ES Los nuevos clientes ya no podrán comprar Tableau Desktop. En cambio, podrán acceder a la oferta de Tableau Creator, que incluye Tableau Desktop, Tableau Prep y una licencia Creator de Tableau Online o Tableau server.
"tableau server" -г Англи руу орчуулах
Испани -с Англи руу орчуулсан "tableau server" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
tableau server-ийн орчуулга
Испани хэл дээрх "tableau server"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Испани
Англи
EN New customers will no longer be able to purchase Tableau Desktop, but will be purchasing the Tableau Creator offering which includes Tableau Desktop, Tableau Prep and a Creator licence for Tableau Online or Tableau Server.
| Испани | Англи |
|---|---|
| nuevos | new |
| clientes | customers |
| tableau | tableau |
| desktop | desktop |
| oferta | offering |
| incluye | includes |
| prep | prep |
| licencia | licence |
| online | online |
| server | server |
| ya no | longer |
| o | or |
| la | the |
| comprar | purchase |
| podrá | able |
| creator | creator |
| podrán | will |
| a | to |
| no | but |
| una | a |
ES 1 = Disponible con Tableau Data Management 2 = Solo disponible en Tableau Online 3 = Solo disponible en Tableau Server 4 = Disponible con Tableau Server Management 5 = Disponible con Einstein Discovery en Tableau
EN 1 = Available with Tableau Data Management 2 = Only available on Tableau Online 3 = Only available on Tableau Server 4 = Available with Server Management 5 = Available with Einstein Discovery in Tableau
| Испани | Англи |
|---|---|
| disponible | available |
| tableau | tableau |
| data | data |
| management | management |
| solo | only |
| online | online |
| server | server |
| einstein | einstein |
| discovery | discovery |
| en | in |
| con | with |
ES Incluye: Tableau Desktop, Tableau Prep Builder y una licencia Creator para Tableau Server o Tableau Online
EN Includes: Tableau Desktop, Tableau Prep Builder and one Creator licence for Tableau Server or Tableau Online
| Испани | Англи |
|---|---|
| incluye | includes |
| tableau | tableau |
| desktop | desktop |
| prep | prep |
| builder | builder |
| licencia | licence |
| server | server |
| online | online |
| creator | creator |
| o | or |
| y | and |
| para | for |
ES Incluye: Tableau Desktop, Tableau Prep Builder y una licencia Creator de Tableau Server o Tableau Online
EN Includes: Tableau Desktop, Tableau Server or Tableau Online
| Испани | Англи |
|---|---|
| incluye | includes |
| tableau | tableau |
| desktop | desktop |
| server | server |
| o | or |
| online | online |
ES ¿Ya utiliza Tableau? Se sentirá como en casa con Tableau Prep. Tableau Prep usa los conectores de datos, el lenguaje de cálculo, los permisos de usuario y las vistas administrativas de Tableau. Por lo tanto, podrá ponerse en marcha de inmediato.
EN Already use Tableau? You'll feel right at home with Tableau Prep. Tableau Prep uses Tableau’s data connectors, calculation language, user permissions and administration views, so you can get going quickly.
| Испани | Англи |
|---|---|
| tableau | tableau |
| prep | prep |
| datos | data |
| cálculo | calculation |
| vistas | views |
| permisos | permissions |
| usuario | user |
| ya | already |
| podrá | can |
| utiliza | uses |
| sentirá | feel |
| en | at |
| el | get |
| y | connectors |
| con | with |
| de | going |
| tanto | so |
| casa | home |
ES Conservamos un repositorio de versiones anteriores de Tableau Desktop y Tableau Server en nuestro sitio alternativo de descargas. Si no encuentra la versión que está buscando, envíenos un mensaje a customerservice@tableau.com.
EN We maintain a repository of past versions of Tableau Desktop and Tableau Server on our alternative downloads site. If you can't find the specific version you’re looking for, please send us a note at customerservice@tableau.com.
| Испани | Англи |
|---|---|
| repositorio | repository |
| tableau | tableau |
| desktop | desktop |
| server | server |
| alternativo | alternative |
| descargas | downloads |
| sitio | site |
| si | if |
| versiones | versions |
| la | the |
| no | note |
| un | a |
| de | of |
| y | find |
| versión | version |
| en | on |
| nuestro | our |
| buscando | looking for |
| que | maintain |
ES Incluye: Tableau Desktop, Tableau Prep Builder y una licencia Creator de Tableau Server.
EN Includes: Tableau Desktop, Tableau Prep Builder, and one Creator licence for Tableau Server.
| Испани | Англи |
|---|---|
| incluye | includes |
| tableau | tableau |
| desktop | desktop |
| prep | prep |
| builder | builder |
| licencia | licence |
| server | server |
| creator | creator |
| una | for |
ES Instale Tableau Desktop (Versión 10.4 o superior), y sus datos se pueden alojar en Tableau Online o en Tableau Server.
EN Install Tableau Desktop (Version 10.4 or higher), and your data can be hosted on Tableau Online or Tableau Server
| Испани | Англи |
|---|---|
| instale | install |
| tableau | tableau |
| desktop | desktop |
| online | online |
| versión | version |
| o | or |
| datos | data |
| en | on |
| server | server |
| y | your |
| pueden | can |
ES Hacer eso permitirá conexiones de https://tableau.smartsheet.com/tableau al Tableau Server de su equipo.
EN Doing this will allow connections from https://tableau.smartsheet.com/tableau to your team’s Tableau Server.
| Испани | Англи |
|---|---|
| conexiones | connections |
| de | from |
| https | https |
| tableau | tableau |
| smartsheet | smartsheet |
| server | server |
| equipo | teams |
| su | your |
| hacer | to |
ES StyleVision Server se puede configurar con o sin FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server o MapForce Server, dependiendo de los requisitos de su proyecto
EN StyleVision Server may be configured with or without FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server, or MapForce Server, depending on the needs of your enterprise
| Испани | Англи |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| configurar | configured |
| flowforce | flowforce |
| mobiletogether | mobiletogether |
| mapforce | mapforce |
| o | or |
| de | of |
| raptorxml | raptorxml |
| dependiendo | depending |
| su | your |
| sin | without |
| los | the |
| puede | may |
ES Los productos servidor de Altova (MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server y StyleVision Server) funcionan con una licencia por cada servidor, tal y como se explica a continuación
EN Altova server products including MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server, and StyleVision Server are licensed per server, as described below
| Испани | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| mobiletogether | mobiletogether |
| flowforce | flowforce |
| mapforce | mapforce |
| stylevision | stylevision |
| licencia | licensed |
| raptorxml | raptorxml |
| como | as |
| servidor | server |
| productos | products |
| de | per |
| a | below |
| y | and |
ES Debe tener en cuenta que FlowForce Server no es una alternativa a MapForce Server sino un complemento para MapForce Server (es decir, FlowForce Server se apoya en MapForce Server para llevar a cabo la ejecución de la asignación).
EN It is important to note that FlowForce Server is not an alternative to MapForce Server but rather an addition to Mapforce Server i.e. internally FlowForce Server relies on MapForce Server to perform the actual execution of the mapping.
| Испани | Англи |
|---|---|
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| alternativa | alternative |
| mapforce | mapforce |
| complemento | addition |
| ejecución | execution |
| apoya | relies |
| es | is |
| sino | it |
| la | the |
| a | to |
| un | an |
| de | of |
| en | on |
| no | note |
| que | rather |
ES Las herramientas de administración de SQL Server están disponibles en cualquier edición de SQL Server 2005 o SQL Server 2008, con excepción de SQL Server Express y SQL Server Compact
EN The SQL Server Management Tools are available from any SQL Server 2005 or SQL Server 2008 edition except SQL Server Express and SQL Server Compact
| Испани | Англи |
|---|---|
| administración | management |
| sql | sql |
| server | server |
| compact | compact |
| o | or |
| express | express |
| herramientas | tools |
| edición | edition |
| excepción | except |
| disponibles | available |
| están | are |
| las | the |
| cualquier | any |
ES Para utilizar Spotlight Reporting and Trending, se recomienda que el repositorio de estadísticas de Spotlight esté instalado en SQL Server 2005, SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012 o SQL Server 2019.
EN To use Spotlight Reporting and Trending, it is recommended that the Spotlight Statistics Repository is installed on SQL Server 2005, SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012 or SQL Server 2019.
| Испани | Англи |
|---|---|
| spotlight | spotlight |
| reporting | reporting |
| trending | trending |
| recomienda | recommended |
| repositorio | repository |
| estadísticas | statistics |
| instalado | installed |
| sql | sql |
| server | server |
| o | or |
| el | the |
| en | on |
| and | and |
| se | is |
| utilizar | use |
ES StyleVision Server se puede configurar con o sin FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server o MapForce Server, dependiendo de los requisitos de su proyecto
EN StyleVision Server may be configured with or without FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server, or MapForce Server, depending on the needs of your enterprise
| Испани | Англи |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| configurar | configured |
| flowforce | flowforce |
| mobiletogether | mobiletogether |
| mapforce | mapforce |
| o | or |
| de | of |
| raptorxml | raptorxml |
| dependiendo | depending |
| su | your |
| sin | without |
| los | the |
| puede | may |
ES Los productos servidor de Altova (MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server y StyleVision Server) funcionan con una licencia por cada servidor, tal y como se explica a continuación
EN Altova server products including MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server, and StyleVision Server are licensed per server, as described below
| Испани | Англи |
|---|---|
| altova | altova |
| mobiletogether | mobiletogether |
| flowforce | flowforce |
| mapforce | mapforce |
| stylevision | stylevision |
| licencia | licensed |
| raptorxml | raptorxml |
| como | as |
| servidor | server |
| productos | products |
| de | per |
| a | below |
| y | and |
ES Debe tener en cuenta que FlowForce Server no es una alternativa a MapForce Server sino un complemento para MapForce Server (es decir, FlowForce Server se apoya en MapForce Server para llevar a cabo la ejecución de la asignación).
EN It is important to note that FlowForce Server is not an alternative to MapForce Server but rather an addition to Mapforce Server i.e. internally FlowForce Server relies on MapForce Server to perform the actual execution of the mapping.
| Испани | Англи |
|---|---|
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| alternativa | alternative |
| mapforce | mapforce |
| complemento | addition |
| ejecución | execution |
| apoya | relies |
| es | is |
| sino | it |
| la | the |
| a | to |
| un | an |
| de | of |
| en | on |
| no | note |
| que | rather |
ES Tableau Server Management hace que sea más fácil ejecutar implementaciones grandes y fundamentales de Tableau Server
EN Tableau Server Management makes it easier to run large, mission-critical Tableau Server deployments
| Испани | Англи |
|---|---|
| tableau | tableau |
| server | server |
| management | management |
| implementaciones | deployments |
| fundamentales | critical |
| grandes | large |
| de | run |
| más fácil | easier |
ES Habilite Tableau Server Management para mejorar la administración, la escalabilidad y la seguridad de su implementación de Tableau Server.
EN Enable Server Management for enhanced manageability, scalability and security in your Tableau Server deployment.
| Испани | Англи |
|---|---|
| habilite | enable |
| tableau | tableau |
| server | server |
| mejorar | enhanced |
| escalabilidad | scalability |
| seguridad | security |
| implementación | deployment |
| para | for |
| y | your |
| de | and |
ES Para poder publicar datos de Smartsheet en Tableau Server, un Administrador de Tableau Server tiene que agregar el Conector de datos web a la lista segura:
EN Before you are able to publish Smartsheet data to Tableau Server, a Tableau Server Administrator will need to add the Web Data Connector to the safe list:
| Испани | Англи |
|---|---|
| datos | data |
| smartsheet | smartsheet |
| tableau | tableau |
| conector | connector |
| server | server |
| administrador | administrator |
| web | web |
| poder | able |
| publicar | publish |
| un | a |
| lista | list |
| a | to |
| de | before |
ES Obtenga Tableau Desktop y Tableau Prep como parte de Tableau Creator.
EN Get Desktop and Tableau Prep as part of Tableau Creator.
| Испани | Англи |
|---|---|
| obtenga | get |
| tableau | tableau |
| desktop | desktop |
| prep | prep |
| como | as |
| creator | creator |
ES Tableau Data Management: ahora incluye Tableau Prep Conductor y Tableau Catalog
EN Tableau Data Management: Now with Tableau Prep Conductor & Tableau Catalog
| Испани | Англи |
|---|---|
| tableau | tableau |
| data | data |
| management | management |
| ahora | now |
| prep | prep |
| catalog | catalog |
| conductor | conductor |
ES Con Tableau Catalog obtiene un panorama completo de todos los datos que usa Tableau y de cómo se conecta Tableau con su análisis, lo que incluye procedencia, análisis de impacto y métricas de uso
EN With Tableau Catalog, you get a complete view of all of the data being used by Tableau and how it’s connected to your analytics – including lineage, impact analysis and usage metrics
| Испани | Англи |
|---|---|
| tableau | tableau |
| catalog | catalog |
| panorama | view |
| conecta | connected |
| impacto | impact |
| obtiene | get |
| un | a |
| y | and |
| métricas | metrics |
| datos | data |
| incluye | including |
| se | you |
| todos | all |
| completo | complete |
| con | with |
| cómo | how |
| uso | usage |
ES A través de Tableau Catalog y Tableau Prep Conductor, Tableau Data Management garantiza que su organización proporcione siempre los datos adecuados a las personas correctas.
EN Through Tableau Catalog and Prep Conductor, Tableau Data Management ensures your organisation consistently delivers the right data to the right people.
| Испани | Англи |
|---|---|
| tableau | tableau |
| catalog | catalog |
| prep | prep |
| conductor | conductor |
| management | management |
| garantiza | ensures |
| organización | organisation |
| personas | people |
| datos | data |
| a | to |
| adecuados | the |
| y | your |
| de | through |
ES Tableau Prep está compuesto por dos productos: Por un lado, Tableau Prep Builder, que se utiliza para crear los flujos de datos. Por otro lado, Tableau Prep Conductor, que permite programar, supervisar y administrar los flujos en toda la organización.
EN Tableau Prep is comprised of two products: Tableau Prep Builder for building your data flows, and Tableau Prep Conductor for scheduling, monitoring and managing flows across the organisation.
| Испани | Англи |
|---|---|
| tableau | tableau |
| prep | prep |
| compuesto | comprised |
| builder | builder |
| flujos | flows |
| datos | data |
| programar | scheduling |
| conductor | conductor |
| administrar | managing |
| supervisar | monitoring |
| la | the |
| la organización | organisation |
| y | your |
| productos | products |
| se | is |
| para | for |
ES Conéctese a Tableau, descúbralo y disfrútelo junto con otros 150 000 usuarios apasionados. Aproveche los foros, eventos y grupos de usuarios para ampliar sus conocimientos sobre Tableau Prep. Únase a la comunidad de Tableau hoy mismo.
EN Learn, connect and enjoy Tableau with more than 150,000 passionate users. Rely on forums, events and user groups to extend your Tableau Prep knowledge. Join the Tableau Community today.
| Испани | Англи |
|---|---|
| conéctese | connect |
| tableau | tableau |
| apasionados | passionate |
| aproveche | enjoy |
| foros | forums |
| eventos | events |
| prep | prep |
| Únase | join |
| grupos | groups |
| comunidad | community |
| usuarios | users |
| hoy | today |
| a | to |
| la | the |
| ampliar | extend |
| y | your |
| con | with |
ES A través de Tableau Catalog y Tableau Prep Conductor, Tableau Data Management Add-on garantiza que su organización proporcione siempre los datos adecuados a las personas correctas.
EN Through Tableau Catalog and Prep Conductor, the Tableau Data Management add-on ensures that your organisation consistently delivers the right data to the right people.
| Испани | Англи |
|---|---|
| tableau | tableau |
| catalog | catalog |
| prep | prep |
| conductor | conductor |
| management | management |
| garantiza | ensures |
| organización | organisation |
| personas | people |
| datos | data |
| a | to |
| adecuados | the |
| y | your |
| de | through |
ES Tableau es líder del sector en análisis visual. La red de socios de Tableau le proporciona todo lo necesario para desarrollar y hacer crecer su negocio de Tableau. Inspire confianza en los datos entre sus clientes con tres opciones.
EN Tableau is the industry leader in visual analytics. The Tableau partner network provides everything you need to build and grow your Tableau business and inspire data confidence in your customers in three tracks.
| Испани | Англи |
|---|---|
| tableau | tableau |
| líder | leader |
| socios | partner |
| inspire | inspire |
| es | is |
| crecer | grow |
| confianza | confidence |
| en | in |
| la | the |
| negocio | business |
| clientes | customers |
| sector | industry |
| visual | visual |
| red | network |
| proporciona | provides |
| datos | data |
| análisis | analytics |
| necesario | need |
| lo | everything |
| de | three |
| desarrollar | build |
| y | your |
| hacer | to |
ES Error “Tableau Prep Stopped Running Because an Underlying Process Stopped Unexpectedly” (Tableau Prep dejó de ejecutarse porque un proceso subyacente se detuvo de manera inesperada) al iniciar Tableau Prep
EN Error: "Tableau Prep stopped running because an underlying process stopped unexpectedly" when starting Tableau Prep
| Испани | Англи |
|---|---|
| error | error |
| tableau | tableau |
| prep | prep |
| detuvo | stopped |
| un | an |
| subyacente | underlying |
| proceso | process |
| iniciar | starting |
| de | because |
ES Cuando se realiza una solicitud, Tableau Bridge consulta los datos locales y envía los resultados a Tableau Online de una forma totalmente segura. Tableau Bridge mantiene las fuentes de datos publicadas al día y con datos actualizados.
EN As requests arrive, the Tableau Bridge queries your local data and securely sends the results back to Tableau Online. Tableau Bridge will keep your published data sources up to date and full of fresh data.
| Испани | Англи |
|---|---|
| tableau | tableau |
| bridge | bridge |
| locales | local |
| envía | sends |
| online | online |
| totalmente | full |
| publicadas | published |
| datos | data |
| a | to |
| fuentes | sources |
| de | of |
| al | the |
| resultados | results |
| y | your |
| segura | securely |
ES Tableau Online y Tableau Bridge van de la mano. Obtenga hoy mismo su versión de prueba gratuita de Tableau Online.
EN Tableau Online and Tableau Bridge go hand in hand. Start your free trial of Tableau Online today.
| Испани | Англи |
|---|---|
| tableau | tableau |
| online | online |
| bridge | bridge |
| prueba | trial |
| gratuita | free |
| hoy | today |
| de | of |
| mano | hand |
| van | in |
| y | your |
ES Incluye:Tableau Desktop, Tableau Prep Builder y una licencia Creator de Tableau Online.
EN Includes:Tableau Desktop, Tableau Prep Builder, and one Creator licence for Tableau Online.
| Испани | Англи |
|---|---|
| incluye | includes |
| tableau | tableau |
| desktop | desktop |
| prep | prep |
| builder | builder |
| licencia | licence |
| online | online |
| creator | creator |
| una | for |
ES Una vez que sus datos de Smartsheet se hayan sincronizado a Tableau verá la pantalla de Fuentes de datos en Tableau. Aquí puede agregar más fuentes de datos o comenzar a armar su planilla de trabajo en Tableau.
EN Once your Smartsheet data has been synced to Tableau, you’ll see the Data Sources screen in Tableau. Here, you can add more data sources or begin building your worksheet in Tableau.
| Испани | Англи |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| sincronizado | synced |
| tableau | tableau |
| pantalla | screen |
| en | in |
| o | or |
| datos | data |
| la | the |
| fuentes | sources |
| aquí | here |
| puede | can |
| agregar | add |
| verá | see |
| su | your |
ES MapForce Server se puede configurar con o sin FlowForce Server, RaptorXML Server o StyleVision Server, dependiendo de los requisitos de su proyecto
EN MapForce Server may be configured with or without FlowForce Server, RaptorXML Server, or StyleVision Server, depending on the needs of your enterprise
| Испани | Англи |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| configurar | configured |
| flowforce | flowforce |
| stylevision | stylevision |
| o | or |
| de | of |
| raptorxml | raptorxml |
| dependiendo | depending |
| su | your |
| sin | without |
| los | the |
| puede | may |
ES La versión respaldada de Exchange Server es Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 o Exchange Server 2013.
EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013.
| Испани | Англи |
|---|---|
| exchange | exchange |
| server | server |
| es | is |
| o | or |
| versión | version |
ES MapForce Server se puede configurar con o sin FlowForce Server, RaptorXML Server o StyleVision Server, dependiendo de los requisitos de su proyecto
EN MapForce Server may be configured with or without FlowForce Server, RaptorXML Server, or StyleVision Server, depending on the needs of your enterprise
| Испани | Англи |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| configurar | configured |
| flowforce | flowforce |
| stylevision | stylevision |
| o | or |
| de | of |
| raptorxml | raptorxml |
| dependiendo | depending |
| su | your |
| sin | without |
| los | the |
| puede | may |
ES En Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019, la interfaz web requiere la función de servidor de Servidor web (IIS) con los siguientes servicios de rol:
EN On Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019 Web Interface requires the Web Server (IIS) server role with the following role services:
| Испани | Англи |
|---|---|
| windows | windows |
| requiere | requires |
| iis | iis |
| interfaz | interface |
| web | web |
| en | on |
| la | the |
| con | with |
| servicios | services |
| de | following |
| servidor | server |
ES La versión respaldada de Exchange Server es Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 o Exchange Server 2013.
EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013.
| Испани | Англи |
|---|---|
| exchange | exchange |
| server | server |
| es | is |
| o | or |
| versión | version |
ES Comparta visualizaciones y datos subyacentes de manera segura con Tableau Server o Tableau Online
EN Share visualisations and underlying data securely using Tableau Server or Tableau Online
| Испани | Англи |
|---|---|
| visualizaciones | visualisations |
| subyacentes | underlying |
| tableau | tableau |
| online | online |
| datos | data |
| server | server |
| o | or |
| segura | securely |
ES Disponible para Tableau Server y Tableau Online
EN Available for Tableau Server and Tableau Online
| Испани | Англи |
|---|---|
| disponible | available |
| tableau | tableau |
| server | server |
| online | online |
| y | and |
| para | for |
ES Explore, edite y cree nuevas visualizaciones de datos con Tableau Server o Tableau Online.
EN Browse, edit and create new data visualisations using either Tableau Server or Tableau Online.
| Испани | Англи |
|---|---|
| explore | browse |
| edite | edit |
| nuevas | new |
| visualizaciones | visualisations |
| datos | data |
| tableau | tableau |
| server | server |
| online | online |
| o | or |
ES Descubra las prácticas recomendadas de gobernanza, seguridad, rendimiento, escalabilidad y facilidad de uso de Tableau Server que lo ayudarán a aprovechar al máximo su inversión en Tableau.
EN Learn best practices around Tableau Server governance, security, performance, scalability and ease of use that will help you get the most out of your Tableau investment.
| Испани | Англи |
|---|---|
| gobernanza | governance |
| seguridad | security |
| rendimiento | performance |
| escalabilidad | scalability |
| tableau | tableau |
| server | server |
| inversión | investment |
| prácticas | practices |
| facilidad | ease |
| ayudar | help |
| al | the |
| de | of |
| uso | use |
| y | your |
| ayudarán | help you |
| en | around |
ES Tableau Desktop Certified Professional y Tableau Server Certified Professional
EN Tableau Desktop Certified Professional and Tableau Server Certified Professional
| Испани | Англи |
|---|---|
| tableau | tableau |
| desktop | desktop |
| certified | certified |
| professional | professional |
| y | and |
| server | server |
ES Con las tareas vinculadas en Tableau Prep Conductor, ahora puede programar flujos para que se ejecuten de manera consecutiva en Tableau Server
EN With linked tasks in Tableau Prep Conductor, you can now schedule flows to run after one another on Tableau Server
| Испани | Англи |
|---|---|
| vinculadas | linked |
| tableau | tableau |
| prep | prep |
| programar | schedule |
| flujos | flows |
| conductor | conductor |
| tareas | tasks |
| ahora | now |
| server | server |
| en | in |
| puede | can |
| con | with |
| de | after |
ES Explore datos y guarde contenido en su propio espacio privado en Tableau Server o Tableau Online.
EN Explore data and save content in your own private space on Tableau Server or Online.
| Испани | Англи |
|---|---|
| explore | explore |
| guarde | save |
| espacio | space |
| tableau | tableau |
| server | server |
| online | online |
| datos | data |
| contenido | content |
| o | or |
| en | in |
| privado | private |
| y | your |
ES Desde que expandimos Explique los datos a los usuarios Viewer en Tableau Server y Tableau Online, seguimos mejorando la experiencia al optimizar las funcionalidades de permisos y los tipos de explicación
EN Since expanding Explain Data to Viewers on Tableau Server and Tableau Online, we've continued to improve the experience by refining permissions and explanation types
| Испани | Англи |
|---|---|
| explique | explain |
| tableau | tableau |
| server | server |
| online | online |
| permisos | permissions |
| tipos | types |
| explicación | explanation |
| experiencia | experience |
| datos | data |
| a | to |
| en | on |
| mejorando | improve |
| la | the |
ES Modifique el nombre de cualquier fuente de datos publicada en Tableau Server y Tableau Online.
EN Rename any published data source on Tableau Server and Online.
| Испани | Англи |
|---|---|
| fuente | source |
| datos | data |
| publicada | published |
| tableau | tableau |
| server | server |
| online | online |
| cualquier | any |
| en | on |
ES Compatibilidad de versiones entre Tableau Desktop y Tableau Server
EN Version compatibility between Tableau Desktop and Tableau Server
| Испани | Англи |
|---|---|
| compatibilidad | compatibility |
| versiones | version |
| tableau | tableau |
| desktop | desktop |
| server | server |
| entre | between |
ES Ayuda de Tableau: Novedades en Tableau Server
EN Tableau help: What's new in Tableau Server
| Испани | Англи |
|---|---|
| tableau | tableau |
| novedades | new |
| en | in |
| ayuda | help |
| server | server |
ES Con Tableau Server, o la opción completamente hospedada Tableau Online, descubra información en los datos, compártala con los demás miembros del equipo y tome decisiones clave.
EN With Tableau Server or fully-hosted Tableau Online, find insights in your data, share them with teammates, and make critical decisions.
| Испани | Англи |
|---|---|
| tableau | tableau |
| server | server |
| completamente | fully |
| online | online |
| decisiones | decisions |
| o | or |
| en | in |
| datos | data |
| con | with |
| y | find |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
tableau al tableau tableau server instalar tableau server tableau server management conozca tableau server tableau server alertas windows server server server to server usar tableau utilizó tableau tableau genera tableau public tableau clientes usan tableau tableau impulsa extienda tableau usa tableau tableau prácticamente tableau desktop usan tableau tableau ofrece tableau mobile tableau online tableau amplía tableau prep builder tableau inspiración tableau permite tableau prep descargar tableau desktop aprovechar tableau descubra tableau online tableau combina incorporar tableau tableau ayudó descubra cómo tableau usar tableau public tableau importa tableau crm tableau otorga capacidades cómo usan tableau tableau ayuda tableau fue tableau leer historias explorar tableau tableau llevan conéctese a tableau comunidad de tableau iniciar tableau prep tableau online actualizados tableau bridge mantiene
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон