ES Tecnología al servicio de la gente, eso es lo que somos. Creemos en hacer que el trabajo sea mejor y más sencillo para las personas. Creemos en ser un gran lugar en el que trabajar. Y creemos en ayudar al mundo a que su trabajo sea mejor.
ES Tecnología al servicio de la gente, eso es lo que somos. Creemos en hacer que el trabajo sea mejor y más sencillo para las personas. Creemos en ser un gran lugar en el que trabajar. Y creemos en ayudar al mundo a que su trabajo sea mejor.
IT La tecnologia al servizio delle persone: è questa la nostra essenza. Crediamo di poter migliorare il lavoro e renderlo più semplice per tutti, di essere un'azienda fantastica nella quale lavorare e di poter migliorare il mondo.
Испани | Итали |
---|---|
creemos | crediamo |
al | al |
y | e |
servicio | servizio |
de | di |
sencillo | semplice |
personas | persone |
mundo | mondo |
tecnología | tecnologia |
trabajo | lavoro |
más | più |
trabajar | lavorare |
es | è |
para | per |
ser | essere |
ES Tecnología al servicio de la gente, eso es lo que somos. Creemos en hacer que el trabajo sea mejor y más sencillo para las personas. Creemos en ser un gran lugar en el que trabajar. Y creemos en ayudar al mundo a que su trabajo sea mejor.
IT La tecnologia al servizio delle persone: è questa la nostra essenza. Crediamo di poter migliorare il lavoro e renderlo più semplice per tutti, di essere un'azienda fantastica nella quale lavorare e di poter migliorare il mondo.
Испани | Итали |
---|---|
creemos | crediamo |
al | al |
y | e |
servicio | servizio |
de | di |
sencillo | semplice |
personas | persone |
mundo | mondo |
tecnología | tecnologia |
trabajo | lavoro |
más | più |
trabajar | lavorare |
es | è |
para | per |
ser | essere |
ES Tecnología al servicio de la gente, eso es lo que somos. Creemos en hacer que el trabajo sea mejor y más sencillo para las personas. Creemos en ser un gran lugar en el que trabajar. Y creemos en ayudar al mundo a que su trabajo sea mejor.
IT La tecnologia al servizio delle persone: è questa la nostra essenza. Crediamo di poter migliorare il lavoro e renderlo più semplice per tutti, di essere un'azienda fantastica nella quale lavorare e di poter migliorare il mondo.
Испани | Итали |
---|---|
creemos | crediamo |
al | al |
y | e |
servicio | servizio |
de | di |
sencillo | semplice |
personas | persone |
mundo | mondo |
tecnología | tecnologia |
trabajo | lavoro |
más | più |
trabajar | lavorare |
es | è |
para | per |
ser | essere |
ES Tecnología al servicio de la gente, eso es lo que somos. Creemos en hacer que el trabajo sea mejor y más sencillo para las personas. Creemos en ser un gran lugar en el que trabajar. Y creemos en ayudar al mundo a que su trabajo sea mejor.
IT La tecnologia al servizio delle persone: è questa la nostra essenza. Crediamo di poter migliorare il lavoro e renderlo più semplice per tutti, di essere un'azienda fantastica nella quale lavorare e di poter migliorare il mondo.
Испани | Итали |
---|---|
creemos | crediamo |
al | al |
y | e |
servicio | servizio |
de | di |
sencillo | semplice |
personas | persone |
mundo | mondo |
tecnología | tecnologia |
trabajo | lavoro |
más | più |
trabajar | lavorare |
es | è |
para | per |
ser | essere |
ES Tecnología al servicio de la gente, eso es lo que somos. Creemos en hacer que el trabajo sea mejor y más sencillo para las personas. Creemos en ser un gran lugar en el que trabajar. Y creemos en ayudar al mundo a que su trabajo sea mejor.
IT La tecnologia al servizio delle persone: è questa la nostra essenza. Crediamo di poter migliorare il lavoro e renderlo più semplice per tutti, di essere un'azienda fantastica nella quale lavorare e di poter migliorare il mondo.
Испани | Итали |
---|---|
creemos | crediamo |
al | al |
y | e |
servicio | servizio |
de | di |
sencillo | semplice |
personas | persone |
mundo | mondo |
tecnología | tecnologia |
trabajo | lavoro |
más | più |
trabajar | lavorare |
es | è |
para | per |
ser | essere |
ES Tecnología al servicio de la gente, eso es lo que somos. Creemos en hacer que el trabajo sea mejor y más sencillo para las personas. Creemos en ser un gran lugar en el que trabajar. Y creemos en ayudar al mundo a que su trabajo sea mejor.
IT La tecnologia al servizio delle persone: è questa la nostra essenza. Crediamo di poter migliorare il lavoro e renderlo più semplice per tutti, di essere un'azienda fantastica nella quale lavorare e di poter migliorare il mondo.
Испани | Итали |
---|---|
creemos | crediamo |
al | al |
y | e |
servicio | servizio |
de | di |
sencillo | semplice |
personas | persone |
mundo | mondo |
tecnología | tecnologia |
trabajo | lavoro |
más | più |
trabajar | lavorare |
es | è |
para | per |
ser | essere |
ES Tecnología al servicio de la gente, eso es lo que somos. Creemos en hacer que el trabajo sea mejor y más sencillo para las personas. Creemos en ser un gran lugar en el que trabajar. Y creemos en ayudar al mundo a que su trabajo sea mejor.
IT La tecnologia al servizio delle persone: è questa la nostra essenza. Crediamo di poter migliorare il lavoro e renderlo più semplice per tutti, di essere un'azienda fantastica nella quale lavorare e di poter migliorare il mondo.
Испани | Итали |
---|---|
creemos | crediamo |
al | al |
y | e |
servicio | servizio |
de | di |
sencillo | semplice |
personas | persone |
mundo | mondo |
tecnología | tecnologia |
trabajo | lavoro |
más | più |
trabajar | lavorare |
es | è |
para | per |
ser | essere |
ES Tecnología al servicio de la gente, eso es lo que somos. Creemos en hacer que el trabajo sea mejor y más sencillo para las personas. Creemos en ser un gran lugar en el que trabajar. Y creemos en ayudar al mundo a que su trabajo sea mejor.
IT La tecnologia al servizio delle persone: è questa la nostra essenza. Crediamo di poter migliorare il lavoro e renderlo più semplice per tutti, di essere un'azienda fantastica nella quale lavorare e di poter migliorare il mondo.
Испани | Итали |
---|---|
creemos | crediamo |
al | al |
y | e |
servicio | servizio |
de | di |
sencillo | semplice |
personas | persone |
mundo | mondo |
tecnología | tecnologia |
trabajo | lavoro |
más | più |
trabajar | lavorare |
es | è |
para | per |
ser | essere |
ES Tecnología al servicio de la gente, eso es lo que somos. Creemos en hacer que el trabajo sea mejor y más sencillo para las personas. Creemos en ser un gran lugar en el que trabajar. Y creemos en ayudar al mundo a que su trabajo sea mejor.
IT La tecnologia al servizio delle persone: è questa la nostra essenza. Crediamo di poter migliorare il lavoro e renderlo più semplice per tutti, di essere un'azienda fantastica nella quale lavorare e di poter migliorare il mondo.
Испани | Итали |
---|---|
creemos | crediamo |
al | al |
y | e |
servicio | servizio |
de | di |
sencillo | semplice |
personas | persone |
mundo | mondo |
tecnología | tecnologia |
trabajo | lavoro |
más | più |
trabajar | lavorare |
es | è |
para | per |
ser | essere |
ES Creemos firmemente y respaldamos nuestro producto al 100%. Sin embargo, entendemos que puede no funcionar perfectamente para todos, en todo momento.
IT Crediamo nel nostro prodotto e lo sosteniamo al 100%. Tuttavia, comprendiamo che non può funzionare sempre alla perfezione per chiunque.
Испани | Итали |
---|---|
creemos | crediamo |
entendemos | comprendiamo |
funcionar | funzionare |
perfectamente | alla perfezione |
y | e |
al | al |
producto | prodotto |
sin embargo | tuttavia |
no | non |
puede | può |
nuestro | nostro |
para | per |
ES Tal vez no estemos de acuerdo con los puntos de vista y opiniones de cada uno de los eventos, pero creemos firmemente en el derecho fundamental de libertad de expresión y reunión
IT Non ci troviamo necessariamente d'accordo con tutti i punti di vista e le opinioni espresse durante tutti i nostri eventi, ma crediamo fermamente nel valore fondamentale della libertà di parola e di assemblea
Испани | Итали |
---|---|
puntos | punti |
creemos | crediamo |
firmemente | fermamente |
fundamental | fondamentale |
vista | vista |
y | e |
opiniones | opinioni |
eventos | eventi |
libertad | libertà |
de | di |
pero | ma |
no | non |
en | durante |
el | i |
ES Creemos firmemente que estas certificaciones pueden y deben servir como principal garantía de que operamos, protegemos y gestionamos nuestros servicios en la nube pensando en los intereses de nuestros clientes.
IT Siamo fermamente convinti che queste certificazioni possano e debbano garantirti che stiamo operando, proteggendo e gestendo i nostri servizi cloud tenendo conto degli interessi dei nostri clienti.
Испани | Итали |
---|---|
firmemente | fermamente |
certificaciones | certificazioni |
servicios | servizi |
nube | cloud |
intereses | interessi |
clientes | clienti |
deben | debbano |
y | e |
que | possano |
nuestros | nostri |
de | dei |
ES Creemos firmemente que una plantilla diversa es la mejor forma de ampliar nuestras perspectivas, fomentar la innovación y hacer posible una ventaja competitiva sostenible.
IT Crediamo fermamente che una forza lavoro diversificata sia il modo migliore per ampliare le nostre prospettive, promuovere l'innovazione e consentire un vantaggio competitivo sostenibile.
Испани | Итали |
---|---|
creemos | crediamo |
firmemente | fermamente |
ampliar | ampliare |
perspectivas | prospettive |
ventaja | vantaggio |
competitiva | competitivo |
sostenible | sostenibile |
diversa | diversificata |
posible | consentire |
forma | modo |
y | e |
la | il |
fomentar | promuovere |
mejor | migliore |
de | una |
nuestras | nostre |
es | sia |
que | che |
ES Asimismo, creemos firmemente en la importancia del conocimiento como factor determinante para el éxito
IT Inoltre, crediamo nell'importanza della conoscenza come fattore determinante per il successo
Испани | Итали |
---|---|
creemos | crediamo |
conocimiento | conoscenza |
factor | fattore |
éxito | successo |
como | come |
para | per |
ES Nuestra Gente: Carreras en Simon-Kucher La consultoría es un negocio de personas, y aquí en Simon-Kucher, creemos firmemente que nuestra gente es nuestro recurso más valioso con diferencia
IT Il nostro staff: percorsi professionali La consulenza è un business di persone e in Simon-Kucher crediamo fermamente che il nostro staff sia di gran lunga la nostra risorsa più preziosa
Испани | Итали |
---|---|
consultoría | consulenza |
creemos | crediamo |
firmemente | fermamente |
recurso | risorsa |
valioso | preziosa |
negocio | business |
la | il |
de | di |
y | e |
personas | persone |
nuestra | nostra |
más | più |
es | è |
un | un |
nuestro | nostro |
aquí | la |
ES Creemos firmemente que las criptomonedas son lo mejor, y lo más relevante, que le ha pasado a internet desde su creación.
IT Crediamo fermamente che le criptovalute siano la cosa migliore e più rilevante, che sia successa ad internet dalla sua creazione.
Испани | Итали |
---|---|
creemos | crediamo |
firmemente | fermamente |
criptomonedas | criptovalute |
relevante | rilevante |
internet | internet |
mejor | migliore |
y | e |
su | sua |
más | più |
creación | creazione |
son | la |
ES Creemos firmemente que los derechos humanos son fundamentales para el bienestar. Asumimos nuestra responsabilidad y la oportunidad que se nos presenta para respetar y promover esos derechos en cada área de nuestra empresa.
IT Crediamo che i diritti umani siano fondamentali per vivere bene. Per questo motivo, ci assumiamo la responsabilità e sfruttiamo l'opportunità di rispettare e promuovere questi diritti in ogni settore delle nostre attività.
Испани | Итали |
---|---|
creemos | crediamo |
fundamentales | fondamentali |
asumimos | assumiamo |
respetar | rispettare |
promover | promuovere |
responsabilidad | responsabilità |
y | e |
derechos | diritti |
humanos | umani |
de | di |
en | in |
cada | ogni |
el | i |
nos | ci |
que | vivere |
para | per |
empresa | settore |
ES Como empresa mundial, creemos firmemente en la protección del planeta y en la ayuda a las sociedades en las que vivimos y trabajamos.
IT Come impresa globale, sentiamo la grande responsabilità di salvaguardare il nostro pianeta e aiutare le società in cui viviamo e lavoriamo.
Испани | Итали |
---|---|
ayuda | aiutare |
vivimos | viviamo |
trabajamos | lavoriamo |
la | il |
planeta | pianeta |
y | e |
mundial | globale |
empresa | società |
como | come |
en | in |
del | di |
ES Creemos firmemente que todos los niños tienen derecho a disfrutar de su infancia. La oportunidad de ser niño. La luz del sol en días grises. Por ello, nos hemos asociado con The SUNSHINE KIDS™.
IT Crediamo che ogni bambino meriti un'infanzia felice. L'opportunità di essere gioioso. Un raggio di sole nei giorni bui. Ecco perché abbiamo stretto una collaborazione con The SUNSHINE KIDS™.
ES Tal vez no estemos de acuerdo con los puntos de vista y opiniones de cada uno de los eventos, pero creemos firmemente en el derecho fundamental de libertad de expresión y reunión
IT Non ci troviamo necessariamente d'accordo con tutti i punti di vista e le opinioni espresse durante tutti i nostri eventi, ma crediamo fermamente nel valore fondamentale della libertà di parola e di assemblea
Испани | Итали |
---|---|
puntos | punti |
creemos | crediamo |
firmemente | fermamente |
fundamental | fondamentale |
vista | vista |
y | e |
opiniones | opinioni |
eventos | eventi |
libertad | libertà |
de | di |
pero | ma |
no | non |
en | durante |
el | i |
ES Creemos firmemente y respaldamos nuestro producto al 100%. Sin embargo, entendemos que puede no funcionar perfectamente para todos, en todo momento.
IT Crediamo nel nostro prodotto e lo sosteniamo al 100%. Tuttavia, comprendiamo che non può funzionare sempre alla perfezione per chiunque.
Испани | Итали |
---|---|
creemos | crediamo |
entendemos | comprendiamo |
funcionar | funzionare |
perfectamente | alla perfezione |
y | e |
al | al |
producto | prodotto |
sin embargo | tuttavia |
no | non |
puede | può |
nuestro | nostro |
para | per |
ES Tal vez no estemos de acuerdo con los puntos de vista y opiniones de cada uno de los eventos, pero creemos firmemente en el derecho fundamental de libertad de expresión y reunión
IT Non ci troviamo necessariamente d'accordo con tutti i punti di vista e le opinioni espresse durante tutti i nostri eventi, ma crediamo fermamente nel valore fondamentale della libertà di parola e di assemblea
Испани | Итали |
---|---|
puntos | punti |
creemos | crediamo |
firmemente | fermamente |
fundamental | fondamentale |
vista | vista |
y | e |
opiniones | opinioni |
eventos | eventi |
libertad | libertà |
de | di |
pero | ma |
no | non |
en | durante |
el | i |
ES Tal vez no estemos de acuerdo con los puntos de vista y opiniones de cada uno de los eventos, pero creemos firmemente en el derecho fundamental de libertad de expresión y reunión
IT Non ci troviamo necessariamente d'accordo con tutti i punti di vista e le opinioni espresse durante tutti i nostri eventi, ma crediamo fermamente nel valore fondamentale della libertà di parola e di assemblea
Испани | Итали |
---|---|
puntos | punti |
creemos | crediamo |
firmemente | fermamente |
fundamental | fondamentale |
vista | vista |
y | e |
opiniones | opinioni |
eventos | eventi |
libertad | libertà |
de | di |
pero | ma |
no | non |
en | durante |
el | i |
ES Tal vez no estemos de acuerdo con los puntos de vista y opiniones de cada uno de los eventos, pero creemos firmemente en el derecho fundamental de libertad de expresión y reunión
IT Non ci troviamo necessariamente d'accordo con tutti i punti di vista e le opinioni espresse durante tutti i nostri eventi, ma crediamo fermamente nel valore fondamentale della libertà di parola e di assemblea
Испани | Итали |
---|---|
puntos | punti |
creemos | crediamo |
firmemente | fermamente |
fundamental | fondamentale |
vista | vista |
y | e |
opiniones | opinioni |
eventos | eventi |
libertad | libertà |
de | di |
pero | ma |
no | non |
en | durante |
el | i |
ES Tal vez no estemos de acuerdo con los puntos de vista y opiniones de cada uno de los eventos, pero creemos firmemente en el derecho fundamental de libertad de expresión y reunión
IT Non ci troviamo necessariamente d'accordo con tutti i punti di vista e le opinioni espresse durante tutti i nostri eventi, ma crediamo fermamente nel valore fondamentale della libertà di parola e di assemblea
Испани | Итали |
---|---|
puntos | punti |
creemos | crediamo |
firmemente | fermamente |
fundamental | fondamentale |
vista | vista |
y | e |
opiniones | opinioni |
eventos | eventi |
libertad | libertà |
de | di |
pero | ma |
no | non |
en | durante |
el | i |
ES Tal vez no estemos de acuerdo con los puntos de vista y opiniones de cada uno de los eventos, pero creemos firmemente en el derecho fundamental de libertad de expresión y reunión
IT Non ci troviamo necessariamente d'accordo con tutti i punti di vista e le opinioni espresse durante tutti i nostri eventi, ma crediamo fermamente nel valore fondamentale della libertà di parola e di assemblea
Испани | Итали |
---|---|
puntos | punti |
creemos | crediamo |
firmemente | fermamente |
fundamental | fondamentale |
vista | vista |
y | e |
opiniones | opinioni |
eventos | eventi |
libertad | libertà |
de | di |
pero | ma |
no | non |
en | durante |
el | i |
ES Tal vez no estemos de acuerdo con los puntos de vista y opiniones de cada uno de los eventos, pero creemos firmemente en el derecho fundamental de libertad de expresión y reunión
IT Non ci troviamo necessariamente d'accordo con tutti i punti di vista e le opinioni espresse durante tutti i nostri eventi, ma crediamo fermamente nel valore fondamentale della libertà di parola e di assemblea
Испани | Итали |
---|---|
puntos | punti |
creemos | crediamo |
firmemente | fermamente |
fundamental | fondamentale |
vista | vista |
y | e |
opiniones | opinioni |
eventos | eventi |
libertad | libertà |
de | di |
pero | ma |
no | non |
en | durante |
el | i |
ES Tal vez no estemos de acuerdo con los puntos de vista y opiniones de cada uno de los eventos, pero creemos firmemente en el derecho fundamental de libertad de expresión y reunión
IT Non ci troviamo necessariamente d'accordo con tutti i punti di vista e le opinioni espresse durante tutti i nostri eventi, ma crediamo fermamente nel valore fondamentale della libertà di parola e di assemblea
Испани | Итали |
---|---|
puntos | punti |
creemos | crediamo |
firmemente | fermamente |
fundamental | fondamentale |
vista | vista |
y | e |
opiniones | opinioni |
eventos | eventi |
libertad | libertà |
de | di |
pero | ma |
no | non |
en | durante |
el | i |
ES Tal vez no estemos de acuerdo con los puntos de vista y opiniones de cada uno de los eventos, pero creemos firmemente en el derecho fundamental de libertad de expresión y reunión
IT Non ci troviamo necessariamente d'accordo con tutti i punti di vista e le opinioni espresse durante tutti i nostri eventi, ma crediamo fermamente nel valore fondamentale della libertà di parola e di assemblea
Испани | Итали |
---|---|
puntos | punti |
creemos | crediamo |
firmemente | fermamente |
fundamental | fondamentale |
vista | vista |
y | e |
opiniones | opinioni |
eventos | eventi |
libertad | libertà |
de | di |
pero | ma |
no | non |
en | durante |
el | i |
ES Tal vez no estemos de acuerdo con los puntos de vista y opiniones de cada uno de los eventos, pero creemos firmemente en el derecho fundamental de libertad de expresión y reunión
IT Non ci troviamo necessariamente d'accordo con tutti i punti di vista e le opinioni espresse durante tutti i nostri eventi, ma crediamo fermamente nel valore fondamentale della libertà di parola e di assemblea
Испани | Итали |
---|---|
puntos | punti |
creemos | crediamo |
firmemente | fermamente |
fundamental | fondamentale |
vista | vista |
y | e |
opiniones | opinioni |
eventos | eventi |
libertad | libertà |
de | di |
pero | ma |
no | non |
en | durante |
el | i |
ES Tal vez no estemos de acuerdo con los puntos de vista y opiniones de cada uno de los eventos, pero creemos firmemente en el derecho fundamental de libertad de expresión y reunión
IT Non ci troviamo necessariamente d'accordo con tutti i punti di vista e le opinioni espresse durante tutti i nostri eventi, ma crediamo fermamente nel valore fondamentale della libertà di parola e di assemblea
Испани | Итали |
---|---|
puntos | punti |
creemos | crediamo |
firmemente | fermamente |
fundamental | fondamentale |
vista | vista |
y | e |
opiniones | opinioni |
eventos | eventi |
libertad | libertà |
de | di |
pero | ma |
no | non |
en | durante |
el | i |
ES Tal vez no estemos de acuerdo con los puntos de vista y opiniones de cada uno de los eventos, pero creemos firmemente en el derecho fundamental de libertad de expresión y reunión
IT Non ci troviamo necessariamente d'accordo con tutti i punti di vista e le opinioni espresse durante tutti i nostri eventi, ma crediamo fermamente nel valore fondamentale della libertà di parola e di assemblea
Испани | Итали |
---|---|
puntos | punti |
creemos | crediamo |
firmemente | fermamente |
fundamental | fondamentale |
vista | vista |
y | e |
opiniones | opinioni |
eventos | eventi |
libertad | libertà |
de | di |
pero | ma |
no | non |
en | durante |
el | i |
ES Creemos firmemente que los derechos humanos son fundamentales para el bienestar. Asumimos nuestra responsabilidad y la oportunidad que se nos presenta para respetar y promover esos derechos en cada área de nuestra empresa.
IT Crediamo che i diritti umani siano fondamentali per vivere bene. Per questo motivo, ci assumiamo la responsabilità e sfruttiamo l'opportunità di rispettare e promuovere questi diritti in ogni settore delle nostre attività.
Испани | Итали |
---|---|
creemos | crediamo |
fundamentales | fondamentali |
asumimos | assumiamo |
respetar | rispettare |
promover | promuovere |
responsabilidad | responsabilità |
y | e |
derechos | diritti |
humanos | umani |
de | di |
en | in |
cada | ogni |
el | i |
nos | ci |
que | vivere |
para | per |
empresa | settore |
ES Asimismo, creemos firmemente en la importancia del conocimiento como factor determinante para el éxito
IT Inoltre, crediamo nell'importanza della conoscenza come fattore determinante per il successo
Испани | Итали |
---|---|
creemos | crediamo |
conocimiento | conoscenza |
factor | fattore |
éxito | successo |
como | come |
para | per |
ES Creemos firmemente en la práctica como método de aprendizaje y deseamos que puedan hacerlo el mayor número de candidatos posible
IT Crediamo fermamente nella pratica come metodo di apprendimento e auspichiamo che ciò possa essere sperimentato dal maggior numero possibile di candidati
Испани | Итали |
---|---|
creemos | crediamo |
firmemente | fermamente |
práctica | pratica |
método | metodo |
aprendizaje | apprendimento |
candidatos | candidati |
y | e |
posible | possibile |
de | di |
como | come |
número | numero |
que | maggior |
ES Sin embargo, creemos firmemente que para la seguridad del ajuste y la impermeabilidad, los auriculares son el camino a seguir para la mayoría de las personas.
IT Tuttavia, crediamo fermamente che per la sicurezza della vestibilità e dell'impermeabilità, gli auricolari siano la strada da percorrere per la maggior parte delle persone.
Испани | Итали |
---|---|
creemos | crediamo |
firmemente | fermamente |
seguridad | sicurezza |
auriculares | auricolari |
ajuste | vestibilità |
y | e |
personas | persone |
sin embargo | tuttavia |
el | la |
ES Creemos firmemente que los productos personalizados merecen nada menos que etiquetas y embalajes de última generación
IT Crediamo fermamente che i prodotti personalizzati meritino niente di meno che etichette e imballaggi all'avanguardia
Испани | Итали |
---|---|
creemos | crediamo |
firmemente | fermamente |
personalizados | personalizzati |
nada | niente |
menos | meno |
etiquetas | etichette |
embalajes | imballaggi |
y | e |
de | di |
productos | prodotti |
ES Creemos firmemente que el conocimiento es la principal ventaja competitiva en el panorama empresarial actual y que una buena idea puede cambiar el mundo
IT Crediamo fermamente che la conoscenza sia il principale vantaggio competitivo nell'attuale panorama economico e che una buona idea possa cambiare il mondo
Испани | Итали |
---|---|
creemos | crediamo |
firmemente | fermamente |
ventaja | vantaggio |
competitiva | competitivo |
panorama | panorama |
buena | buona |
idea | idea |
cambiar | cambiare |
conocimiento | conoscenza |
y | e |
principal | principale |
mundo | mondo |
una | una |
ES Nuestra Gente: Carreras en Simon-Kucher La consultoría es un negocio de personas, y aquí en Simon-Kucher, creemos firmemente que nuestra gente es nuestro recurso más valioso con diferencia
IT Il nostro staff: percorsi professionali La consulenza è un business di persone e in Simon-Kucher crediamo fermamente che il nostro staff sia di gran lunga la nostra risorsa più preziosa
Испани | Итали |
---|---|
consultoría | consulenza |
creemos | crediamo |
firmemente | fermamente |
recurso | risorsa |
valioso | preziosa |
negocio | business |
la | il |
de | di |
y | e |
personas | persone |
nuestra | nostra |
más | più |
es | è |
un | un |
nuestro | nostro |
aquí | la |
ES Creemos firmemente que los derechos humanos son fundamentales para el bienestar. Asumimos nuestra responsabilidad y la oportunidad que se nos presenta para respetar y promover esos derechos en cada área de nuestra empresa.
IT Crediamo che i diritti umani siano fondamentali per vivere bene. Per questo motivo, ci assumiamo la responsabilità e sfruttiamo l'opportunità di rispettare e promuovere questi diritti in ogni settore delle nostre attività.
Испани | Итали |
---|---|
creemos | crediamo |
fundamentales | fondamentali |
asumimos | assumiamo |
respetar | rispettare |
promover | promuovere |
responsabilidad | responsabilità |
y | e |
derechos | diritti |
humanos | umani |
de | di |
en | in |
cada | ogni |
el | i |
nos | ci |
que | vivere |
para | per |
empresa | settore |
ES Creemos firmemente que los derechos humanos son fundamentales para el bienestar. Asumimos nuestra responsabilidad y la oportunidad que se nos presenta para respetar y promover esos derechos en cada área de nuestra empresa.
IT Crediamo che i diritti umani siano fondamentali per vivere bene. Per questo motivo, ci assumiamo la responsabilità e sfruttiamo l'opportunità di rispettare e promuovere questi diritti in ogni settore delle nostre attività.
Испани | Итали |
---|---|
creemos | crediamo |
fundamentales | fondamentali |
asumimos | assumiamo |
respetar | rispettare |
promover | promuovere |
responsabilidad | responsabilità |
y | e |
derechos | diritti |
humanos | umani |
de | di |
en | in |
cada | ogni |
el | i |
nos | ci |
que | vivere |
para | per |
empresa | settore |
ES Creemos firmemente que estas certificaciones pueden y deben servir como principal garantía de que operamos, protegemos y gestionamos nuestros servicios en la nube pensando en los intereses de nuestros clientes.
IT Siamo fermamente convinti che queste certificazioni possano e debbano garantirti che stiamo operando, proteggendo e gestendo i nostri servizi cloud tenendo conto degli interessi dei nostri clienti.
Испани | Итали |
---|---|
firmemente | fermamente |
certificaciones | certificazioni |
servicios | servizi |
nube | cloud |
intereses | interessi |
clientes | clienti |
deben | debbano |
y | e |
que | possano |
nuestros | nostri |
de | dei |
ES Tal vez no estemos de acuerdo con los puntos de vista y opiniones de cada uno de los eventos, pero creemos firmemente en el derecho fundamental de libertad de expresión y reunión
IT Non ci troviamo necessariamente d'accordo con tutti i punti di vista e le opinioni espresse durante tutti i nostri eventi, ma crediamo fermamente nel valore fondamentale della libertà di parola e di assemblea
Испани | Итали |
---|---|
puntos | punti |
creemos | crediamo |
firmemente | fermamente |
fundamental | fondamentale |
vista | vista |
y | e |
opiniones | opinioni |
eventos | eventi |
libertad | libertà |
de | di |
pero | ma |
no | non |
en | durante |
el | i |
ES Creemos firmemente que una plantilla diversa es la mejor forma de ampliar nuestras perspectivas, fomentar la innovación y hacer posible una ventaja competitiva sostenible.
IT Crediamo fermamente che una forza lavoro diversificata sia il modo migliore per ampliare le nostre prospettive, promuovere l'innovazione e consentire un vantaggio competitivo sostenibile.
Испани | Итали |
---|---|
creemos | crediamo |
firmemente | fermamente |
ampliar | ampliare |
perspectivas | prospettive |
ventaja | vantaggio |
competitiva | competitivo |
sostenible | sostenibile |
diversa | diversificata |
posible | consentire |
forma | modo |
y | e |
la | il |
fomentar | promuovere |
mejor | migliore |
de | una |
nuestras | nostre |
es | sia |
que | che |
ES Valoramos nuestras asociaciones y creemos firmemente que nos hacen una mejor compañía. Con nuestras asociaciones de larga data con las compañías más grandes del mundo, tenemos recursos ilimitados para ayudarlo a tener éxito.
IT Apprezziamo le nostre partnership e crediamo fermamente che ci rendano un'azienda migliore. Grazie alle nostre partnership di lunga data con le più grandi aziende del mondo, disponiamo di risorse illimitate per aiutarti ad avere successo.
Испани | Итали |
---|---|
valoramos | apprezziamo |
creemos | crediamo |
firmemente | fermamente |
recursos | risorse |
ilimitados | illimitate |
ayudarlo | aiutarti |
asociaciones | partnership |
y | e |
mejor | migliore |
éxito | successo |
grandes | grandi |
mundo | mondo |
de | di |
data | data |
compañías | aziende |
más | più |
nuestras | nostre |
nos | ci |
tener | avere |
larga | lunga |
para | per |
ES Valoramos nuestras asociaciones y creemos firmemente que nos hacen una mejor compañía. Con nuestras asociaciones de larga data con las compañías más grandes del mundo, tenemos recursos ilimitados para ayudarlo a tener éxito.
IT Apprezziamo le nostre partnership e crediamo fermamente che ci rendano un'azienda migliore. Grazie alle nostre partnership di lunga data con le più grandi aziende del mondo, disponiamo di risorse illimitate per aiutarti ad avere successo.
Испани | Итали |
---|---|
valoramos | apprezziamo |
creemos | crediamo |
firmemente | fermamente |
recursos | risorse |
ilimitados | illimitate |
ayudarlo | aiutarti |
asociaciones | partnership |
y | e |
mejor | migliore |
éxito | successo |
grandes | grandi |
mundo | mondo |
de | di |
data | data |
compañías | aziende |
más | più |
nuestras | nostre |
nos | ci |
tener | avere |
larga | lunga |
para | per |
ES No creemos en tener que "encajar en la cultura", sino que creemos en la autenticidad, la amabilidad y la pasión.
IT Non crediamo nell'"adattamento alla cultura aziendale" crediamo nell'autenticità, nella gentilezza e nella passione.
Испани | Итали |
---|---|
creemos | crediamo |
amabilidad | gentilezza |
pasión | passione |
cultura | cultura |
y | e |
no | non |
que | nell |
la | alla |
en | nella |
ES Creemos en sus historias, cualesquiera que sean y sea cual fuere su presentación. Sus historias merecen ser contadas Por eso, tenemos otra gran idea para proponerle: creemos libros hermosos, sorprendentes e increíbles juntos.
IT Crediamo nelle tue storie, di qualsiasi cosa trattino e qualsiasi aspetto abbiano. Meritano di essere raccontate. Quindi, ecco la nostra idea: creiamo libri bellissimi, stupendi, incredibili. Facciamolo insieme.
Испани | Итали |
---|---|
creemos | crediamo |
historias | storie |
presentación | aspetto |
merecen | meritano |
idea | idea |
libros | libri |
hermosos | bellissimi |
increíbles | incredibili |
juntos | insieme |
que | abbiano |
e | e |
ser | essere |
otra | di |
ES Creemos que nuestro éxito se debe a la fortaleza de nuestro equipo, que aporta diversas experiencias y capacidades para ayudar a crear lo que creemos que son las mejores oportunidades para nuestros clientes
IT Riteniamo che il nostro successo sia dovuto al nostro solido team, che mette a disposizione le proprie diverse esperienze e capacità per creare quelle che riteniamo essere le opportunità migliori per i nostri clienti
Испани | Итали |
---|---|
creemos | riteniamo |
éxito | successo |
equipo | team |
diversas | diverse |
experiencias | esperienze |
clientes | clienti |
oportunidades | opportunità |
y | e |
la | il |
a | a |
crear | creare |
mejores | migliori |
capacidades | capacità |
nuestro | nostro |
nuestros | nostri |
de | mette |
para | per |
ES Creemos en dar vida a las buenas ideas, en trabajar duro para ayudar a difundirlas y en la filosofía del código abierto. Y creemos en la combinación del desarrollo de software, la comunicación y la diversión.
IT Crediamo di portare alla vita buone idee, nel lavorare sodo per diffonderle e nella filosofia open source. E siamo convinti che si devono combinare sviluppo del software, comunicazione e piacere.
Испани | Итали |
---|---|
creemos | crediamo |
vida | vita |
ideas | idee |
filosofía | filosofia |
abierto | open |
desarrollo | sviluppo |
comunicación | comunicazione |
diversión | piacere |
combinación | combinare |
y | e |
software | software |
trabajar | lavorare |
de | di |
para | per |
buenas | buone |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна