Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"antes creímos posibles" -г Итали руу орчуулах

Испани -с Итали руу орчуулсан "antes creímos posibles" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

antes creímos posibles-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "antes creímos posibles"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

antes a abbiamo accedere accesso account ad agli ai al all alla alle altri altro anche ancora anni appena aver avere base che ci ciò come con cosa così creare cui da dal data dati degli dei del dell della delle di dopo dove due durante e ed entro era essere fare fatto giorni giorno già gli grazie ha hai hanno i il il tuo in in anticipo in cui in precedenza inoltre la la sua le lo loro ma mai minuti modo molto momento nel nell nella non non è nostri nostro nuova nuovo o ogni oltre ora ore ottenere parte per per il per la perché periodo persone più prima prima di problema proprio qualsiasi quando quanto questa questi questo qui quindi rispetto se sei sempre senza servizio si sia siano sicurezza sito sito web solo sono sopra stato strumenti su sua sui sul sulla suo tempo ti tra tramite tu tua tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutto un una uno utente utilizzando utilizzare vi viene volta vostro web è
posibles a avere base bisogno come con creare dovrebbe essere fa fare ha in non è o possibile possibili possibilità possono potenziali poter potrebbero puoi può se sia sono tutto è è possibile

Испани-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Испани
Итали

ES Además, nuestros brillantes colaboradores nos permiten lograr cosas que nunca antes creímos posibles en el ámbito del contenido generado por usuarios.

IT I nostri fantastici partner ci permettono anche di fare cose un tempo inimmaginabili con i contenuti generati dagli utenti (UGC).

Испани Итали
colaboradores partner
permiten permettono
generado generati
usuarios utenti
contenido contenuti
nos ci
el i
nuestros nostri
cosas cose
del di

ES Además, nuestros brillantes colaboradores nos permiten lograr cosas que nunca antes creímos posibles en el ámbito del contenido generado por usuarios.

IT I nostri fantastici partner ci permettono anche di fare cose un tempo inimmaginabili con i contenuti generati dagli utenti (UGC).

Испани Итали
colaboradores partner
permiten permettono
generado generati
usuarios utenti
contenido contenuti
nos ci
el i
nuestros nostri
cosas cose
del di

ES ¿Previamente, cómo creímos el ritmo circadiano cardiaco operado?

IT Precedentemente, come abbiamo creduto il ritmo circadiano cardiaco di gestione?

Испани Итали
cardiaco cardiaco
el il
cómo come

ES También creímos que las concentraciones celulares del ión implicadas en ritmo circadiano eran bastante constantes. ¿Por qué su investigación ha contradicho esta teoría y cómo estos niveles varían real?

IT Egualmente abbiamo creduto che le concentrazioni cellulari nello ione in questione nel ritmo circadiano fossero equo costanti. Perché la vostra ricerca ha contraddetto questa teoria e come questi livelli realmente variano?

Испани Итали
ritmo ritmo
investigación ricerca
teoría teoria
celulares cellulari
real realmente
también egualmente
y e
niveles livelli
su vostra
por perché
estos questi
eran che
esta questa

ES Los resultados proporcionan prueba evidente que las imágenes ópticas del dominio de frecuencia podrían ofrecer discernimientos objetivos, exactos en SLE que no eran posibles o económicamente posibles usando otras tecnologías

IT I risultati forniscono la prova ben fondata che le immagini ottiche del dominio di frequenza potrebbero fornire le comprensioni obiettive e accurate in SLE che non erano possibili o economicamente fattibili facendo uso di altre tecnologie

Испани Итали
resultados risultati
prueba prova
imágenes immagini
ópticas ottiche
dominio dominio
frecuencia frequenza
posibles possibili
usando uso
otras altre
tecnologías tecnologie
proporcionan forniscono
podrían potrebbero
o o
en in
de di
ofrecer fornire
no non
eran erano

ES Los posibles fallos podrían ser problemas estéticos aparentemente menores, como rayones o pequeñas perforaciones o podrían indicar posibles problemas de sellado y contaminación.

IT I difetti possibili potrebbero sembrare apparentemente dei problemi estetici minori, quali graffi o piccole forature o potrebbero indicare potenziali problemi di tenuta e contaminazione.

Испани Итали
fallos difetti
problemas problemi
aparentemente apparentemente
indicar indicare
contaminación contaminazione
rayones graffi
o o
pequeñas piccole
y e
posibles possibili
podrían potrebbero
de di

ES Al armar esta lista, puedes pensar planes de contingencia, desarrollar los peores escenarios posibles y asegurarte de tener los recursos para lidiar con posibles desafíos

IT Creando questa lista, puoi realizzare piani di emergenza, sviluppare scenari worst-case e assicurarti di disporre delle risorse necessarie per superare eventuali difficoltà

Испани Итали
puedes puoi
planes piani
escenarios scenari
asegurarte assicurarti
recursos risorse
posibles eventuali
desafíos difficoltà
desarrollar sviluppare
y e
de di
esta questa
lista lista

ES Tenga en cuenta que la taquilla cierra 15 minutos antes de la última salida. Si navegando en la última salida, por favor llegar 45 minutos antes para permitir el tiempo para obtener su tarjeta de embarque antes del cierre de la taquilla.

IT Si noti che il botteghino chiude 15 minuti prima dell'ultima partenza. Se la vela sull'ultimo partenza, si prega di arrivare 45 minuti di anticipo per consentire il tempo per ottenere il biglietto d'imbarco prima che l'ufficio di dialogo si chiude.

Испани Итали
tarjeta biglietto
minutos minuti
cierra chiude
si si
tiempo tempo
de di
obtener ottenere
permitir consentire
para per
tenga se
antes prima

ES Las personas que dominan el arte del maquillaje ayudan a las novias antes de las bodas, a los fotógrafos antes de la filmación, antes de cualquier evento especial y simplemente trabajan en salones de belleza

IT Le persone che hanno imparato l'arte del trucco aiutano le spose prima dei matrimoni, i fotografi prima delle riprese, prima di qualsiasi evento speciale e lavorano solo nei saloni di bellezza

Испани Итали
maquillaje trucco
ayudan aiutano
bodas matrimoni
fotógrafos fotografi
filmación riprese
evento evento
trabajan lavorano
salones saloni
y e
belleza bellezza
personas persone
de di
cualquier qualsiasi
el i
antes prima
la dei

ES Esto incluye lavarse las manos antes y después de ir al baño, antes de cocinar, antes y después de cambiar el pañal del bebé, y después de tocar herramientas o superficies sucias.

IT Ciò include farlo prima di andare al bagno e dopo, prima di cucinare, prima e dopo il cambiamento del pannolino di tuo figlio e dopo aver toccato superfici e attrezzi sporchi.

Испани Итали
incluye include
baño bagno
cocinar cucinare
bebé figlio
superficies superfici
cambiar cambiamento
herramientas attrezzi
y e
al al
de di
el il
esto ciò
antes prima

ES El servicio de check-in móvil abre 24 horas antes del horario de salida y cierra 60 minutos antes de las salidas de cabotaje y 90 minutos antes de salidas internacionales y regionales. Si usa el teléfono móvil, diríjase a www.flysaa.com y:

IT Il check-in da dispositivo mobile aprirà 24 ore prima dell’ora di partenza e chiuderà 60 minuti prima della partenza per i voli nazionali e 90 per i voli internazionali/regionali. Dal tuo dispositivo visita www.flysaa.com e:

Испани Итали
móvil mobile
y e
minutos minuti
internacionales internazionali
regionales regionali
horas ore
de di
el il
a partenza
antes prima
teléfono dispositivo

ES La pestaña Planificador le permite decidir qué días hará ejercicio y cuándo, con opciones de Primera cosa (antes del desayuno), Mañana (antes del almuerzo), Almuerzo (antes de la cena) o Noche (después de la cena)

IT La scheda Pianificatore ti consente di decidere in quali giorni ti allenerai e quando, con le opzioni Prima cosa (prima di colazione), Mattina (prima di pranzo), Pranzo (prima di cena) o Sera (dopo cena)

Испани Итали
pestaña scheda
planificador pianificatore
permite consente
días giorni
mañana mattina
noche sera
decidir decidere
o o
y e
opciones opzioni
de di
desayuno colazione
almuerzo pranzo
cena cena
cuándo quando
antes prima

ES Priorizamos la comunidad antes que la empresa, la empresa antes que el equipo, y el equipo antes los individuos.

IT Diamo priorità alla comunità prima dell'azienda, dell'azienda prima del team e del team prima dell' individuo.

Испани Итали
y e
comunidad comunità
antes prima
equipo team

ES Las personas que dominan el arte del maquillaje ayudan a las novias antes de las bodas, a los fotógrafos antes de la filmación, antes de cualquier evento especial y simplemente trabajan en salones de belleza

IT Le persone che hanno imparato l'arte del trucco aiutano le spose prima dei matrimoni, i fotografi prima delle riprese, prima di qualsiasi evento speciale e lavorano solo nei saloni di bellezza

ES Además, cada suscripción incluye Red Hat Insights, un servicio de análisis predictivo de TI que identifica posibles problemas antes de que realmente ocurran.

IT Con ogni sottoscrizione viene fornito anche Red Hat Insights, un servizio di analisi IT predittivo che individua potenziali criticità, consentendo di prevenire i problemi.

Испани Итали
suscripción sottoscrizione
hat hat
insights insights
servicio servizio
análisis analisi
predictivo predittivo
identifica individua
posibles potenziali
un un
ti it
de di
problemas problemi
cada ogni

ES Periódicamente, encargamos a empresas especializadas la comprobación de la seguridad de nuestra infraestructura con el fin de detectar y mejorar posibles vulnerabilidades incluso antes de que puedan ser detectadas.

IT Regolarmente facciamo testare la sicurezza della nostra infrastruttura da aziende specializzate per rilevare e potenziare eventuali vulnerabilità persino prima che possano essere rilevate.

Испани Итали
periódicamente regolarmente
empresas aziende
especializadas specializzate
seguridad sicurezza
infraestructura infrastruttura
detectar rilevare
mejorar potenziare
posibles eventuali
vulnerabilidades vulnerabilità
y e
nuestra nostra
el la
que possano

ES Identifica posibles amenazas antes de que ocurran con informes avanzados

IT Identifica le potenziali minacce prima che si verifichino, con rapporti avanzati

Испани Итали
identifica identifica
posibles potenziali
amenazas minacce
informes rapporti
avanzados avanzati
de prima
que che
con con

ES Prediga posibles fisuras y corríjalas antes de que el problema cause un impacto en el cliente o en su resultado final

IT Prevedere potenziali guasti e risolverli prima che impattino su clienti o sul fatturato

Испани Итали
posibles potenziali
y e
cliente clienti
o o
en sul

ES Utilice esta plantilla de línea de tiempo del proyecto para realizar un seguimiento del progreso del proyecto, identificar las posibles demoras, y mitigar los problemas antes de que se produzcan

IT Tieni traccia dell’avanzamento del progetto, identifica i potenziali ritardi e mitiga le problematiche prima che si verifichino con questo modello di sequenza temporale del progetto

Испани Итали
identificar identifica
posibles potenziali
demoras ritardi
problemas problematiche
plantilla modello
proyecto progetto
seguimiento traccia
y e
línea sequenza
línea de tiempo temporale
de di
antes prima
se questo

ES En este artículo, he tratado de explicar todos los aspectos posibles que necesita saber antes de comenzar

IT In questo articolo ho cercato di spiegare ogni possibile aspetto che devi sapere prima di iniziare

Испани Итали
explicar spiegare
aspectos aspetto
posibles possibile
saber sapere
artículo articolo
en in
de di
comenzar iniziare
necesita devi
este questo
antes prima

ES Su punto fuerte es la capacidad de Deep Learning para analizar las tareas de tal manera que sea más fácil ayudar a cualquier máquina y hacer posibles las tareas que antes eran solo humanas

IT La capacità del deep learning di sezionare i compiti in modo tale da rendere più facile l'assistenza a qualsiasi macchina e rendere possibili compiti precedentemente riservati all'uomo è il suo punto di forza

Испани Итали
punto punto
deep deep
learning learning
máquina macchina
posibles possibili
y e
capacidad capacità
la il
tareas compiti
fácil facile
de di
manera modo
a a
su suo
más più
cualquier qualsiasi
es è
para rendere
fuerte forza

ES Este vídeo te enseña a exportar eventos directamente a VEGAS Pro o VEGAS Post y eliminar posibles errores o reducir la duración de tus vídeos antes de volverlos a postear.

IT In questo video scoprirai come esportare il tuo evento in VEGAS Pro o VEGAS Post per tagliare eventuali errori o tagliare la lunghezza del tuo video prima di ripubblicarlo.

Испани Итали
exportar esportare
eventos evento
vegas vegas
post post
errores errori
duración lunghezza
reducir tagliare
posibles eventuali
o o
la il
de di
pro pro
vídeo video
este questo
antes prima
y tuo

ES La impresión 3D es un proceso rápido de creación de prototipos y manufactura personalizable en masa, además de una tecnología que permite la creación de geometrías complejas que antes no eran posibles mediante otros procesos de fabricación

IT La stampa 3D è un processo di creazione rapida di prototipi, un processo personalizzabile di produzione su larga scala e una tecnologia che permette di creare geometrie complesse impossibili da realizzare con i tradizionali processi di produzione

Испани Итали
rápido rapida
prototipos prototipi
personalizable personalizzabile
permite permette
geometrías geometrie
complejas complesse
impresión stampa
proceso processo
procesos processi
y e
creación creazione
de di
tecnología tecnologia
es è
un un
manufactura produzione
eran che

ES En resumen, comprenderá que este es un paso crucial antes de embarcarse en la reparación del Galaxy J4 + en las mejores condiciones posibles.

IT In breve, capirai, questo è un passaggio cruciale prima di iniziare la riparazione del Galaxy J4 + nelle migliori condizioni possibili!

Испани Итали
crucial cruciale
reparación riparazione
condiciones condizioni
posibles possibili
galaxy galaxy
un un
en in
de di
mejores migliori
es è
antes prima

ES ¡Sin los componentes correctos, no podrá reparar su teléfono móvil! En resumen, es un paso antes de hacer su reparación Huawei Y7 (2018) en las mejores condiciones posibles.

IT Senza i componenti giusti, non sarai in grado di riparare il tuo cellulare! In breve, è un passaggio prima di effettuare la riparazione Huawei Y7 (2018) nelle migliori condizioni possibili.

Испани Итали
componentes componenti
correctos giusti
huawei huawei
posibles possibili
un un
es è
en in
reparación riparazione
sin senza
reparar riparare
de di
mejores migliori
condiciones condizioni
su tuo
teléfono móvil cellulare
no non
antes prima

ES Reenvíenos los artículos lo antes posibles en su embalaje original con todos los accesorios y las partes del embalaje

IT Per favore ci rispedisca la merce possibilmente nell'imballaggio originale con tutti gli accessori e con tutte le componenti dell'imballaggio

Испани Итали
original originale
y e
accesorios accessori
con con
en tutte
antes per
todos tutti

ES Y, gracias a sus ingredientes naturales, puedes tomar Super Sleep justo antes de acostarte sin preocuparte de posibles efectos secundarios.

IT E grazie ai suoi ingredienti completamente naturali, puoi prendere Super Sleep appena prima di andare a letto senza preoccuparti di effetti collaterali indesiderati.

Испани Итали
ingredientes ingredienti
naturales naturali
puedes puoi
tomar prendere
super super
sin senza
preocuparte preoccuparti
efectos effetti
y e
a a
de di
antes prima

ES Con un mayor rango de brillo y una gama de colores más amplia, HDR puede recrear imágenes que antes no eran posibles.

IT Utilizzando una maggiore gamma di luminosità e una gamma di colori più ampia, lHDR può ricreare immagini che prima non erano possibili.

Испани Итали
recrear ricreare
imágenes immagini
brillo luminosità
y e
amplia ampia
posibles possibili
gama gamma
colores colori
no non
de di
más più
puede può
un una
eran erano
antes prima

ES Para poner de manifiesto los posibles riesgos de seguridad lo antes posible, todos los planes de arquitectura son revisados por el equipo de seguridad

IT Per evidenziare i potenziali rischi per la sicurezza il prima possibile, tutti i piani architetturali vengono esaminati dal team di sicurezza

Испани Итали
riesgos rischi
seguridad sicurezza
planes piani
equipo team
de di
posible possibile
el il
para per
antes prima
todos tutti

ES Estas innovadoras soluciones LED para las ciencias de la vida abren la puerta a nuevas aplicaciones que antes no eran posibles

IT Queste innovative soluzioni LED per le scienze della vita aprono la porta a nuove applicazioni non possibili prima

Испани Итали
innovadoras innovative
led led
ciencias scienze
puerta porta
nuevas nuove
posibles possibili
soluciones soluzioni
aplicaciones applicazioni
vida vita
a a
no non
las le
eran la

ES Para poner de manifiesto los posibles riesgos de seguridad lo antes posible, todos los planes de arquitectura son revisados por el equipo de seguridad

IT Per evidenziare i potenziali rischi per la sicurezza il prima possibile, tutti i piani architetturali vengono esaminati dal team di sicurezza

Испани Итали
riesgos rischi
seguridad sicurezza
planes piani
equipo team
de di
posible possibile
el il
para per
antes prima
todos tutti

ES Periódicamente, encargamos a empresas especializadas la comprobación de la seguridad de nuestra infraestructura con el fin de detectar y mejorar posibles vulnerabilidades incluso antes de que puedan ser detectadas.

IT Regolarmente facciamo testare la sicurezza della nostra infrastruttura da aziende specializzate per rilevare e potenziare eventuali vulnerabilità persino prima che possano essere rilevate.

Испани Итали
periódicamente regolarmente
empresas aziende
especializadas specializzate
seguridad sicurezza
infraestructura infrastruttura
detectar rilevare
mejorar potenziare
posibles eventuali
vulnerabilidades vulnerabilità
y e
nuestra nostra
el la
que possano

ES tiene diversas interacciones medicamentosas graves conocidas y posibles; los fármacos concomitantes deben evaluarse antes de iniciar el tratamiento

IT ha una varietà di gravi interazioni farmacologiche note e possibili; i farmaci concomitanti devono essere sottoposti a screening per questi prima dell'inizio del trattamento

Испани Итали
interacciones interazioni
graves gravi
posibles possibili
y e
deben devono
tratamiento trattamento
fármacos farmaci
tiene ha
de di
el i
antes prima

ES Usando un mayor rango de brillo y una gama de colores más amplia, HDR puede recrear imágenes que antes no eran posibles.

IT Utilizzando una gamma di luminosità maggiore e una gamma di colori più ampia, l'HDR può ricreare immagini che prima non erano possibili.

Испани Итали
recrear ricreare
imágenes immagini
brillo luminosità
usando utilizzando
y e
amplia ampia
posibles possibili
gama gamma
colores colori
no non
de di
más più
puede può
un una
eran erano
antes prima

ES Este vídeo te enseña a exportar eventos directamente a VEGAS Pro o VEGAS Post y eliminar posibles errores o reducir la duración de tus vídeos antes de volverlos a postear.

IT In questo video scoprirai come esportare il tuo evento in VEGAS Pro o VEGAS Post per tagliare eventuali errori o tagliare la lunghezza del tuo video prima di ripubblicarlo.

Испани Итали
exportar esportare
eventos evento
vegas vegas
post post
errores errori
duración lunghezza
reducir tagliare
posibles eventuali
o o
la il
de di
pro pro
vídeo video
este questo
antes prima
y tuo

ES Los estuches troquelados pasan al proceso de encolado donde se pliegan y encolan mecánicamente antes de introducirse en el embalaje final. El personal de control de calidad identifica posibles defectos en los estuches y la dosificación de cola.

IT Gli astucci fustellati sono disposti su una linea di incollatura dove vengono piegati e incollati automaticamente. Al controllo qualità vengono effettuate le verifiche sulla presenza di prodotti malriusciti e sul dosaggio della colla.

Испани Итали
control controllo
dosificación dosaggio
calidad qualità
al al
y e
de di
el le
en sul
la della

ES La herramienta de clasificación determina rápidamente si la abrazadera es funcional, o señala posibles problemas que deben ser corregidos antes de que el vehículo pueda proceder a su posterior ensamblaje.

IT Lo strumento di classificazione stabilisce rapidamente se il morsetto è funzionale oppure segnala potenziali problemi che devono essere corretti prima che il veicolo possa procedere a una fase ulteriore di assemblaggio.

Испани Итали
clasificación classificazione
rápidamente rapidamente
abrazadera morsetto
funcional funzionale
posibles potenziali
ensamblaje assemblaggio
problemas problemi
herramienta strumento
a a
deben devono
de di
pueda possa
proceder procedere
es è
vehículo veicolo
ser essere
o oppure
antes prima

ES Ponga al instante en cuarentena los posibles archivos dañinos antes de que supongan una amenaza.

IT Metti subito in quarantena i file potenzialmente pericolosi prima che possano rappresentare una minaccia.

Испани Итали
cuarentena quarantena
archivos file
amenaza minaccia
que possano
en in
los i
al instante subito
de una

ES WebShield busca sin descanso posibles ciberamenazas para interceptarlas y bloquearlas antes de que puedan suponer un peligro.

IT WebShield è sempre alla ricerca di potenziali minacce informatiche, bloccandole e intercettandole molto prima che causino danni.

Испани Итали
busca ricerca
sin sempre
posibles potenziali
y e
de di
que è
antes prima

ES Identifica posibles amenazas antes de que ocurran con informes avanzados

IT Identifica le potenziali minacce prima che si verifichino, con rapporti avanzati

Испани Итали
identifica identifica
posibles potenziali
amenazas minacce
informes rapporti
avanzados avanzati
de prima
que che
con con

ES Vea y solucione las posibles interrupciones del servicio antes de que ocurran

IT Visualizza e gestisci potenziali interruzioni del servizio prima che si verifichino

Испани Итали
posibles potenziali
interrupciones interruzioni
servicio servizio
y e

ES Ofrezca soluciones a posibles problemas antes de que estos afecten al cliente o a sus resultados. Responda con las acciones correctas y en el momento adecuado utilizando datos de máquinas conectadas. Mejor tiempo de actividad significa mejor lealtad.

IT Offri soluzioni a problemi potenziali prima che impattino sul cliente o sul fatturato. Rispondi con le azioni giuste al momento giusto usando dati macchina connessi. Maggiori tempi di attività migliorano la fedeltà.

Испани Итали
ofrezca offri
posibles potenziali
problemas problemi
cliente cliente
acciones azioni
máquinas macchina
conectadas connessi
lealtad fedeltà
soluciones soluzioni
o o
datos dati
actividad attività
al al
con usando
correctas giuste
mejor maggiori
de di
momento momento
a a
en sul
adecuado giusto
tiempo tempi
y rispondi
antes prima
el le

ES Además, cada suscripción incluye Red Hat Insights, un servicio de análisis predictivo de TI que identifica posibles problemas antes de que realmente ocurran.

IT Con ogni sottoscrizione viene fornito anche Red Hat Insights, un servizio di analisi IT predittivo che individua potenziali criticità, consentendo di prevenire i problemi.

Испани Итали
suscripción sottoscrizione
hat hat
insights insights
servicio servizio
análisis analisi
predictivo predittivo
identifica individua
posibles potenziali
un un
ti it
de di
problemas problemi
cada ogni

ES Si crees haber descubierto posibles vulnerabilidades de seguridad en GoFundMe, te invitamos a que nos las notifiques lo antes posible

IT Se ritieni di aver scoperto potenziali vulnerabilità di sicurezza su GoFundMe, ti invitiamo a comunicarci la tua scoperta il più rapidamente possibile

Испани Итали
crees ritieni
descubierto scoperto
invitamos invitiamo
vulnerabilidades vulnerabilità
gofundme gofundme
seguridad sicurezza
de di
a a
posible possibile
te tua
nos il

ES Lo más notable es que ahora se ejecuta en el procesador Nvidia Tegra X1 +, una versión mejorada de la última CPU que tiene más potencia para mejorar el rendimiento general y agregar una o dos características nuevas que antes no eran posibles.

IT In particolare, ora funziona con il processore Nvidia Tegra X1+, una versione step-up dellultima CPU che ha più potenza per migliorare le prestazioni complessive e aggiungere una o due nuove funzionalità non possibili prima.

Испани Итали
nvidia nvidia
posibles possibili
general complessive
ahora ora
procesador processore
cpu cpu
potencia potenza
y e
o o
nuevas nuove
rendimiento prestazioni
agregar aggiungere
características funzionalità
versión versione
no non
más più
en in
tiene ha
mejorar migliorare
eran che
de una
para per

ES Su punto fuerte es la capacidad de Deep Learning para analizar las tareas de tal manera que sea más fácil ayudar a cualquier máquina y hacer posibles las tareas que antes eran solo humanas

IT La capacità del deep learning di sezionare i compiti in modo tale da rendere più facile l'assistenza a qualsiasi macchina e rendere possibili compiti precedentemente riservati all'uomo è il suo punto di forza

Испани Итали
punto punto
deep deep
learning learning
máquina macchina
posibles possibili
y e
capacidad capacità
la il
tareas compiti
fácil facile
de di
manera modo
a a
su suo
más più
cualquier qualsiasi
es è
para rendere
fuerte forza

ES SIEM es una solución de seguridad que ayuda a las organizaciones a reconocer posibles amenazas de seguridad y vulnerabilidades antes de que lleguen a interrumpir las operaciones de negocio.

IT SIEM è una soluzione di sicurezza che aiuta le organizzazioni a riconoscere le vulnerabilità e le potenziali minacce alla sicurezza prima che possano interrompere le operazioni aziendali.

Испани Итали
solución soluzione
seguridad sicurezza
ayuda aiuta
reconocer riconoscere
posibles potenziali
amenazas minacce
interrumpir interrompere
siem siem
vulnerabilidades vulnerabilità
organizaciones organizzazioni
y e
negocio aziendali
operaciones operazioni
a a
de di
lleguen che
es è
antes prima

ES ABBYY ofrece inteligencia artificial (IA), aprendizaje automático y minería de procesos para automatizar los procesos y hacer que la fuerza de trabajo sea más inteligente de formas que antes no eran posibles.

IT ABBYY fornisce intelligenza artificiale, Machine Learning e Process Mining per automatizzare i processi e rendere la forza lavoro più intelligente in modalità impossibili fino ad ora.

Испани Итали
aprendizaje learning
automático machine
minería mining
formas modalità
fuerza forza
ofrece fornisce
y e
automatizar automatizzare
inteligente intelligente
a ad
inteligencia intelligenza
artificial artificiale
trabajo lavoro
más più
eran la

ES Esta es una situación que se quiere evitar por completo, por lo que es mejor conocer todo el proceso por dentro y por fuera y evitar los posibles baches en el camino antes de llegar a ellos.

IT Questa è una situazione che si vuole evitare del tutto, quindi è meglio conoscere l?intero processo dentro e fuori e evitare i potenziali ostacoli sulla strada prima di incontrarli.

Испани Итали
situación situazione
quiere vuole
evitar evitare
posibles potenziali
mejor meglio
y e
conocer conoscere
el i
de di
es è
esta questa
todo tutto
proceso processo
antes prima

ES Aunque los imanes no son comercialmente reciclables, asegúrate de consultar con tu centro local de reciclaje las posibles alternativas. ¡Y antes de desecharlos, siempre considera…

IT Non è previsto il riciclaggio commerciale delle calamite, ma verifica presso il centro di raccolta differenziata locale le eventuali alternative disponibili. Prima di gettare una…

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна