ES Los dos grupos de moldes de limo son los moldes de limo acelular y celular.
Испани хэл дээрх "conjunto de moldes"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Los dos grupos de moldes de limo son los moldes de limo acelular y celular.
IT I due gruppi di muffe di melma sono le muffe di melma acellulare e cellulare.
Испани | Итали |
---|---|
grupos | gruppi |
celular | cellulare |
y | e |
de | di |
dos | due |
ES En tiradas cortas de producción, los moldes impresos en 3D se utilizan como moldes de producción, ya que muchas empresas de montajes de cables no ofrecen presupuestos para trabajos por debajo de cierta cantidad
IT Per cicli di produzione a volume limitato, si utilizza come stampo di produzione una forma stampata in 3D, dato che spesso le imprese che offrono servizi di assemblaggio cavi i non fanno preventivi al di sotto di una certa soglia di quantità
Испани | Итали |
---|---|
utilizan | utilizza |
cables | cavi |
presupuestos | preventivi |
producción | produzione |
empresas | imprese |
ofrecen | offrono |
cantidad | quantità |
no | non |
cierta | certa |
en | in |
de | di |
que | fanno |
como | come |
para | per |
ES Válvula de manguito como válvula reguladora en la fabricación de moldes de fundición La fundición de aluminio utiliza válvulas de manguito de la serie VMC y VF con el fin de controlar la arena para la fabricación de moldes de fundición.
IT Valvola a manicotto come organo di regolazione nella produzione di stampi Una fonderia di alluminio impiega le valvole a manicotto delle serie VMC e VF per regolare il trasporto della sabbia necessaria per produrre gli stampi.
Испани | Итали |
---|---|
manguito | manicotto |
moldes | stampi |
aluminio | alluminio |
serie | serie |
controlar | regolare |
arena | sabbia |
válvulas | valvole |
y | e |
utiliza | impiega |
válvula | valvola |
de | di |
como | come |
fabricación | produzione |
en | a |
ES Válvula de manguito como válvula reguladora en la fabricación de moldes de fundición La fundición de aluminio utiliza válvulas de manguito de la serie VMC y VF con el fin de controlar la arena para la fabricación de moldes de fundición.
IT Valvola a manicotto come organo di regolazione nella produzione di stampi Una fonderia di alluminio impiega le valvole a manicotto delle serie VMC e VF per regolare il trasporto della sabbia necessaria per produrre gli stampi.
Испани | Итали |
---|---|
manguito | manicotto |
moldes | stampi |
aluminio | alluminio |
serie | serie |
controlar | regolare |
arena | sabbia |
válvulas | valvole |
y | e |
utiliza | impiega |
válvula | valvola |
de | di |
como | come |
fabricación | produzione |
en | a |
ES Válvula de manguito como válvula reguladora en la fabricación de moldes de fundición La fundición de aluminio utiliza válvulas de manguito de la serie VMC y VF con el fin de controlar la arena para la fabricación de moldes de fundición.
IT Valvola a manicotto come organo di regolazione nella produzione di stampi Una fonderia di alluminio impiega le valvole a manicotto delle serie VMC e VF per regolare il trasporto della sabbia necessaria per produrre gli stampi.
Испани | Итали |
---|---|
manguito | manicotto |
moldes | stampi |
aluminio | alluminio |
serie | serie |
controlar | regolare |
arena | sabbia |
válvulas | valvole |
y | e |
utiliza | impiega |
válvula | valvola |
de | di |
como | come |
fabricación | produzione |
en | a |
ES Válvula de manguito como válvula reguladora en la fabricación de moldes de fundición La fundición de aluminio utiliza válvulas de manguito de la serie VMC y VF con el fin de controlar la arena para la fabricación de moldes de fundición.
IT Valvola a manicotto come organo di regolazione nella produzione di stampi Una fonderia di alluminio impiega le valvole a manicotto delle serie VMC e VF per regolare il trasporto della sabbia necessaria per produrre gli stampi.
Испани | Итали |
---|---|
manguito | manicotto |
moldes | stampi |
aluminio | alluminio |
serie | serie |
controlar | regolare |
arena | sabbia |
válvulas | valvole |
y | e |
utiliza | impiega |
válvula | valvola |
de | di |
como | come |
fabricación | produzione |
en | a |
ES Válvula de manguito como válvula reguladora en la fabricación de moldes de fundición La fundición de aluminio utiliza válvulas de manguito de la serie VMC y VF con el fin de controlar la arena para la fabricación de moldes de fundición.
IT Valvola a manicotto come organo di regolazione nella produzione di stampi Una fonderia di alluminio impiega le valvole a manicotto delle serie VMC e VF per regolare il trasporto della sabbia necessaria per produrre gli stampi.
Испани | Итали |
---|---|
manguito | manicotto |
moldes | stampi |
aluminio | alluminio |
serie | serie |
controlar | regolare |
arena | sabbia |
válvulas | valvole |
y | e |
utiliza | impiega |
válvula | valvola |
de | di |
como | come |
fabricación | produzione |
en | a |
ES Válvula de manguito como válvula reguladora en la fabricación de moldes de fundición La fundición de aluminio utiliza válvulas de manguito de la serie VMC y VF con el fin de controlar la arena para la fabricación de moldes de fundición.
IT Valvola a manicotto come organo di regolazione nella produzione di stampi Una fonderia di alluminio impiega le valvole a manicotto delle serie VMC e VF per regolare il trasporto della sabbia necessaria per produrre gli stampi.
Испани | Итали |
---|---|
manguito | manicotto |
moldes | stampi |
aluminio | alluminio |
serie | serie |
controlar | regolare |
arena | sabbia |
válvulas | valvole |
y | e |
utiliza | impiega |
válvula | valvola |
de | di |
como | come |
fabricación | produzione |
en | a |
ES Válvula de manguito como válvula reguladora en la fabricación de moldes de fundición La fundición de aluminio utiliza válvulas de manguito de la serie VMC y VF con el fin de controlar la arena para la fabricación de moldes de fundición.
IT Valvola a manicotto come organo di regolazione nella produzione di stampi Una fonderia di alluminio impiega le valvole a manicotto delle serie VMC e VF per regolare il trasporto della sabbia necessaria per produrre gli stampi.
Испани | Итали |
---|---|
manguito | manicotto |
moldes | stampi |
aluminio | alluminio |
serie | serie |
controlar | regolare |
arena | sabbia |
válvulas | valvole |
y | e |
utiliza | impiega |
válvula | valvola |
de | di |
como | come |
fabricación | produzione |
en | a |
ES Válvula de manguito como válvula reguladora en la fabricación de moldes de fundición La fundición de aluminio utiliza válvulas de manguito de la serie VMC y VF con el fin de controlar la arena para la fabricación de moldes de fundición.
IT Valvola a manicotto come organo di regolazione nella produzione di stampi Una fonderia di alluminio impiega le valvole a manicotto delle serie VMC e VF per regolare il trasporto della sabbia necessaria per produrre gli stampi.
Испани | Итали |
---|---|
manguito | manicotto |
moldes | stampi |
aluminio | alluminio |
serie | serie |
controlar | regolare |
arena | sabbia |
válvulas | valvole |
y | e |
utiliza | impiega |
válvula | valvola |
de | di |
como | come |
fabricación | produzione |
en | a |
ES En tiradas cortas de producción, los moldes impresos en 3D se utilizan como moldes de producción, ya que muchas empresas de montajes de cables no ofrecen presupuestos para trabajos por debajo de cierta cantidad
IT Per cicli di produzione a volume limitato, si utilizza come stampo di produzione una forma stampata in 3D, dato che spesso le imprese che offrono servizi di assemblaggio cavi non fanno preventivi al di sotto di una certa soglia di quantità
Испани | Итали |
---|---|
utilizan | utilizza |
cables | cavi |
presupuestos | preventivi |
producción | produzione |
empresas | imprese |
ofrecen | offrono |
cantidad | quantità |
no | non |
cierta | certa |
en | in |
de | di |
que | fanno |
como | come |
para | per |
ES Fischer Connectors puede imprimir un conjunto de moldes de prototipos en tan solo 24-48 horas por unos 150 USD, es decir, en un plazo y a un precio bastante inferiores a las 2-4 semanas de promedio por un mínimo de 5000 USD
IT Fischer Connectors può stampare una serie di prototipi di stampi in sole 24/48 ore al costo di circa $ 150, con una velocità e una convenienza economica molto più elevate delle 2/4 settimane per non meno di $ 5.000
Испани | Итали |
---|---|
imprimir | stampare |
moldes | stampi |
prototipos | prototipi |
semanas | settimane |
mínimo | meno |
puede | può |
horas | ore |
y | e |
precio | costo |
de | di |
conjunto de | serie |
un | una |
en | in |
ES Fischer Connectors puede imprimir un conjunto de moldes de prototipos en tan solo 24-48 horas por unos 150 USD, es decir, en un plazo y a un precio bastante inferiores a las 2-4 semanas de promedio por un mínimo de 5000 USD
IT Fischer Connectors può stampare una serie di prototipi di stampi in sole 24/48 ore al costo di circa $ 150, con una velocità e una convenienza economica molto più elevate delle 2/4 settimane per non meno di $ 5.000
Испани | Итали |
---|---|
imprimir | stampare |
moldes | stampi |
prototipos | prototipi |
semanas | settimane |
mínimo | meno |
puede | può |
horas | ore |
y | e |
precio | costo |
de | di |
conjunto de | serie |
un | una |
en | in |
ES Consiga el conjunto de herramientas de PyCharm » Consiga el conjunto de herramientas de Intellij » Consiga el conjunto de herramientas de VS Code »
IT Ottieni il kit di strumenti PyCharm » Ottieni il kit di strumenti Intellij » Ottieni il kit di strumenti VS Code »
Испани | Итали |
---|---|
herramientas | strumenti |
vs | vs |
code | code |
el | il |
consiga | ottieni |
de | di |
ES Consiga el conjunto de herramientas de Eclipse » Consiga el conjunto de herramientas de VS Code » Consiga el conjunto de herramientas de Intellij »
IT Ottieni il kit di strumenti Eclipse » Ottieni il kit di strumenti VS Code » Ottieni il kit di strumenti Intellij »
Испани | Итали |
---|---|
herramientas | strumenti |
vs | vs |
code | code |
eclipse | eclipse |
el | il |
consiga | ottieni |
de | di |
ES Se el líder de la manada con un diseño de envase original que rompa los moldes.
IT Sarai il re del packaging con un design originale e personalizzato per le confezioni del tuo prodotto.
Испани | Итали |
---|---|
original | originale |
un | un |
diseño | design |
de | del |
o | e |
con | con |
ES La fibra de vidrio HSHT ofrece la mayor resistencia al impacto y la mayor temperatura de deflexión térmica de todas nuestras fibras continuas y puede utilizarse en moldes de baja temperatura.
IT La Fibra di Vetro HSHT fornisce la massima resistenza all’impatto e la temperatura di deviazione di calore delle nostre fibre continue e si può utilizzare per stampi a bassa temperatura.
Испани | Итали |
---|---|
vidrio | vetro |
ofrece | fornisce |
moldes | stampi |
resistencia | resistenza |
y | e |
temperatura | temperatura |
puede | può |
fibra | fibra |
fibras | fibre |
de | di |
la mayor | massima |
utilizarse | utilizzare |
la | delle |
nuestras | nostre |
baja | bassa |
ES Por ello, el reforzamiento de HSHT es más apropiado para piezas en entornos de altas temperaturas, como moldes o autoclave, entre otros.
IT Di conseguenza, il rinforzo HSHT si usa preferibilmente per componenti a temperatura elevata come stampi, autoclavi e altri.
Испани | Итали |
---|---|
altas | elevata |
temperaturas | temperatura |
moldes | stampi |
el | il |
de | di |
para | per |
en | a |
o | e |
ES La impresión 3D puede ayudarle a desarrollar mejores productos en menos tiempo, ya sea con el prototipado rápido para realizar iteraciones de los diseños o con el uso de moldes piloto para poner en marcha la producción con rapidez.
IT , La stampa 3D ti sarà utile per sviluppare prodotti migliori più velocemente, sia con una prototipazione rapida che consente di affinare la progettazione in modo iterativo o con il bridge tooling per abbreviare i tempi di produzione.
Испани | Итали |
---|---|
prototipado | prototipazione |
impresión | stampa |
desarrollar | sviluppare |
o | o |
producción | produzione |
mejores | migliori |
en | in |
rápido | velocemente |
de | di |
productos | prodotti |
para | per |
ES Prototipado, primera tirada y moldes de producción
IT Prototipo, prima esecuzione e utensileria di produzione
Испани | Итали |
---|---|
y | e |
producción | produzione |
de | di |
ES Birchbox rompe moldes tanto en la venta de productos de belleza como con su servicio de atención al cliente
IT Come Trustpilot è aumentato del 20% il livello generale di soddisfazione dei clienti
Испани | Итали |
---|---|
cliente | clienti |
la | il |
de | di |
como | come |
ES Hay varios tipos de microbios, que incluyen bacterias, archaea, los protozoos, los hongos, las algas, los liquenes, los moldes de limo, los virus, y los priones
IT Ci sono parecchi tipi di microbi, che includono i batteri, il archaea, i protozoi, i funghi, le alghe, i licheni, le muffe di melma, i virus ed i prioni
Испани | Итали |
---|---|
tipos | tipi |
microbios | microbi |
incluyen | includono |
protozoos | protozoi |
hongos | funghi |
algas | alghe |
bacterias | batteri |
virus | virus |
de | di |
y | ed |
ES De los hongos que se clasifican como microorganismos, las levaduras son unicelulares, mientras que los moldes son estructuras filamentosas microscópicas multicelulares y de la producción.
IT Dei funghi che sono classificati come microrganismi, i lieviti sono unicellulari, mentre le muffe sono strutture filamentose microscopiche dei prodotti e multicellulari.
Испани | Итали |
---|---|
hongos | funghi |
microorganismos | microrganismi |
estructuras | strutture |
y | e |
mientras | mentre |
los | i |
como | come |
de | dei |
son | sono |
ES Los moldes de limo son enigmáticos, taxonómico y biológico. Estos organismos son ni protozoos u hongos, aunque compartan características con ambos organismos en los diversos escenarios en su ciclo vital.
IT Le muffe di melma sono enigmatiche, sia tassonomicamente che biologicamente. Questi organismi sono nè i protozoi nè funghi, sebbene dividano le funzionalità con entrambi organismi nelle varie fasi nel loro ciclo di vita.
Испани | Итали |
---|---|
organismos | organismi |
protozoos | protozoi |
hongos | funghi |
diversos | varie |
vital | vita |
características | funzionalità |
ciclo | ciclo |
escenarios | fasi |
de | di |
ambos | entrambi |
su | loro |
ES Los moldes de limo pueden también estar protozoario-como durante su escenario del incremento, pues faltan membranas celulares y exhiben el movimiento ameboide
IT Le muffe di melma possono anche essere del tipo di protozoo durante la loro fase della crescita, poichè mancano delle pareti cellulari ed esibiscono il movimento amoeboid
Испани | Итали |
---|---|
escenario | fase |
incremento | crescita |
celulares | cellulari |
de | di |
pueden | possono |
movimiento | movimento |
también | anche |
el | il |
su | loro |
ES Comparativamente, durante sus escenarios de la propagación, las carrocerías fructíferas y los esporangios de la forma de moldes de limo tienen gusto de hongos típicos.
IT Comparativamente, durante le loro fasi della propagazione, gli organismi fruttiferi e gli sporangi del modulo di muffe della melma gradiscono i funghi tipici.
Испани | Итали |
---|---|
escenarios | fasi |
hongos | funghi |
típicos | tipici |
y | e |
de | di |
ES Fusion 360 con el software de CAD de fabricación PowerShape® combina el modelado de superficies, sólidos y mallas para ayudar a los ingenieros a preparar moldes, troqueles y otras piezas complejas para fabricación
IT Il software CAD per la produzione Fusion 360 con PowerShape® combina la modellazione di superfici, solidi e mesh per la preparazione di stampi, matrici e altre parti complesse per la produzione
Испани | Итали |
---|---|
combina | combina |
modelado | modellazione |
superficies | superfici |
moldes | stampi |
otras | altre |
complejas | complesse |
cad | cad |
fabricación | produzione |
y | e |
software | software |
el | il |
preparar | preparazione |
de | di |
para | per |
ES Acceda a los asistentes de PowerShape para automatizar las tareas comunes de modelado. Convierta rápidamente los diseños de productos en moldes, herramientas y troqueles listos para el mecanizado CNC.
IT Accedete alle procedure guidate di PowerShape per automatizzare le attività di modellazione comuni. Convertite rapidamente i progetti dei prodotti in stampi, strumenti e matrici pronti per la lavorazione CNC.
Испани | Итали |
---|---|
automatizar | automatizzare |
comunes | comuni |
rápidamente | rapidamente |
moldes | stampi |
herramientas | strumenti |
listos | pronti |
cnc | cnc |
modelado | modellazione |
y | e |
mecanizado | lavorazione |
tareas | attività |
en | in |
de | di |
productos | prodotti |
diseños | progetti |
para | per |
el | i |
ES Llene con un trozo de masa la máquina Biscuits y elija uno de los 20 moldes disponibles
IT Riempi con un pezzo di impasto la macchina Biscuits e scegli una delle 20 forme disponibili
Испани | Итали |
---|---|
trozo | pezzo |
masa | impasto |
elija | scegli |
disponibles | disponibili |
un | un |
y | e |
máquina | macchina |
de | di |
la | delle |
ES Tras calentar y cuajar la leche, la cuajada se corta y se calienta. La masa de queso que se obtiene se introduce en los moldes.
IT Dopo aver riscaldato e cagliato il latte, viene tagliata e riscaldata la cosiddetta cagliata. La massa di formaggio così ottenuta viene poi versata nelle forme.
Испани | Итали |
---|---|
leche | latte |
masa | massa |
y | e |
de | di |
la | il |
queso | formaggio |
en | poi |
ES También encontrarás La sala Milstein de Mamíferos Avanzados, que presenta moldes y fósiles de los legendarios mamíferos que vagaban por la Tierra después de que los dinosaurios se extinguieran
IT Troverai anche la Milstein Hall of Advanced Mammals, con i calchi e i fossili dei leggendari mammiferi che popolavano la Terra dopo l'estinzione dei dinosauri
Испани | Итали |
---|---|
sala | hall |
mamíferos | mammiferi |
legendarios | leggendari |
dinosaurios | dinosauri |
y | e |
de | of |
también | anche |
tierra | terra |
encontrará | troverai |
la | dei |
los | i |
que | che |
ES Por ello, el reforzamiento de HSHT es más apropiado para piezas en entornos de altas temperaturas, como moldes o autoclaves, entre otros.
IT Di conseguenza, il rinforzo HSHT si usa preferibilmente per componenti a temperatura elevata come stampi, autoclavi e altri.
Испани | Итали |
---|---|
altas | elevata |
temperaturas | temperatura |
moldes | stampi |
el | il |
de | di |
para | per |
en | a |
o | e |
ES Los doctores los aconsejaron a menudo para no tentativa embarazo debido a los riesgos de problemas de salud de muerte y otros para los moldes-madre y los bebés.
IT Medici li hanno consigliati spesso per non tentare la gravidanza a causa dei rischi di problemi sanitari di morte ed altri per sia le madri che i bambini.
Испани | Итали |
---|---|
doctores | medici |
embarazo | gravidanza |
muerte | morte |
riesgos | rischi |
problemas | problemi |
a | a |
no | non |
otros | altri |
de | di |
bebé | bambini |
para | per |
ES Es muy encouraging ver que tales un gran número de moldes-madre con un defecto congénito del corazón pueden dar a luz a los niños sanos.”
IT È molto incoraggiante vedere che tali tantissime madri con un difetto congenito del cuore possono dare alla luce ai bambini in buona salute.„
ES Un editorial acompañante de los expertos no implicados con la investigación describe el resultado de las muertes cero entre moldes-madre del estudio “bien-realizado” como “noticias inesperadas y fantásticas”.
IT Un editoriale accompagnante dagli esperti addetti alla ricerca descrive il risultato delle morti zero fra le madri dallo studio “ben-eseguito„ come “notizie inattese e fantastiche„.
ES Aparece trabajar en países desarrollados tales como Alemania, según lo sugerido por la falta de muertes entre los moldes-madre
IT Sembra lavorare in paesi sviluppati quale la Germania, come suggerito dalla mancanza di morti fra le madri
Испани | Итали |
---|---|
trabajar | lavorare |
desarrollados | sviluppati |
sugerido | suggerito |
falta | mancanza |
países | paesi |
alemania | germania |
de | di |
en | in |
la | dalla |
como | come |
ES Con la vista previa en tiempo real de las ediciones realizadas y la compatibilidad con la más amplia gama de formatos nativos se logran hitos que rompen moldes.
IT L'anteprima in tempo reale di tutte le modifiche e la più ampia gamma di formati nativi del settore definisce nuovi standard.
Испани | Итали |
---|---|
real | reale |
ediciones | modifiche |
amplia | ampia |
nativos | nativi |
y | e |
gama | gamma |
tiempo | tempo |
de | di |
la | del |
en | in |
más | più |
formatos | formati |
ES Una vez instalada la robótica y la visión Cognex, Panidea es capaz de adaptarse con rapidez y facilidad a la demanda de los consumidores. Los fabricantes italianos deben envasar tres moldes diferentes...
IT Grazie all'installazione di soluzioni robotizzate e alla tecnologia di visione Cognex, Panidea è in grado di adattare facilmente e rapidamente i propri processi alle esigenze del cliente. Il produttor...
Испани | Итали |
---|---|
cognex | cognex |
capaz | in grado di |
demanda | esigenze |
consumidores | cliente |
y | e |
es | è |
la | il |
visión | visione |
de | di |
rapidez | rapidamente |
ES Las primeras aplicaciones reales de la fabricación aditiva aparecieron en el sector odontológico con la impresión de fundas para dientes como sustitución de los moldes de escayola.
IT La produzione additiva è stata utilizzata per la prima volta nel settore odontotecnico, per la stampa di maschere dentali che hanno sostituito i calchi in gesso realizzati con gli stampi.
Испани | Итали |
---|---|
moldes | stampi |
impresión | stampa |
de | di |
fabricación | produzione |
en | in |
el | i |
en el | nel |
para | per |
ES Muelle de gas para el mecanizado de moldes
IT Molla a gas per costruzione di stampi
Испани | Итали |
---|---|
gas | gas |
moldes | stampi |
de | di |
para | per |
ES Las primeras aplicaciones reales de la manufactura por adición aparecieron en la industria dental con la impresión de fundas para dientes como sustitución de los moldes de escayola.
IT La produzione additiva è stata utilizzata per la prima volta nel settore odontotecnico, per la stampa di maschere dentali che hanno sostituito i calchi in gesso realizzati con gli stampi.
Испани | Итали |
---|---|
moldes | stampi |
manufactura | produzione |
impresión | stampa |
de | di |
en | in |
industria | settore |
para | per |
ES Al estar fabricado con la tecnología de moldes cúbicos, hace imposible que los productores de plástico más pequeños desarrollen falsificaciones, lo que ayuda a Emami a hacer frente a este problema.
IT Essendo realizzato utilizzando la tecnologia a cubo, rende impossibile lo sviluppo di esemplari contraffatti da parte dei produttori di plastica minori, aiutando così Emami a risolvere il problema.
Испани | Итали |
---|---|
imposible | impossibile |
productores | produttori |
plástico | plastica |
ayuda | aiutando |
la | il |
problema | problema |
a | a |
tecnología | tecnologia |
fabricado | realizzato |
de | di |
que | parte |
al | utilizzando |
ES Nuestros propios talleres de moldes ultramodernos aseguran la independencia frente a proveedores y que nuestros procesos de desarrollo tengan la necesaria flexibilidad
IT La nostra officina per stampi ultramoderna assicura la nostra indipendenza dai fornitori e la flessibilità necessaria dei nostri processi di sviluppo
Испани | Итали |
---|---|
moldes | stampi |
independencia | indipendenza |
proveedores | fornitori |
necesaria | necessaria |
flexibilidad | flessibilità |
y | e |
procesos | processi |
desarrollo | sviluppo |
de | di |
nuestros | nostri |
la | dei |
propios | la |
ES El mejor material para la inyección de plástico y para la soldadura, con la mayor conductividad térmica para solucionar los problemas en los moldes.
IT Il miglior materiale per lo stampaggio ad iniezione della plastica per la saldatura e con la più alta conducibilità termica per i problemi degli stampi.
Испани | Итали |
---|---|
inyección | iniezione |
soldadura | saldatura |
térmica | termica |
moldes | stampi |
material | materiale |
plástico | plastica |
y | e |
problemas | problemi |
el mejor | miglior |
de | degli |
para | per |
con | con |
ES Tanto el AMPCO® 18 como el AMPCO® 21 se utilizan para aplicaciones de fricción en los moldes, lo que puede ser una solución a la mayoría de los problemas de desgaste y gripaje.
IT Entrambi i metalli superiori AMPCO® 18 e AMPCO® 21 sono utilizzati per applicazioni di scorrimento negli stampi, che possono essere una soluzione alla maggior parte dei problemi di usura e di grippaggio.
Испани | Итали |
---|---|
moldes | stampi |
solución | soluzione |
problemas | problemi |
desgaste | usura |
utilizan | utilizzati |
aplicaciones | applicazioni |
y | e |
el | i |
de | di |
en los | negli |
para | per |
ser | essere |
la | dei |
ES Entre las aplicaciones se encuentran los moldes para fundición a baja presión de metales no férreos, así como pistones para la industria de fundición de aluminio a presión.
IT Le applicazioni includono stampi per la fusione a bassa pressione (colata a gravita o colata in conchiglia) di materiali non ferrosi, così come pistoni per l?industria della pressofusione dell?alluminio.
Испани | Итали |
---|---|
moldes | stampi |
fundición | fusione |
presión | pressione |
aluminio | alluminio |
a | a |
no | non |
aplicaciones | applicazioni |
de | di |
baja | bassa |
como | come |
la | della |
la industria | industria |
ES Folleto de herramientas de plástico y fabricación de moldes
IT Brochure per utensili in plastica e stampi
Испани | Итали |
---|---|
folleto | brochure |
herramientas | utensili |
plástico | plastica |
moldes | stampi |
y | e |
de | per |
ES También se emplean en moldes y herramientas para la fábrica.
IT Inoltre, vengono adoperate per creare stampi e attrezzaggi per uso industriale.
Испани | Итали |
---|---|
y | e |
moldes | stampi |
para | per |
ES Cómo hacer fácilmente cajitas de papel con moldes para muffins
IT Facilissimo da realizzare con teglie per muffin o scatoline di carta per origami
Испани | Итали |
---|---|
papel | carta |
de | di |
para | per |
ES Deja esas viejas bandejas para hielo y moldes de gelatina, y dale a tus comestibles la mejor forma y sabor posibles con estas bandejas de silicona para gominolas de MagicalButter
IT Metti via quei vecchi stampi per cubetti di ghiaccio e dai ai tuoi edibili la migliore forma e sapore possibile con gli Stampi in Silicone per Caramelle di MagicalButter
Испани | Итали |
---|---|
viejas | vecchi |
hielo | ghiaccio |
moldes | stampi |
sabor | sapore |
posibles | possibile |
silicona | silicone |
y | e |
forma | forma |
de | di |
mejor | migliore |
para | per |
tus | tuoi |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна