ES Se convirtió en el hombre más rico del planeta, pero más tarde perdió ese título junto con unos USD 6,200 millones de su fortuna
Испани хэл дээрх "tercer tã tulo consecutivo"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Se convirtió en el hombre más rico del planeta, pero más tarde perdió ese título junto con unos USD 6,200 millones de su fortuna
EN He became the richest man on the planet but later lost that title alongside about $6.2 billion of his fortune
Испани | Англи |
---|---|
planeta | planet |
millones | billion |
fortuna | fortune |
el | the |
hombre | man |
pero | but |
de | of |
ES Celso Lagar: boceto sin tÃtulo
EN La Poésie is a beautiful black and white etching on paper...
ES Celso Lagar: boceto sin tÃtulo
EN La Poésie is a beautiful black and white etching on paper...
ES Celso Lagar: boceto sin tÃtulo
EN La Poésie is a beautiful black and white etching on paper...
ES Celso Lagar: boceto sin tÃtulo
EN La Poésie is a beautiful black and white etching on paper...
ES Celso Lagar: boceto sin tÃtulo
EN La Poésie is a beautiful black and white etching on paper...
ES Celso Lagar: boceto sin tÃtulo
EN La Poésie is a beautiful black and white etching on paper...
ES Celso Lagar: boceto sin tÃtulo
EN La Poésie is a beautiful black and white etching on paper...
ES Celso Lagar: boceto sin tÃtulo
EN La Poésie is a beautiful black and white etching on paper...
ES El Despertar del Tercer Ojo: Secretos de la activación del chakra del tercer ojo para la conciencia superior, la clarividencia, el desarrollo psíquico y la observación de auras y chakras
EN Digital Renaissance: What Data and Economics Tell Us about the Future of Popular Culture
Испани | Англи |
---|---|
conciencia | data |
de | of |
y | and |
ES La brasileña Mariana D'Andrea se llevó el oro con su tercer levantamiento de 137kg, mientras que la china Xu Lili se quedó con la plata al levantar 134kg en su segundo intento. Solo 8 kg separaron el tercer y el sexto puesto.
EN At the top of the table, Brazil’s Mariana D'Andrea took gold with her third lift of 137kg, with China’s Xu Lili securing silver. She lifted 134kg in her second attempt. Only 8kg separated third from sixth place.
Испани | Англи |
---|---|
oro | gold |
plata | silver |
levantar | lift |
intento | attempt |
sexto | sixth |
mariana | mariana |
kg | kg |
en | in |
con | with |
ES Lista de 152 países en desarrollo del Tercer MundoLista de los 152 países en desarrollo (Tercer Mundo) con un nivel de vida por debajo de la media
EN List of 152 developing countries of the Third WorldList of all 152 developing countries (Third World) with below-average living standards
Испани | Англи |
---|---|
países | countries |
desarrollo | developing |
mundo | world |
vida | living |
media | average |
nivel | standards |
debajo | below |
la | the |
con | with |
lista | list |
de | of |
en | all |
los | third |
ES Ganadora de las carreras NASA Texas MSR Houston y Cresson; TC America Watkins Glen: primera posición y tercer puesto final; TC America COTA: tercer puesto final
EN NASA Texas MSR Houston and Cresson Race winner; TC America Watkins Glen: pole position and 3rd-place finish; TC America COTA: 3rd-place finish
Испани | Англи |
---|---|
ganadora | winner |
carreras | race |
america | america |
watkins | watkins |
glen | glen |
tercer | 3rd |
nasa | nasa |
final | finish |
texas | texas |
houston | houston |
posición | position |
ES El tercer dnd_module (rich_text) tendrá un desplazamiento de 8 para posicionarlo en tercer lugar.
EN The third dnd_module (rich_text) will have an offset of 8 to position it third.
Испани | Англи |
---|---|
desplazamiento | offset |
un | an |
el | the |
de | of |
tendrá | will |
ES Si su tercer pago no incluye un pago para su dependiente calificado, debe presentar una declaración de impuestos de 2020 para ser considerado para un tercer pago adicional, incluso si normalmente no presenta.
EN If your third payment does not include a payment for your qualified dependent who did not receive a third payment, you must file a 2020 tax return to be considered for an additional third payment even if you don't normally file.
Испани | Англи |
---|---|
dependiente | dependent |
calificado | qualified |
considerado | considered |
adicional | additional |
si | if |
pago | payment |
impuestos | tax |
presentar | file |
normalmente | normally |
un | a |
su | your |
incluso | even |
ES Escobar siguió con un garrotazo solitario que inauguró el tercer inning y rompió el empate 1-1.
EN Escobar followed with a solo shot to lead off the third, snapping a 1-1 tie.
Испани | Англи |
---|---|
escobar | escobar |
siguió | followed |
solitario | solo |
un | a |
el | the |
con | with |
y | off |
ES Kundalini: Descubra los secretos para despertar la conciencia superior, equilibrar los chakras, abrir el tercer ojo y utilizar el poder de Shakti
EN Fit Gurl: The Total-Body Turnaround Program
Испани | Англи |
---|---|
utilizar | program |
ES Despertar de la Kundalini: Una guía esencial para alcanzar una conciencia superior, abrir el tercer ojo, equilibrar los chakras y comprender la iluminación espiritual
EN The Art of Impossible: A Peak Performance Primer
Испани | Англи |
---|---|
a | a |
de | of |
ES Así, en un tercer tiempo, tuvimos que explicarles que su reglamento sería muy poco útil a tal fin
EN In the third stage we had to explain to them that their regulation would be of very little use for this purpose
Испани | Англи |
---|---|
reglamento | regulation |
ser | be |
en | in |
sería | would be |
tuvimos | we |
poco | little |
su | their |
muy | very |
a | to |
así | the |
ES Walmart es el tercer minorista online de Estados Unidos, con más de 130 millones de visitantes únicos mensuales. Deliverr admite una integración directa en Walmart Marketplace, de forma gratuita.
EN Walmart is the third largest online retailer in the U.S, boasting over 130 million unique monthly visitors. Deliverr supports a direct integration into Walmart Marketplace, free of charge.
Испани | Англи |
---|---|
walmart | walmart |
minorista | retailer |
online | online |
millones | million |
visitantes | visitors |
mensuales | monthly |
deliverr | deliverr |
integración | integration |
marketplace | marketplace |
s | s |
es | is |
directa | direct |
el | the |
únicos | unique |
gratuita | free |
en | in |
unidos | a |
de | of |
ES Invita a otros amigos y familiares. Al tercer amigo referido, te enviaremos una camiseta de coleccionista de Gandi "Refer a Friend" directamente a tu puerta.
EN Invite additional friends and family members. On the third referred friend, we'll send a collectible Gandi "Refer a Friend" t-shirt right to your door!
Испани | Англи |
---|---|
invita | invite |
otros | additional |
referido | referred |
gandi | gandi |
puerta | door |
amigos | friends |
camiseta | shirt |
a | to |
familiares | family |
tu | your |
al | the |
amigo | friend |
directamente | right |
ES Por tercer año consecutivo, Pega se posicionó como líder de categoría en el Chartis Risktech Quadrant® para KYC.
EN For the third year in a row, Pega is ranked as Category Leader in the Chartis Risktech Quadrant® for KYC.
Испани | Англи |
---|---|
líder | leader |
categoría | category |
quadrant | quadrant |
kyc | kyc |
en | in |
año | year |
a | a |
se | is |
como | as |
el | the |
para | for |
ES Pega gana el premio Best in Biz por tercer año consecutivo
EN Pega wins Best in Biz Award for 3rd straight year
Испани | Англи |
---|---|
gana | wins |
premio | award |
biz | biz |
tercer | 3rd |
best | best |
in | in |
año | year |
ES Pega obtiene el premio WorkWell Massachusetts por tercer año consecutivo
EN Pega wins WorkWell Massachusetts Award for 3rd consecutive year
Испани | Англи |
---|---|
premio | award |
massachusetts | massachusetts |
tercer | 3rd |
consecutivo | consecutive |
año | year |
por | for |
ES COVID-19, Starbucks y el tercer lugar
EN COVID-19, Starbucks & the third place
Испани | Англи |
---|---|
starbucks | starbucks |
el | the |
lugar | place |
ES Declaraciones que aparecen en el informe The Forrester Wave™: Plataformas de desarrollo de contenedores multicloud, tercer trimestre de 2020
EN Statements from The Forrester Wave™: Multicloud Container Development Platforms, Q3 2020
ES Edita y mezcla audio de manera fácil en un espacio 3D con soporte técnico para el primer, segundo y tercer pedido de formatos Ambisonics a través de pistas y buses de Pro Tools
EN Easily edit and mix audio in a 3D space with support for first-, second-, and third-order Ambisonics formats across your Pro Tools tracks and busses
Испани | Англи |
---|---|
edita | edit |
mezcla | mix |
fácil | easily |
espacio | space |
pedido | order |
pistas | tracks |
tools | tools |
soporte | support |
segundo | second |
tercer | third |
en | in |
un | a |
formatos | formats |
audio | audio |
de | across |
primer | first |
pro | pro |
y | your |
con | with |
para | for |
ES Responde a asuntos y alertas de sistemas para servicios comerciales definidos. Inicia casos de problemas para equipos de asistencia empresarial y técnicos de tercer nivel.
EN Responds to systems issues and alerts for defined business services. Initiates problem tickets to enterprise support and third level technical teams.
Испани | Англи |
---|---|
responde | responds |
alertas | alerts |
definidos | defined |
inicia | initiates |
tercer | third |
nivel | level |
sistemas | systems |
servicios | services |
equipos | teams |
técnicos | technical |
asistencia | support |
problemas | issues |
a | to |
empresarial | enterprise |
comerciales | business |
ES Cambios en el formulario 941 del tercer trimestre y actualizaciones relacionadas
EN Q3 Form 941 Changes and Related Updates
Испани | Англи |
---|---|
formulario | form |
relacionadas | related |
cambios | changes |
actualizaciones | updates |
y | and |
ES Por tercer año consecutivo, Toyota es la Mejor Marca de Camioneta a Nivel General de KBB, y la Tacoma ganó el Best Fleet Value in America™ de Vincentric (segmento de camionetas pequeñas/medianas) por decimoquinta vez
EN Toyota has been named KBB's Best Overall Truck Brand for the third straight year, and Tacoma has been named Vincentric's Best Fleet Value in America™ (Small/Mid-Size Pickup segment) for the fifteenth time
ES Este autenticador es un USB compacto a prueba de manipulaciones con detección de presencia, que crea un tercer factor de autenticación: algo que tiene (token físico), algo que conoce (PIN), algo que hace (tocar el token).
EN This authenticator is a compact, tamper-evident USB with presence detection, which creates a third factor of authentication: Something you have (physical token), something you know (PIN), something you do (touching the token).
Испани | Англи |
---|---|
autenticador | authenticator |
usb | usb |
compacto | compact |
detección | detection |
presencia | presence |
factor | factor |
autenticación | authentication |
token | token |
físico | physical |
pin | pin |
tocar | touching |
es | is |
crea | creates |
el | the |
con | with |
conoce | you know |
un | a |
de | of |
que | know |
este | this |
ES En tercer juego de SCLA sacaron al abridor mexicano José Urquidy con apenas una entrada dos tercios de trabajo, en las que Red Sox anotó seis carreras, cinco limpias.
EN Grand slams by the Boston Red Sox during the regular season? Three. Grand slams by the Red Sox during the postseason? Three and counting.
Испани | Англи |
---|---|
sox | sox |
al | the |
red | red |
de | three |
en | during |
ES Calificado para la copa de tercer nivel (p. ej., UEFA Europa Conference League), o en la zona de clasificación
EN Qualified for third tier cup (ie UEFA Europa Conference League), or in qualification zone
Испани | Англи |
---|---|
calificado | qualified |
uefa | uefa |
europa | europa |
conference | conference |
copa | cup |
nivel | tier |
league | league |
o | or |
en | in |
clasificación | qualification |
la | third |
para | for |
zona | zone |
ES Colaborar sumando voluntades con distintas instituciones, administraciones públicas y entidades del tercer sector, para hacer de la vejez una etapa de crecimiento y desarrollo personal, que aporte a una sociedad que lo necesita.
EN By collaborating with a range of institutions, public authorities and third sector organisations to make old age a time for personal growth and development that contributes to a society in need of its elderly.
Испани | Англи |
---|---|
colaborar | collaborating |
vejez | age |
instituciones | institutions |
públicas | public |
crecimiento | growth |
desarrollo | development |
sociedad | society |
sector | sector |
con | with |
de | of |
etapa | time |
personal | personal |
a | to |
una | a |
y | and |
ES Además, deberán acreditar sus méritos y experiencia en el ámbito de la investigación y del tercer sector/sector público (1 página para cada).
EN At this stage, applicants will also be required to submit a brief document regarding their research expertise and social and public sector expertise (1 page each).
Испани | Англи |
---|---|
experiencia | expertise |
público | public |
deberán | will |
investigación | research |
sector | sector |
página | page |
además | to |
tercer | a |
de | regarding |
la | their |
cada | each |
y | and |
ES Resumen ejecutivo del Tercer informe sobre el cambio climático en Cataluña.
EN Executive summary of the Third Report on Climate Change in Catalonia.
Испани | Англи |
---|---|
ejecutivo | executive |
cambio | change |
climático | climate |
cataluña | catalonia |
resumen | summary |
informe | report |
el | the |
en | in |
a | of |
sobre | on |
ES Y nuestro excelente servicio de soporte al cliente, unido a la capacidad técnica que ofrecemos, nos ha valido el reconocimiento «Gartner Peer Insights Customers’ Choice» por tercer año consecutivo.
EN Our combination of superior customer support and technical capability resulted in being named a Gartner Peer Insight Customer’s Choice recipient three years in a row.
Испани | Англи |
---|---|
técnica | technical |
gartner | gartner |
peer | peer |
insights | insight |
choice | choice |
cliente | customer |
customers | customers |
soporte | support |
capacidad | capability |
nuestro | our |
a | a |
ES Descubre por qué The Guardian, el tercer mayor sitio web de noticias del mundo, considera que las capacidades de Instant Purge de Fastly son cruciales para el periodismo en tiempo real.
EN Discover why the Guardian, the world's third largest news site, considers Fastly's Instant Purge capabilities to be crucial for real-time journalism.
Испани | Англи |
---|---|
descubre | discover |
guardian | guardian |
noticias | news |
considera | considers |
periodismo | journalism |
real | real |
capacidades | capabilities |
el | the |
mundo | worlds |
sitio | site |
tiempo | time |
tiempo real | real-time |
de | why |
mayor | to |
ES OTRA INFORMACIÓN RELEVANTE El próximo día 29 de octubre de 2021, a las 9:30 horas (hora de Madrid), tendrá lugar la presentación de resultados de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A., correspondientes al tercer trimestre del ejercicio 2021.
EN OTHER RELEVANT INFORMATION Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A. will present its results for 3Q 2021 on October 29, 2021, at 9:30 a.m. (Madrid Time).
Испани | Англи |
---|---|
madrid | madrid |
tendrá | will |
presentación | present |
banco | banco |
argentaria | argentaria |
otra | other |
relevante | relevant |
resultados | results |
bilbao | bilbao |
octubre | october |
vizcaya | vizcaya |
s | s |
al | at |
a | a |
ES INFORMACIÓN PRIVILEGIADA Nota de prensa de los resultados del tercer trimestre de 2020
EN INSIDE INFORMATION BBVA communicates its 3Q20 Results press release
Испани | Англи |
---|---|
de | its |
prensa | press |
resultados | results |
ES OTRA INFORMACIÓN RELEVANTE El próximo día 30 de octubre de 2020, a las 9:30 horas (hora de Madrid), tendrá lugar la presentación de resultados de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A., correspondientes al tercer trimestre del ejercicio 2020.
EN OTHER RELEVANT INFORMATION Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A. will present its results for 3Q 2020 on October 30, 2020 at 9:30 a.m. (Madrid Time).
Испани | Англи |
---|---|
madrid | madrid |
tendrá | will |
presentación | present |
banco | banco |
argentaria | argentaria |
otra | other |
relevante | relevant |
resultados | results |
bilbao | bilbao |
octubre | october |
vizcaya | vizcaya |
s | s |
al | at |
a | a |
ES Nota de prensa de los resultados del tercer trimestre de 2019
EN BBVA communicates its 2Q19 results presentation
Испани | Англи |
---|---|
de | its |
resultados | results |
ES Informe de resultados del tercer trimestre de 2019
EN BBVA communicates its 2Q19 results report
Испани | Англи |
---|---|
informe | report |
resultados | results |
de | its |
ES El próximo día 31 de octubre de 2019, a las 9:30 horas (hora de Madrid), tendrá lugar la presentación de resultados de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A., correspondientes al tercer trimestre del ejercicio 2019.
EN Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A. will present its results for 2Q 2019 on July 31, 2019, at 9:30 a.m. (Madrid time).
Испани | Англи |
---|---|
madrid | madrid |
tendrá | will |
presentación | present |
resultados | results |
banco | banco |
argentaria | argentaria |
bilbao | bilbao |
octubre | time |
vizcaya | vizcaya |
s | s |
al | at |
a | a |
ES El próximo día 30 de octubre de 2018, a las 9:30 horas (CET), tendrá lugar la presentación de resultados de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A., correspondientes al tercer trimestre del ejercicio 2018.
EN BBVA communicates its 4Q17 results presentation
Испани | Англи |
---|---|
presentación | presentation |
resultados | results |
banco bilbao vizcaya argentaria | bbva |
ES Informe de resultados del tercer trimestre de 2017
EN Following a material update of DBRS Rating Limited (DBRS) Rating European Covered Bonds methodology, DBRS has upgraded by one notch BBVA’s Mortgage Covered Bonds rating, from AA (low) to AA.
Испани | Англи |
---|---|
de | of |
tercer | a |
ES El próximo día 27 de octubre de 2017, a las 9:30 horas, tendrá lugar la presentación de resultados de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A., correspondientes al tercer trimestre del ejercicio 2017.
EN General Meeting of Shareholders of BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA, S.A., Held on March 11, 2016.
Испани | Англи |
---|---|
banco | banco |
argentaria | argentaria |
octubre | march |
bilbao | bilbao |
vizcaya | vizcaya |
s | s |
el | on |
de | of |
a | a |
ES Informe de los resultados del tercer trimestre de 2016.
EN BBVA communicates its 3Q14 results presentation.
Испани | Англи |
---|---|
de | its |
resultados | results |
ES El próximo día 27 de octubre de 2016, a las 9:30 horas (CET), tendrá lugar la presentación de resultados de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A., correspondientes al tercer trimestre del ejercicio 2016.
EN On October 29, 2014 at 9:30 a.m., the results of Banco Bilbao Vizcaya Argentaria S.A. for 3Q 2014 will be presented.
Испани | Англи |
---|---|
octubre | october |
banco | banco |
argentaria | argentaria |
presentación | presented |
bilbao | bilbao |
resultados | results |
vizcaya | vizcaya |
s | s |
de | of |
tendrá | will |
a | a |
ES Informe de los resultados del tercer trimestre de 2014.
EN Yesterday, BBVA’s Board of Directors approved the distribution, as third gross interim dividend against 2010 results, of euros 0.09 for each of all current issued shares
Испани | Англи |
---|---|
resultados | results |
los | third |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна