Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"bien protegidas" -г Итали руу орчуулах

Испани -с Итали руу орчуулсан "bien protegidas" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

bien protegidas-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "bien protegidas"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

bien a abbastanza abbiamo ad ai al alcuni alla alle altri altro anche ancora app applicazioni avere base ben bene bisogno buon buona che ci ci sono ciò come con consente contenuti correttamente cosa così creare cui da dal dall dalla dalle davvero degli dei del dell della delle deve di diversi due e essere fa fare fatto fornire garantire giusto gli grado grande grazie ha hai hanno i i nostri il il nostro il tuo importante in in questo insieme interno la la maggior parte la nostra la tua lavoro le le cose livello lo loro ma maggior maggior parte meglio mentre migliore modo molte molti molto nei nel nell nella nelle noi non non è nostra nostri nostro numero o offre ogni ora ottenere ottimo parte per per il per la perché perfetto piani piuttosto più poi possono potrebbe prima prodotti puoi può qualcosa qualità qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo quindi sarà se sei servizi servizio si sia siamo siano sicurezza sito sito web software solo sono sta stanno stato strumenti su sua sui sul sulla suo te tempo ti tra tua tuo tuoi tutte tutti tutto un una uno usare uso vostri vostro web è
protegidas a alle anche backup come con crittografia dal della delle di gli il in loro privacy protette protetti si sicurezza sicuro su un

Испани-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Испани
Итали

ES Clasificaciones protegidas: características de clasificaciones protegidas por las leyes de California o las leyes federales, como edad y sexor

IT Classificazioni protette: caratteristiche delle classificazioni protette ai sensi della legge californiana o federale, come l’età e il sesso

Испани Итали
clasificaciones classificazioni
protegidas protette
características caratteristiche
o o
y e
por legge
como come

ES Bien camufladas, protegidas por el calibio. Cuando la castaña madura, cae del árbol.

IT Ben mimetizzata e al sicuro. Quando la castagna è matura, cade dall?albero.

Испани Итали
castaña castagna
madura matura
cae cade
árbol albero
a e
bien ben
cuando quando
el la
la dall
por sicuro

ES Protección antiarañazos: las superficies delicadas, como las de las pizarras blancas y los paneles magnéticos de cristal, quedan bien protegidas.

IT protezione antigraffio: le superfici delicate, come lavagne bianche e lavagne magnetiche in vetro, sono ben protette

Испани Итали
superficies superfici
blancas bianche
magnéticos magnetiche
cristal vetro
protección protezione
y e
protegidas protette
quedan sono
bien in
como come

ES Algunas personas son menos bien protegidas que podrían implicar un riesgo creciente de aflicción por la enfermedad de la piel o el cáncer

IT Qualche gente è meno ben-protetta in grado di implicare un rischio aumentato di afflizione dalla malattia della pelle o dal cancro

Испани Итали
menos meno
riesgo rischio
enfermedad malattia
piel pelle
cáncer cancro
un un
o o
de di
que è

ES SoftPerfect WiFi Guard es una herramienta excelente para proteger su red Wi-Fi moderna. Es seguro decir que 'la mayoría' de las redes Wi-Fi modernas están bien protegidas, pero hay algunas de

IT SoftPerfect Network Scanner è uno scanner IPv4/IPv6 multithreading con un'interfaccia utente fresca e moderna e numerose funzioni avanzate. L'applicazione è stata progettata sia per gli amminis

Испани Итали
moderna moderna
redes network
algunas numerose
es è
a e
mayoría gli
de uno

ES Proporcionamos una autenticación de dos factores bajo demanda para garantizar que sus cuentas estén bien protegidas contra cualquier ataque de respuesta.

IT Forniamo su richiesta l'autenticazione a due fattori per garantire che i tuoi account siano ben protetti contro qualsiasi attacco di risposta.

Испани Итали
proporcionamos forniamo
factores fattori
demanda richiesta
garantizar garantire
cuentas account
protegidas protetti
ataque attacco
de di
dos due
cualquier qualsiasi
respuesta risposta
sus i

ES Es un requisito indispensable que estas partes del cuerpo queden bien protegidas, tal y como el portero protege su portería

IT Queste si trovano sia nella zona spalle che, a zone, all’altezza delle ascelle e dei gomiti, di modo da proteggere queste zone del corpo particolarmente vulnerabili, come il portiere protegge la sua porta

Испани Итали
portero portiere
cuerpo corpo
protege protegge
y e
el il
su sua
como come

ES SoftPerfect WiFi Guard es una herramienta excelente para proteger su red Wi-Fi moderna. Es seguro decir que 'la mayoría' de las redes Wi-Fi modernas están bien protegidas, pero hay algunas de

IT Wireless Network Watcher è una piccola e leggera utility che scansiona la vostra rete wireless e poi visualizza un elenco di tutti i dispositivi che sono attualmente collegati alla vostra rete.

Испани Итали
red rete
redes network
de di
wi-fi wireless
es è
a un
su vostra
la alla
están la

ES Bien camufladas, protegidas por el calibio. Cuando la castaña madura, cae del árbol.

IT Ben mimetizzata e al sicuro. Quando la castagna è matura, cade dall?albero.

Испани Итали
castaña castagna
madura matura
cae cade
árbol albero
a e
bien ben
cuando quando
el la
la dall
por sicuro

ES Otro punto a favor de los HTLC, es que las operaciones de pago pueden ser protegidas con condiciones bien especificadas. Así se puede evitar el robo de fondos o la actuación maliciosa de las partes dentro del sistema.

IT Un altro punto a favore degli HTLC è che le transazioni di pagamento possono essere protette con condizioni ben specificate. In questo modo è possibile evitare il furto di fondi o azioni dannose da parte di parti all'interno del sistema.

Испани Итали
punto punto
favor favore
protegidas protette
condiciones condizioni
evitar evitare
robo furto
o o
partes parti
fondos fondi
sistema sistema
a a
operaciones transazioni
pueden possono
dentro allinterno
pago pagamento
de di
es è
ser essere
puede possibile

ES Porque al comer bien, moverse bien y dormir bien, las estancias de sus clientes se destacarán entre las demás.

IT Perché quando mangiano bene, si muovono bene e dormono bene, il soggiorno dei vostri clienti diventa un gradino al di sopra degli altri.

Испани Итали
estancias soggiorno
clientes clienti
demás altri
al al
y e
de di

ES Funciona bien con objetos estáticos que están bien definidos visualmente, pero no tan bien cuando se trata de mucha gente en movimiento

IT Funziona bene con oggetti statici che sono visivamente ben definiti, ma non così bene quando hai a che fare con molte persone in movimento

Испани Итали
definidos definiti
visualmente visivamente
funciona funziona
movimiento movimento
están sono
pero ma
en in
no non
cuando quando
gente persone
objetos oggetti

ES Porque al comer bien, moverse bien y dormir bien, las estancias de sus clientes se destacarán entre las demás.

IT Perché quando mangiano bene, si muovono bene e dormono bene, il soggiorno dei vostri clienti diventa un gradino al di sopra degli altri.

Испани Итали
estancias soggiorno
clientes clienti
demás altri
al al
y e
de di

ES Si bien los Buds 2 suenan muy bien, el ANC no es el más fuerte que existe, pero es muy efectivo para hacer que las llamadas suenen muy bien.

IT Mentre i Buds 2 suonano alla grande, lANC non è il più potente in circolazione, ma è molto efficace nel far suonare bene le chiamate.

Испани Итали
llamadas chiamate
efectivo efficace
más più
pero ma
no non
bien in
muy molto
es è
el il

ES Súmate a los cientos de voces protegidas por el proyecto Galileo

IT Unisciti alle centinaia di voci protette dal Progetto Galileo

Испани Итали
cientos centinaia
protegidas protette
proyecto progetto
galileo galileo
de di
el dal
a voci

ES Access te permite registrar cualquier solicitud realizada en tus aplicaciones protegidas, no solo el inicio y el cierre de sesión.

IT Access ti consente di registrare qualsiasi richiesta effettuata nelle tue applicazioni protette, non solo il login e il logout.

Испани Итали
registrar registrare
protegidas protette
access access
permite consente
solicitud richiesta
aplicaciones applicazioni
el il
y e
de di
no non
cualquier qualsiasi
solo solo

ES Las conexiones de Railgun están protegidas con TLS, por lo que las solicitudes enviadas a través de ellas no pueden interceptarse

IT Le connessioni Railgun sono protette dal protocollo TLS, in modo che le richieste inviate per loro tramite non possano essere intercettate

Испани Итали
conexiones connessioni
protegidas protette
tls tls
solicitudes richieste
no non
que possano
las le
de per
pueden essere
a través de tramite

ES Ten plena seguridad de que tus cuentas están protegidas con conexiones OAuth y con la autenticación de 2 factores.

IT La tranquillità di sapere che i tuoi account sono sicuri grazie alle connessioni OAuth e all'autenticazione a due fattori.

Испани Итали
cuentas account
conexiones connessioni
oauth oauth
factores fattori
y e
de di
tus tuoi
están la

ES Las oficinas de Sprout Social están protegidas gracias al acceso con tarjeta

IT L'accesso agli uffici di Sprout Social è protetto con tessera magnetica

Испани Итали
oficinas uffici
social social
tarjeta tessera
de di

ES Además, esto significa que las empresas chinas también están protegidas de la competencia extranjera

IT Inoltre, ciò significa che le società cinesi sono protette dalla concorrenza dei Paesi esteri

Испани Итали
significa significa
chinas cinesi
protegidas protette
empresas società
las le
de dei

ES Duerme a pierna suelta: todas las transacciones están protegidas por la norma de seguridad 3-D Secure.

IT Dormi sonni tranquilli: le transazioni sono protette tramite lo standard di sicurezza 3-D Secure.

Испани Итали
duerme dormi
transacciones transazioni
norma standard
de di
protegidas protette
secure secure
seguridad sicurezza

ES Tengo varios subdominios, ¿estas páginas también estarán protegidas?

IT Ho diversi sottodomini, anche queste pagine saranno protette?

Испани Итали
tengo ho
varios diversi
subdominios sottodomini
páginas pagine
también anche
protegidas protette
estas queste
estarán saranno

ES Comuníquese con Thales para determinar de qué manera puede beneficiarse usted también de Blockchain y descubra cómo las soluciones HSM y SAS de Thales pueden mantener sus transacciones protegidas.

IT Contatta Thales per capire come puoi beneficiare della blockchain e scopri in che modo le nostre soluzioni HSM e SAS possono proteggere le tue transazioni.

Испани Итали
beneficiarse beneficiare
blockchain blockchain
descubra scopri
soluciones soluzioni
hsm hsm
sas sas
mantener proteggere
transacciones transazioni
manera modo
y e
pueden possono
puede puoi
con in
de della

ES Las transacciones de pagos móviles deben estar protegidas, ya sea que se realicen a través de Near Field Communication (NFC) en una tienda, en una tableta o usando un teléfono móvil a través de una red inalámbrica

IT La protezione delle transazioni che avvengono tramite pagamento da dispositivi mobili è fondamentale a prescindere dal luogo in cui avvengono, dal negozio tramite NFC (Near Field Communication) al tablet o al telefono cellulare tramite rete wireless

Испани Итали
nfc nfc
tienda negozio
tableta tablet
transacciones transazioni
o o
teléfono telefono
inalámbrica wireless
a a
red rete
móviles mobili
que è
de delle
teléfono móvil cellulare
en in
una pagamento
a través de tramite

ES En el mundo de la gestión de tarjetas de crédito, los clientes a menudo deben confiar en las instituciones financieras para mantener protegidas su información y transacciones, especialmente durante la emisión y entrega

IT Nel mondo della gestione delle carte di credito, i clienti devono spesso affidarsi alle istituzioni finanziarie per proteggere le proprie informazioni e transazioni, soprattutto durante l'emissione e la consegna

Испани Итали
mundo mondo
deben devono
instituciones istituzioni
financieras finanziarie
mantener proteggere
información informazioni
entrega consegna
gestión gestione
y e
transacciones transazioni
especialmente soprattutto
crédito credito
de di
tarjetas carte
clientes clienti
el i
para per
la della
confiar en affidarsi

ES Todas las conexiones de navegadores compatibles con PFS han estado protegidas desde que lanzamos nuestro servicio al mercado

IT Tutte le connessioni da browser che supportano PFS sono state protette dal lancio del nostro Servizio

Испани Итали
conexiones connessioni
navegadores browser
pfs pfs
protegidas protette
servicio servizio
desde da
las le
nuestro nostro
todas tutte
de del
que che

ES Las comunicaciones entre su dispositivo y los servidores de mailfence están protegidas por cifrado que utiliza un certificado SSL/TLS emitido por una empresa europea (sin autoridades de certificación estadounidenses en la cadena de certificación)

IT Le comunicazioni tra i vostri dispositivi e i server di Mailfence sono protette da crittografia SSL/TLS con un certificato emesso da un ente europeo (senza alcuna società statunitense nella catena di certificazione)

Испани Итали
comunicaciones comunicazioni
mailfence mailfence
protegidas protette
cifrado crittografia
emitido emesso
europea europeo
cadena catena
empresa società
y e
un un
ssl ssl
sin senza
dispositivo dispositivi
servidores server
de di
certificado certificato
tls tls
certificación certificazione
en tra
que alcuna

ES Todavía necesitan la contraseña de la página para ver las páginas protegidas con contraseña.

IT Hanno comunque bisogno della password della pagina per visualizzare le pagine protette da password.

Испани Итали
necesitan bisogno
contraseña password
protegidas protette
páginas pagine
página pagina
las le

ES Con 1Password solamente tendrás que recordar una contraseña. Todas tus otras contraseñas y tu información importante están protegidas con la Contraseña Maestra, que solo tú conoces.

IT Con 1Password basta memorizzare sempre e solo una singola password. Tutte le altre password e informazioni importanti sono protette dalla tua password generale, che solo tu conosci.

Испани Итали
recordar memorizzare
importante importanti
protegidas protette
conoces conosci
otras altre
información informazioni
y e
todas tutte
tu tua
solo solo
la dalla
con con
están sono
que basta
tus le

ES Sin la contraseña, no podrá restaurar ni acceder a las copias de seguridad protegidas por contraseña

IT Senza la password non sarà possibile ripristinare o accedere ai backup protetti da password

Испани Итали
contraseña password
podrá possibile
acceder accedere
sin senza
no non
las la
seguridad protetti
de da
restaurar ripristinare

ES A lo largo de los años, estas copias de seguridad han venido en una variedad de formatos y han sido protegidas con varios esquemas de encriptación diferentes

IT Nel corso degli anni, questi backup sono disponibili in una varietà di formati e sono stati protetti con una serie di diversi schemi di crittografia

Испани Итали
variedad varietà
y e
encriptación crittografia
años anni
diferentes diversi
de di
en in
sido stati
seguridad protetti
esquemas schemi
formatos formati

ES Las copias de seguridad protegidas con el formato de protección iOS 10.0 no son seguras

IT I backup protetti con il formato di protezione iOS 10.0 non sono sicuri

Испани Итали
formato formato
protección protezione
de di
ios ios
no non
seguridad protetti
el il

ES No recomendamos el uso de copias de seguridad que no estén protegidas

IT Si sconsiglia vivamente di utilizzare backup non protetti

Испани Итали
uso utilizzare
de di
no non
seguridad protetti

ES En este artículo cubriremos cómo obtener datos de cuentas protegidas con 2FA, y luego analizaremos con más detalle qué es la autenticación de dos factores y cómo funciona.

IT In questo articolo spiegheremo come ottenere dati da account protetti da 2FA e poi daremo un po 'più di dettaglio su cosa sia l'autenticazione a due fattori e come funzioni.

Испани Итали
cuentas account
protegidas protetti
factores fattori
datos dati
y e
de di
detalle dettaglio
en in
artículo articolo
más più
dos due
funciona un
obtener ottenere
luego poi

ES Criptomonedas protegidas con bóvedas de seguridad en frío.

IT Criptovalute protette con caveau di sicurezza a freddo.

Испани Итали
criptomonedas criptovalute
frío freddo
seguridad sicurezza
de di
protegidas protette

ES Con una protección proactiva, las organizaciones pueden garantizar que sus redes están protegidas de las amenazas más recientes. 

IT Grazie alla protezione proattiva degli endpoint, le organizzazioni possono avere la certezza che le loro reti siano al riparo dalle minacce più recenti. 

Испани Итали
proactiva proattiva
organizaciones organizzazioni
redes reti
amenazas minacce
protección protezione
pueden possono
están la
recientes recenti
las le

ES Esta es una de las razones por las que las grandes ciudades estaban protegidas por murallas en la Edad Media

IT Proprio per questo, nel Medioevo le cittadine più grandi erano protette da mura di cinta

Испани Итали
ciudades cittadine
protegidas protette
grandes grandi
de di
estaban erano

ES La verificación obligatoria en dos pasos mantiene las cuentas protegidas si la contraseña de estas se pone en peligro, lo que mejora la seguridad de la información a la que acceden estas cuentas.

IT La verifica in due passaggi forzata protegge gli account se la password all'account è compromessa, migliorando la sicurezza delle informazioni accessibili da tali account.

Испани Итали
verificación verifica
contraseña password
mejora migliorando
que è
cuentas account
en in
pasos passaggi
seguridad sicurezza
información informazioni

ES Tu actividad y privacidad en Internet protegidas

IT Massima protezione per le tue attività online e la tua privacy

Испани Итали
actividad attività
y e
privacidad privacy
en per
tu tua

ES Las generaciones anteriores de iPhone no están protegidas contra daños por agua. Si todavía usa un iPhone 6s o anterior, podría perder años de fotos, archivos, contactos y chats si su iPhone entra en contacto con el agua.

IT Le generazioni precedenti di iPhone non sono protette dai danni causati dall'acqua. Se stai ancora utilizzando un iPhone 6s o precedente, potresti perdere anni di foto, file, contatti e chat se il tuo iPhone entra in contatto con l'acqua.

Испани Итали
generaciones generazioni
iphone iphone
protegidas protette
daños danni
perder perdere
chats chat
o o
fotos foto
archivos file
años anni
contactos contatti
y e
de di
contacto contatto
anteriores precedenti
podría potresti
entra entra
el il
su tuo
no non
un un
anterior precedente

ES También puede utilizar copias de seguridad de iTunes protegidas con contraseña (siempre que sepa la contraseña de la copia de seguridad) e, incluso, importar mensajes procedentes de una copia de seguridad de iCloud. ⛅️

IT Puoi anche utilizzare backup di iTunes protetti da password (purché conosci la password del backup) e persino importare i messaggi provenienti da un backup di iCloud! ⛅️

ES Mantenga sus fotos seguras y protegidas, y su proceso de copia de seguridad mejorará enormemente

IT Mantieni le tue foto al sicuro e al sicuro e il tuo processo di backup sarà notevolmente migliorato

Испани Итали
fotos foto
enormemente notevolmente
y e
proceso processo
de di
mantenga mantieni
protegidas sicuro
mejorar migliorato
seguras al sicuro
su tuo
copia de seguridad backup
sus le

ES Nuestro generador de contraseñas sólidas te ayudará a dar el primer paso hacia lograr cuentas online más seguras protegidas por contraseñas más robustas.

IT Il nostro generatore di password complesse ti aiuterà a fare il primo passo verso account online più sicuri, protetti da password più forti.

Испани Итали
generador generatore
contraseñas password
sólidas forti
cuentas account
online online
protegidas protetti
de di
el il
a a
seguras sicuri
nuestro nostro
más più
paso passo

ES Características de las clasificaciones protegidas bajo la ley de California o federal.

IT Caratteristiche delle classificazioni protette ai sensi della legge della California o della legge federale.

Испани Итали
características caratteristiche
clasificaciones classificazioni
protegidas protette
california california
federal federale
o o
ley legge

ES Tus imágenes son 100% seguras y protegidas. No los vemos, compartimos ni almacenamos en nuestros servidores. Le aseguramos total confidencialidad y privacidad al utilizar nuestros servicios.

IT Le tue immagini sono sicure e protette al 100%. Non li visualizziamo, condividiamo o archiviamo sui nostri server. Ti assicuriamo la massima riservatezza e privacy mentre utilizzi i nostri servizi.

Испани Итали
imágenes immagini
compartimos condividiamo
y e
privacidad privacy
al al
servidores server
servicios servizi
seguras sicure
protegidas protette
no non
confidencialidad riservatezza
en sui
utilizar utilizzi
nuestros nostri
los i
tus le

ES Tus contraseñas estan protegidas con tu llave secreta.

IT Le password sono crittografate con la chiave segreta personale

Испани Итали
llave chiave
secreta segreta
contraseñas password
con con
tu personale
tus le

ES piezas metálicas protegidas de los impactos, desplazamiento sin inconvenientes

IT struttura per la protezione da urti, per un trasporto senza intoppi

Испани Итали
sin senza
de per
los la

ES Raíz de confianza basada en hardware (secretos de token y claves de cifrado protegidas en un HSM)

IT Root of trust basata su hardware (segreti token e chiavi di crittografia protetti in un HSM)

Испани Итали
raíz root
basada basata
hardware hardware
secretos segreti
token token
y e
claves chiavi
cifrado crittografia
protegidas protetti
un un
hsm hsm
de of
en in
de confianza trust

ES Las contraseñas, tarjetas de crédito y notas seguras quedan protegidas con la contraseña maestra que hayas creado.

IT Le password, i dati della carta di credito e le note protette sono tutte al sicuro grazie a una password master creata da te.

Испани Итали
maestra master
notas note
crédito credito
y e
protegidas protette
de di
la della
quedan sono
tarjetas carta

ES Cree contraseñas seguras y manténgalas protegidas. Acceda a ellas desde todos sus dispositivos.

IT Genera password robuste e tienile al sicuro. Puoi accedervi da tutti i tuoi dispositivi.

Испани Итали
contraseñas password
dispositivos dispositivi
y e
seguras al sicuro
desde da
todos tutti

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна