ES Además de Apartment Bins, también recolectamos canastas para bebés, canastas de bienvenida y canastas de higiene
"tejidos de canastas" -г Англи руу орчуулах
Испани -с Англи руу орчуулсан "tejidos de canastas" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Испани
Англи
EN In addition to Apartment Bins, we also collect Baby Baskets, Welcome Baskets, and Hygiene Baskets
| Испани | Англи |
|---|---|
| apartment | apartment |
| bienvenida | welcome |
| higiene | hygiene |
| bebé | baby |
| también | also |
| además | to |
ES Además de Apartment Bins, también recolectamos canastas para bebés, canastas de bienvenida y canastas de higiene
EN In addition to Apartment Bins, we also collect Baby Baskets, Welcome Baskets, and Hygiene Baskets
| Испани | Англи |
|---|---|
| apartment | apartment |
| bienvenida | welcome |
| higiene | hygiene |
| bebé | baby |
| también | also |
| además | to |
ES Tejidos, tejidos de punto, tejidos de crochet, tela sin tejer, fieltros: la gama de textiles técnicos es amplia y sus demandas de corte también
EN Knitted, woven, non-woven, fleece, felt - the range of technical textiles is broad and so are their demands on cutting
| Испани | Англи |
|---|---|
| gama | range |
| textiles | textiles |
| técnicos | technical |
| amplia | broad |
| demandas | demands |
| corte | cutting |
| es | is |
| la | the |
| de | of |
| y | and |
ES Tejidos, tejidos de punto, tejidos de crochet, tela sin tejer, fieltros: la gama de textiles técnicos es amplia y sus demandas de corte también
EN Knitted, woven, non-woven, fleece, felt - the range of technical textiles is broad and so are their demands on cutting
| Испани | Англи |
|---|---|
| gama | range |
| textiles | textiles |
| técnicos | technical |
| amplia | broad |
| demandas | demands |
| corte | cutting |
| es | is |
| la | the |
| de | of |
| y | and |
ES El elemento final exclusivo de esta estación es la inclusión de composiciones de mosaicos hechos a mano que están inspirados en tejidos de canastas de las tribus locales de la región del Valle de San Gabriel
EN The final element unique to this station is the inclusion of hand-made mosaic compositions that are inspired by basket weavings from the local tribes of the San Gabriel Valley region
| Испани | Англи |
|---|---|
| estación | station |
| inclusión | inclusion |
| composiciones | compositions |
| mano | hand |
| inspirados | inspired |
| tribus | tribes |
| valle | valley |
| gabriel | gabriel |
| es | is |
| hechos | made |
| locales | local |
| región | region |
| final | final |
| están | are |
| san | san |
| a | to |
| de | of |
| elemento | element |
| esta | this |
ES En general, la RMN crea imágenes que pueden mostrar diferencias entre tejidos sanos y no sanos, o tejidos anormales
EN In general, MRI creates pictures that can show differences between healthy and unhealthy or abnormal tissues
| Испани | Англи |
|---|---|
| general | general |
| imágenes | pictures |
| mostrar | show |
| diferencias | differences |
| sanos | healthy |
| anormales | abnormal |
| o | or |
| en | in |
| pueden | can |
| y | and |
| entre | between |
| crea | creates |
| que | that |
ES La donación de tejidos es menos conocida que la donación de órganos, pero tiene mayor aplicabilidad porque un donante de tejidos puede ayudar a más de 100 personas.
EN Tissue donation is less well-known than organ donation, but it has wider application because a single tissue donor can help over 100 people,
| Испани | Англи |
|---|---|
| donación | donation |
| menos | less |
| donante | donor |
| personas | people |
| es | is |
| conocida | known |
| puede | can |
| tejidos | tissue |
| más | wider |
| pero | but |
| un | a |
| ayudar | help |
| tiene | has |
ES La donación de tejidos es posible cuando se produce la muerte por una parada cardiorrespiratoria dentro o fuera del hospital.Las características de los tejidos permiten que se puedan obtener hasta 24 horas después de la muerte.
EN Tissue donation is possible when death is caused by cardiorespiratory arrest in the hospital or not.Tissue characteristics make it possible to harvest it up to 24 hours after death.
| Испани | Англи |
|---|---|
| donación | donation |
| tejidos | tissue |
| muerte | death |
| características | characteristics |
| o | or |
| la | the |
| es | is |
| hospital | hospital |
| horas | hours |
| posible | possible |
| cuando | when |
| de | after |
| dentro | in |
| después | to |
ES En general, la RMN crea imágenes que pueden mostrar diferencias entre tejidos sanos y no sanos, o tejidos anormales
EN In general, MRI creates pictures that can show differences between healthy and unhealthy or abnormal tissues
| Испани | Англи |
|---|---|
| general | general |
| imágenes | pictures |
| mostrar | show |
| diferencias | differences |
| sanos | healthy |
| anormales | abnormal |
| o | or |
| en | in |
| pueden | can |
| y | and |
| entre | between |
| crea | creates |
| que | that |
ES Tejidos que pueden medirse automáticamente en su totalidad: algodón, seda, poliéster, viscosa, algodón, lana, lino y tejidos mixtos.
EN Textiles which can entirely be automatically measured: cotton, silk, polyester, viscose, cotton, wool, linen and mixed fabrics
| Испани | Англи |
|---|---|
| tejidos | fabrics |
| automáticamente | automatically |
| totalidad | entirely |
| poliéster | polyester |
| viscosa | viscose |
| lana | wool |
| mixtos | mixed |
| algodón | cotton |
| seda | silk |
| lino | linen |
| y | and |
| en | which |
| pueden | can |
ES Donación de órganos y tejidos. Podemos divulgar los resultados de las pruebas de VIH a organizaciones que obtengan, procesen, distribuyan o utilicen órganos, ojos o tejidos con fines de donación.
EN Organ and Tissue Donation. We may disclose HIV test results to organizations that procure, process, distribute or use organs, eyes, or tissues for donation purposes.
ES Los maoríes al principio usaban el formio para tejer artículos prácticos como canastas y redes para pescar. Con el paso del tiempo, esta habilidad única se convirtió en una reconocida y preciada forma de expresión artística.
EN Māori originally wove flax into practical items such as baskets and fishing nets. Over time, this unique skill became recognised as a prized art form.
| Испани | Англи |
|---|---|
| prácticos | practical |
| pescar | fishing |
| habilidad | skill |
| reconocida | recognised |
| maorí | māori |
| redes | nets |
| tiempo | time |
| art | art |
| como | as |
| esta | this |
| forma | form |
| única | a |
| los | items |
| convirtió | became |
ES Se adaptaron rápidamente y utilizaron su destreza en el tejido para producir korowai (capas) y otros objetos prácticos como kete (canastas) y whāriki (esteras).
EN They adapted quickly by using their weaving skills to produce korowai (cloaks) and other practical objects such as kete (baskets) and whāriki (mats).
| Испани | Англи |
|---|---|
| rápidamente | quickly |
| destreza | skills |
| tejido | weaving |
| objetos | objects |
| prácticos | practical |
| otros | other |
| en | using |
| y | and |
| su | their |
| el | they |
| como | as |
ES Ahora puede comprar chocolates, muñecos de peluche, canastas de regalos y mucho más en la nueva tienda de regalos en línea.
EN You can now order chocolates, stuffed animals, gift baskets and more from our new online gift shop.
| Испани | Англи |
|---|---|
| chocolates | chocolates |
| en línea | online |
| nueva | new |
| ahora | now |
| regalos | gift |
| puede | can |
| más | more |
| tienda | shop |
ES El panel de retícula abierta de alambre de NeXtrac es perfecto para exhibir mercancías o tarjetas de regalo, y sirve para la mayoría de los ganchos estándar para paneles de retícula, repisas y canastas.
EN NeXtrac's open wire grid wall is perfect for merchandise or gift card displays and accommodates most standard grid wall hooks, shelving, and baskets.
| Испани | Англи |
|---|---|
| abierta | open |
| alambre | wire |
| perfecto | perfect |
| regalo | gift |
| ganchos | hooks |
| estándar | standard |
| panel | displays |
| es | is |
| o | or |
| tarjetas | card |
| para | for |
ES El panel de retícula abierta de alambre es perfecto para exhibición de mercancías o tarjetas de regalo, y sirve para la mayoría de los ganchos para panel de retícula estándar y repisas y canastas.
EN NeXtrac's wire slat grid is perfect for merchandise or gift card displays and accommodates most standard slat hooks, shelving, and baskets.
| Испани | Англи |
|---|---|
| alambre | wire |
| perfecto | perfect |
| regalo | gift |
| ganchos | hooks |
| estándar | standard |
| panel | displays |
| es | is |
| o | or |
| tarjetas | card |
| para | for |
ES CARE apoya a las personas vulnerables atrapadas en el conflicto en Siria a través de la distribución de suministros de socorro, como canastas de alimentos, kits de higiene y para bebés, kits de dignidad para los ancianos y utensilios de cocina
EN CARE supports vulnerable people caught in the conflict in Syria through the distribution of relief supplies such as food baskets, hygiene and baby kits, dignity kits for the elderly, and kitchen sets
| Испани | Англи |
|---|---|
| care | care |
| apoya | supports |
| vulnerables | vulnerable |
| conflicto | conflict |
| siria | syria |
| distribución | distribution |
| socorro | relief |
| kits | kits |
| higiene | hygiene |
| dignidad | dignity |
| ancianos | elderly |
| personas | people |
| suministros | supplies |
| cocina | kitchen |
| bebé | baby |
| en | in |
| como | as |
| alimentos | food |
| de | of |
| para | for |
| y | and |
ES El proceso de adopción puede ser difícil, ayude a LFSRM a armar canastas de regalo para que las madres biológicas sepan nos importa y que no estén solos. Elementos necesarios:
EN The Adoption process can be tough, help LFSRM put together gift baskets for birth mothers to let them know we care and that they are not alone. Items needed:
| Испани | Англи |
|---|---|
| adopción | adoption |
| difícil | tough |
| ayude | help |
| lfsrm | lfsrm |
| regalo | gift |
| madres | mothers |
| importa | care |
| necesarios | needed |
| el | the |
| proceso | process |
| puede | can |
| no | not |
| estén | are |
| ser | be |
| a | to |
| nos | we |
| que | know |
ES Ya sea compilando canastas de bienvenida o trabajando en estrecha colaboración con las propias familias de refugiados, ofrecemos una variedad de oportunidades que se adaptan a sus preferencias específicas
EN Whether it be compiling welcome baskets or working closely with refugee families themselves, we offer an array of opportunities suited to your specific preferences
| Испани | Англи |
|---|---|
| compilando | compiling |
| bienvenida | welcome |
| familias | families |
| refugiados | refugee |
| variedad | array |
| preferencias | preferences |
| o | or |
| oportunidades | opportunities |
| a | to |
| de | of |
| con | with |
| específicas | specific |
| trabajando | working |
| ofrecemos | we offer |
| en | closely |
ES Originalmente el baloncesto se jugaba con canastas de melocotones y los balones tenían que retirarse de forma manual después de cada punto
EN Originally, basketball was played with peach baskets, and balls had to be retrieved manually after each score
| Испани | Англи |
|---|---|
| originalmente | originally |
| baloncesto | basketball |
| con | with |
| manual | manually |
| después | to |
| cada | each |
ES Sarah estaba entregando canastas de regalos que habían sido donadas por la comunidad y las dos entablaron una conversación.
EN Sarah was delivering gift baskets that had been donated by the community and the two struck up a conversation.
| Испани | Англи |
|---|---|
| sarah | sarah |
| entregando | delivering |
| regalos | gift |
| comunidad | community |
| la | the |
| estaba | was |
| conversación | conversation |
| una | a |
| por | by |
ES Enel Distribuición Rio promueve donaciones de canastas de alimentos básicos en Magé, São Gonçalo y Duque de Caxias (Brasil)
EN Enel Peru expands to 3.5 million soles fund for the fight against COVID-19 (Perú)
| Испани | Англи |
|---|---|
| enel | enel |
ES Entregamos canastas de víveres en el Día de la Madre.
EN We delivered food baskets on Mother’s Day.
| Испани | Англи |
|---|---|
| madre | mothers |
| día | day |
| en | on |
ES Idealmente, a los inversionistas se les aconseja tener de 5 a 7 monedas en su portafolio en diferentes proporciones. El ratio de monedas en tales canastas depende de la preferencia y el objetivo específico personal.
EN Ideally, investors are advised to have 5-7 currencies in their portfolio in different proportions. The ratio of currencies in such baskets depends on personal preferences and on the specific purpose.
| Испани | Англи |
|---|---|
| idealmente | ideally |
| inversionistas | investors |
| monedas | currencies |
| portafolio | portfolio |
| proporciones | proportions |
| objetivo | purpose |
| ratio | ratio |
| a | to |
| en | in |
| diferentes | different |
| de | of |
| y | and |
| personal | personal |
| su | their |
ES También existen las canastas de monedas regionales. Por ejemplo, aquellas que consisten en monedas de los países parte del Golfo.
EN There are also regional currency baskets. For example, those consisting of the currencies of the Gulf countries;
| Испани | Англи |
|---|---|
| regionales | regional |
| golfo | gulf |
| países | countries |
| también | also |
| existen | are |
| de | of |
| monedas | currencies |
| ejemplo | example |
ES Las canastas de monedas también son usadas en el trading de Forex. Así que, además de proporcionarte oportunidades de inversión, la canasta de monedas te ayuda a:
EN Currency baskets are also used in Forex trading. So, in addition to providing you with great investment opportunities, currency basket also allows you to:
| Испани | Англи |
|---|---|
| monedas | currency |
| usadas | used |
| trading | trading |
| oportunidades | opportunities |
| inversión | investment |
| canasta | basket |
| en | in |
| son | are |
| forex | forex |
| también | also |
| a | to |
| así | so |
| de | you |
ES Ahora puede comprar chocolates, muñecos de peluche, canastas de regalos y mucho más en la nueva tienda de regalos en línea.
EN You can now order chocolates, stuffed animals, gift baskets and more from our new online gift shop.
| Испани | Англи |
|---|---|
| chocolates | chocolates |
| en línea | online |
| nueva | new |
| ahora | now |
| regalos | gift |
| puede | can |
| más | more |
| tienda | shop |
ES Enel Distribuición Rio promueve donaciones de canastas de alimentos básicos en Magé, São Gonçalo y Duque de Caxias (Brasil)
EN Enel Peru expands to 3.5 million soles fund for the fight against COVID-19 (Perú)
| Испани | Англи |
|---|---|
| enel | enel |
ES El MNDC está recogiendo donaciones de artículos estables y pavos congelados de individuos y congregaciones para proveer canastas de Acción de Gracias para aproximadamente 50 familias necesitadas
EN MNDC is collecting donations of shelf-stable items and frozen turkeys from individuals and congregations in order to provide Thanksgiving baskets for approximately 50 families in need
| Испани | Англи |
|---|---|
| recogiendo | collecting |
| donaciones | donations |
| estables | stable |
| congelados | frozen |
| familias | families |
| mndc | mndc |
| acción de gracias | thanksgiving |
| está | is |
| proveer | provide |
| aproximadamente | approximately |
ES CARE apoya a las personas vulnerables atrapadas en el conflicto en Siria a través de la distribución de suministros de socorro, como canastas de alimentos, kits de higiene y para bebés, kits de dignidad para los ancianos y utensilios de cocina
EN CARE supports vulnerable people caught in the conflict in Syria through the distribution of relief supplies such as food baskets, hygiene and baby kits, dignity kits for the elderly, and kitchen sets
| Испани | Англи |
|---|---|
| care | care |
| apoya | supports |
| vulnerables | vulnerable |
| conflicto | conflict |
| siria | syria |
| distribución | distribution |
| socorro | relief |
| kits | kits |
| higiene | hygiene |
| dignidad | dignity |
| ancianos | elderly |
| personas | people |
| suministros | supplies |
| cocina | kitchen |
| bebé | baby |
| en | in |
| como | as |
| alimentos | food |
| de | of |
| para | for |
| y | and |
ES El proceso de adopción puede ser difícil, ayude a LFSRM a armar canastas de regalo para que las madres biológicas sepan nos importa y que no estén solos. Elementos necesarios:
EN The Adoption process can be tough, help LFSRM put together gift baskets for birth mothers to let them know we care and that they are not alone. Items needed:
| Испани | Англи |
|---|---|
| adopción | adoption |
| difícil | tough |
| ayude | help |
| lfsrm | lfsrm |
| regalo | gift |
| madres | mothers |
| importa | care |
| necesarios | needed |
| el | the |
| proceso | process |
| puede | can |
| no | not |
| estén | are |
| ser | be |
| a | to |
| nos | we |
| que | know |
ES Ya sea compilando canastas de bienvenida o trabajando en estrecha colaboración con las propias familias de refugiados, ofrecemos una variedad de oportunidades que se adaptan a sus preferencias específicas
EN Whether it be compiling welcome baskets or working closely with refugee families themselves, we offer an array of opportunities suited to your specific preferences
| Испани | Англи |
|---|---|
| compilando | compiling |
| bienvenida | welcome |
| familias | families |
| refugiados | refugee |
| variedad | array |
| preferencias | preferences |
| o | or |
| oportunidades | opportunities |
| a | to |
| de | of |
| con | with |
| específicas | specific |
| trabajando | working |
| ofrecemos | we offer |
| en | closely |
ES Las mochilas saco de Redbubble están fabricadas con tejidos de algodón de calidad y estampadas con diseños originales creados por los artistas de nuestra comunidad. ¡Son tan agradables a los hombros como a la vista!
EN Made from quality woven fabrics, and featuring a huge selection of prints and designs, drawstring bags on Redbubble are easy on the eyes, and the shoulders.
| Испани | Англи |
|---|---|
| mochilas | bags |
| tejidos | fabrics |
| calidad | quality |
| diseños | designs |
| hombros | shoulders |
| la | the |
| a | a |
| de | featuring |
| están | are |
| y | and |
ES Este proyecto de investigación, liderado por el Dr. Manuel Serrano, se centra en el estudio de la regeneración de los tejidos in vivo y la eliminación de células senescentes en enfermedades crónicas.
EN This research project, led by Dr. Manuel Serrano, focuses on studying tissue regeneration in vivo and the elimination of senescent cells in chronic illnesses.
| Испани | Англи |
|---|---|
| liderado | led |
| dr | dr |
| manuel | manuel |
| tejidos | tissue |
| eliminación | elimination |
| células | cells |
| enfermedades | illnesses |
| serrano | serrano |
| vivo | vivo |
| proyecto | project |
| investigación | research |
| in | in |
| estudio | studying |
| de | of |
| y | and |
| este | this |
ES Accede a la regeneración de tejidos como estrategia terapéutica. Instituto de Investigación Biomédica de Barcelona (IRB Barcelona)
EN Access to Tissue regeneration as a therapeutic strategy. The Institute for Research in Biomedicine (IRB Barcelona)
| Испани | Англи |
|---|---|
| tejidos | tissue |
| terapéutica | therapeutic |
| instituto | institute |
| barcelona | barcelona |
| irb | irb |
| la | the |
| investigación | research |
| accede | access |
| a | to |
| como | as |
| estrategia | strategy |
ES El desarrollo de cardiomiocitos (células del corazón) derivados de células madre pluripotenciales inducidas (iPS) que son capaces de generar la mayoría de los tejidos abren nuevas oportunidades en este campo.
EN The development of cardiomyocytes (heart cells) from induced pluripotent stem cells (iPS) that are able to generate most tissues opens up new opportunities in this field.
| Испани | Англи |
|---|---|
| ips | ips |
| nuevas | new |
| oportunidades | opportunities |
| campo | field |
| células | cells |
| capaces | able |
| en | in |
| desarrollo | development |
| generar | generate |
| son | are |
| a | to |
| de | of |
| este | this |
ES Estudios recientes han descrito una nueva familia de lípidos que promueven activamente la reparación de tejidos
EN Recent studies have described a family of lipids that actively promote tissue repair
| Испани | Англи |
|---|---|
| estudios | studies |
| descrito | described |
| familia | family |
| promueven | promote |
| activamente | actively |
| reparación | repair |
| tejidos | tissue |
| recientes | recent |
| de | of |
| una | a |
| que | that |
ES La investigación clínica es la que se realiza con seres humanos (o con material de origen humano, como tejidos, muestras o fenómenos cognitivos) y en la que el equipo de investigación (o sus colegas) interactúa directamente con seres humanos
EN Clinical research is the research conducted with human subjects (or on material of human origin such as tissues, specimens, and cognitive phenomena) for which the research team (or colleagues) directly interacts with human subjects
| Испани | Англи |
|---|---|
| investigación | research |
| clínica | clinical |
| material | material |
| origen | origin |
| cognitivos | cognitive |
| colegas | colleagues |
| interactúa | interacts |
| o | or |
| es | is |
| humanos | human |
| como | as |
| equipo | team |
| directamente | directly |
| en | on |
ES Están excluidos de esta definición los estudios in vitro efectuados con tejidos humanos que no se puedan relacionar con un individuo vivo
EN Excluded from this definition are in vitro studies that utilize human tissues that cannot be linked to a living individual
| Испани | Англи |
|---|---|
| definición | definition |
| estudios | studies |
| humanos | human |
| vivo | living |
| in | in |
| están | are |
| esta | this |
| un | a |
| excluidos | excluded |
| puedan | that |
| de | individual |
| los | to |
ES Responder a las solicitudes de donación de órganos y tejidos:
EN Respond to organ and tissue donation requests:
| Испани | Англи |
|---|---|
| solicitudes | requests |
| donación | donation |
| a | to |
| tejidos | tissue |
ES Este clásico estilo montañero se reinventa con tejidos 100 % reciclados y materiales reciclados líderes en el sector, desde el forro hasta la etiqueta.
EN This classic mountaineering style is reimagined with 100% recycled fabrics and industry-leading recycled materials from the liner to the label.
| Испани | Англи |
|---|---|
| clásico | classic |
| estilo | style |
| reciclados | recycled |
| sector | industry |
| etiqueta | label |
| y | and |
| materiales | materials |
| se | is |
| con | with |
| tejidos | fabrics |
| este | this |
| desde | from |
ES Perfecta para largos días y fines de semana fuera, esta clásica bolsa de viaje se ha reimaginado con tejidos 100 % reciclados y materiales reciclados líderes en la industria, desde el forro hasta la etiqueta.
EN Perfect for long days and weekends away, this classic duffle is reimagined with 100% recycled fabrics and industry-leading recycled materials from the liner to the label.
| Испани | Англи |
|---|---|
| perfecta | perfect |
| largos | long |
| clásica | classic |
| reciclados | recycled |
| industria | industry |
| etiqueta | label |
| fines de semana | weekends |
| fines | for |
| se | is |
| materiales | materials |
| días | days |
| con | with |
| tejidos | fabrics |
| de | away |
| y | and |
| esta | this |
| desde | from |
ES DURST P5 TEX iSUB - LA INNOVACIÓN PARA LA ROTULACIÓN SUAVE Y DE TEJIDOS
EN DURST P5 TEX iSUB – THE INNOVATION FOR SOFT SIGNAGE & FABRICS PRINTING
| Испани | Англи |
|---|---|
| suave | soft |
| tejidos | fabrics |
| la | the |
| para | for |
ES Un ejemplo son los tejidos decorativos con colores fuertes y brillantes y una reproducción exacta de los detalles
EN One example is decorative fabrics with strong, brilliant colors and exact reproduction of details
| Испани | Англи |
|---|---|
| tejidos | fabrics |
| decorativos | decorative |
| colores | colors |
| fuertes | strong |
| brillantes | brilliant |
| reproducción | reproduction |
| exacta | exact |
| detalles | details |
| ejemplo | example |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
| un | one |
ES Tejido 100% reciclado (150 gsm) en color gris claro. Producido a partir de tejidos mixtos (96% de algodón/4% de poliéster) según la Normativa Global de Reciclaje (GRS).
EN 100% recycled fabric (150gsm) in light grey. Produced from mixed textiles (96% cotton/4% polyester) according to the Global Recycled Standard (GRS).
| Испани | Англи |
|---|---|
| reciclado | recycled |
| producido | produced |
| mixtos | mixed |
| algodón | cotton |
| poliéster | polyester |
| normativa | standard |
| global | global |
| gsm | gsm |
| gris | grey |
| en | in |
| la | the |
| tejido | fabric |
| de | according |
| a | to |
| partir | from |
ES La marcada forma cava en la zona del talón presta apoyo a los tejidos del pie y mantiene el calcáneo estable en su posición natural. Con ello, el pie tiene en la sandalia un apoyo de fuerza similar al que le ofrece un zapato cerrado.
EN The very deep molding in the heel area supports the foot tissue and holds the heel bone firmly in its natural position. This provides the foot with nearly as much support when it is in a sandal as when it is in a closed shoe.
| Испани | Англи |
|---|---|
| tejidos | tissue |
| pie | foot |
| natural | natural |
| sandalia | sandal |
| zapato | shoe |
| zona | area |
| mantiene | holds |
| similar | as |
| cerrado | closed |
| en | in |
| posición | position |
| tiene | is |
| un | a |
| con | with |
| a | deep |
| ofrece | provides |
ES Vestido crudo y sudadera gris dos tejidos
EN Mixed-fabric ecru dress and grey sweatshirt
| Испани | Англи |
|---|---|
| vestido | dress |
| y | and |
| sudadera | sweatshirt |
| gris | grey |
| tejidos | fabric |
ES Vestido gris jaspeado y negro dos tejidos
EN Mid-grey marl and black mixed-fabric dress
| Испани | Англи |
|---|---|
| vestido | dress |
| y | and |
| tejidos | fabric |
| gris | grey |
| negro | black |
ES Elegancia sin esfuerzo Un estilo que marca la diferencia. Prendas de piel, monos urbanos, vestidos de temporada y elegantes tejidos: ¡descubre nuestra selección de inspiración parisina!
EN Effortless chic That means chic, with a "je ne sais quoi" that makes all the difference. A close up on our Parisian-inspired selection with leather pieces, urban jumpsuits, seasonal dress and elegant knits.
| Испани | Англи |
|---|---|
| piel | leather |
| monos | jumpsuits |
| urbanos | urban |
| selección | selection |
| parisina | parisian |
| sin esfuerzo | effortless |
| un | a |
| la | the |
| elegantes | elegant |
| diferencia | difference |
| de temporada | seasonal |
ES Romance junto al marLa temporada comienza con lana, tejidos envolventes, variaciones de viscosa y denim desteñido mezclados con all-overs con poéticos códigos marineros. También apostamos por un estampado con arabescos florales.
EN Romance by the seaWool cloth, knits to wrap up in, viscose and faded denim variations get the season off to a start, mixed with poetic sailor codes applied to all-overs. A floral arabesque print is also one to choose.
| Испани | Англи |
|---|---|
| temporada | season |
| comienza | start |
| variaciones | variations |
| viscosa | viscose |
| denim | denim |
| códigos | codes |
| estampado | |
| florales | floral |
| un | a |
| al | the |
| también | also |
| con | with |
| de | off |
| y | and |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
tejidos de canastas canastas canastas de bienvenida canastas de alimentos canastas de monedas donaciones de canastas prácticos como canastas existen las canastas jugaba con canastas canastas de regalos tales canastas depende tejidos tejidos de punto tejidos blandos tejidos de crochet tejidos técnicos impermeables tejidos sanos fluidos y tejidos tejidos corporales fabricadas con tejidos tejidos humanos tejidos por asegurado tejidos danados utiliza tejidos reciclados tejidos son suaves banco de tejidos tejidos normales circundantes tejidos transpirables tejidos de calidad tejidos de interior manufactura de tejidos visitados en tejidos tejidos mixtos tejidos que conectan tejidos que prefieras tejidos anormales tejidos blandos circundantes diferencias entre tejidos tejidos son válidos tejidos de origen tejidos de sangre variedad de tejidos donación de tejidos tejidos naturales donante de tejidos tejidos son diferentes tejidos de alta tejidos glandular hilos para tejidos tejidos envolventes
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон