Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"cliente a partir" -г Франц руу орчуулах

Испани -с Франц руу орчуулсан "cliente a partir" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

cliente a partir-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "cliente a partir"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

cliente application applications aux avec client clients clientèle customer déployer grâce à le client les clients logiciel nous outils par peut peuvent pouvez qui satisfaction client satisfaction des clients services système systèmes tout un utilisateur utilisateurs utilisation utilise utiliser valeur via
partir a afin afin de ans après au autre aux avant avec avez avons ce cela cette chaque comme commencer comment créer dans dans le de de l' de la de l’ depuis des deux dont du d’un elle en encore ensuite entre est et et de faire grâce à il il est ils jour jusqu la le les leur leurs même nombre non notre nous ont où par par le partir pendant peut peuvent plus plus de plusieurs pour première prendre puis qu que qui sans se sera seront ses soit son sont sous sur sur le tous tous les tout toute toutes toutes les un une voir vos votre vous vous avez à à partir de également été être

Испани-г {хайлт}-ын Франц руу орчуулах

Испани
Франц

ES Spotfire ofrece, a partir de una amplia variedad de fuentes de datos, una visión de 360 grados de su cliente y visualizaciones detalladas para que pueda diseñar la experiencia de cliente a partir de un amplio conocimiento

FR À partir d'une grande diversité de sources de données, Spotfire offre une vue à 360° de votre client et ainsi de saisir les informations permettant de concevoir une expérience qui repose sur des connaissances contextuelles

Испани Франц
ofrece offre
partir partir
fuentes sources
cliente client
diseñar concevoir
datos données
visión vue
su votre
y et
experiencia expérience
amplia grande
conocimiento connaissances
de de

ES Derechos de privacidad en Virginia (a partir del 1º de enero de 2023), Colorado (a partir del 1º de julio de 2023) y Connecticut (a partir del 1º de julio de 2023) y Nevada:

FR Vos droits en matière de protection de la vie privée en Virginie (à partir du 1er janvier 2023), au Colorado (à partir du 1er juillet 2023), au Connecticut (à partir du 1er juillet 2023) et au Nevada :

Испани Франц
virginia virginie
colorado colorado
connecticut connecticut
derechos droits
julio juillet
y et
enero janvier
de de
en en
a à

ES Vea el contexto de un cliente (como el correo electrónico o el número de teléfono del cliente) para identificar al cliente que desea fusionar, sin tener que navegar a una línea de tiempo de cliente diferente para encontrar al cliente correcto.

FR Visualisez le contexte d'un client (tel que son adresse électronique ou son numéro de téléphone) afin d'identifier le client que vous souhaitez fusionner, sans avoir à naviguer vers une chronologie différente pour trouver le bon client.

Испани Франц
teléfono téléphone
fusionar fusionner
diferente différente
desea souhaitez
navegar naviguer
encontrar trouver
línea de tiempo chronologie
el le
contexto contexte
cliente client
o ou
electrónico électronique
de de
un dun
como tel
vea visualisez
número de numéro
a à
línea une
correcto le bon

ES Si el Cliente elige comprar un Plan de Éxito del Cliente complementario, Celigo le brindará soporte al Cliente de conformidad con el Plan de Éxito del Cliente adquirido, como se establece en el Plan de Éxito del Cliente de Celigo

FR Si le client choisit d'acheter un plan de réussite client supplémentaire, Celigo fournira au client une assistance conformément au plan de réussite client acheté, comme indiqué dans le contrat de Celigo

Испани Франц
elige choisit
conformidad contrat
de conformidad conformément
al au
comprar dacheter
adquirido acheté
el le
cliente client
plan plan
de de
un une
en dans
soporte assistance

ES Si el Cliente elige comprar un Plan de Éxito del Cliente complementario, Celigo le brindará soporte al Cliente de conformidad con el Plan de Éxito del Cliente adquirido, como se establece en el Plan de Éxito del Cliente de Celigo.

FR Si le client choisit d'acheter un plan de réussite client supplémentaire, Celigo fournira au client une assistance conformément au plan de réussite client acheté, comme indiqué dans le contrat de Celigo.

Испани Франц
elige choisit
conformidad contrat
de conformidad conformément
al au
comprar dacheter
adquirido acheté
el le
cliente client
plan plan
de de
un une
en dans
soporte assistance

ES Además, el Cliente reconoce que nosotros consideraremos que toda acción hecha por un Usuario de una Cuenta de Cliente está autorizada por el Cliente, es decir que el Cliente no podrá hacer ningún reclamo en este sentido.

FR En outre, le client reconnaît que toute action entreprise par un Utilisateur du Compte du Client est considérée par nous comme une action autorisée par le Client, et que le Client n?aura donc aucune réclamation à cet égard.

Испани Франц
reconoce reconnaît
reclamo réclamation
acción action
usuario utilisateur
cliente client
el le
cuenta compte
en en
que à
ningún n
además outre
autorizada autorisé
es est
sentido un

ES Tanto si eres cliente de 1NCE como no cliente, 1NCE te ofrece un amplio servicio de atención al cliente por escrito. Siendo cliente, también puedes comunicarte con nosotros por teléfono.

FR 1NCE met à la disposition de ses clients existants et futurs un service de support technique complet en communication écrite. Si vous êtes déjà client, vous pouvez également nous joindre par téléphone.

Испани Франц
amplio complet
comunicarte communication
teléfono téléphone
escrito écrite
cliente client
también également
servicio service
de de
no déjà

ES 5.1 El cliente conservará todos los derechos a los datos del cliente u otros materiales cargados o creados por el cliente en o a través de los servicios ("Contenido del cliente")

FR 5.1 Le client conservera tous les droits aux données client ou à d'autres documents téléchargés ou créés par le client sur ou via les services ("Contenu client")

Испани Франц
derechos droits
otros dautres
o ou
servicios services
el le
cliente client
datos données
creados créés
contenido contenu
todos tous
a à
de via

ES Por ejemplo, el cliente de Stat de 64 bits requiere un cliente/controlador de la base de datos de 64 bits aplicable, y el cliente de Stat de 32 bits requiere un cliente/controlador de la base de datos de 32 bits aplicable.

FR Par exemple, le client Stat 64 bits requiert un client/pilote de base de données 64 bits approprié et le client Stat 32 bits un client/pilote de base de données 32 bits approprié.

Испани Франц
bits bits
requiere requiert
controlador pilote
datos données
y et
cliente client
de de
ejemplo exemple
el le
base base

ES El recurso de la organización ayuda a vincular todos los demás recursos de la API relacionados con un cliente de la API (en este caso, un cliente es un cliente de la API, no una implementación del cliente de la API).

FR La ressource d'organisation aide à relier toutes les autres ressources d'API liées à un client de l'API (ici, un client est un client d'API, pas une implémentation de client d'API).

Испани Франц
vincular relier
relacionados liées
cliente client
implementación implémentation
ayuda aide
demás les autres
los demás autres
recurso ressource
recursos ressources
de de
no pas
la la
a à
es est
caso un

ES Tanto si eres cliente de 1NCE como no cliente, 1NCE te ofrece un amplio servicio de atención al cliente por escrito. Siendo cliente, también puedes comunicarte con nosotros por teléfono.

FR 1NCE met à la disposition de ses clients existants et futurs un service de support technique complet en communication écrite. Si vous êtes déjà client, vous pouvez également nous joindre par téléphone.

Испани Франц
amplio complet
comunicarte communication
teléfono téléphone
escrito écrite
cliente client
también également
servicio service
de de
no déjà

ES En el caso de los defectos evidentes, este plazo comenzará en el momento de la entrega de la mercancía en las dependencias del Cliente; en caso de defectos ocultos, a partir de su detección por parte del Cliente

FR Pour les défauts manifestes, ce délai commence à la livraison de la marchandise chez le client et pour des défauts cachés, à leur constatation par le client

Испани Франц
defectos défauts
mercancía marchandise
ocultos cachés
plazo délai
entrega livraison
cliente client
de de
este ce
la la
su leur
las et
a à

ES Si el cliente no hace uso de ella en el plazo de cuatro semanas a partir de la recepción de la notificación, se considerará que el cambio ha sido aprobado; RAIDBOXES se lo indicará expresamente al cliente.

FR Si le client n'en fait pas usage dans les quatre semaines suivant la réception de la notification, la modification est réputée approuvée ; RAIDBOXES l'indiquera expressément au client.

Испани Франц
semanas semaines
recepción réception
notificación notification
cambio modification
raidboxes raidboxes
expresamente expressément
uso usage
aprobado approuvé
cliente client
no pas
al au
de de
la la
en dans
plazo si
a suivant

ES A partir de una solicitud del posible cliente potencial, el equipo de B2Broker VC lleva a cabo la debida diligencia y una evaluación de la capitalización del posible cliente potencial a un precio justo

FR Suite à une demande du prospect potentiel, l'équipe de B2Broker VC effectue une vérification diligente et une évaluation de la capitalisation du prospect potentiel à un juste prix

Испани Франц
b l
vc vc
lleva a cabo effectue
evaluación évaluation
solicitud demande
equipo équipe
y et
potencial potentiel
de de
precio prix
a à
la la

ES En el caso de los defectos evidentes, este plazo comenzará en el momento de la entrega de la mercancía en las dependencias del Cliente; en caso de defectos ocultos, a partir de su detección por parte del Cliente

FR Pour les défauts manifestes, ce délai commence à la livraison de la marchandise chez le client et pour des défauts cachés, à leur constatation par le client

Испани Франц
defectos défauts
mercancía marchandise
ocultos cachés
plazo délai
entrega livraison
cliente client
de de
este ce
la la
su leur
las et
a à

ES En el caso de los defectos evidentes, este plazo comenzará en el momento de la entrega de la mercancía en las dependencias del Cliente; en caso de defectos ocultos, a partir de su detección por parte del Cliente

FR Pour les défauts manifestes, ce délai commence à la livraison de la marchandise chez le client et pour des défauts cachés, à leur constatation par le client

Испани Франц
defectos défauts
mercancía marchandise
ocultos cachés
plazo délai
entrega livraison
cliente client
de de
este ce
la la
su leur
las et
a à

ES En el caso de los defectos evidentes, este plazo comenzará en el momento de la entrega de la mercancía en las dependencias del Cliente; en caso de defectos ocultos, a partir de su detección por parte del Cliente

FR Pour les défauts manifestes, ce délai commence à la livraison de la marchandise chez le client et pour des défauts cachés, à leur constatation par le client

Испани Франц
defectos défauts
mercancía marchandise
ocultos cachés
plazo délai
entrega livraison
cliente client
de de
este ce
la la
su leur
las et
a à

ES Este prototipo será presentado al cliente para aprobación. A partir de esta prueba o del archivo del cliente, el técnico de diseño ajustará los elementos gráficos con la geometría a fin de obtener un diseño final.

FR Cette épreuve sera présentée au client pour approbation. A partir de cette épreuve ou des fichiers clients, l'opérateur PAO s'applique à faire concorder les éléments graphiques avec la géométrie pour obtenir un bon à graver.

Испани Франц
aprobación approbation
gráficos graphiques
geometría géométrie
presentado présenté
prueba épreuve
o ou
cliente client
archivo fichiers
al au
de de
elementos éléments
será sera
obtener obtenir
la la
a à

ES El estudio se basa en datos a partir de la 7mos, 9no, y los 11mos graduadores que participaron en los cabritos sanos estatales de California reconocen a partir de 2010-2011 a 2018-2019 años escolares.

FR L'étude est basée sur des caractéristiques de 7ème, 9ème, et les 11èmes classeurs qui ont participé aux chevreaux en bonne santé par état de la Californie étudient à partir de 2010-2011 à 2018-2019 années scolaires.

Испани Франц
estudio étude
california californie
participaron participé
y et
basa basé
en en
de de
la la
años années
a à

ES Tanto si genera energía eléctrica a partir de energía eólica, solar, nuclear o hidráulica como a partir de biocombustibles, gas natural o carbón, el carácter esencial de la industria energética exige un flujo de energía estable y fiable

FR Que l'énergie soit éolienne, solaire, nucléaire, hydraulique, issue des biocarburants, du gaz naturel ou du charbon, la fonction essentielle du secteur énergétique exige un flux d'électricité stable et fiable

Испани Франц
solar solaire
nuclear nucléaire
natural naturel
carbón charbon
esencial essentielle
exige exige
flujo flux
o ou
estable stable
y et
fiable fiable
gas gaz
a un
de des
industria secteur
la la
tanto que
energía énergétique

ES Apenas bajo mitad (el 46%) de los demandados diga que asierran al hilo aislados, que es hacia abajo a partir de la 56% de un muelle admitido encuesta similar 2020, pero hacia arriba a partir de la 28% antes del pandémico

FR Juste sous la moitié (46%) des défendeurs dites qu'ils ressentent d'isolement, qui est en baisse de 56% en printemps rentré par balayage assimilé 2020, mais dans 28% avant la pandémie

Испани Франц
diga dites
pandémico pandémie
mitad moitié
de de
pero mais
la la
es est

ES El set estará disponible para los VIP de Lego a partir del 16 de septiembre y luego a nivel mundial a partir del 1 de octubre. El precio aún no se ha confirmado.

FR Lensemble sera disponible pour les VIP Lego à partir du 16 septembre, puis dans le monde entier à partir du 1er octobre. Le prix na pas encore été confirmé.

Испани Франц
vip vip
lego lego
confirmado confirmé
estará sera
disponible disponible
septiembre septembre
octubre octobre
el le
no pas
mundial monde
a à
del du
precio prix

ES Puedes usar el editor en línea para crear tu informe digital a partir de cero, a partir de plantillas, o, si ya has diseñado uno, tan solo cárgalo a servidor y publícalo.

FR Vous pouvez utiliser notre éditeur en ligne pour créer vos rapports digitaux à partir de zéro, de nos modèles ou en téléchargeant des versions déjà existantes.

Испани Франц
línea ligne
informe rapports
editor éditeur
usar utiliser
o ou
en en
crear créer
digital digitaux
de de
plantillas modèles
ya déjà
cero zéro
a à

ES OnePlus Buds Pro estará disponible para comprar a partir del 25 de agosto en el Reino Unido, con pedidos anticipados a partir del 18 de agosto y un precio establecido en solo £ 139 en el Reino Unido .

FR OnePlus Buds Pro sera disponible à lachat à partir du 25 août au Royaume-Uni, avec des précommandes commençant le 18 août et un prix fixé à seulement 139 £ au Royaume-Uni .

Испани Франц
reino royaume
unido uni
pedidos commandes
establecido fixé
estará sera
disponible disponible
y et
agosto août
oneplus oneplus
el le
precio prix
pro pro
a à
del du

ES Calcula automáticamente y en tiempo real las tarifas de envío con USPS, FedEx y UPS. Muestra las opciones de envío disponibles a partir del código postal en los Estados Unidos y a partir del FSA en Canadá.

FR Calculez automatiquement les frais d'expédition en temps réel pour USPS, FedEx et UPS. Contrôlez vos options de livraison en fonction du code postal américain et canadien.

Испани Франц
calcula calculez
automáticamente automatiquement
real réel
tarifas frais
usps usps
fedex fedex
código code
canadá canadien
ups ups
y et
en en
envío livraison
postal postal
estados unidos américain
de de
opciones options
tiempo temps

ES Puede diseñar un informe de filas a partir de filas y columnas de una hoja, o un informe de resumen de la hoja a partir de los campos de resumen de una hoja.

FR Vous pouvez générer un rapport de lignes à partir des lignes et des colonnes d’une feuille, ou un rapport récapitulatif de feuille à partir des champs récapitulatifs de feuilles. 

Испани Франц
y et
columnas colonnes
o ou
informe rapport
resumen récapitulatif
de de
hoja feuille
puede pouvez
filas lignes
campos champs
a à

ES A partir del 14 de diciembre, los niños de entre 5 y 11 años deben demostrar una dosis de vacuna para entrar a esos lugares. A partir del 28 de enero, deben demostrar pruebas de dos vacunas.

FR À partir du 14 décembre, les enfants de 5 à 11 ans doivent présenter une preuve d’une dose vaccinale pour pénétrer dans ces lieux. À partir du 28 janvier, ils doivent présenter une preuve de deux vaccins.

Испани Франц
partir partir
niños enfants
deben doivent
demostrar présenter
dosis dose
lugares lieux
pruebas preuve
vacunas vaccins
diciembre décembre
enero janvier
años ans
de de
dos deux
esos ces
una une

ES Para este grupo, las hospitalizaciones COVID-relacionadas bajaron a partir la 32% al 15% y muerte a partir de la 13% a cero.

FR Pour ce groupe, les hospitalisations liées COVID sont tombées de 32% à 15% et les morts de 13% à zéro.

Испани Франц
grupo groupe
covid covid
y et
de de
este ce
cero zéro
a à

ES El reembolso solicitado en el plazo de 90 días a partir de la fecha de compra se emitirá del mismo modo que la forma de pago original. El reembolso solicitado después de 90 días a partir de la fecha de compra se emitirá mediante PayPal.

FR Les remboursements demandés dans les 90 jours suivant la date d’achat seront effectués en utilisant le même mode de paiement initial. Les remboursements demandés après 90 jours de la date d'achat seront émis via PayPal.

Испани Франц
solicitado demandé
original initial
modo mode
paypal paypal
reembolso remboursements
en en
pago paiement
de de
días jours
que seront
la la
a via

ES La venta estará abierta a partir del 1 de Noviembre. Si accedes a tu Wallet a partir de ese momento, podrás realizar la compra de tus tokens B2M.

FR La vente sera ouverte à partir du 1er novembre. Si vous avez {0$} à partir de ce moment, vous pourrez acheter vos token B2M.

Испани Франц
venta vente
abierta ouverte
noviembre novembre
estará sera
la la
momento moment
de de
compra acheter
tus vos
podrá pourrez

ES Servicio de restaurante de viernes a domingo y festivos para el almuerzo a partir de las 12:15 a 13:45 p.m. y todos los días para cenar a partir de las 19:15 a las 21:15.

FR Service au restaurant du vendredi au dimanche et jours fériés au déjeuner de 12h15 à 13h45 et tous les jours au dîner de 19h15 à 21h15.

Испани Франц
servicio service
restaurante restaurant
m d
y et
viernes vendredi
almuerzo déjeuner
cenar dîner
domingo dimanche
de de
festivos fériés
días jours
todos tous
a à

ES A partir de los archivos RTE, los usuarios de Revit pueden crear diversos proyectos a partir del mismo diseño

FR Sur la base des fichiers RTE, les utilisateurs de Revit peuvent créer plusieurs projets utilisant la même mise en page

Испани Франц
pueden peuvent
usuarios utilisateurs
de de
archivos fichiers
crear créer
proyectos projets

ES Visual Composer está disponible bajo un modelo de suscripción a partir de $59 al año. A partir del segundo año, hay un 40 por ciento de descuento.

FR Le Visual Composer est disponible sous forme d'abonnement à partir de 59 $ par an. À partir de la deuxième année, tu bénéficies d'une réduction de 40 %.

Испани Франц
visual visual
modelo forme
partir partir
descuento réduction
bajo sous
de de
disponible disponible
año année
está est

ES Calcula automáticamente y en tiempo real las tarifas de envío con USPS, FedEx y UPS. Muestra las opciones de envío disponibles a partir del código postal en los Estados Unidos y a partir del FSA en Canadá.

FR Calculez automatiquement les frais d'expédition en temps réel pour USPS, FedEx et UPS. Contrôlez vos options de livraison en fonction du code postal américain et canadien.

Испани Франц
calcula calculez
automáticamente automatiquement
real réel
tarifas frais
usps usps
fedex fedex
código code
canadá canadien
ups ups
y et
en en
envío livraison
postal postal
estados unidos américain
de de
opciones options
tiempo temps

ES El reembolso solicitado en el plazo de 90 días a partir de la fecha de compra se emitirá del mismo modo que la forma de pago original. El reembolso solicitado después de 90 días a partir de la fecha de compra se emitirá mediante PayPal.

FR Les remboursements demandés dans les 90 jours suivant la date d’achat seront effectués en utilisant le même mode de paiement initial. Les remboursements demandés après 90 jours de la date d'achat seront émis via PayPal.

Испани Франц
solicitado demandé
original initial
modo mode
paypal paypal
reembolso remboursements
en en
pago paiement
de de
días jours
que seront
la la
a via

ES - Disponible para alquilar a partir del 19 de noviembre en el Reino Unido Disponible para alquilar a partir del 9 de noviembre en los EE. UU.

FR - Disponible à la location à partir du 19 novembre au Royaume-Uni Disponible à la location à partir du 9 novembre aux États-Unis

Испани Франц
disponible disponible
alquilar location
noviembre novembre
reino royaume
unido uni
el la
a à

ES El aprendizaje profundo de Cognex simplifica y automatiza la identificación de un neumático a partir de cualquier parte de su banda de rodadura y de una rueda a partir de elementos de su diseño

FR Cognex Deep Learning simplifie et automatise l'identification d'un pneu à partir de n'importe quelle partie de sa bande de roulement et d'une roue à partir de ses caractéristiques de conception

Испани Франц
profundo deep
cognex cognex
simplifica simplifie
automatiza automatise
neumático pneu
parte partie
banda bande
rueda roue
diseño conception
y et
cualquier nimporte
de de
a à
un dun

ES Muestra las opciones de envío disponibles a partir del código postal en los Estados Unidos y a partir del FSA en Canadá.

FR Grâce à la recharge automatique et aux nouvelles tentatives de paiement, vous pouvez facilement fidéliser votre clientèle.

Испани Франц
disponibles pouvez
y et
de de
a à

ES Ten en cuenta que dejamos de vender nuevas licencias de Server a partir del 2 de febrero de 2021 (PT) y se dejará de ofrecer soporte para Server a partir del 15 de febrero de 2024 (PT).

FR Remarque : nous avons arrêté de commercialiser de nouvelles licences Server depuis le 2 février 2021 et nous mettrons fin au support Server le 15 février 2024.

Испани Франц
vender commercialiser
nuevas nouvelles
licencias licences
server server
febrero février
y et
soporte support
de de
a depuis

ES A partir de 2017.09.01 (fecha de emisión), la tarifa del niño se aplicará si tiene 24 meses o más a partir de cada fecha de salida, y se debe comprar un asiento por adelantado.

FR À compter du 2017.09.01 (date d’émission), le tarif enfant s’applique si le bébé est âgé de 24 mois ou plus à la date de départ. Un siège doit être acheté à l’avance.

Испани Франц
emisión émission
tarifa tarif
niño enfant
salida départ
meses mois
debe doit
de de
más plus
a un
la la
o ou
asiento siège

ES Puede diseñar un informe de filas a partir de filas y columnas de una hoja, o un informe de resumen de la hoja a partir de los campos de resumen de una hoja.

FR Vous pouvez générer un rapport de lignes à partir des lignes et des colonnes d’une feuille, ou un rapport récapitulatif de feuille à partir des champs récapitulatifs de feuilles. 

Испани Франц
y et
columnas colonnes
o ou
informe rapport
resumen récapitulatif
de de
hoja feuille
puede pouvez
filas lignes
campos champs
a à

ES El set estará disponible para los VIP de Lego a partir del 16 de septiembre y luego a nivel mundial a partir del 1 de octubre. El precio aún no se ha confirmado.

FR Lensemble sera disponible pour les VIP Lego à partir du 16 septembre, puis dans le monde entier à partir du 1er octobre. Le prix na pas encore été confirmé.

Испани Франц
vip vip
lego lego
confirmado confirmé
estará sera
disponible disponible
septiembre septembre
octubre octobre
el le
no pas
mundial monde
a à
del du
precio prix

ES A partir del 1 de enero de 2021 se ha creado una agrupación permanente de pedidos que afecta a todos los contratos negociados para las instituciones miembros del consorcio Couperin a partir de esa misma fecha

FR Un groupement de commandes permanent a été constitué à compter du 1er janvier 2021 et concerne tous les marchés négociés pour les établissements membres du consortium Couperin à compter de cette même date

Испани Франц
miembros membres
consorcio consortium
instituciones établissements
permanente permanent
enero janvier
de de
pedidos commandes
todos tous
a à
las et

ES Puedes usar el editor en línea para crear tu informe digital a partir de cero, a partir de plantillas, o, si ya has diseñado uno, tan solo cárgalo a servidor y publícalo.

FR Vous pouvez utiliser notre éditeur en ligne pour créer vos rapports digitaux à partir de zéro, de nos modèles ou en téléchargeant des versions déjà existantes.

Испани Франц
línea ligne
informe rapports
editor éditeur
usar utiliser
o ou
en en
crear créer
digital digitaux
de de
plantillas modèles
ya déjà
cero zéro
a à

ES OnePlus Buds Pro estará disponible para comprar a partir del 25 de agosto en el Reino Unido, con pedidos anticipados a partir del 18 de agosto y un precio establecido en solo £ 139 en el Reino Unido .

FR OnePlus Buds Pro sera disponible à lachat à partir du 25 août au Royaume-Uni, avec des précommandes commençant le 18 août et un prix fixé à seulement 139 £ au Royaume-Uni .

Испани Франц
reino royaume
unido uni
pedidos commandes
establecido fixé
estará sera
disponible disponible
y et
agosto août
oneplus oneplus
el le
precio prix
pro pro
a à
del du

ES Solo puedes ver los datos a partir del día en el que la etiqueta se instale correctamente, y ,si eres un comerciante de Shopify, a partir del día en el que integres la aplicación de Pinterest

FR Vous pouvez seulement afficher les données à partir du jour où votre balise a été correctement installée et si vous êtes un commerçant Shopify, à partir du jour où vous intégrez l'application Pinterest

Испани Франц
etiqueta balise
instale installé
shopify shopify
pinterest pinterest
y et
la aplicación lapplication
día jour
ver afficher
datos données
del du
correctamente correctement
a à
un seulement

ES Dirige un equipo global de empleados de experiencia del cliente que abarcan el éxito del cliente, los servicios profesionales y el servicio al cliente

FR En tant que tel, il est à la tête des équipes chargées de l'expérience client dans le monde, des services aux professionnels et de l'assistance clientèle

Испани Франц
global monde
equipo équipes
cliente client
y et
de de
al en
que à
profesionales professionnels
servicios services

ES Cuando un cliente desea abrir una cuenta, los bancos deben seguir procedimientos estrictos para verificar la identidad del cliente a fin de cumplir con los requisitos de Conozca a su cliente (KYC) y Anti-Lavado de dinero (AML)

FR Lorsqu'un client souhaite ouvrir un compte, les banques doivent suivre des procédures strictes pour vérifier l'identité du client afin de se conformer aux exigences Know Your Customer (KYC) et Anti-Money Laundering (AML)

Испани Франц
desea souhaite
abrir ouvrir
seguir suivre
estrictos strictes
verificar vérifier
kyc kyc
cliente client
bancos banques
deben doivent
procedimientos procédures
requisitos exigences
y et
cuenta compte
de de
cuando lorsquun
dinero pour
su your
a un

ES Visión del cliente en 360 grados. Ofrezca una atención al cliente personalizada con colaboradores digitales que recopilan información de varios sistemas y bases de datos en segundos y proporciónela directamente al cliente o a un agente.

FR Vos assistants virtuels réunissent les informations de plusieurs systèmes en quelques secondes pour donner une vision à 360° du client à vos agents.

Испани Франц
cliente client
segundos secondes
visión vision
sistemas systèmes
información informations
en en
de de
y vos
varios plusieurs
a à

ES Ver información de contacto sobre el cliente y el historial de interacción del cliente. Consulte Visualización del contexto del cliente en un ticket.

FR Affichez les coordonnées et l’historique des interactions du client. Consultez Consultation des informations contextuelles sur le client au sein d’un ticket.

Испани Франц
información informations
ticket ticket
y et
el le
cliente client
interacción interactions
consulte consultez
del du
en sur

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна