Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"baño de hierbas" -г Итали руу орчуулах

Испани -с Итали руу орчуулсан "baño de hierbas" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

baño de hierbas-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "baño de hierbas"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

baño a abbiamo ambiente appartamento area bagni bagno camera camera da letto camere camere da letto casa città come cucina di doccia essere grande ha ho letto o ogni piano posizione sala soggiorno sono spazi spazio stanza toilette un una uno vasca da bagno wc zona è
hierbas erbe erbe aromatiche fiori giardino piante spezie

Испани-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Испани
Итали

ES Baño de hierbas de SamnaunUn magnífico baño con hierbas medicinales de Samnaun garantiza una relajación profunda.

IT Bagno alle erbe di SamnaunAbbandonarsi al relax assoluto con un meraviglioso bagno alle erbe curative di Samnaun.

Испани Итали
baño bagno
hierbas erbe
relajación relax
de di

ES Baño de hierbas de SamnaunUn magnífico baño con hierbas medicinales de Samnaun garantiza una relajación profunda.

IT Bagno alle erbe di SamnaunAbbandonarsi al relax assoluto con un meraviglioso bagno alle erbe curative di Samnaun.

Испани Итали
baño bagno
hierbas erbe
relajación relax
de di

ES Planta un huerto de hierbas de modo que puedas tener hierbas frescas y deliciosas. Seca algunas de las hierbas para que puedas utilizarlas durante todo el año.

IT Crea un giardino di erbe aromatiche in modo da avere spezie deliziose per tutto l'anno (le puoi anche essiccare).

Испани Итали
hierbas erbe
modo modo
de di
puedas puoi
el le
planta giardino
un un
todo tutto
para per

ES Las hierbas pueden clasificarse en innumerables categorías dependiendo de su familia científica y género, pero en este artículo, discutiremos dos categorías populares, específicamente hierbas chinas y hierbas medicinales.

IT Le erbe possono essere classificate in innumerevoli categorie a seconda della loro famiglia scientifica e genere, ma in questo articolo si discuterà di due categorie popolari, vale a dire le erbe cinesi e le erbe medicinali.

Испани Итали
hierbas erbe
innumerables innumerevoli
categorías categorie
familia famiglia
científica scientifica
género genere
chinas cinesi
y e
pero ma
populares popolari
artículo articolo
pueden possono
en in
de di
su loro
dos due
dependiendo a seconda della
este questo

ES Bebé riendo feliz tomando un baño jugando con burbujas de espuma. Niño en una bañera. Niño sonriente en el baño con pato de juguete colorido. Lavado y baño infantil. Higiene y cuidado de los niños pequeños.

IT Bambino che ride felice che fa il bagno giocando con le bolle di schiuma. Piccolo bambino in una vasca da bagno. Bambino sorridente in bagno con anatra giocattolo colorato. Lavaggio e bagno dei neonati. Igiene e cura dei bambini piccoli.

Испани Итали
feliz felice
jugando giocando
burbujas bolle
espuma schiuma
sonriente sorridente
pato anatra
juguete giocattolo
colorido colorato
lavado lavaggio
higiene igiene
cuidado cura
y e
baño bagno
pequeños piccoli
en in
de di
el il
niños bambini
un una
bañera vasca

ES Traje de baño de una pieza de traje de baño de las mujeres atractivas Traje de baño sin respaldo de cuello alto Monokini

IT Pantaloncini sportivi 2 in 1 da donna Vita alta Traspiranti Coulisse ad asciugatura rapida Abbigliamento sportivo fitness da corsa

Испани Итали
mujeres donna
de da
las in

ES Mujeres traje de baño de una pieza corte abierto Espalda sólida traje de baño Monokini traje de baño ropa de playa

IT Costume da bagno Bikini da donna con stampa pushup e bikini in stile ananas

Испани Итали
mujeres donna
traje costume
baño bagno
ropa stile
o e
de con

ES Bikini de las mujeres traje de baño retro étnica Impreso Bikini Strappy Set vendaje atractivo traje de baño traje de baño amarillo

IT Costume da bagno da spiaggia con costumi da bagno in pizzo

Испани Итали
traje costume
baño bagno
las in
de con

ES Masaje con pindas aromáticas de AppenzellEl gran jardín del hotel especializado en salud de Appenzell cuenta con casi 80 hierbas aromáticas y medicinales. Las hierbas se utilizan tanto para los masajes y tratamientos como para la cocina.

IT Massaggio con sacchetti caldi alle erbe appenzellesiNel grande giardino dell’hotel attento alla salute dell’Appenzello crescono circa 80 erbe officinali e aromatiche. Le erbe sono utilizzate per massaggi e trattamenti ma anche in cucina.

Испани Итали
gran grande
salud salute
tratamientos trattamenti
cocina cucina
jardín giardino
hierbas erbe
y e
masaje massaggio
masajes massaggi
la alla
en in

ES Aquí te mostramos cómo hacer un batido de hierbas silvestres súper sabroso y saludable con las hierbas de tu jardín. ✿ Con la herbología.

IT Qui vi mostriamo come fare il super gustoso e sano frullato di erbe selvatiche dalle erbe del vostro giardino! ✿ Con l'erbologia.

ES Las hierbas normalmente se utilizan como aditivo aderezo  a platos culinarios. Junto con eso, ahora las hierbas son una parte integral de diversas prácticas medicinales en la mayoría de los países.

IT Le erbe sono normalmente utilizzate come sostanze aromatizzanti per piatti culinari. Oltre a ciò sono ormai parte integrante di varie pratiche mediche nella maggior parte dei Paesi.

Испани Итали
hierbas erbe
normalmente normalmente
utilizan utilizzate
platos piatti
culinarios culinari
integral integrante
prácticas pratiche
ahora ormai
a a
países paesi
de di
como come
parte parte
diversas varie
la dei

ES Casi todas las hierbas tienen algún beneficio para la salud y pueden consumir hierbas para sus beneficios completos después de adquirir la recomendación de un médico.

IT Quasi tutte le erbe hanno qualche vantaggio per la salute e si possono consumare per i loro ampi benefici dopo aver consultato un medico.

Испани Итали
hierbas erbe
consumir consumare
y e
pueden possono
beneficios benefici
un un
médico medico
beneficio vantaggio
casi quasi
todas tutte
sus i

ES Hierbas Chinas: En China, los innumerables beneficios de las hierbas han sido elogiados por siglos en sus respetados sistemas medicinales

IT Erbe Cinesi: In Cina gli innumerevoli benefici per la salute delle erbe sono stati esaltati per secoli nella molto rispettata medicina cinese

Испани Итали
hierbas erbe
innumerables innumerevoli
beneficios benefici
siglos secoli
china cina
chinas cinesi
en in
sido stati
de delle

ES Las hierbas picantes curan resfriados y problemas respiratorios con eficacia y también mejoran la circulación sanguínea; mientras que las hierbas dulces mejoran el funcionamiento del bazo

IT Le erbe speziate curano efficacemente raffreddori e problemi respiratori, e migliorano la circolazione sanguigna; le erbe dolci migliorano il funzionamento della milza

Испани Итали
hierbas erbe
problemas problemi
circulación circolazione
dulces dolci
funcionamiento funzionamento
bazo milza
y e
con eficacia efficacemente

ES Hierbas Medicinales: Las hierbas medicinales curan la mayoría de las dolencias de salud cuando no había ningún uso de los instrumentos complicados medicinales y medicamentos

IT Erbe Medicinali: Le erbe medicinali trattavano la maggior parte dei disturbi di salute quando non esistevano complessi strumenti medici e farmaci

Испани Итали
hierbas erbe
salud salute
complicados complessi
instrumentos strumenti
y e
no non
de di
medicamentos farmaci
la dei
cuando quando

ES Estas hierbas han sido conocidas popularmente como hierbas medicinales y sus aplicaciones fueron legados a través de muchas generaciones

IT Sono comunemente conosciute come erbe medicinali e le loro applicazioni vennero tramandate attraverso molte generazioni

Испани Итали
hierbas erbe
conocidas conosciute
generaciones generazioni
y e
aplicaciones applicazioni
muchas molte
de attraverso
como come

ES Entre las innumerables hierbas encontradas en todo el mundo, algunas hierbas comunes como cúrcuma, Aloe Vera, neem y albahaca santa aseguran una piel radiante y saludable

IT Tra le innumerevoli erbe diffuse in tutto il mondo, alcune erbe comuni come neem, curcuma, aloe vera e basilico sacro assicurano una pelle luminosa e sana

Испани Итали
innumerables innumerevoli
hierbas erbe
aloe aloe
vera vera
albahaca basilico
piel pelle
saludable sana
y e
algunas alcune
comunes comuni
mundo mondo
en in
el il
como come
una una
entre tra
todo tutto

ES Hay innumerables hierbas cultivadas por todo el mundo. Hemos alistado algunas de las hierbas más importantes y sus beneficios a continuación.

IT Ci sono innumerevoli erbe coltivate in tutto il mondo. Di seguito sono elencate alcune delle erbe più importanti e i loro benefici.

Испани Итали
innumerables innumerevoli
hierbas erbe
importantes importanti
beneficios benefici
y e
mundo mondo
algunas alcune
de di
más più
todo tutto
el il

ES Contaminación (p. ej., la contaminación de metales pesados de algunos preparados de hierbas chinas y ayurvédicas; contaminación de otros productos, como PC-SPES y algunas hierbas chinas, con otros fármacos)

IT Contaminazione (p. es., contaminazione da metalli pesanti di alcune preparazioni a base di piante cinesi e ayurvediche e contaminazione di altri prodotti, come PC-SPES e alcune erbe cinesi, con altri farmaci)

Испани Итали
contaminación contaminazione
metales metalli
pesados pesanti
chinas cinesi
otros altri
fármacos farmaci
hierbas erbe
y e
de di
algunas alcune
productos prodotti
como come

ES Para el chimichurri argentino, lave las hierbas, séquelas suavemente y, según prefiera, arranque las finas hojas del tallo o corte las hierbas finamente

IT Per il chimichurri argentino, lava le erbe, asciugale e, in base alle tue preferenze, strappa le foglie sottili dal gambo o tritale finemente

Испани Итали
argentino argentino
hierbas erbe
finamente finemente
y e
hojas foglie
o o
el il
para per

ES Aquí podrá oler y tocar las 13 hierbas con las que Emil Richterich, el fundador de la empresa, creó en el verano de 1940 la mezcla en la que se basa la receta del caramelo de hierbas suizas original de Ricola

IT Annusate e toccate, nel giardino Ricola, le 13 erbe che il fondatore dell’azienda Emil Richterich miscelò per la prima volta nell’estate del 1940 formando la ricetta tuttora utilizzata per lo zucchero alle erbe svizzero originale Ricola

Испани Итали
fundador fondatore
receta ricetta
y e
hierbas erbe
original originale

ES El jefe de cocina Christoph Frei conoce a la perfección la esencia de la cocina actual de Turgovia: hierbas frescas para la ensalada de hierbas silvestres o vino blanco de producción local para la exquisita sopa Müller-Thurgau

IT Lo chef Christoph Frei sa precisamente qual è l’essenza della moderna cucina della Turgovia: erbe fresche per l’insalata di erbe aromatiche o vino bianco locale per la zuppa al Müller-Thurgau

Испани Итали
christoph christoph
conoce sa
o o
local locale
sopa zuppa
actual moderna
frescas fresche
cocina cucina
hierbas erbe
vino vino
blanco bianco
de di
el la
la della
jefe de cocina chef
para per

ES Como el chef Ineichen siempre fue aficionado a las hierbas, hizo construir un amplio y hermoso jardín de hierbas aromáticas que cada día sirve al equipos de cocina de inspiración para nuevas ideas.

IT Poiché Ineichen è sempre stato un amante delle erbe, ha dato vita a un giardino di erbe aromatiche grande e bello che sprigiona delicate fragranze, inspirando ogni giorno lo staff di cucina per l’ideazione di piatti sempre nuovi e di alta classe.

Испани Итали
cocina cucina
nuevas nuovi
equipos staff
hierbas erbe
un un
y e
jardín giardino
fue stato
a a
hermoso bello
de di
día giorno
amplio grande
siempre sempre
que è
cada ogni
para per

ES Masaje con pindas aromáticas de AppenzellEl gran jardín del hotel especializado en salud de Appenzell cuenta con casi 80 hierbas aromáticas y medicinales. Las hierbas se utilizan tanto para los masajes y tratamientos como para la cocina.

IT Massaggio con sacchetti caldi alle erbe appenzellesiNel grande giardino dell’hotel attento alla salute dell’Appenzello crescono circa 80 erbe officinali e aromatiche. Le erbe sono utilizzate per massaggi e trattamenti ma anche in cucina.

Испани Итали
gran grande
salud salute
tratamientos trattamenti
cocina cucina
jardín giardino
hierbas erbe
y e
masaje massaggio
masajes massaggi
la alla
en in

ES El baño se une con un recorrido en el que se suceden biosauna aromatizada con hierbas alpinas y las duchas emocionales.

IT Al bagno segue un percorso che inanella la biosauna aromatizzata alle erbe alpine e le docce emozionali.

ES En este hotel de Mayfair les encanta tratar con niños, y tienen detalles como un osito de peluche en la habitación o productos de baño para bebés, e incluso un patito de goma en el baño

IT Questo hotel di Mayfair adora viziare i bambini con sorprese quali un orsacchiotto in camera oppure set di cortesia per i più piccoli e persino un anatroccolo di gomma in bagno

Испани Итали
encanta adora
goma gomma
hotel hotel
un un
baño bagno
de di
niños bambini
habitación camera
en in
el i
e e
para per
la questo

ES Baño Artículos de higiene, aseo y baño.

IT Bagno Articoli per l'igiene, la toilette e il bagno

Испани Итали
baño bagno
y e
de articoli

ES Tres restaurantes, panadería propia, spa Nira con cinco salas de tratamiento, sauna, baño turco, sala relax, baño Rasul y jacuzzi

IT Tre ristoranti, panetteria propria, Nira Spa con 5 sale di trattamento, sauna, bagno turco, sala relax, bagno Rasul e vasca idromassaggio

Испани Итали
panadería panetteria
tratamiento trattamento
turco turco
restaurantes ristoranti
spa spa
salas sale
baño bagno
relax relax
sauna sauna
sala sala
y e
de di
tres tre
jacuzzi idromassaggio

ES Baño de suero naturalCuando se hace queso, sobran unos 300 litros de suero: el baño a más de 40 grados es depurativo, reafirmante y calma las reacciones alérgicas.

IT Bagno naturale nel sieroDella produzione di formaggio restano circa 300 litri di siero: il bagno a oltre 40° C ha un effetto detox, rassodante e allevia le reazioni allergiche.

Испани Итали
baño bagno
suero siero
litros litri
reacciones reazioni
es restano
y e
de di
queso formaggio
a a
el il

ES Parque, zona de baño, baño turco en el lago, fondue en el rústico Schüür, más de 35 programas marco.

IT Parco, stabilimento balneare, bagno turco sul lago, fonduta nella rustica Schüür, oltre 35 programmi collaterali.

Испани Итали
parque parco
baño bagno
turco turco
fondue fonduta
programas programmi
lago lago
en sul

ES Baño de calibración, baño caliente y frío

IT Bagno di calibrazione, bagno di riscaldamento e raffreddamento

Испани Итали
baño bagno
de di
calibración calibrazione
y e

ES Baño de calibración, baño caliente y frío

IT Bagno di calibrazione, bagno di riscaldamento e raffreddamento

Испани Итали
baño bagno
de di
calibración calibrazione
y e

ES Baño de calibración, baño caliente y frío

IT Bagno di calibrazione, bagno di riscaldamento e raffreddamento

Испани Итали
baño bagno
de di
calibración calibrazione
y e

ES Jiang y los colegas desarrollaron un sistema simple de la fluídica integrado por un tubo capilar de acero del ‐ inoxidable sumergido en un baño de temperatura controlada del aceite y entonces un baño de hielo.

IT Jiang ed i colleghi hanno messo a punto un sistema semplice di fluidics composto di tubo capillare d'acciaio del ‐ di acciaio inossidabile immerso in un bagno d'olio a temperatura controllata e poi in un bagno di ghiaccio.

ES EL CONCEPTO El concepto de baño Armani/Roca es la expresión de la elegante simplicidad y la total armonía propias del inconfundible estilo Giorgio Armani, capturadas en el entorno del baño

IT IL CONCETTO Il concetto di bagno Armani/Roca è espressione dell’elegante semplicità e della totale armonia proprie dell’inconfondibile stile di Giorgio Armani, riflesse in questo ambiente

Испани Итали
concepto concetto
baño bagno
expresión espressione
armonía armonia
giorgio giorgio
entorno ambiente
simplicidad semplicità
estilo stile
y e
es è
de di
total totale

ES Y no podemos dejar de mencionar la interesante sección de baños para niños que permite integrar el baño principal o incluso crear un nuevo baño para los más pequeños

IT Non mancano alcune soluzioni molto interessanti nell’arredo bagno per bambini, per integrare il bagno di casa o per attrezzare un eventuale secondo bagno

Испани Итали
interesante interessanti
integrar integrare
niños bambini
o o
un un
baño bagno
de di
no non
para per

ES Además de la clásica lámpara de espejo, esencial en cualquier baño, también se pueden elegir apliques y lámparas de pie diseñados específicamente para el cuarto de baño, con materiales y acabados ideales para los ambientes húmedos.

IT Oltre alla classica lampada da specchio, essenziale in qualunque bagno, si potranno valutare applique e lampade da terra, progettati appositamente per la zona bagno, con materiali e finiture adatti agli ambienti umidi.

Испани Итали
clásica classica
espejo specchio
esencial essenziale
diseñados progettati
específicamente appositamente
materiales materiali
acabados finiture
ambientes ambienti
húmedos umidi
pueden potranno
lámpara lampada
baño bagno
y e
lámparas lampade
en in
el la
la alla

ES En el cuarto de baño también encuentran espacio las fuentes de luz tenue, sobre todo en proyectos que incluyen una bañera, ya que crean un ambiente perfecto para un baño relajante

IT La stanza da bagno è però un ambiente che può prevedere anche luci soffuse, in particolare nei progetti che prevedono la vasca, per creare l’ambientazione perfetta per un bagno rilassante

Испани Итали
luz luci
perfecto perfetta
relajante rilassante
proyectos progetti
crean creare
un un
ambiente ambiente
baño bagno
también anche
en in
bañera vasca
el la
que è

ES Baño Amplio baño de mármol con una bañera con magníficas vistas

IT Bagno Spaziosa stanza da bagno con rivestimenti in marmo e una vista mozzafiato

Испани Итали
mármol marmo
vistas vista
baño bagno
de una
con con
o e

ES Descripción: Ver Esa nena en el baño antes de la escuela pero recibe una perforación hd como completamente gratis. Video Porno bdsm xxx Esa nena en el baño antes de la escuela pero recibe una perforación.

IT Descrizione: Guarda Quella ragazza nella vasca da bagno prima di andare a scuola ma riceve un buco hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx Quella ragazza nella vasca da bagno prima di andare a scuola ma riceve un buco.

Испани Итали
baño bagno
escuela scuola
recibe riceve
hd hd
completamente completamente
gratis gratuito
bdsm bdsm
nena ragazza
video video
porno porno
xxx xxx
pero ma
descripción descrizione
en a
como come

ES Estupendas instalaciones de baño, por ejemplo piscina cubierta con jacuzzi, sauna y hammam (baño turco)

IT Eccellenti attrezzature (acquatiche) tra cui la piscina coperta con idromassaggio, la sauna e il bagno turco

Испани Итали
baño bagno
piscina piscina
cubierta coperta
jacuzzi idromassaggio
turco turco
instalaciones attrezzature
sauna sauna
y e
de tra
con con

ES Mujeres atractivas más el tamaño de una pieza del traje de baño impresión de la hoja de la pierna alta acolchada taza de ropa de playa traje de baño

IT Costume da bagno di un pezzo intero di moda donna Giubbotto sportivo da corsa Costumi da bagno sportivi Racer posteriore Monokini

Испани Итали
mujeres donna
traje costume
baño bagno
ropa moda
de di
pieza pezzo

ES Htovila 2pcs Microfibra suave de secado rápido Toallas de secado de pelo Cápsula de baño seco absorbente de agua Toalla de baño de turbante con botón para todos los tipos y longitudes de cabello

IT Set di asciugamani da bagno di lusso in confezione da 6 asciugamani in cotone 100%

Испани Итали
toallas asciugamani
baño bagno
de di

ES Etiqueta de la puerta del baño de la habitación del baño

IT Autoadesivo della parete della decorazione della superficie dello specchio di cristallo quadrato di 100PCS

Испани Итали
de di
la della

ES Como licenciatario de la marca Villeroy & Boch, producimos y distribuimos grifería y accesorios de baño desarrollados conjuntamente y coordinados con las colecciones de baño de este fabricante de marca líder.

IT In qualità di licenziatari del marchio Villeroy & Boch, produciamo e distribuiamo rubinetteria e accessori per il bagno sviluppati in comune e coordinati con le collezioni per il bagno di questo produttore leader del marchio.

Испани Итали
amp amp
accesorios accessori
baño bagno
desarrollados sviluppati
colecciones collezioni
fabricante produttore
líder leader
la il
y e
de di
marca marchio
este questo

ES 2 dormitorios / 2 baño, cerca del océano, con todos los servicios de Internet incluido, su baño privado, seguridad, luxurously nombrado. lady incluído en el hogar.

IT 2 BR / 2 bagno vicino al mare, con tutti i comfort di internet incluso, il bagno privato, la sicurezza, luxurously nominato. signora incluso nella famiglia.

Испани Итали
océano mare
internet internet
seguridad sicurezza
nombrado nominato
servicios comfort
baño bagno
de di
incluido incluso
en vicino
privado privato
el il
todos tutti

ES En este hotel de Mayfair les encanta tratar con niños, y tienen detalles como un osito de peluche en la habitación o productos de baño para bebés, e incluso un patito de goma en el baño

IT Questo hotel di Mayfair adora viziare i bambini con sorprese quali un orsacchiotto in camera oppure set di cortesia per i più piccoli e persino un anatroccolo di gomma in bagno

Испани Итали
encanta adora
goma gomma
hotel hotel
un un
baño bagno
de di
niños bambini
habitación camera
en in
el i
e e
para per
la questo

ES Un bonito armario de baño shabby chic con puertas, colgantes de corazón y cintas de ganchillo. Elíjalo para completar un refinado cuarto de baño...

IT DIMENSIONI:  H 70 x L 51 x P 30 cm -  Ante : H 67 x 21 cm -  Ripiani interni : 3 ARMADIETTO SHABBY CHIC DA BAGNO:  Un armadietto perfetto per...

Испани Итали
bonito perfetto
puertas ante
o h
chic chic
un un
baño bagno
con interni

ES 2 dormitorios / 2 baño, cerca del océano, con todos los servicios de Internet incluido, su baño privado, seguridad, luxurously nombrado. lady incluído en el hogar.

IT 2 BR / 2 bagno vicino al mare, con tutti i comfort di internet incluso, il bagno privato, la sicurezza, luxurously nominato. signora incluso nella famiglia.

Испани Итали
océano mare
internet internet
seguridad sicurezza
nombrado nominato
servicios comfort
baño bagno
de di
incluido incluso
en vicino
privado privato
el il
todos tutti

ES Apartamento para 2 a 6 personas con habitaciones luminosas y tranquilas. 3 dormitorios: una habitación matrimonial con baño en suite y otros dos con camas individuales, un baño extra, salón cocina y balcón en la ...

IT Appartamento da 2 fino a 6 persone, con stanze tranquille e luminose:3 camere: una matrimoniale con bagno privato, due camere con 2 letti singoli per camera, un secondo bagno, salotto, cucina e balcone al primo ...

Испани Итали
camas letti
balcón balcone
apartamento appartamento
y e
baño bagno
un un
cocina cucina
a a
personas persone
habitación camera
salón salotto
dos due
para per
con con
habitaciones camere
individuales singoli
en primo
la privato

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна