ES Agregue campos de Símbolo en el resumen de la hoja, uno para cada símbolo. En el nombre del campo, escriba la finalidad del símbolo. Asegúrese de seleccionar el grupo de símbolos que se utilizan en la hoja para cada campo individual.
Испани хэл дээрх "símbolo del sistema"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Agregue campos de Símbolo en el resumen de la hoja, uno para cada símbolo. En el nombre del campo, escriba la finalidad del símbolo. Asegúrese de seleccionar el grupo de símbolos que se utilizan en la hoja para cada campo individual.
EN Add Symbol fields to the sheet summary, one for each symbol. In the name of the field, type the purpose of the symbol. Make sure to select the group of symbols being used on the sheet for each individual field.
Испани | Англи |
---|---|
agregue | add |
resumen | summary |
hoja | sheet |
finalidad | purpose |
símbolo | symbol |
campo | field |
símbolos | symbols |
campos | fields |
grupo | group |
utilizan | used |
en | in |
de | of |
seleccionar | select |
individual | individual |
cada | each |
nombre | name |
asegúrese | make sure |
ES Agregue campos de Símbolo en el resumen de la hoja, uno para cada símbolo. En el nombre del campo, escriba la finalidad del símbolo. Asegúrese de seleccionar el grupo de símbolos que se utilizan en la hoja para cada campo individual.
EN Add Symbol fields to the sheet summary, one for each symbol. In the name of the field, type the purpose of the symbol. Make sure to select the group of symbols being used on the sheet for each individual field.
Испани | Англи |
---|---|
agregue | add |
resumen | summary |
hoja | sheet |
finalidad | purpose |
símbolo | symbol |
campo | field |
símbolos | symbols |
campos | fields |
grupo | group |
utilizan | used |
en | in |
de | of |
seleccionar | select |
individual | individual |
cada | each |
nombre | name |
asegúrese | make sure |
ES Abre el símbolo del sistema (o Git Bash si durante la instalación seleccionaste no usar Git desde el símbolo del sistema de Windows).
EN Open a Command Prompt (or Git Bash if during installation you elected not to use Git from the Windows Command Prompt).
Испани | Англи |
---|---|
abre | open |
git | git |
bash | bash |
windows | windows |
o | or |
si | if |
instalación | installation |
no | not |
usar | use |
desde | from |
de | during |
ES Busca (ctrl-F/cmd-F) el símbolo de la coma (,) y elige Reemplazar todo con el símbolo del punto (.)
EN Find (ctrl-F/cmd-F) the comma character (,) and Replace-All with the period character (.)
Испани | Англи |
---|---|
símbolo | character |
coma | comma |
reemplazar | replace |
con | with |
y | find |
de | and |
todo | all |
ES Todos los neumáticos de invierno Hifly están marcados con el símbolo M&S y el símbolo del copo de nieve Three Peak Mountain (3PMSF). Esto indica que son reconocidos oficialmente como neumáticos de invierno.
EN All Hifly winter tires are marked with the M+S symbol and the Three Peak Mountain Snowflake (3PMSF) symbol. This indicates that they are officially recognized as winter tires.
Испани | Англи |
---|---|
neumáticos | tires |
invierno | winter |
marcados | marked |
símbolo | symbol |
peak | peak |
mountain | mountain |
indica | indicates |
reconocidos | recognized |
oficialmente | officially |
hifly | hifly |
m | m |
s | s |
el | the |
con | with |
como | as |
esto | this |
todos | all |
están | are |
ES Los neumáticos Hifly de toda temporada tienen un marcaje con el símbolo M&S y el símbolo del copo de nieve Three Peak Mountain (3PMSF). Esto significa que estos neumáticos son reconocidos oficialmente como neumáticos de invierno.
EN The Hifly all season tires are marked with the M+S symbol and the Three Peak Mountain Snowflake (3PMSF) symbol. This means that these tyres are officially recognized as winter tires.
Испани | Англи |
---|---|
símbolo | symbol |
peak | peak |
mountain | mountain |
reconocidos | recognized |
oficialmente | officially |
hifly | hifly |
temporada | season |
m | m |
invierno | winter |
s | s |
el | the |
con | with |
son | are |
como | as |
neumáticos | tyres |
esto | this |
significa | means |
toda | that |
ES Uso de las marcas comerciales BARBIERI en trabajos académicos, tesis y libros ? Permitido sin el símbolo del círculo-R. Los libros deben incluir el símbolo.
EN Use of BARBIERI trademarks in academic papers, theses, and books ? Allowed without the circle-R symbol. Books should include the symbol.
Испани | Англи |
---|---|
marcas | trademarks |
académicos | academic |
tesis | theses |
libros | books |
permitido | allowed |
símbolo | symbol |
deben | should |
uso | use |
en | in |
el | the |
de | of |
sin | without |
ES Símbolo francés, estilo natural, producto de calidad útil en el día a día, Opinel es un símbolo de valores fuertes al servicio de tu comunicación para desarrollar tu reputación, promocionar tus actividades, motivar a tus equipos...
EN As an iconic high-quality French product for everyday use and with a natural ethos, Opinel sends a strong message to support your communications, grow your brand awareness, promote your business, motivate your teams, etc.
Испани | Англи |
---|---|
natural | natural |
fuertes | strong |
desarrollar | grow |
promocionar | promote |
motivar | motivate |
opinel | opinel |
calidad | quality |
equipos | teams |
actividades | business |
tu | your |
comunicación | communications |
de | and |
servicio | support |
un | a |
producto | product |
francés | french |
día | everyday |
a | to |
ES Si quieres cambiar el símbolo producido para la tecla en el estado actual - simplemente escribe el símbolo en el campo de texto en la ventana emergente que aparecerá.
EN If you want to change produced symbol for the key in currently chosen state - simply write the symbol into the text field of a window that popped up.
Испани | Англи |
---|---|
símbolo | symbol |
producido | produced |
tecla | key |
ventana | window |
si | if |
en | in |
cambiar | change |
campo | field |
simplemente | simply |
de | of |
texto | text |
ES Símbolo francés, estilo natural, producto de calidad útil en el día a día, Opinel es un símbolo de valores fuertes al servicio de tu comunicación para desarrollar tu reputación, promocionar tus actividades, motivar a tus equipos...
EN As an iconic high-quality French product for everyday use and with a natural ethos, Opinel sends a strong message to support your communications, grow your brand awareness, promote your business, motivate your teams, etc.
Испани | Англи |
---|---|
natural | natural |
fuertes | strong |
desarrollar | grow |
promocionar | promote |
motivar | motivate |
opinel | opinel |
calidad | quality |
equipos | teams |
actividades | business |
tu | your |
comunicación | communications |
de | and |
servicio | support |
un | a |
producto | product |
francés | french |
día | everyday |
a | to |
ES Los carriles de símbolo siguen el orden de las opciones de la columna de símbolo que ve en la vista de cuadrícula
EN The symbol lanes follow the order of the symbol column options you see in grid view
Испани | Англи |
---|---|
carriles | lanes |
símbolo | symbol |
siguen | follow |
opciones | options |
columna | column |
cuadrícula | grid |
orden | order |
en | in |
de | of |
vista | view |
ve | see |
ES En el campo Divisa, un usuario puede introducir una cantidad de dinero adelante de un símbolo de divisa. Este utiliza USD como marcador de posición, pero puedes cambiarlo por el símbolo que elijas.
EN In the Currency field, a visitor can enter an amount of money in front of a currency symbol. The currency symbol uses USD as a placeholder, but you can change it to the currency symbol of your choosing.
Испани | Англи |
---|---|
símbolo | symbol |
usd | usd |
cambiarlo | change it |
elijas | choosing |
en | in |
el | the |
utiliza | uses |
usuario | visitor |
campo | field |
de | of |
dinero | money |
pero | but |
un | a |
puede | can |
puedes | you can |
que | enter |
adelante | to |
cantidad | amount |
como | as |
ES Envíe comandos al símbolo del sistema de un ordenador remoto desatendido en segundo plano, vea los registros de eventos de Windows, inventario del sistema/hardware/software, seguridad de los puntos finales y administre las actualizaciones de Windows
EN Send commands to an unattended remote computer’s command prompt in the background, view Windows event logs, system/hardware/software inventory, endpoint security, and manage Windows Updates
Испани | Англи |
---|---|
remoto | remote |
desatendido | unattended |
eventos | event |
windows | windows |
inventario | inventory |
seguridad | security |
administre | manage |
actualizaciones | updates |
puntos finales | endpoint |
un | an |
hardware | hardware |
software | software |
en | in |
sistema | system |
al | the |
comandos | commands |
vea | to |
ES Envíe comandos al símbolo del sistema de un ordenador remoto desatendido en segundo plano, vea los registros de eventos de Windows, inventario del sistema/hardware/software, seguridad de los puntos finales y administre las actualizaciones de Windows
EN Send commands to an unattended remote computer’s command prompt in the background, view Windows event logs, system/hardware/software inventory, endpoint security, and manage Windows Updates
Испани | Англи |
---|---|
remoto | remote |
desatendido | unattended |
eventos | event |
windows | windows |
inventario | inventory |
seguridad | security |
administre | manage |
actualizaciones | updates |
puntos finales | endpoint |
un | an |
hardware | hardware |
software | software |
en | in |
sistema | system |
al | the |
comandos | commands |
vea | to |
ES Inicie el símbolo del sistema de Windows. Cambie al directorio donde ha guardado el ejecutable del installer y ejecute el siguiente comando:
EN Launch the Windows command prompt. Change the working directory to the one where you saved the installer binary, then run the following command:
Испани | Англи |
---|---|
inicie | launch |
windows | windows |
cambie | change |
directorio | directory |
guardado | saved |
comando | command |
el | the |
donde | where |
ES El agente de registro de Zebra es una utilidad que registrará los eventos relacionados con el escáner en una ventana del símbolo del sistema o archivo de texto
EN The Zebra Logging Agent is a utility that will log scanner related events to a command prompt window and/or text file
Испани | Англи |
---|---|
agente | agent |
zebra | zebra |
utilidad | utility |
eventos | events |
relacionados | related |
escáner | scanner |
ventana | window |
es | is |
o | or |
archivo | file |
el | the |
de | and |
registro | log |
texto | text |
una | a |
registrar | logging |
ES También puede comprobar los procesos de su ordenador a través del símbolo del sistema para encontrar actividad sospechosa
EN You can also check your computer’s processes via the command prompt to find suspicious activity
Испани | Англи |
---|---|
ordenador | computers |
sospechosa | suspicious |
procesos | processes |
actividad | activity |
puede | can |
comprobar | check |
también | also |
su | your |
a | to |
encontrar | find |
de | via |
ES Inicie el símbolo del sistema de Windows. Cambie al directorio donde ha guardado el ejecutable del installer y ejecute el siguiente comando:
EN Launch the Windows command prompt. Change the working directory to the one where you saved the installer binary, then run the following command:
Испани | Англи |
---|---|
inicie | launch |
windows | windows |
cambie | change |
directorio | directory |
guardado | saved |
comando | command |
el | the |
donde | where |
ES Esto iniciará la consola en la ventana del símbolo del sistema.
EN This will launch the console in the command prompt window.
Испани | Англи |
---|---|
consola | console |
ventana | window |
iniciar | launch |
la | the |
en | in |
esto | this |
ES - Ejecute el paquete o actualizaciones del sistema al iniciarse del sistema.La rutina revisará las actualizaciones de Windows System o las actualizaciones del paquete desde el Administrador del paquete del sistema.
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
Испани | Англи |
---|---|
ejecute | execute |
actualizaciones | updates |
rutina | routine |
windows | windows |
administrador | manager |
revisar | check |
paquete | package |
o | or |
sistema | system |
desde | from |
ES - Ejecute el paquete o actualizaciones del sistema al iniciarse del sistema.La rutina revisará las actualizaciones de Windows System o las actualizaciones del paquete desde el Administrador del paquete del sistema.
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
Испани | Англи |
---|---|
ejecute | execute |
actualizaciones | updates |
rutina | routine |
windows | windows |
administrador | manager |
revisar | check |
paquete | package |
o | or |
sistema | system |
desde | from |
ES Escribe «cmd» para encontrar el Símbolo del sistema y haz clic.
EN Type in ?cmd? to find Command Prompt and click it.
Испани | Англи |
---|---|
cmd | cmd |
clic | click |
y | find |
escribe | and |
haz | to |
ES En el Símbolo del sistema, escribe: «netsh wlan show drivers«. Pulsa enter y verás la configuración de tus drivers de red.
EN In Command Prompt, type: ?netsh wlan show drivers?. Press enter and you’ll see the configurations of your network drivers.
Испани | Англи |
---|---|
wlan | wlan |
drivers | drivers |
pulsa | press |
red | network |
configuración | configurations |
en | in |
ver | see |
show | show |
enter | type |
de | of |
y | your |
escribe | and |
ES Haga esto abriendo el símbolo del sistema de Windows y luego ejecute lo siguiente:
EN Do this by opening the Windows command prompt, and then run the following:
Испани | Англи |
---|---|
abriendo | opening |
windows | windows |
el | the |
ejecute | command |
haga | do |
esto | this |
ES Abra el símbolo del sistema de Windows y luego ejecute lo siguiente:
EN Open Windows command prompt, and then run the following:
Испани | Англи |
---|---|
abra | open |
windows | windows |
el | the |
ejecute | command |
ES Si quieres saber si estás el administrador de tu ordenador o no, sigue Inicio → Todos los programas → Accesorios → Símbolo del sistema, después imprime el mando (comando) chkdsk y haz click en "Entrar"
EN If you want to know whether you are the Administrator of your computer or not, go to Start → All Programs → Accessories → Command Prompt, then type the command chkdsk and press "Enter"
ES Si actualmente tienes LogMeIn Central, puedes utilizar su función One2Many o el símbolo del sistema para desplegar silenciosamente el Splashtop sin necesidad de removerlo de las computadoras.
EN If you currently have LogMeIn Central, you can use its One2Many feature or command prompt to silently deploy Splashtop without remoting into the computers.
Испани | Англи |
---|---|
logmein | logmein |
central | central |
silenciosamente | silently |
splashtop | splashtop |
computadoras | computers |
si | if |
actualmente | currently |
o | or |
desplegar | deploy |
función | feature |
utilizar | use |
el | the |
puedes | you can |
sin | without |
ES Si tiene muchas direcciones IP para agregar, también puede agregarlas usando el símbolo del sistema de su servidor, que sería mucho más rápido, pero requieren más conocimiento técnico.
EN If you have many IP addresses to add, you can also add them using the Command Prompt of your server, which would be much faster, but require more technical knowledge.
Испани | Англи |
---|---|
direcciones | addresses |
ip | ip |
si | if |
servidor | server |
técnico | technical |
el | the |
ser | be |
puede | can |
sería | would be |
pero | but |
también | also |
conocimiento | knowledge |
a | to |
muchas | many |
usando | using |
de | of |
su | your |
que | require |
mucho | much |
rápido | faster |
ES Para esta acción, debe usar el símbolo del sistema
EN For this action, you need to use Command Prompt
Испани | Англи |
---|---|
acción | action |
esta | this |
debe | you |
usar | use |
ES Abra Buscar y escriba «Símbolo del sistema» en la barra de búsqueda
EN Open Search and type “Command Prompt” in the search bar
Испани | Англи |
---|---|
abra | open |
barra | bar |
y | and |
en | in |
búsqueda | search |
la | the |
escriba | type |
ES Luego, en el símbolo del sistema, escriba los siguientes comandos (cada uno por separado):
EN Then, in the Command Prompt, type the following commands (each one separately):
Испани | Англи |
---|---|
el | the |
en | in |
comandos | commands |
cada | each |
luego | then |
separado | separately |
ES Si quieres saber si estás el administrador de tu ordenador o no, sigue Inicio → Todos los programas → Accesorios → Símbolo del sistema, después imprime el mando (comando) chkdsk y haz click en "Entrar"
EN If you want to know whether you are the Administrator of your computer or not, go to Start → All Programs → Accessories → Command Prompt, then type the command chkdsk and press "Enter"
ES Desde un símbolo del sistema de Windows, conéctese a su computadora Ubuntu...
EN From a Windows command prompt, connect to your remote Ubuntu computer as root (i.e., the...
Испани | Англи |
---|---|
windows | windows |
conéctese | connect |
computadora | computer |
ubuntu | ubuntu |
su | your |
un | a |
a | to |
desde | from |
ES Desde un símbolo del sistema de Windows, conéctese a su computadora Ubuntu...
EN From a Windows command prompt, connect to your remote Ubuntu computer as root (i.e., the...
Испани | Англи |
---|---|
windows | windows |
conéctese | connect |
computadora | computer |
ubuntu | ubuntu |
su | your |
un | a |
a | to |
desde | from |
ES Desde un símbolo del sistema de Windows, conéctese a su computadora Ubuntu...
EN From a Windows command prompt, connect to your remote Ubuntu computer as root (i.e., the...
Испани | Англи |
---|---|
windows | windows |
conéctese | connect |
computadora | computer |
ubuntu | ubuntu |
su | your |
un | a |
a | to |
desde | from |
ES Desde un símbolo del sistema de Windows, conéctese a su computadora Ubuntu...
EN From a Windows command prompt, connect to your remote Ubuntu computer as root (i.e., the...
Испани | Англи |
---|---|
windows | windows |
conéctese | connect |
computadora | computer |
ubuntu | ubuntu |
su | your |
un | a |
a | to |
desde | from |
ES Desde un símbolo del sistema de Windows, conéctese a su computadora Ubuntu...
EN From a Windows command prompt, connect to your remote Ubuntu computer as root (i.e., the...
Испани | Англи |
---|---|
windows | windows |
conéctese | connect |
computadora | computer |
ubuntu | ubuntu |
su | your |
un | a |
a | to |
desde | from |
ES Desde un símbolo del sistema de Windows, conéctese a su computadora Ubuntu...
EN From a Windows command prompt, connect to your remote Ubuntu computer as root (i.e., the...
Испани | Англи |
---|---|
windows | windows |
conéctese | connect |
computadora | computer |
ubuntu | ubuntu |
su | your |
un | a |
a | to |
desde | from |
ES Desde un símbolo del sistema de Windows, conéctese a su computadora Ubuntu...
EN From a Windows command prompt, connect to your remote Ubuntu computer as root (i.e., the...
Испани | Англи |
---|---|
windows | windows |
conéctese | connect |
computadora | computer |
ubuntu | ubuntu |
su | your |
un | a |
a | to |
desde | from |
ES Desde un símbolo del sistema de Windows, conéctese a su computadora Ubuntu...
EN From a Windows command prompt, connect to your remote Ubuntu computer as root (i.e., the...
Испани | Англи |
---|---|
windows | windows |
conéctese | connect |
computadora | computer |
ubuntu | ubuntu |
su | your |
un | a |
a | to |
desde | from |
ES Desde un símbolo del sistema de Windows, conéctese a su computadora Ubuntu...
EN From a Windows command prompt, connect to your remote Ubuntu computer as root (i.e., the...
Испани | Англи |
---|---|
windows | windows |
conéctese | connect |
computadora | computer |
ubuntu | ubuntu |
su | your |
un | a |
a | to |
desde | from |
ES Desde un símbolo del sistema de Windows, conéctese a su computadora Ubuntu...
EN From a Windows command prompt, connect to your remote Ubuntu computer as root (i.e., the...
Испани | Англи |
---|---|
windows | windows |
conéctese | connect |
computadora | computer |
ubuntu | ubuntu |
su | your |
un | a |
a | to |
desde | from |
ES Haga esto abriendo el símbolo del sistema de Windows y luego ejecute lo siguiente:
EN Do this by opening the Windows command prompt, and then run the following:
Испани | Англи |
---|---|
abriendo | opening |
windows | windows |
el | the |
ejecute | command |
haga | do |
esto | this |
ES Abra el símbolo del sistema de Windows y luego ejecute lo siguiente:
EN Open Windows command prompt, and then run the following:
Испани | Англи |
---|---|
abra | open |
windows | windows |
el | the |
ejecute | command |
ES Haga esto abriendo el símbolo del sistema de Windows y luego ejecute lo siguiente:
EN Do this by opening the Windows command prompt, and then run the following:
Испани | Англи |
---|---|
abriendo | opening |
windows | windows |
el | the |
ejecute | command |
haga | do |
esto | this |
ES Abra el símbolo del sistema de Windows y luego ejecute lo siguiente:
EN Open Windows command prompt, and then run the following:
Испани | Англи |
---|---|
abra | open |
windows | windows |
el | the |
ejecute | command |
ES Haga esto abriendo el símbolo del sistema de Windows y luego ejecute lo siguiente:
EN Do this by opening the Windows command prompt, and then run the following:
Испани | Англи |
---|---|
abriendo | opening |
windows | windows |
el | the |
ejecute | command |
haga | do |
esto | this |
ES Abra el símbolo del sistema de Windows y luego ejecute lo siguiente:
EN Open Windows command prompt, and then run the following:
Испани | Англи |
---|---|
abra | open |
windows | windows |
el | the |
ejecute | command |
ES Haga esto abriendo el símbolo del sistema de Windows y luego ejecute lo siguiente:
EN Do this by opening the Windows command prompt, and then run the following:
Испани | Англи |
---|---|
abriendo | opening |
windows | windows |
el | the |
ejecute | command |
haga | do |
esto | this |
ES Abra el símbolo del sistema de Windows y luego ejecute lo siguiente:
EN Open Windows command prompt, and then run the following:
Испани | Англи |
---|---|
abra | open |
windows | windows |
el | the |
ejecute | command |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна