ES El Audio-Technica AT8004L es un micrófono para entrevistas de larga duración (9.43″) con un patrón de captación omnidireccional
Испани хэл дээрх "captación omnidireccional"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
captación | ha |
omnidireccional | omnidirezionale |
ES El Audio-Technica AT8004L es un micrófono para entrevistas de larga duración (9.43″) con un patrón de captación omnidireccional
IT Il sito Audio-Technica AT8004L è un microfono per interviste a manico lungo (9,43″) con uno schema di pickup omnidirezionale
ES Otra cosa genial de este micrófono es que puedes cambiar la cápsula del micrófono para tener diferentes patrones de captación. Además de la cápsula hipercardioide, también puedes obtener una cardioide y omnidireccional.
IT Un'altra cosa bella di questo microfono è che si può cambiare la capsula del microfono per avere diversi modelli di pickup. Oltre alla capsula ipercardioide, si può anche ottenere un cardioide e omnidirezionale.
Испани | Итали |
---|---|
micrófono | microfono |
cambiar | cambiare |
cápsula | capsula |
cardioide | cardioide |
omnidireccional | omnidirezionale |
y | e |
de | di |
diferentes | diversi |
obtener | ottenere |
tener | avere |
también | anche |
es | è |
para | per |
ES Como la mayoría de los micrófonos de solapa, utiliza un patrón de captación omnidireccional, lo que significa que captará el sonido de todas las direcciones.
IT Come la maggior parte dei microfoni lavalier, utilizza un modello di pickup omnidirezionale, il che significa che raccoglierà il suono da tutte le direzioni.
Испани | Итали |
---|---|
micrófonos | microfoni |
utiliza | utilizza |
omnidireccional | omnidirezionale |
direcciones | direzioni |
significa | significa |
de | di |
sonido | suono |
como | come |
un | un |
todas | tutte |
ES Puedes elegir entre patrones de captación cardioide y omnidireccional (frontal y en todas las direcciones, respectivamente) y el soporte de metal es ajustable a diferentes alturas.
IT È possibile scegliere tra modelli di pickup cardioide e omnidirezionale (anteriore e in tutte le direzioni, rispettivamente) e il supporto in metallo è regolabile a diverse altezze.
Испани | Итали |
---|---|
puedes | possibile |
elegir | scegliere |
cardioide | cardioide |
omnidireccional | omnidirezionale |
direcciones | direzioni |
soporte | supporto |
metal | metallo |
ajustable | regolabile |
diferentes | diverse |
es | è |
y | e |
de | di |
a | a |
patrones | modelli |
en | in |
el | il |
frontal | anteriore |
respectivamente | rispettivamente |
todas | tutte |
ES El modelo estándar incluye 2 cápsulas de micrófono, captación cardioide y omnidireccional, y un soporte ajustable
IT Il modello standard comprende 2 capsule microfoniche, pickup cardioide e omnidirezionale e un supporto regolabile
Испани | Итали |
---|---|
el | il |
incluye | comprende |
cápsulas | capsule |
cardioide | cardioide |
y | e |
omnidireccional | omnidirezionale |
un | un |
soporte | supporto |
ajustable | regolabile |
estándar | standard |
modelo | modello |
ES Tiene una toma de auriculares para el monitoreo y tiene captación cardioide y omnidireccional
IT Ha un jack per cuffie per il monitoraggio e ha sia il pickup cardioide che quello omnidirezionale
Испани | Итали |
---|---|
auriculares | cuffie |
monitoreo | monitoraggio |
cardioide | cardioide |
omnidireccional | omnidirezionale |
y | e |
el | il |
una | un |
tiene | ha |
ES El Snowball iCE tiene una cápsula de un solo micrófono, patrón de captación cardioide (frente a cardioide y omnidireccional con el Snowball estándar) y un soporte más básico
IT La Snowball iCE ha una singola capsula microfonica, un modello di pickup cardioide (rispetto al cardioide e omnidirezionale con la Snowball standard) e un supporto più basilare
Испани | Итали |
---|---|
cápsula | capsula |
cardioide | cardioide |
omnidireccional | omnidirezionale |
un | un |
y | e |
estándar | standard |
soporte | supporto |
el | la |
tiene | ha |
de | di |
más | più |
ES Ofrece 3 patrones de captación diferentes: omnidireccional, cardioide y figura 8.
IT Offre 3 diversi modelli di pickup: omnidirezionale, cardioide e figura 8.
Испани | Итали |
---|---|
ofrece | offre |
de | di |
diferentes | diversi |
omnidireccional | omnidirezionale |
cardioide | cardioide |
y | e |
figura | figura |
patrones | modelli |
ES El Neumann TLM 67 es otro condensador multi-patrón que incluye patrones de captación cardioide, omnidireccional y figura 8.
IT Il sito Neumann TLM 67 è un altro condensatore multi-pattern che include modelli di pickup cardioide, omnidirezionale e figura-8.
Испани | Итали |
---|---|
condensador | condensatore |
incluye | include |
cardioide | cardioide |
omnidireccional | omnidirezionale |
el | il |
de | di |
y | e |
figura | figura |
es | è |
patrones | pattern |
ES Es un micrófono USB que tiene una toma de auriculares para la monitorización y se pliega en pequeño. También tiene dos patrones de captación: cardioide y omnidireccional.
IT Si tratta di un microfono USB che ha un jack per cuffie per il monitoraggio e si ripiega in piccolo. Ha anche 2 modelli di pickup: cardioide e omnidirezionale.
Испани | Итали |
---|---|
usb | usb |
monitorización | monitoraggio |
pequeño | piccolo |
cardioide | cardioide |
omnidireccional | omnidirezionale |
un | un |
micrófono | microfono |
auriculares | cuffie |
la | il |
y | e |
de | di |
en | in |
tiene | ha |
también | anche |
para | per |
ES Como la mayoría de los micrófonos de solapa, utiliza un patrón de captación omnidireccional, lo que significa que captará el sonido de todas las direcciones.
IT Come la maggior parte dei microfoni lavalier, utilizza un modello di pickup omnidirezionale, il che significa che raccoglierà il suono da tutte le direzioni.
Испани | Итали |
---|---|
micrófonos | microfoni |
utiliza | utilizza |
omnidireccional | omnidirezionale |
direcciones | direzioni |
significa | significa |
de | di |
sonido | suono |
como | come |
un | un |
todas | tutte |
ES El Audio-Technica AT8004L es un micrófono de entrevista de mango largo (9,43″) con un patrón de captación omnidireccional
IT L'Audio-Technica AT8004L è un microfono per interviste a manico lungo (9,43″) con un modello di pickup omnidirezionale
ES Otra cosa genial de este micrófono es que puedes cambiar la cápsula del micrófono para tener diferentes patrones de captación. Además de la cápsula hipercardioide, también puedes obtener una cardioide y omnidireccional.
IT Un'altra cosa bella di questo microfono è che si può cambiare la capsula del microfono per avere diversi modelli di pickup. Oltre alla capsula ipercardioide, si può anche ottenere un cardioide e omnidirezionale.
Испани | Итали |
---|---|
micrófono | microfono |
cambiar | cambiare |
cápsula | capsula |
cardioide | cardioide |
omnidireccional | omnidirezionale |
y | e |
de | di |
diferentes | diversi |
obtener | ottenere |
tener | avere |
también | anche |
es | è |
para | per |
ES Nos dedicamos en exclusiva a la captación de profesionales tecnológicos para Microsoft; contamos con más asesores dedicados al mercado que las siguiente diez firmas líderes de captación para Microsoft juntas
IT Ci dedichiamo esclusivamente al recruiting di tecnologia Microsoft; abbiamo più consulenti dedicati al mercato rispetto alle dieci principali aziende di personale esperto di Microsoft messe insieme
Испани | Итали |
---|---|
microsoft | microsoft |
dedicados | dedicati |
mercado | mercato |
firmas | aziende |
asesores | consulenti |
al | al |
nos | ci |
de | di |
que | rispetto |
más | più |
en | abbiamo |
ES Son cardioide, omnidireccional, bidireccional y estéreo:
IT Sono cardioide, omnidirezionali, bidirezionali e stereo:
Испани | Итали |
---|---|
son | sono |
cardioide | cardioide |
y | e |
estéreo | stereo |
ES El modo omnidireccional recoge el sonido de todas las direcciones por igual. Sonará más distante, pero es genial para llamadas en conferencia u otras situaciones en las que la calidad del sonido no es crítica pero se necesita grabar a varias personas.
IT La modalità omnidirezionale capta il suono da tutte le direzioni allo stesso modo. Suonerà più lontano, ma è ottimo per le teleconferenze o altre situazioni in cui la qualità del suono non è critica, ma è necessario registrare più persone.
Испани | Итали |
---|---|
omnidireccional | omnidirezionale |
situaciones | situazioni |
crítica | critica |
grabar | registrare |
genial | ottimo |
calidad | qualità |
modo | modalità |
direcciones | direzioni |
pero | ma |
u | o |
personas | persone |
no | non |
sonido | suono |
igual | allo stesso modo |
otras | altre |
es | è |
todas | tutte |
en | in |
necesita | necessario |
ES Patrones polares: Cardioide, bidireccional, omnidireccional, estéreo
IT Modelli polari: Cardioide, bidirezionale, omnidirezionale, stereo
Испани | Итали |
---|---|
patrones | modelli |
polares | polari |
cardioide | cardioide |
bidireccional | bidirezionale |
omnidireccional | omnidirezionale |
estéreo | stereo |
ES Los micrófonos incluidos tienen capacidad unidireccional y omnidireccional, lo que le da más flexibilidad para sus grabaciones de audio.
IT I microfoni inclusi hanno sia capacità unidirezionali che omnidirezionali, offrendovi una maggiore flessibilità per le vostre registrazioni audio.
Испани | Итали |
---|---|
incluidos | inclusi |
capacidad | capacità |
flexibilidad | flessibilità |
micrófonos | microfoni |
grabaciones | registrazioni |
audio | audio |
de | una |
para | per |
sus | vostre |
los | i |
que | maggiore |
ES El Rode Reportero es un micrófono dinámico omnidireccional que incluye una bandera de micrófono. La respuesta de frecuencia está adaptada a la voz y tiene un acabado mate no reflectante para no distraer a la cámara.
IT Il sito Rode Reporter è un microfono dinamico omnidirezionale che include un microfono a bandiera. La risposta in frequenza è personalizzata per la voce e ha una finitura opaca non riflettente, in modo che non distragga la telecamera.
Испани | Итали |
---|---|
micrófono | microfono |
dinámico | dinamico |
omnidireccional | omnidirezionale |
bandera | bandiera |
frecuencia | frequenza |
acabado | finitura |
un | un |
incluye | include |
y | e |
a | a |
no | non |
voz | voce |
tiene | ha |
es | è |
respuesta | risposta |
de | una |
para | per |
ES Es un micrófono de condensador omnidireccional, lo que significa que recoge el sonido desde todos los ángulos
IT È un microfono a condensatore omnidirezionale, il che significa che capta il suono da tutte le angolazioni
Испани | Итали |
---|---|
micrófono | microfono |
condensador | condensatore |
omnidireccional | omnidirezionale |
un | un |
significa | significa |
todos los | tutte |
el | il |
sonido | suono |
desde | da |
ES El Electro-VoiceRE50/B es otro micrófono dinámico omnidireccional para entrevistas
IT Il Electro-VoiceRE50/B è un altro microfono per interviste dinamiche omnidirezionali
Испани | Итали |
---|---|
b | b |
micrófono | microfono |
entrevistas | interviste |
es | è |
el | il |
para | per |
ES El Beyerdynamic M58 es un micrófono dinámico omnidireccional con un mango largo, acabado de bajo brillo, y tiene un gran equilibrio. Está construido de forma resistente y está destinado a ser usado en el exterior.
IT Il sito BEYERDYNAMIC M58 è un microfono dinamico omnidirezionale con un'impugnatura lunga, finitura a basso riflesso, e ha un grande equilibrio. E' costruito robusto e destinato ad essere utilizzato all'esterno.
Испани | Итали |
---|---|
micrófono | microfono |
dinámico | dinamico |
omnidireccional | omnidirezionale |
acabado | finitura |
equilibrio | equilibrio |
resistente | robusto |
destinado | destinato |
en el exterior | allesterno |
el | il |
un | un |
y | e |
es | è |
gran | grande |
tiene | ha |
construido | costruito |
a | a |
ES El Electro-Voice 635NDB es un micrófono dinámico omnidireccional que utiliza un
IT Il sito Electro-Voice 635NDB è un microfono dinamico omnidirezionale che utilizza un
Испани | Итали |
---|---|
un | un |
micrófono | microfono |
dinámico | dinamico |
omnidireccional | omnidirezionale |
utiliza | utilizza |
el | il |
es | è |
ES Probablemente el competidor más directo del SmartLav+ de arriba, el Shure MVL es un micrófono de condensador omnidireccional de lavabo con una conexión TRRS de 3,5 mm para teléfonos inteligentes o tabletas.
IT Probabilmente il più diretto concorrente dello SmartLav+ di cui sopra, il Shure MVL è un microfono lav lav lav omnidirezionale a condensatore con connessione TRRS da 3,5 mm per smartphone o tablet.
Испани | Итали |
---|---|
probablemente | probabilmente |
competidor | concorrente |
micrófono | microfono |
condensador | condensatore |
omnidireccional | omnidirezionale |
conexión | connessione |
mm | mm |
tabletas | tablet |
un | un |
o | o |
es | è |
el | il |
de | di |
directo | diretto |
más | più |
para | per |
ES ¡No podemos olvidarnos de Shure! El Shure VP64A ofrece un excelente valor por menos de 100 dólares. Es un micrófono dinámico omnidireccional con un
IT Non possiamo dimenticare Shure! Il sito Shure VP64A offre un ottimo rapporto qualità-prezzo per meno di 100 dollari. Si tratta di un microfono dinamico omnidirezionale con un
Испани | Итали |
---|---|
podemos | possiamo |
dólares | dollari |
micrófono | microfono |
dinámico | dinamico |
omnidireccional | omnidirezionale |
un | un |
menos | meno |
de | di |
el | il |
ofrece | offre |
no | non |
a | per |
excelente | ottimo |
por | a |
ES Un nombre loco, lo sé. El micrófono omnidireccional del laboratorio de audio Giant Squid obtiene grandes críticas y tiene una gran calidad de sonido para un micrófono de menos de 50 dólares.
IT Un nome pazzesco, lo so. Il Giant Squid Audio Lab Omnidirectional Mic Omnidirectional Mic ottiene ottime recensioni e ha una grande qualità sonora per un microfono sotto i 50 dollari.
Испани | Итали |
---|---|
laboratorio | lab |
obtiene | ottiene |
críticas | recensioni |
dólares | dollari |
un | un |
micrófono | microfono |
y | e |
calidad | qualità |
audio | audio |
nombre | nome |
tiene | ha |
gran | grande |
de | una |
grandes | ottime |
el | il |
ES El Sony ECM77B El micrófono de solapa es un estándar de la industria. Es un condensador omnidireccional que se conecta a través de XLR y puede ser alimentado con una batería AA o con alimentación fantasma.
IT Il sito Sony ECM77B Il microfono lavalier è uno standard industriale. È un condensatore omnidirezionale che si collega via XLR e può essere alimentato con una batteria AA o con l'alimentazione phantom.
Испани | Итали |
---|---|
sony | sony |
estándar | standard |
condensador | condensatore |
omnidireccional | omnidirezionale |
conecta | collega |
xlr | xlr |
alimentado | alimentato |
batería | batteria |
fantasma | phantom |
un | un |
través | sito |
y | e |
o | o |
micrófono | microfono |
la industria | industriale |
puede | può |
es | è |
a | b |
ES Bidireccional es genial para las entrevistas en persona y omnidireccional es genial para los chats de grupo o las llamadas en conferencia
IT Bidirezionale è ottimo per le interviste di persona e omnidirezionale è ottimo per le chat di gruppo o le conference call
Испани | Итали |
---|---|
bidireccional | bidirezionale |
genial | ottimo |
entrevistas | interviste |
omnidireccional | omnidirezionale |
chats | chat |
grupo | gruppo |
llamadas | call |
conferencia | conference |
es | è |
y | e |
o | o |
de | di |
persona | persona |
para | per |
ES El Samsom UB1 es un micrófono de presión con conexión USB. Omnidireccional, ideal para reuniones, conversaciones y actuaciones de bandas.
IT Il Samson UB1 è un microfono USB a zona di pressione, ottimo per riunioni, podcast e prove musicali di band, grazie alla direttività omnidirezionale.
Испани | Итали |
---|---|
micrófono | microfono |
presión | pressione |
usb | usb |
omnidireccional | omnidirezionale |
ideal | ottimo |
bandas | band |
un | un |
y | e |
es | è |
el | il |
de | di |
reuniones | riunioni |
para | per |
ES El micrófono Reporter ha sido diseñado para el reportero a pie de calle con rejilla de varias capas que actúa de paravientos. Con patrón de captura omnidireccional.
IT Il Reporter è un microfono omnidirezionale per interviste, per applicazioni all'aperto o al chiuso, con griglia a più strati per evitare i rumori del vento.
Испани | Итали |
---|---|
micrófono | microfono |
rejilla | griglia |
capas | strati |
omnidireccional | omnidirezionale |
a | a |
que | è |
sido | o |
patrón | un |
el | il |
de | del |
para | per |
con | con |
ES Tres, cada píxel en la superficie del sensor se puede usar para el enfoque automático omnidireccional de detección de fase, lo que significa que el sensor completo juega su papel para lograr el enfoque, incluso con poca luz
IT Tre, ogni "pixel" sulla superficie del sensore può essere utilizzato per lautofocus omnidirezionale a rilevamento di fase, il che significa che lintero sensore fa la sua parte per ottenere la messa a fuoco, anche in condizioni di scarsa illuminazione
Испани | Итали |
---|---|
píxel | pixel |
omnidireccional | omnidirezionale |
luz | illuminazione |
sensor | sensore |
detección | rilevamento |
fase | fase |
en | in |
significa | significa |
cada | ogni |
puede | può |
superficie | superficie |
de | di |
su | sua |
ES Auriculares inalámbricos para jugadores - circumaurales - SLIPSTREAM WIRELESS - Dolby Atmos - micrófono omnidireccional - compatibles con PC/PlayStation 4/PlayStation 5
IT Cuffie wireless per videogiochi - circum-aurale - SLIPSTREAM WIRELESS - Dolby Atmos - microfono omnidirezionale - compatibile con PC/PlayStation 4/PlayStation 5
Испани | Итали |
---|---|
omnidireccional | omnidirezionale |
pc | pc |
jugadores | videogiochi |
auriculares | cuffie |
micrófono | microfono |
inalámbricos | wireless |
playstation | playstation |
para | per |
dolby | dolby |
con | con |
compatibles | compatibile |
ES Andoer 150cm mini portátil con clip omnidireccional estéreo USB del micrófono del Mic para la computadora PC
IT Andoer 150 centimetri mini clip-on microfono omnidirezionale microfono stereo USB per PC Computer
Испани | Итали |
---|---|
mini | mini |
clip | clip |
omnidireccional | omnidirezionale |
estéreo | stereo |
usb | usb |
micrófono | microfono |
pc | pc |
computadora | computer |
para | per |
ES Andoer Celular Smartphone Mini portátil omnidireccional micrófono del Mic para el registrador de 6s iPad de Apple iPhone5 6 Plus
IT Andoer Cellulare Smartphone Mini omnidirezionale Mic microfono per Recorder per 6s iPad di Apple iPhone5 6 Plus
Испани | Итали |
---|---|
mini | mini |
omnidireccional | omnidirezionale |
apple | apple |
plus | plus |
celular | cellulare |
micrófono | microfono |
ipad | ipad |
smartphone | smartphone |
de | di |
mic | mic |
para | per |
ES La asociación de Spotify permite a los usuarios solicitar canciones, artistas o listas de reproducción a través de Alexa, que luego reproducirá a través del audio omnidireccional de 360 grados de Echo.
IT La partnership con Spotify consente agli utenti di richiedere brani, artisti o playlist tramite Alexa, che poi riprodurrà attraverso l'audio omnidirezionale a 360 gradi di Echo.
Испани | Итали |
---|---|
asociación | partnership |
permite | consente |
usuarios | utenti |
solicitar | richiedere |
omnidireccional | omnidirezionale |
grados | gradi |
artistas | artisti |
o | o |
alexa | alexa |
listas de reproducción | playlist |
echo | echo |
spotify | spotify |
de | di |
a | a |
luego | poi |
audio | la |
a través de | tramite |
ES El altavoz en sí es omnidireccional y se conecta a través de Bluetooth, por lo que este no es un altavoz inteligente híbrido completo que pueda llevar al aire libre, como el Sonos Move
IT Laltoparlante stesso è omnidirezionale e si collega tramite Bluetooth, quindi questo non è un altoparlante intelligente ibrido completo che puoi portare allaperto, come Sonos Move
Испани | Итали |
---|---|
omnidireccional | omnidirezionale |
conecta | collega |
bluetooth | bluetooth |
inteligente | intelligente |
híbrido | ibrido |
completo | completo |
llevar | portare |
y | e |
un | un |
altavoz | altoparlante |
sonos | sonos |
no | non |
es | è |
pueda | puoi |
como | come |
ES Es un micrófono de condensador multi-patrón: omnidireccional, cardioide y figura 8. También tienes un atenuador de -10dB y un roll-off de baja frecuencia. Y sí, viene en la caja de madera que se muestra arriba.
IT Si tratta di un microfono a condensatore multiplo: omnidirezionale, cardioide e figura 8. Si ottiene anche un attenuatore a -10dB e un roll-off a bassa frequenza. E sì, viene fornito nella scatola di legno mostrata sopra.
Испани | Итали |
---|---|
micrófono | microfono |
condensador | condensatore |
omnidireccional | omnidirezionale |
cardioide | cardioide |
frecuencia | frequenza |
caja | scatola |
un | un |
y | e |
figura | figura |
de | di |
se muestra | mostrata |
también | anche |
en | sopra |
madera | legno |
es | viene |
viene | a |
baja | bassa |
ES Tiene patrones de elección cardioide, omnidireccional y de figura 8.
IT Ha modelli di prelievo cardioide, omnidirezionale e figura 8.
Испани | Итали |
---|---|
de | di |
cardioide | cardioide |
omnidireccional | omnidirezionale |
y | e |
figura | figura |
patrones | modelli |
tiene | ha |
ES El TLM 170 R de Neumann es un condensador multipatrón de gran diafragma con 5 configuraciones diferentes: cardioide, hipercardioide, cardioide gran angular, omnidireccional y figura 8.
IT TLM 170 R di Neumann è un condensatore a grande membrana con 5 diverse impostazioni: cardioide, ipercardioide, cardioide ad ampio angolo, omnidirezionale e figura 8.
Испани | Итали |
---|---|
condensador | condensatore |
configuraciones | impostazioni |
diferentes | diverse |
cardioide | cardioide |
omnidireccional | omnidirezionale |
es | è |
un | un |
y | e |
figura | figura |
r | r |
de | di |
gran | grande |
ES Puede grabar omnidireccional, cardioide y bidireccional y tiene una respuesta de frecuencia insana de 20Hz a 50kHz. También se incluye un filtro de corte de bajos y una almohadilla de -10dB para la grabación de altos niveles de presión sonora.
IT Può registrare omnidirezionale, cardioide e bidirezionale ed ha una risposta in frequenza folle da 20Hz a 50kHz. Sono inclusi anche un filtro low-cut e un pad a -10dB per la registrazione ad alto SPL.
Испани | Итали |
---|---|
omnidireccional | omnidirezionale |
cardioide | cardioide |
bidireccional | bidirezionale |
frecuencia | frequenza |
filtro | filtro |
almohadilla | pad |
puede | può |
y | e |
un | un |
grabar | registrare |
grabación | registrazione |
a | a |
también | anche |
tiene | ha |
respuesta | risposta |
de | una |
para | per |
incluye | inclusi |
ES Este condensador de doble diafragma puede ser usado en 3 patrones polares diferentes: omnidireccional, cardioide y figura 8. Tiene una respuesta de frecuencia de 20Hz - 18kHz, se desplaza a 80Hz, y un pad de -10dB.
IT Questo condensatore a doppio diaframma può essere utilizzato in 3 diversi modelli polari: omnidirezionale, cardioide e figura 8. Ha una risposta in frequenza da 20Hz - 18kHz, roll off a 80Hz, e un pad a -10dB.
Испани | Итали |
---|---|
condensador | condensatore |
diafragma | diaframma |
usado | utilizzato |
polares | polari |
omnidireccional | omnidirezionale |
cardioide | cardioide |
frecuencia | frequenza |
y | e |
figura | figura |
un | un |
puede | può |
diferentes | diversi |
a | a |
en | in |
tiene | ha |
respuesta | risposta |
ES Los micrófonos incluidos tienen capacidad unidireccional y omnidireccional, lo que le da más flexibilidad para sus grabaciones de audio.
IT I microfoni inclusi hanno sia capacità unidirezionali che omnidirezionali, offrendovi una maggiore flessibilità per le vostre registrazioni audio.
Испани | Итали |
---|---|
incluidos | inclusi |
capacidad | capacità |
flexibilidad | flessibilità |
micrófonos | microfoni |
grabaciones | registrazioni |
audio | audio |
de | una |
para | per |
sus | vostre |
los | i |
que | maggiore |
ES Es un micrófono de condensador omnidireccional, lo que significa que recoge el sonido desde todos los ángulos
IT È un microfono a condensatore omnidirezionale, il che significa che capta il suono da tutte le angolazioni
Испани | Итали |
---|---|
micrófono | microfono |
condensador | condensatore |
omnidireccional | omnidirezionale |
un | un |
significa | significa |
todos los | tutte |
el | il |
sonido | suono |
desde | da |
ES Probablemente el competidor más directo del SmartLav+ de arriba, el Shure MVL es un micrófono de condensador omnidireccional de lavabo con una conexión TRRS de 3,5 mm para teléfonos inteligentes o tabletas.
IT Probabilmente il più diretto concorrente dello SmartLav+ di cui sopra, il Shure MVL è un microfono lav lav lav omnidirezionale a condensatore con connessione TRRS da 3,5 mm per smartphone o tablet.
Испани | Итали |
---|---|
probablemente | probabilmente |
competidor | concorrente |
micrófono | microfono |
condensador | condensatore |
omnidireccional | omnidirezionale |
conexión | connessione |
mm | mm |
tabletas | tablet |
un | un |
o | o |
es | è |
el | il |
de | di |
directo | diretto |
más | più |
para | per |
ES Un nombre loco, lo sé. El micrófono omnidireccional del laboratorio de audio Giant Squid obtiene grandes críticas y tiene una gran calidad de sonido para un micrófono de menos de 50 dólares.
IT Un nome pazzesco, lo so. Il Giant Squid Audio Lab Omnidirectional Mic Omnidirectional Mic ottiene ottime recensioni e ha una grande qualità sonora per un microfono sotto i 50 dollari.
Испани | Итали |
---|---|
laboratorio | lab |
obtiene | ottiene |
críticas | recensioni |
dólares | dollari |
un | un |
micrófono | microfono |
y | e |
calidad | qualità |
audio | audio |
nombre | nome |
tiene | ha |
gran | grande |
de | una |
grandes | ottime |
el | il |
ES Patrones polares: Cardioide, bidireccional, omnidireccional, estéreo
IT Modelli polari: Cardioide, bidirezionale, omnidirezionale, stereo
Испани | Итали |
---|---|
patrones | modelli |
polares | polari |
cardioide | cardioide |
bidireccional | bidirezionale |
omnidireccional | omnidirezionale |
estéreo | stereo |
ES El Rode Reporter es un micrófono dinámico omnidireccional que incluye una bandera de micrófono. La respuesta en frecuencia se adapta a la voz y tiene un acabado mate no reflectante para que no distraiga en la cámara.
IT Il Rode Reporter è un microfono dinamico omnidirezionale che include una bandierina. La risposta in frequenza è adattata alla voce e ha una finitura opaca non riflettente per non distrarre la telecamera.
Испани | Итали |
---|---|
micrófono | microfono |
dinámico | dinamico |
omnidireccional | omnidirezionale |
frecuencia | frequenza |
acabado | finitura |
un | un |
incluye | include |
y | e |
en | in |
no | non |
tiene | ha |
es | è |
respuesta | risposta |
de | una |
para | per |
ES El Electro-VoiceRE50/B es otro micrófono dinámico omnidireccional para entrevistas
IT Il Electro-VoiceRE50/B è un altro microfono per interviste dinamiche omnidirezionali
Испани | Итали |
---|---|
b | b |
micrófono | microfono |
entrevistas | interviste |
es | è |
el | il |
para | per |
ES El Beyerdynamic M58 es un micrófono dinámico omnidireccional con un mango largo, un acabado de bajo brillo y tiene un gran equilibrio. Está construido de forma resistente y pensado para ser utilizado en exteriores.
IT Il Beyerdynamic M58 è un microfono dinamico omnidirezionale con un manico lungo, una finitura a basso riflesso e un grande equilibrio. È costruito in modo robusto e pensato per essere usato all'aperto.
Испани | Итали |
---|---|
micrófono | microfono |
dinámico | dinamico |
omnidireccional | omnidirezionale |
mango | manico |
acabado | finitura |
equilibrio | equilibrio |
construido | costruito |
resistente | robusto |
pensado | pensato |
un | un |
y | e |
forma | modo |
es | è |
el | il |
gran | grande |
m | a |
en | in |
de | una |
ser | essere |
con | con |
para | per |
ES El micrófono de solapa ECM77B de Sony es un estándar del sector. Es un condensador omnidireccional que se conecta a través de XLR y puede alimentarse con una pila AA o con alimentación fantasma.
IT Il microfono lavalier Sony ECM77B è uno standard del settore. È un condensatore omnidirezionale che si collega tramite XLR e può essere alimentato con una batteria AA o con l'alimentazione phantom.
Испани | Итали |
---|---|
sony | sony |
estándar | standard |
sector | settore |
condensador | condensatore |
omnidireccional | omnidirezionale |
conecta | collega |
xlr | xlr |
pila | batteria |
fantasma | phantom |
un | un |
y | e |
o | o |
micrófono | microfono |
el | il |
puede | può |
es | è |
a | b |
de | una |
del | del |
con | con |
a través de | tramite |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна