ES Los Informes de mensajes enviados reúnen todos tus mensajes de todas tus redes sociales y perfiles en una única ubicación, lo que te ayuda a ver qué mensajes son los más efectivos para tus audiencias.
IT I report Messaggi inviati aggregano tutti i tuoi messaggi social da tutti i tuoi social network e profili in unico luogo, per aiutarti a capire quali messaggi sono più efficaci per il tuo pubblico.
Испани | Итали |
---|---|
informes | report |
perfiles | profili |
ubicación | luogo |
ayuda | aiutarti |
efectivos | efficaci |
y | e |
mensajes | messaggi |
enviados | inviati |
en | in |
a | a |
de | unico |
sociales | social |
más | più |
audiencias | pubblico |
tus | tuoi |
los | i |
todos | tutti |
son | sono |
te | tuo |
ES En primer lugar, los mensajes en iCloud eliminarán los mensajes antiguos de su dispositivo, lo que significa que tendrá que consultar varios servicios diferentes para analizar su historial de mensajes
IT Innanzitutto, i messaggi in iCloud rimuoveranno i vecchi messaggi dal tuo dispositivo, il che significa che dovrai analizzare diversi servizi per analizzare la cronologia dei messaggi
Испани | Итали |
---|---|
icloud | icloud |
antiguos | vecchi |
dispositivo | dispositivo |
servicios | servizi |
analizar | analizzare |
historial | cronologia |
en | in |
mensajes | messaggi |
significa | significa |
diferentes | diversi |
su | tuo |
de | dei |
que | dovrai |
primer | innanzitutto |
los | i |
lo | che |
varios | la |
ES Dentro de Mensajes, vea todos los mensajes, filtre los mensajes por estado y fecha.
IT All'interno della Messaggi, visualizza tutti i messaggi, filtra i messaggi per stato e data.
Испани | Итали |
---|---|
fecha | data |
estado | stato |
y | e |
mensajes | messaggi |
dentro | allinterno |
vea | visualizza |
los | i |
de | della |
todos | tutti |
ES En primer lugar, los mensajes en iCloud eliminarán los mensajes antiguos de su dispositivo, lo que significa que tendrá que consultar varios servicios diferentes para analizar su historial de mensajes
IT Innanzitutto, i messaggi in iCloud rimuoveranno i vecchi messaggi dal tuo dispositivo, il che significa che dovrai analizzare diversi servizi per analizzare la cronologia dei messaggi
Испани | Итали |
---|---|
icloud | icloud |
antiguos | vecchi |
dispositivo | dispositivo |
servicios | servizi |
analizar | analizzare |
historial | cronologia |
en | in |
mensajes | messaggi |
significa | significa |
diferentes | diversi |
su | tuo |
de | dei |
que | dovrai |
primer | innanzitutto |
los | i |
lo | che |
varios | la |
ES Supervisar los mensajes entrantes, Respuestas automáticas a los mensajes, Respuestas a mensajes guardadas, Etiquetado y asignación automáticos, Análisis de la bandeja de entrada
IT Monitoraggio dei messaggi in arrivo, risposte automatiche ai messaggi, risposte ai messaggi salvati, applicazione dei tag e assegnazione automatiche, analisi della posta in arrivo
Испани | Итали |
---|---|
supervisar | monitoraggio |
respuestas | risposte |
etiquetado | tag |
asignación | assegnazione |
análisis | analisi |
mensajes | messaggi |
y | e |
entrantes | in arrivo |
automáticas | automatiche |
de | dei |
ES Guarda y difunde sin límites tus vídeos y podcasts
IT Archivia e diffondi senza limiti i tuoi video e podcast
Испани | Итали |
---|---|
guarda | archivia |
límites | limiti |
vídeos | video |
podcasts | podcast |
y | e |
sin | senza |
tus | tuoi |
ES Con el resurgimiento del audio, es ineludible. Desarrolla tu contenido de audio en nuestra interfaz y difunde tus podcasts en tu entorno
IT Con il forte ritorno dell'audio, è inevitabile. Sviluppa i tuoi contenuti audio con la nostra interfaccia e trasmetti i tuoi podcast attorno a te
Испани | Итали |
---|---|
desarrolla | sviluppa |
contenido | contenuti |
interfaz | interfaccia |
podcasts | podcast |
y | e |
audio | audio |
con | con |
nuestra | nostra |
el | il |
en | a |
ES Por ejemplo, quizás tu análisis muestre que la mayoría de la competencia solo difunde publicaciones promocionales el 10 % del tiempo. Probablemente no desearás ir mucho más allá de esto, o te arriesgas a alejar a tu audiencia.
IT Ad esempio, probabilmente la tua analisi mostra che la maggior parte della concorrenza pubblica solo post promozionali il 10% delle volte. Altrettanto probabilmente non vuoi discostarti di molto, altrimenti rischi di deludere la tua audience.
Испани | Итали |
---|---|
análisis | analisi |
muestre | mostra |
promocionales | promozionali |
audiencia | audience |
publicaciones | post |
probablemente | probabilmente |
de | di |
allá | la |
tu | tua |
solo | solo |
mucho | molto |
o | altrimenti |
no | non |
ES Ad6 difunde continuamente cientos de campañas para las cuentas de múltiples anunciantes, en diversos sectores, con un objetivo de rendimiento de la marca.
IT Diffusione costante di campagne per inserzionisti di settori diversi con obiettivi di performance o branding.
Испани | Итали |
---|---|
continuamente | costante |
campañas | campagne |
anunciantes | inserzionisti |
sectores | settori |
objetivo | obiettivi |
de | di |
un | diversi |
ES Por favor, difunde la palabra acerca de nosotros en las redes sociales
IT Si prega di parlare di noi nelle reti sociali
Испани | Итали |
---|---|
de | di |
palabra | si |
nosotros | noi |
redes | reti |
la | parlare |
redes sociales | sociali |
ES Difunde las últimas noticias y junta a todos con blogs que fomenten la transparencia y la inclusión.
IT Diffondi le ultime notizie utilizzando un blog che favorisce la trasparenza e l'inclusione.
Испани | Итали |
---|---|
últimas | ultime |
noticias | notizie |
blogs | blog |
transparencia | trasparenza |
y | e |
la | che |
ES Gestiona tus campañas de publicidad internas y difunde la publicidad que tú mismo has colocado dentro de tu back office
IT Crea e gestisci campagne pubblicitarie direttamente dal tuo back office
Испани | Итали |
---|---|
gestiona | gestisci |
office | office |
campañas | campagne |
y | e |
publicidad | pubblicitarie |
tu | tuo |
la | dal |
ES Difunde el conocimiento disponible a través de Service Portal y permite a clientes y empleados buscar, explorar y leer artículos a través un ordenador o un dispositivo móvil.
IT Rendi pubblica la knowledge disponibile attraverso il portale assistenza e consenti a clienti e dipendenti di cercare, sfogliare e visualizzare articoli dal proprio desktop o dispositivo mobile.
Испани | Итали |
---|---|
conocimiento | knowledge |
disponible | disponibile |
portal | portale |
permite | consenti |
clientes | clienti |
y | e |
empleados | dipendenti |
o | o |
móvil | mobile |
dispositivo | dispositivo |
el | il |
a | a |
de | di |
buscar | cercare |
ES La luz puede ser tan fácil como un hogar o una luz de trabajo económica. Incline la luz para que rebote en una pared o en el techo, dependiendo de su área de trabajo, lo que, nuevamente, difunde la luz y la hace más halagadora.
IT La luce può essere facile come una luce domestica o economica. Inclina la luce in modo che rimbalzi su una parete o sul soffitto, a seconda della tua area di lavoro, che, di nuovo, diffonde la luce e la rende più lusinghiera.
Испани | Итали |
---|---|
luz | luce |
fácil | facile |
económica | economica |
pared | parete |
o | o |
y | e |
techo | soffitto |
puede | può |
de | di |
trabajo | lavoro |
más | più |
como | come |
el | la |
dependiendo | a seconda della |
área | area |
nuevamente | di nuovo |
su | tua |
un | nuovo |
la | della |
ser | essere |
ES Difunde la opinión de tus clientes: estas aportaciones actualizadas y relevantes mejorarán el rendimiento de tus campañas y tu visibilidad en la web.
IT Diffondi l?opinione dei tuoi clienti: contributi così aggiornati e pertinenti miglioreranno il rendimento delle tue campagne e la tua visibilità sul web.
Испани | Итали |
---|---|
opinión | opinione |
clientes | clienti |
actualizadas | aggiornati |
relevantes | pertinenti |
rendimiento | rendimento |
campañas | campagne |
visibilidad | visibilità |
y | e |
web | web |
tu | tua |
en | sul |
de | dei |
tus | tuoi |
ES Destinado a la iluminación de terrazas, esta linterna solar LED de 2700 ° a 3000 ° K difunde una luz cálida y generosa gracias a sus paneles difusores en acrílico satinado
IT Destinato per l'illuminazione del terrazzo, questa lanterna solare a LED 2700 ° a 3000 ° K diffonde una luce calda e generosa grazie ai suoi pannelli diffusori in acrilico satinato
Испани | Итали |
---|---|
destinado | destinato |
cálida | calda |
paneles | pannelli |
difusores | diffusori |
acrílico | acrilico |
k | k |
y | e |
solar | solare |
a | a |
led | led |
en | in |
linterna | lanterna |
de | una |
ES También aporta liderazgo de ideas en una visión moderna de la arquitectura, la gobernanza y la alfabetización de datos, y difunde estas ideas en grandes conferencias y eventos.
IT Fornisce anche leadership di pensiero nella moderna architettura dei dati, nella governance dei dati e nell'alfabetizzazione dei dati, e ricopre il ruolo di portavoce in occasione di importanti conferenze ed eventi
Испани | Итали |
---|---|
aporta | fornisce |
liderazgo | leadership |
moderna | moderna |
arquitectura | architettura |
gobernanza | governance |
datos | dati |
grandes | importanti |
ideas | pensiero |
y | e |
conferencias | conferenze |
eventos | eventi |
en | in |
la | il |
también | anche |
de | di |
ES La compañía dice que esta nueva pantalla "resuelve el SDE aplicando una cuadrícula que difunde la luz proveniente de cada píxel y replicando la imagen en áreas alrededor de cada píxel
IT Lazienda afferma che questo nuovo display "risolve lSDE applicando una griglia che diffonde la luce proveniente da ciascun pixel e replicando limmagine nelle aree attorno a ciascun pixel
Испани | Итали |
---|---|
dice | afferma |
pantalla | display |
resuelve | risolve |
aplicando | applicando |
cuadrícula | griglia |
luz | luce |
píxel | pixel |
áreas | aree |
y | e |
el | la |
ES Única y auténtica, difunde su alegría y su carisma desde el interior
IT Non nasconde la propria unicità, e si sente libera di esprimere il suo animo gioioso e carismatico
Испани | Итали |
---|---|
y | e |
el | il |
interior | di |
su | suo |
ES Difunde el conocimiento disponible a través de Service Portal y permite a clientes y empleados buscar, explorar y leer artículos a través un ordenador o un dispositivo móvil.
IT Rendi pubblica la knowledge disponibile attraverso il portale assistenza e consenti a clienti e dipendenti di cercare, sfogliare e visualizzare articoli dal proprio desktop o dispositivo mobile.
Испани | Итали |
---|---|
conocimiento | knowledge |
disponible | disponibile |
portal | portale |
permite | consenti |
clientes | clienti |
y | e |
empleados | dipendenti |
o | o |
móvil | mobile |
dispositivo | dispositivo |
el | il |
a | a |
de | di |
buscar | cercare |
ES Gestiona tus campañas de publicidad internas y difunde la publicidad que tú mismo has colocado dentro de tu back office
IT Crea e gestisci campagne pubblicitarie direttamente dal tuo back office
Испани | Итали |
---|---|
gestiona | gestisci |
office | office |
campañas | campagne |
y | e |
publicidad | pubblicitarie |
tu | tuo |
la | dal |
ES Difunde el conocimiento disponible a través de Service Portal y permite a clientes y empleados buscar, explorar y leer artículos a través un ordenador o un dispositivo móvil.
IT Rendi pubblica la knowledge disponibile attraverso il portale assistenza e consenti a clienti e dipendenti di cercare, sfogliare e visualizzare articoli dal proprio desktop o dispositivo mobile.
Испани | Итали |
---|---|
conocimiento | knowledge |
disponible | disponibile |
portal | portale |
permite | consenti |
clientes | clienti |
y | e |
empleados | dipendenti |
o | o |
móvil | mobile |
dispositivo | dispositivo |
el | il |
a | a |
de | di |
buscar | cercare |
ES Difunde el conocimiento disponible a través de Service Portal y permite a clientes y empleados buscar, explorar y leer artículos a través un ordenador o un dispositivo móvil.
IT Rendi pubblica la knowledge disponibile attraverso il portale assistenza e consenti a clienti e dipendenti di cercare, sfogliare e visualizzare articoli dal proprio desktop o dispositivo mobile.
Испани | Итали |
---|---|
conocimiento | knowledge |
disponible | disponibile |
portal | portale |
permite | consenti |
clientes | clienti |
y | e |
empleados | dipendenti |
o | o |
móvil | mobile |
dispositivo | dispositivo |
el | il |
a | a |
de | di |
buscar | cercare |
ES Difunde el conocimiento disponible a través de Service Portal y permite a clientes y empleados buscar, explorar y leer artículos a través un ordenador o un dispositivo móvil.
IT Rendi pubblica la knowledge disponibile attraverso il portale assistenza e consenti a clienti e dipendenti di cercare, sfogliare e visualizzare articoli dal proprio desktop o dispositivo mobile.
Испани | Итали |
---|---|
conocimiento | knowledge |
disponible | disponibile |
portal | portale |
permite | consenti |
clientes | clienti |
y | e |
empleados | dipendenti |
o | o |
móvil | mobile |
dispositivo | dispositivo |
el | il |
a | a |
de | di |
buscar | cercare |
ES Difunde el conocimiento disponible a través de Service Portal y permite a clientes y empleados buscar, explorar y leer artículos a través un ordenador o un dispositivo móvil.
IT Rendi pubblica la knowledge disponibile attraverso il portale assistenza e consenti a clienti e dipendenti di cercare, sfogliare e visualizzare articoli dal proprio desktop o dispositivo mobile.
Испани | Итали |
---|---|
conocimiento | knowledge |
disponible | disponibile |
portal | portale |
permite | consenti |
clientes | clienti |
y | e |
empleados | dipendenti |
o | o |
móvil | mobile |
dispositivo | dispositivo |
el | il |
a | a |
de | di |
buscar | cercare |
ES Difunde el conocimiento disponible a través de Service Portal y permite a clientes y empleados buscar, explorar y leer artículos a través un ordenador o un dispositivo móvil.
IT Rendi pubblica la knowledge disponibile attraverso il portale assistenza e consenti a clienti e dipendenti di cercare, sfogliare e visualizzare articoli dal proprio desktop o dispositivo mobile.
Испани | Итали |
---|---|
conocimiento | knowledge |
disponible | disponibile |
portal | portale |
permite | consenti |
clientes | clienti |
y | e |
empleados | dipendenti |
o | o |
móvil | mobile |
dispositivo | dispositivo |
el | il |
a | a |
de | di |
buscar | cercare |
ES Difunde el conocimiento disponible a través de Service Portal y permite a clientes y empleados buscar, explorar y leer artículos a través un ordenador o un dispositivo móvil.
IT Rendi pubblica la knowledge disponibile attraverso il portale assistenza e consenti a clienti e dipendenti di cercare, sfogliare e visualizzare articoli dal proprio desktop o dispositivo mobile.
Испани | Итали |
---|---|
conocimiento | knowledge |
disponible | disponibile |
portal | portale |
permite | consenti |
clientes | clienti |
y | e |
empleados | dipendenti |
o | o |
móvil | mobile |
dispositivo | dispositivo |
el | il |
a | a |
de | di |
buscar | cercare |
ES Difunde el conocimiento disponible a través de Service Portal y permite a clientes y empleados buscar, explorar y leer artículos a través un ordenador o un dispositivo móvil.
IT Rendi pubblica la knowledge disponibile attraverso il portale assistenza e consenti a clienti e dipendenti di cercare, sfogliare e visualizzare articoli dal proprio desktop o dispositivo mobile.
Испани | Итали |
---|---|
conocimiento | knowledge |
disponible | disponibile |
portal | portale |
permite | consenti |
clientes | clienti |
y | e |
empleados | dipendenti |
o | o |
móvil | mobile |
dispositivo | dispositivo |
el | il |
a | a |
de | di |
buscar | cercare |
ES Con el resurgimiento del audio, es ineludible. Desarrolla tu contenido de audio en nuestra interfaz y difunde tus podcasts en tu entorno
IT Con il forte ritorno dell'audio, è inevitabile. Sviluppa i tuoi contenuti audio con la nostra interfaccia e trasmetti i tuoi podcast attorno a te
Испани | Итали |
---|---|
desarrolla | sviluppa |
contenido | contenuti |
interfaz | interfaccia |
podcasts | podcast |
y | e |
audio | audio |
con | con |
nuestra | nostra |
el | il |
en | a |
ES Guarda y difunde sin límites tus vídeos y podcasts
IT Archivia e diffondi senza limiti i tuoi video e podcast
Испани | Итали |
---|---|
guarda | archivia |
límites | limiti |
vídeos | video |
podcasts | podcast |
y | e |
sin | senza |
tus | tuoi |
ES Por favor, difunde la palabra acerca de nosotros en las redes sociales
IT Si prega di parlare di noi nelle reti sociali
Испани | Итали |
---|---|
de | di |
palabra | si |
nosotros | noi |
redes | reti |
la | parlare |
redes sociales | sociali |
ES Ad6 difunde continuamente cientos de campañas para las cuentas de múltiples anunciantes, en diversos sectores, con un objetivo de rendimiento de la marca.
IT Diffusione costante di campagne per inserzionisti di settori diversi con obiettivi di performance o branding.
Испани | Итали |
---|---|
continuamente | costante |
campañas | campagne |
anunciantes | inserzionisti |
sectores | settori |
objetivo | obiettivi |
de | di |
un | diversi |
ES Difunde las últimas noticias y junta a todos con blogs que fomenten la transparencia y la inclusión.
IT Diffondi le ultime notizie utilizzando un blog che favorisce la trasparenza e l'inclusione.
Испани | Итали |
---|---|
últimas | ultime |
noticias | notizie |
blogs | blog |
transparencia | trasparenza |
y | e |
la | che |
ES Es fácil ver el potencial en Alexa Answers; sin embargo, también podemos imaginarnos a Alexa convirtiéndose en algo que difunde noticias falsas y en el que no se puede confiar totalmente.
IT È facile vedere il potenziale in Alexa Answers; tuttavia, anche noi possiamo immaginare che Alexa si trasformi in qualcosa che diffonde notizie false e di cui non ci si può fidare totalmente.
Испани | Итали |
---|---|
potencial | potenziale |
alexa | alexa |
noticias | notizie |
confiar | fidare |
totalmente | totalmente |
falsas | false |
el | il |
podemos | possiamo |
y | e |
fácil | facile |
en | in |
sin embargo | tuttavia |
también | anche |
no | non |
puede | può |
ver | vedere |
algo | qualcosa |
ES La luz puede ser tan fácil como un hogar o una luz de trabajo económica. Incline la luz para que rebote en una pared o en el techo, dependiendo de su área de trabajo, lo que, nuevamente, difunde la luz y la hace más halagadora.
IT La luce può essere facile come una luce domestica o economica. Inclina la luce in modo che rimbalzi su una parete o sul soffitto, a seconda della tua area di lavoro, che, di nuovo, diffonde la luce e la rende più lusinghiera.
Испани | Итали |
---|---|
luz | luce |
fácil | facile |
económica | economica |
pared | parete |
o | o |
y | e |
techo | soffitto |
puede | può |
de | di |
trabajo | lavoro |
más | più |
como | come |
el | la |
dependiendo | a seconda della |
área | area |
nuevamente | di nuovo |
su | tua |
un | nuovo |
la | della |
ser | essere |
ES Ad6 difunde continuamente cientos de campañas para las cuentas de múltiples anunciantes, en diversos sectores, con un objetivo de rendimiento de la marca.
IT Diffusione costante di campagne per inserzionisti di settori diversi con obiettivi di performance o branding.
Испани | Итали |
---|---|
continuamente | costante |
campañas | campagne |
anunciantes | inserzionisti |
sectores | settori |
objetivo | obiettivi |
de | di |
un | diversi |
ES Además, debido a que el blog también aprovecha estas traducciones, Brasserie 3F difunde su mensaje con una publicación cada vez.
IT Inoltre, poiché anche il blog sfrutta queste traduzioni, la Brasserie 3F sta diffondendo il proprio messaggio un post alla volta.
Испани | Итали |
---|---|
blog | blog |
aprovecha | sfrutta |
traducciones | traduzioni |
mensaje | messaggio |
publicación | post |
el | il |
también | anche |
su | proprio |
vez | volta |
que | poiché |
a | un |
además | inoltre |
ES Sputnik Bielorrusia difunde afirmaciones de que solamente Rusia puede salvar el mundo
IT Sputnik Bielorussia condivide le affermazioni secondo cui soltanto la Russia può salvare il mondo
Испани | Итали |
---|---|
bielorrusia | bielorussia |
solamente | soltanto |
rusia | russia |
salvar | salvare |
mundo | mondo |
puede | può |
el | il |
de | secondo |
ES Una teoría conspirativa contra el Papa se difunde en playas italianas
IT I migliori No Comment della settimana, video da tutto il mondo
Испани | Итали |
---|---|
contra | da |
el | il |
a | i |
en | tutto |
ES Vaya a Settings → [your name] → iCloud → Messages . Si está activado, desactívelo. Su teléfono puede decir "Mensajes en iCloud: los mensajes no se han descargado completamente en este iPhone". Elija "Desactivar y descargar mensajes".
IT Vai su Settings → [your name] → iCloud → Messages . Se è attivato, disattivalo. Il tuo telefono potrebbe dire "Messaggi in iCloud: i messaggi non sono stati completamente scaricati su questo iPhone". Scegli "Disabilita e scarica messaggi".
ES Asigna mensajes a diferentes miembros del equipo y envía respuestas a los mensajes para su aprobación a fin de garantizar mensajes uniformes y tiempos de respuesta rápidos.
IT Affida i messaggi ai vari membri del tuo team e crea flussi di approvazione per le risposte ai messaggi per garantire coerenza nella comunicazione e tempi di risposta brevi.
Испани | Итали |
---|---|
miembros | membri |
equipo | team |
aprobación | approvazione |
garantizar | garantire |
tiempos | tempi |
y | e |
respuestas | risposte |
mensajes | messaggi |
de | di |
su | tuo |
respuesta | risposta |
ES Una vez leídos los mensajes, se pueden pasar a la canalización de mensajes principal, donde la gama completa de filtros de procesamiento de mensajes puede actuar sobre ellos.
IT Quando i messaggi sono stati letti, possono essere passati alla pipeline principale dei messaggi, dove l?intera gamma di filtri di elaborazione dei messaggi può agire su di essi.
Испани | Итали |
---|---|
mensajes | messaggi |
canalización | pipeline |
gama | gamma |
completa | intera |
filtros | filtri |
procesamiento | elaborazione |
puede | può |
actuar | agire |
principal | principale |
pueden | possono |
de | di |
sobre | su |
los | essi |
la | dei |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна