ES Cable organizador Cable Winder Cable Holder 140 mm para el cable del ratón auriculares Aux USB Cables de gestión Cable Protector de cable 1 unid
Испани хэл дээрх "cable de señal"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Cable organizador Cable Winder Cable Holder 140 mm para el cable del ratón auriculares Aux USB Cables de gestión Cable Protector de cable 1 unid
IT Adattatore audio stereo da 3,5 mm per ricevitore audio stereo BT per altoparlante per auto rosso
Испани | Итали |
---|---|
mm | mm |
auriculares | audio |
ES Viene con un módulo de silencio separado, un cable de 1 metro, un cable de 2 metros, un envoltorio de cable de 2 metros, 10 clips de cable, 2 ganchos de base, un estuche de transporte y, por supuesto, el propio micrófono.
IT Viene fornito con un modulo mute separato, un cavo di 1 metro, un cavo di 2 metri, un avvolgicavo di 2 metri, 10 clip per cavi, 2 chiusure della base, una custodia per il trasporto e naturalmente il microfono stesso.
Испани | Итали |
---|---|
módulo | modulo |
separado | separato |
clips | clip |
estuche | custodia |
transporte | trasporto |
un | un |
metro | metro |
metros | metri |
y | e |
cable | cavo |
el | il |
micrófono | microfono |
con | fornito |
de | di |
por supuesto | naturalmente |
ES Viene con un módulo de silencio separado, un cable de 1 metro, un cable de 2 metros, un envoltorio de cable de 2 metros, 10 clips de cable, 2 ganchos de base, un estuche de transporte y, por supuesto, el propio micrófono.
IT Viene fornito con un modulo mute separato, un cavo di 1 metro, un cavo di 2 metri, un avvolgicavo di 2 metri, 10 clip per cavi, 2 chiusure della base, una custodia per il trasporto e naturalmente il microfono stesso.
Испани | Итали |
---|---|
módulo | modulo |
separado | separato |
clips | clip |
estuche | custodia |
transporte | trasporto |
un | un |
metro | metro |
metros | metri |
y | e |
cable | cavo |
el | il |
micrófono | microfono |
con | fornito |
de | di |
por supuesto | naturalmente |
ES Con el DAP FP0810 te llevas a casa un cable de corriente y un cable de señal en uno. Muy práctico para el ingeniero que le guste tenerlo todo bien organizado. Los cables van unidos y tienen una longitud de 10 metros.
IT Con il DAP FP0810 avrete tra le mani sia un cavo di corrente che un cavo di segnale: 2 in 1! Davvero comodo per gli ingegneri del suono che ricercano semplicità ed efficienza. I due cavi sono uniti e lunghi 10 metri.
Испани | Итали |
---|---|
corriente | corrente |
señal | segnale |
práctico | comodo |
ingeniero | ingegneri |
y | e |
cables | cavi |
metros | metri |
un | un |
cable | cavo |
de | di |
en | in |
unidos | uniti |
el | il |
para | per |
se | sia |
ES Zoom APH-4N Pro que incluye un parabrisas, un cable divisor (para que puedas conectarte a una cámara y a un monitor al mismo tiempo), un cable USB, un cable atenuador (para conectarlo a tu DSLR) y el
IT pacchetto di accessori Zoom APH-4N Pro che include un parabrezza, un cavo splitter (in modo da potersi collegare a una fotocamera e al monitor allo stesso tempo), un cavo USB, un cavo attenuatore (da collegare alla DSLR) e l'
Испани | Итали |
---|---|
zoom | zoom |
incluye | include |
parabrisas | parabrezza |
cámara | fotocamera |
monitor | monitor |
usb | usb |
dslr | dslr |
un | un |
cable | cavo |
y | e |
pro | pro |
a | a |
al | al |
tiempo | tempo |
tu | collegare |
para | allo |
ES Incluye tanto un cable USB como un cable de rayos, así que no tienes que preocuparte por tener que comprar un cable separado.
IT Include sia un cavo USB che un cavo Lightning, quindi non dovete preoccuparvi di dover acquistare un cavo separato.
Испани | Итали |
---|---|
incluye | include |
cable | cavo |
usb | usb |
preocuparte | preoccuparvi |
separado | separato |
un | un |
tener que | dover |
no | non |
comprar | acquistare |
tienes que | dovete |
de | di |
ES Cable de datos USB ZMI Cable de carga rápida de 1 / 1,5 m Cable de sincronización de datos con certificación MFI Compatible con iOS 12 iPhone iPad iPod
IT Baseus Cavo in nylon ad angolo a forma di T Cavo USB tipo C Cavo dati di gioco HW Dash Charge Type-C 4A 40W per Huawei Cavo dati Super Charge con luce LED
Испани | Итали |
---|---|
cable | cavo |
usb | usb |
carga | charge |
datos | dati |
de | di |
m | a |
ES El cable de datos del teléfono móvil es muy frágil, y el cable de datos original del teléfono móvil es muy caro. En este artículo se describe cuatro maneras de fijar el cable de datos del teléfono:
IT Il cavo dati telefono cellulare è molto fragile, e il cavo dati cellulare originale è molto costoso. Questo articolo descrive quattro modi per risolvere il cavo dati del telefono:
Испани | Итали |
---|---|
cable | cavo |
frágil | fragile |
original | originale |
caro | costoso |
describe | descrive |
maneras | modi |
datos | dati |
teléfono | telefono |
y | e |
es | è |
el | il |
artículo | articolo |
muy | molto |
de | quattro |
teléfono móvil | cellulare |
del | del |
este | questo |
ES Zoom APH-4N Pro que incluye un parabrisas, un cable divisor (para que puedas conectarte a una cámara y a un monitor al mismo tiempo), un cable USB, un cable atenuador (para conectarlo a tu DSLR) y el
IT pacchetto di accessori Zoom APH-4N Pro che include un parabrezza, un cavo splitter (in modo da potersi collegare a una fotocamera e al monitor allo stesso tempo), un cavo USB, un cavo attenuatore (da collegare alla DSLR) e l'
Испани | Итали |
---|---|
zoom | zoom |
incluye | include |
parabrisas | parabrezza |
cámara | fotocamera |
monitor | monitor |
usb | usb |
dslr | dslr |
un | un |
cable | cavo |
y | e |
pro | pro |
a | a |
al | al |
tiempo | tempo |
tu | collegare |
para | allo |
ES Incluido: Estuche rígido de transporte, cable con cable de 3,5 mm, cable de carga USB-A-to-C, adaptador de vuelo
IT Incluso: custodia rigida, cavo cablato da 3,5 mm, cavo di ricarica USB-A-C, adattatore di volo
Испани | Итали |
---|---|
incluido | incluso |
estuche | custodia |
rígido | rigida |
cable | cavo |
mm | mm |
carga | ricarica |
adaptador | adattatore |
vuelo | volo |
de | di |
ES La mayoría de las opciones con cable vienen con un cable de longitud decente, pero aún necesitará un enchufe cerca y deberá tener en cuenta que el cable estará visible.
IT La maggior parte delle opzioni cablate viene fornita con un cavo di lunghezza decente, ma avrai comunque bisogno di una presa di rete nelle vicinanze e dovrai tenere a mente che il filo sarà visibile.
Испани | Итали |
---|---|
longitud | lunghezza |
decente | decente |
enchufe | presa |
cable | cavo |
necesitará | bisogno |
opciones | opzioni |
y | e |
pero | ma |
de | di |
con | fornita |
visible | visibile |
un | un |
ES El conector de cable M12x1 STX y el enchufe de cable presentan un contacto de apantallamiento de 360° y cubren una amplia gama de cables (0,9 - 1,6 mm) y diámetros de cable (5,5 - 9 mm).
IT Il connettore e la presa del cavo STX M12x1 hanno un contatto di schermatura a 360° e coprono un'ampia gamma di fili (0,9 - 1,6 mm) e diametri di cavi (5,5 - 9 mm).
Испани | Итали |
---|---|
conector | connettore |
gama | gamma |
mm | mm |
y | e |
enchufe | presa |
un | un |
contacto | contatto |
cable | cavo |
m | a |
el | il |
de | di |
cables | cavi |
ES Esto es básicamente el puente entre tu micrófono y tu ordenador. Convierte la señal analógica del micrófono en una señal digital que la computadora puede usar.
IT Questo è fondamentalmente il ponte tra il vostro microfono e il vostro computer. Esso converte il segnale analogico del microfono in un segnale digitale che il computer può utilizzare.
Испани | Итали |
---|---|
básicamente | fondamentalmente |
puente | ponte |
micrófono | microfono |
señal | segnale |
analógica | analogico |
usar | utilizzare |
y | e |
en | in |
digital | digitale |
es | è |
puede | può |
entre | tra |
una | un |
ES Si un vínculo de retroceso se ha creado de manera satisfactoria, verás la señal de ?tick? verde; si no, una señal roja de ?tick? aparecerá, todo debajo de la columna ?Estado?
IT Quando un backlink verrà creato con successo, vedrai il segno di spunta verde; altrimenti, apparirà un segno ?x? rosso, il tutto nella colonna ?Stato?.
Испани | Итали |
---|---|
creado | creato |
señal | segno |
columna | colonna |
estado | stato |
un | un |
la | il |
verá | vedrai |
de | di |
verde | verde |
todo | tutto |
roja | rosso |
ES Disminuye la velocidad conforme te vayas acercando a una rotonda. En este punto, debes ver una señal de que diga "Rotonda", seguido de una señal que diga "Ceda el paso". La velocidad recomendada normalmente es de 24 – 32 kph (15 – 20 mph).
IT Rallenta quando ti avvicini alla rotonda. Quando ti avvicini a una rotatoria, dovresti trovare un cartello che segnala la presenza della stessa, e il segnale "dare la precedenza". La velocità consigliata in questi tratti è attorno ai 25 Km/h.
Испани | Итали |
---|---|
debes | dovresti |
señal | segnale |
recomendada | consigliata |
en | in |
velocidad | velocità |
es | è |
que | ai |
el | il |
ES Suelen indicarse con señales de tráfico; busca una señal redonda con borde rojo y un número (que representa millas por hora). Si no hay una señal de tráfico se aplican los límites de velocidad nacionales.
IT I limiti di velocità sono generalmente indicati con un cerchio rosso contenente un numero (numero di miglia all'ora). Se non sono presenti cartelli, si applicano i limiti di velocità nazionali.
Испани | Итали |
---|---|
suelen | generalmente |
millas | miglia |
aplican | applicano |
límites | limiti |
nacionales | nazionali |
velocidad | velocità |
un | un |
no | non |
de | di |
rojo | rosso |
si | si |
número | numero |
que | allora |
ES Cualquier posible error se indica a través de una señal de fallo (señal acústica y diodo luminoso)
IT Eventuali errori vengono segnalati tramite un segnale di guasto (segnale acustico e LED)
Испани | Итали |
---|---|
señal | segnale |
acústica | acustico |
posible | eventuali |
error | errori |
y | e |
fallo | guasto |
de | di |
a través de | tramite |
ES La señal de la zona de protección contra el ruido muestra una señal roja de prohibición en la que aparece una motocicleta. Además, también hay una nota sobre el límite máximo de decibelios para el ruido estacionario.
IT Il cartello per la zona di protezione dal rumore mostra un cartello rosso di divieto su cui è raffigurata una motocicletta. Inoltre, c'è anche una nota sul limite massimo di decibel per il rumore stazionario.
Испани | Итали |
---|---|
protección | protezione |
ruido | rumore |
muestra | mostra |
prohibición | divieto |
nota | nota |
límite | limite |
máximo | massimo |
que | è |
de | di |
también | anche |
en | sul |
sobre | su |
zona | zona |
ES Cualquier posible error se indica a través de una señal de fallo (señal acústica y diodo luminoso)
IT Eventuali errori vengono segnalati tramite un segnale di guasto (segnale acustico e LED)
Испани | Итали |
---|---|
señal | segnale |
acústica | acustico |
posible | eventuali |
error | errori |
y | e |
fallo | guasto |
de | di |
a través de | tramite |
ES Mezcla copias moduladas de la señal de audio junto con la señal de entrada para crear texturas sonoras metálicas.
IT Mixa copie modulate del segnale audio insieme al segnale d'ingresso per creare texture sonore metalliche.
Испани | Итали |
---|---|
copias | copie |
señal | segnale |
audio | audio |
texturas | texture |
metálicas | metalliche |
crear | creare |
al | al |
ES WirelessNetView proporciona información sobre: SSID, Última calidad de señal, Calidad de señal promedio, Contador de detección, Algoritmo de autenticación, Algoritmo de cifrado, Dirección MAC, RSSI, Frecuencia de canal y Número de canal.
IT WirelessNetView fornisce informazioni su: SSID, ultimo segnale Qualità, qualità media del segnale, contatore di rilevamento, algoritmo di autenticazione, algoritmo di cifratura, indirizzo MAC, RSSI, frequenza del canale e numero del canale.
Испани | Итали |
---|---|
proporciona | fornisce |
señal | segnale |
promedio | media |
contador | contatore |
detección | rilevamento |
algoritmo | algoritmo |
autenticación | autenticazione |
cifrado | cifratura |
mac | mac |
frecuencia | frequenza |
canal | canale |
ssid | ssid |
calidad | qualità |
información | informazioni |
y | e |
sobre | su |
de | di |
número | numero |
dirección | indirizzo |
ES Suelen indicarse con señales de tráfico; busca una señal redonda con borde rojo y un número (que representa millas por hora). Si no hay una señal de tráfico se aplican los límites de velocidad nacionales.
IT I limiti di velocità sono generalmente indicati con un cerchio rosso contenente un numero (numero di miglia all'ora). Se non sono presenti cartelli, si applicano i limiti di velocità nazionali.
Испани | Итали |
---|---|
suelen | generalmente |
millas | miglia |
aplican | applicano |
límites | limiti |
nacionales | nazionali |
velocidad | velocità |
un | un |
no | non |
de | di |
rojo | rosso |
si | si |
número | numero |
que | allora |
ES La atenuación en Nyquist es una medida de la efectividad del filtro antisolape, concretamente de cuánta señal inmediatamente sobre Nyquist aparecería como una señal solapada en una FFT.
IT L'attenuazione Nyquist è una misura dell'efficacia del filtro anti aliasing e, più specificamente, di quanto un segnale immediatamente superiore a Nyquist comparirà come segnale sottoposto ad aliasing in un FTT.
Испани | Итали |
---|---|
filtro | filtro |
señal | segnale |
es | è |
de | di |
cuánta | quanto |
a | ad |
en | in |
medida | misura |
como | come |
ES Los tiempos de respuesta en el modo de juego son excepcionales, con un retraso de entrada de 12 ms en una señal de 60 Hz y 6 ms increíblemente rápidos en una señal de 120 Hz
IT I tempi di risposta nella modalità di gioco sono eccezionali, con un input lag di 12 ms su un segnale a 60 Hz e un follemente veloce 6 ms su un segnale a 120 Hz
Испани | Итали |
---|---|
tiempos | tempi |
juego | gioco |
excepcionales | eccezionali |
señal | segnale |
hz | hz |
rápidos | veloce |
modo | modalità |
retraso | lag |
un | un |
y | e |
de | di |
el | i |
respuesta | risposta |
ES Una de las citas notables de Albert Einstein dice : «Si un escritorio desordenado es señal de una mente desordenada, ¿de qué es señal, entonces, un escritorio vacío?»
IT Il principale contributo delle soluzioni Google Workspace per le aziende di tutto il mondo è la quantità di efficienza che creano
Испани | Итали |
---|---|
es | è |
de | di |
ES También puede habilitar una señal de preferencia de exclusión para un navegador o conector que deje claro que dicha señal está destinada a tener el efecto de excluirle de la venta y la difusión de su información personal
IT Potrai anche attivare un segnale di preferenza di opt-out per un browser o un plug-in che renda chiaro che tale segnale ha l'effetto di farti rinunciare alla vendita e alla condivisione delle tue informazioni personali
Испани | Итали |
---|---|
habilitar | attivare |
señal | segnale |
preferencia | preferenza |
navegador | browser |
venta | vendita |
información | informazioni |
un | un |
o | o |
y | e |
de | di |
también | anche |
que | potrai |
para | per |
claro | chiaro |
personal | personali |
la | alla |
ES El Procab CAB400 es un cable combinado de alimentación y señal. Muy práctico e ideal para tenerlo todo bien organizado. Tiene una longitud de 5 metros.
IT Il ProCab CAB400 combina un cavo di segnale e uno di potenza. Semplice, efficiente e conveniente. Lunghezza: 5 m.
Испани | Итали |
---|---|
cable | cavo |
señal | segnale |
práctico | semplice |
longitud | lunghezza |
el | il |
un | un |
de | di |
e | e |
ES De este modo se compensa la atenuación del cable desde la fuente de la señal de vídeo hasta la entrada del amplificador de vídeo.
IT In questo modo si compensa l'attenuazione di linea dalla sorgente del segnale video all'ingresso dell'amplificatore video.
Испани | Итали |
---|---|
compensa | compensa |
cable | linea |
fuente | sorgente |
señal | segnale |
vídeo | video |
modo | modo |
de | di |
desde | in |
la | dalla |
ES Para los micrófonos dinámicos o de cinta, recomiendo encarecidamente el CloudlifterCL-1 o el CL-2 para dar a la señal un aumento de +25dB, sólo recuerda que debes conseguir un cable XLR extra.
IT Per i microfoni dinamici o a nastro, consiglio vivamente il CloudlifterCL-1 o CL-2 per dare al segnale un boost di +25dB, basta ricordarsi di procurarsi un cavo XLR extra.
Испани | Итали |
---|---|
micrófonos | microfoni |
dinámicos | dinamici |
cinta | nastro |
señal | segnale |
cable | cavo |
xlr | xlr |
extra | extra |
o | o |
dar | dare |
un | un |
al | al |
de | di |
a | a |
que | basta |
ES Con una relación señal/ruido "la mejor de su clase", un cable largo y una marca sólida, el MVL de Shure es una excelente opción para mejorar la calidad de audio de tu Android.
IT Con un rapporto segnale-rumore "best-in-class", un cavo lungo e un marchio solido, la Shure MVL è una scelta eccellente per migliorare la qualità audio del tuo Android.
Испани | Итали |
---|---|
relación | rapporto |
señal | segnale |
clase | class |
cable | cavo |
sólida | solido |
android | android |
ruido | rumore |
un | un |
y | e |
es | è |
mejorar | migliorare |
audio | audio |
calidad | qualità |
marca | marchio |
de | una |
tu | tuo |
con | con |
el | la |
la | del |
ES Devine JACS/10 cable de señal estéreo jack - jack de 10 metros :Este producto solamente tiene una garantía contra defectos de fabricación.
IT Devine JACS/10 cavo segnale stereo jack - jack 10 m :Su questo prodotto avrete esclusivamente una garanzia che copre i difetti di fabbricazione.
Испани | Итали |
---|---|
cable | cavo |
señal | segnale |
estéreo | stereo |
jack | jack |
garantía | garanzia |
defectos | difetti |
producto | prodotto |
fabricación | fabbricazione |
de | di |
ES Para proporcionar una integridad de señal óptima con una sonda de prueba de cables voladores, cada entrada tiene un cable de tierra dedicado
IT Per garantire un'integrità del segnale ottimale con una sonda di prova con cavi sciolti, ogni ingresso è dotato di un cavo a terra dedicato
Испани | Итали |
---|---|
proporcionar | garantire |
señal | segnale |
óptima | ottimale |
sonda | sonda |
prueba | prova |
cables | cavi |
un | un |
cable | cavo |
de | di |
cada | ogni |
tierra | terra |
dedicado | dedicato |
para | per |
ES Paquete de accesorios del Zoom APH-5 (parabrisas, mando a distancia con cable, adaptador de corriente alterna, cable USB)
IT Zoom APH-5 Pacchetto di accessori (parabrezza, telecomando a filo, adattatore di alimentazione CA, cavo USB)
Испани | Итали |
---|---|
paquete | pacchetto |
accesorios | accessori |
zoom | zoom |
parabrisas | parabrezza |
usb | usb |
cable | cavo |
adaptador | adattatore |
a | a |
de | di |
ES Los micrófonos de lavado vienen en opciones con cable e inalámbricos, ambos tienen sus ventajas y desventajas. Empezaremos destacando los mejores micrófonos de solapa del 2021 para una variedad de presupuestos en la configuración con cable.
IT I microfoni Lav sono disponibili sia in versione cablata che wireless, entrambi con i loro pro e contro. Inizieremo mettendo in evidenza i migliori microfoni lavalier nel 2021 per una varietà di budget nella configurazione cablata.
Испани | Итали |
---|---|
micrófonos | microfoni |
inalámbricos | wireless |
presupuestos | budget |
configuración | configurazione |
variedad | varietà |
en | in |
de | di |
mejores | migliori |
ambos | entrambi |
e | e |
ES Es posible que quieras una longitud de cable adicional y Rodeofrece el SC1 20′ Cable de extensión diseñado específicamente para el smartLav+.
IT È possibile che si desideri una lunghezza di cavo supplementare e Rodeoffre il cavo di prolunga SC1 20′ progettato specificamente per lo smartLav+.
ES El Blue Raspberry es un micrófono de condensador de sobremesa que incluye un cable Lightning, así como un cable USB
IT Il Blue Raspberry è un microfono a condensatore da tavolo che include un cavo Lightning e un cavo USB
Испани | Итали |
---|---|
micrófono | microfono |
condensador | condensatore |
incluye | include |
cable | cavo |
usb | usb |
sobremesa | tavolo |
un | un |
blue | blue |
el | il |
es | è |
como | e |
ES En la caja también se incluyen 2 parabrisas peludos, un cable TRS enrollado SC2, un cable de carga USB y una bolsa para facilitar el transporte de todo.
IT Nella scatola si trovano anche 2 parabrezza pelosi, un cavo TRS a spirale SC2, un cavo di ricarica USB e una custodia per facilitare il trasporto.
Испани | Итали |
---|---|
parabrisas | parabrezza |
cable | cavo |
trs | trs |
usb | usb |
facilitar | facilitare |
caja | scatola |
un | un |
carga | ricarica |
y | e |
transporte | trasporto |
también | anche |
de | di |
para | per |
en | a |
ES Este es uno de los brazos de tijera más robustos en este rango de precio (alrededor de 100 a 120 dólares), tiene un sistema de gestión de cable incorporado para que puedas esconder el cable en el brazo, dándole a todo un aspecto agradable y limpio
IT Questo è uno dei bracci a forbice più robusti di questa fascia di prezzo (circa $100-$120), ha la gestione dei cavi incorporata in modo da poter nascondere il cavo nel braccio, dando a tutto un bel look pulito
Испани | Итали |
---|---|
rango | fascia |
esconder | nascondere |
agradable | bel |
robustos | robusti |
un | un |
gestión | gestione |
brazo | braccio |
limpio | pulito |
precio | prezzo |
cable | cavo |
a | a |
tiene | ha |
el | il |
puedas | poter |
de | di |
más | più |
es | è |
todo | tutto |
este | questo |
en | in |
aspecto | look |
en el | nel |
ES conexiones de cable de cobre Cable y será más lento
IT connessioni in rame a filo del cavo e saranno più lenti
Испани | Итали |
---|---|
cobre | rame |
conexiones | connessioni |
cable | cavo |
y | e |
de | del |
más | più |
ser | saranno |
ES La URSEC es la agencia del gobierno uruguayo responsable de regular las comunicaciones interestatales por radio, televisión, cable, satélite y cable
IT L'URSEC è l'agenzia governativa uruguaiana responsabile della regolamentazione delle comunicazioni interstatali via radio, televisione, filo, satellite e cavo
Испани | Итали |
---|---|
gobierno | governativa |
satélite | satellite |
radio | radio |
cable | cavo |
y | e |
es | è |
televisión | televisione |
responsable | responsabile |
comunicaciones | comunicazioni |
de | via |
la | della |
ES Junta de cable con clasificación IP67 para orificios M20 y un diámetro de cable de 3-5 mm.
IT Guarnizione dei cavi di classe IP67 per fori M20 e diametro del cavo 3-5 mm
Испани | Итали |
---|---|
orificios | fori |
diámetro | diametro |
mm | mm |
y | e |
cable | cavo |
de | di |
para | per |
ES Extienda el cable original (4 m) conectando este cable de extensión resistente a la intemperie (4,5 m). Será más fácil colocar su panel solar en un lugar apropiado para maximizar la exposición a la luz solar.
IT Prolunga il cavo originale (4 m) con il cavo di prolunga resistente alle intemperie (4,5 m). Sarà più facile collocare il pannello solare in un luogo appropriato per massimizzare l’esposizione alla luce solare.
Испани | Итали |
---|---|
cable | cavo |
original | originale |
panel | pannello |
maximizar | massimizzare |
cable de extensión | prolunga |
resistente | resistente |
un | un |
fácil | facile |
solar | solare |
su | sarà |
luz | luce |
de | di |
en | in |
más | più |
para | per |
a | m |
apropiado | appropriato |
ES Cable reemplazable: para mejorar el acceso del dispositivo y reemplazar un cable dañado.
IT Cavo sostituibile: più dispositivi utilizzabili e sostituzione semplificata di cavi danneggiati.
Испани | Итали |
---|---|
reemplazable | sostituibile |
dispositivo | dispositivi |
reemplazar | sostituzione |
y | e |
cable | cavo |
del | di |
el | più |
ES *Cable reemplazable: para mejorar el acceso del dispositivo y reemplazar un cable dañado.
IT *Cavo sostituibile: più dispositivi utilizzabili e sostituzione semplificata di cavi danneggiati.
Испани | Итали |
---|---|
reemplazable | sostituibile |
dispositivo | dispositivi |
reemplazar | sostituzione |
y | e |
cable | cavo |
del | di |
el | più |
ES Con un cable plano, los módulos se unen entre sí en horizontal o en vertical y, además, se conectan lasresistencias de cierre. Un cable de protección evita que los módulos conectados se caigan por accidente durante el montaje.
IT Con un cavo a nastro si collegano tra loro i modulie poi si inseriscono le resistenze terminali. Un cordino di sicurezza impedisce la caduta accidentale dei moduli inseriti durante l'installazione.
Испани | Итали |
---|---|
cable | cavo |
módulos | moduli |
protección | sicurezza |
evita | impedisce |
se conectan | collegano |
un | un |
de | di |
en | tra |
el | i |
ES cuando el barrido está atascado en los muebles ( como debajo del asiento ) / cable, puede identificar y extraer de problemas por sí mismo, y el cable se quedará automáticamente
IT Quando il sweeper è bloccato nei mobili (ad esempio sotto il sedile) / wire, può identificare e uscire dal problema da solo e il filo si spegnerà automaticamente
Испани | Итали |
---|---|
atascado | bloccato |
muebles | mobili |
cable | filo |
identificar | identificare |
automáticamente | automaticamente |
puede | può |
y | e |
el | il |
asiento | sedile |
de | uscire |
problemas | problema |
ES Contenido del Paquete: 1 x Altavoz, 1 x Manual en Chino / Inglés, 1 x Cable de Datos USB, 1 x Cable de Audio
IT Materiale principale: 1 x Altoparlante, 1 x Cinese / Inglese Manuale, 1 x USB Cavo Dati, 1 x Cavo Audio
Испани | Итали |
---|---|
x | x |
manual | manuale |
cable | cavo |
usb | usb |
altavoz | altoparlante |
inglés | inglese |
datos | dati |
contenido | materiale |
chino | cinese |
audio | audio |
ES La cámara de DP23M se enfría y utiliza pasivo una conexión de único cable, fabricación de ella compacta y el montaje-apenas simple enchufa el cable de USB
IT La macchina fotografica di DP23M passivamente è raffreddata ed usa una connessione di singolo cavo, renderla compatta e l'impostazione-appena semplice inserisce il cavo di USB
Испани | Итали |
---|---|
cámara | macchina fotografica |
utiliza | usa |
compacta | compatta |
usb | usb |
conexión | connessione |
cable | cavo |
simple | semplice |
y | e |
de | di |
ES Con el SPE25/R te llevas a casa un cable de altavoz sólido y fuerte. Con este cable Devine puedes transmitir señales amplificadas de 2000 vatios. El precio es por metro así que puedes pedir los metros que quieras.
IT Con l'SPE25/R avrete un cavo solido e pesante e potrete trasmettere segnali amplificati da 2000 W. Il prezzo è al metro, ma naturalmente potrete ordinare dei pezzi lunghi diversi metri.
Испани | Итали |
---|---|
r | r |
cable | cavo |
señales | segnali |
pedir | ordinare |
puedes | potrete |
un | un |
sólido | solido |
y | e |
metro | metro |
metros | metri |
el | il |
precio | prezzo |
de | dei |
transmitir | trasmettere |
es | è |
con | con |
ES El cable de altavoz negro Procab RZ25 de un metro es el cable perfecto para aplicaciones en interiores.
IT Il Procab RZ25 è un cavo per speaker nero venduto al metro, perfetto per applicazioni al coperto.
Испани | Итали |
---|---|
cable | cavo |
negro | nero |
metro | metro |
perfecto | perfetto |
aplicaciones | applicazioni |
es | è |
altavoz | speaker |
un | un |
el | il |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна