ES aparatos inteligentes incluyen varios tipos de interruptores, enchufes inteligentes wifi wifi inteligentes, cargadores inalámbricos, adaptadores de viaje universales, sensor de luces inteligentes y relojes electrónicos
Испани хэл дээрх "soluciones inteligentes"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES aparatos inteligentes incluyen varios tipos de interruptores, enchufes inteligentes wifi wifi inteligentes, cargadores inalámbricos, adaptadores de viaje universales, sensor de luces inteligentes y relojes electrónicos
EN Smart appliances include various types of smart wifi switches, wifi smart sockets, wireless chargers, universal travel adapters, smart sensor lights and electronic clocks
Испани | Англи |
---|---|
aparatos | appliances |
inteligentes | smart |
interruptores | switches |
enchufes | sockets |
cargadores | chargers |
adaptadores | adapters |
universales | universal |
sensor | sensor |
luces | lights |
relojes | clocks |
electrónicos | electronic |
tipos | types |
wifi | wifi |
inalámbricos | wireless |
de | of |
incluyen | include |
varios | various |
viaje | travel |
ES También se integra con muchos dispositivos domésticos inteligentes diferentes, incluidos los comandos de voz de Amazon Alexa, cerraduras inteligentes, luces inteligentes y mucho más.
EN It also integrates with many different smart home devices, including Amazon Alexa voice commands, smart locks, smart lights, and much more.
Испани | Англи |
---|---|
integra | integrates |
dispositivos | devices |
inteligentes | smart |
comandos | commands |
amazon | amazon |
cerraduras | locks |
luces | lights |
diferentes | different |
alexa | alexa |
más | more |
muchos | many |
con | with |
incluidos | including |
también | also |
mucho | much |
voz | voice |
ES Como empresa líder en el sector de IoT, Bosch ofrece soluciones innovadoras para hogares inteligentes, ciudades inteligentes, movilidad conectada y fabricación conectada
EN As a leading IoT company, Bosch offers innovative solutions for smart homes, smart cities, connected mobility, and connected manufacturing
Испани | Англи |
---|---|
líder | leading |
bosch | bosch |
ofrece | offers |
soluciones | solutions |
innovadoras | innovative |
hogares | homes |
inteligentes | smart |
ciudades | cities |
movilidad | mobility |
conectada | connected |
empresa | company |
fabricación | manufacturing |
como | as |
iot | iot |
para | for |
ES Nacido en Silicon Valley y también presente en Italia, Turingsense ofrece objetos inteligentes y soluciones inteligentes
EN Born in Silicon Valley and also present in Italy, Turingsense offers smart objects and smart solutions
Испани | Англи |
---|---|
nacido | born |
en | in |
valley | valley |
presente | present |
italia | italy |
ofrece | offers |
objetos | objects |
inteligentes | smart |
soluciones | solutions |
y | and |
también | also |
ES A medida que crece la necesidad de proporcionar seguridad para dispositivos con recursos limitados (teléfonos inteligentes, tabletas, medidores inteligentes), los proveedores deben poder brindar soluciones que tomen ventaja de los algoritmos ECC
EN As the need to provide security for resource constrained devices (smart phones, tablets, smart meters) grows, vendors must be able to provide solutions that leverage ECC algorithms
Испани | Англи |
---|---|
crece | grows |
seguridad | security |
recursos | resource |
limitados | constrained |
inteligentes | smart |
tabletas | tablets |
medidores | meters |
soluciones | solutions |
algoritmos | algorithms |
ecc | ecc |
dispositivos | devices |
teléfonos | phones |
la | the |
proveedores | vendors |
deben | must |
poder | able |
tomen | be |
necesidad | need |
ES Como empresa líder en el sector de IoT, Bosch ofrece soluciones innovadoras para hogares inteligentes, ciudades inteligentes, movilidad conectada y fabricación conectada
EN As a leading IoT company, Bosch offers innovative solutions for smart homes, smart cities, connected mobility, and connected manufacturing
Испани | Англи |
---|---|
líder | leading |
bosch | bosch |
ofrece | offers |
soluciones | solutions |
innovadoras | innovative |
hogares | homes |
inteligentes | smart |
ciudades | cities |
movilidad | mobility |
conectada | connected |
empresa | company |
fabricación | manufacturing |
como | as |
iot | iot |
para | for |
ES Axis ofrece soluciones de gestión de tráfico escalables, seguras y rentables. Desde apartadas autopistas hasta grandes ciudades, con nuestras soluciones inteligentes basadas en vídeo el transporte por carretera es más seguro y fluido.
EN Axis delivers scalable, secure, cost-effective traffic management solutions. From remote freeways to big cities, our intelligent video-based solutions make road transport safer and smoother.
Испани | Англи |
---|---|
axis | axis |
soluciones | solutions |
gestión | management |
escalables | scalable |
ciudades | cities |
inteligentes | intelligent |
basadas | based |
tráfico | traffic |
transporte | transport |
ofrece | delivers |
vídeo | video |
autopistas | freeways |
grandes | big |
de | road |
desde | from |
más | to |
y | and |
ES Estamos constantemente diseñando nuevas soluciones industriales con el fin de crear valor para nuestros clientes. Nuestras soluciones son siempre más inteligentes, económicas y eficientes desde el punto de vista ecológico.
EN To create value for our customers, we constantly design industrial solutions that are increasingly intelligent, frugal and eco-efficient so that we can integrate them into our data centers.
Испани | Англи |
---|---|
soluciones | solutions |
industriales | industrial |
clientes | customers |
inteligentes | intelligent |
eficientes | efficient |
ecológico | eco |
diseñando | design |
más | increasingly |
constantemente | constantly |
valor | value |
fin | to |
crear | create |
son | are |
ES Área de negocio Soluciones para empresas Movilidad Eléctrica Ciudad Inteligente Soluciones para los hogares inteligentes
EN Business Area Business Solutions e-Mobility Smart City Smart Home Solutions
Испани | Англи |
---|---|
soluciones | solutions |
movilidad | mobility |
ciudad | city |
negocio | business |
inteligente | smart |
ES Área de negocio Soluciones para empresas Movilidad Eléctrica Ciudad Inteligente Soluciones para los hogares inteligentes
EN Business Area Business Solutions e-Mobility Smart City Smart Home Solutions
Испани | Англи |
---|---|
soluciones | solutions |
movilidad | mobility |
ciudad | city |
negocio | business |
inteligente | smart |
ES Estamos constantemente diseñando nuevas soluciones industriales con el fin de crear valor para nuestros clientes. Nuestras soluciones son siempre más inteligentes, económicas y eficientes desde el punto de vista ecológico.
EN To create value for our customers, we constantly design industrial solutions that are increasingly intelligent, frugal and eco-efficient so that we can integrate them into our data centers.
Испани | Англи |
---|---|
soluciones | solutions |
industriales | industrial |
clientes | customers |
inteligentes | intelligent |
eficientes | efficient |
ecológico | eco |
diseñando | design |
más | increasingly |
constantemente | constantly |
valor | value |
fin | to |
crear | create |
son | are |
ES Axis ofrece soluciones de gestión de tráfico escalables, seguras y rentables. Desde apartadas autopistas hasta grandes ciudades, con nuestras soluciones inteligentes basadas en vídeo el transporte por carretera es más seguro y fluido.
EN Axis delivers scalable, secure, cost-effective traffic management solutions. From remote freeways to big cities, our intelligent video-based solutions make road transport safer and smoother.
Испани | Англи |
---|---|
axis | axis |
soluciones | solutions |
gestión | management |
escalables | scalable |
ciudades | cities |
inteligentes | intelligent |
basadas | based |
tráfico | traffic |
transporte | transport |
ofrece | delivers |
vídeo | video |
autopistas | freeways |
grandes | big |
de | road |
desde | from |
más | to |
y | and |
ES MediaTek potencia productos con múltiples funciones, eficientes en consumo de energía e increíblemente inteligentes como televisores inteligentes, dispositivos asistentes por voz, audio del hogar, dispositivos IoT, ruteadores Wi-Fi y mucho más.
EN MediaTek powers feature-rich, power-efficient and incredibly intelligent Smart TVs, Voice Assistant Devices, home audio, IoT devices, Wi-Fi routers, and more.
Испани | Англи |
---|---|
mediatek | mediatek |
funciones | feature |
eficientes | efficient |
televisores | tvs |
dispositivos | devices |
asistentes | assistant |
iot | iot |
increíblemente | incredibly |
más | more |
voz | voice |
audio | audio |
ES Mejore la seguridad de su hogar con cámaras inteligentes o timbres inteligentes de Arlo, con excelentes ofertas disponibles en dispositivos Pro,
EN Up your home security with smart cameras or smart doorbells from Arlo, with great deals available on Pro, Ultra and Essential devices.
Испани | Англи |
---|---|
cámaras | cameras |
inteligentes | smart |
timbres | doorbells |
ofertas | deals |
dispositivos | devices |
arlo | arlo |
o | or |
seguridad | security |
con | with |
excelentes | great |
disponibles | available |
en | on |
su | your |
ES Transporte productos sin problemas a través de la cadena de suministro con la ayuda de contenedores inteligentes de envío, puertos inteligentes y vehículos autónomos de entrega. (1:46)
EN Moving products seamlessly through the supply chain with the help of intelligent shipping containers, smart ports and autonomous delivery vehicles. (1:46)
Испани | Англи |
---|---|
cadena | chain |
contenedores | containers |
puertos | ports |
autónomos | autonomous |
sin problemas | seamlessly |
suministro | supply |
ayuda | help |
entrega | delivery |
la | the |
envío | shipping |
con | with |
productos | products |
vehículos | vehicles |
ES Cuando los puertos inteligentes imitan a las ciudades inteligentes
EN When smart ports mimic smart cities
Испани | Англи |
---|---|
puertos | ports |
inteligentes | smart |
cuando | when |
ciudades | cities |
ES La migración es gestionada con una experticia única y con nuestras herramientas automatizadas listas para usar. “Herramientas Inteligentes, Conversiones Inteligentes”.
EN Migration is managed with unparalleled expertise, and with our automated, turnkey tools. "Smart Tools, Smart Conversions".
Испани | Англи |
---|---|
migración | migration |
gestionada | managed |
experticia | expertise |
automatizadas | automated |
inteligentes | smart |
conversiones | conversions |
es | is |
herramientas | tools |
una | unparalleled |
y | and |
ES En categorías como los termostatos, las persianas motorizadas e incluso los reguladores de luz o atenuadores incorporados, la diferencia de precio entre los dispositivos inteligentes y no inteligentes se desvanece.
EN In categories like thermostats, motorized blinds and even built-in dimmers, the price difference between smart and non-smart devices disappears quickly.
Испани | Англи |
---|---|
categorías | categories |
termostatos | thermostats |
persianas | blinds |
dispositivos | devices |
inteligentes | smart |
precio | price |
en | in |
incluso | even |
diferencia | difference |
la | the |
ES Los UBT son necesarios para crear y conectar contratos inteligentes de Unibright, y también se pueden usar para comprar plantillas y adaptadores inteligentes
EN UBTs are required for creating and connecting Unibright smart contracts, and can also be used to purchase templates and smart adapters
Испани | Англи |
---|---|
necesarios | required |
conectar | connecting |
contratos | contracts |
inteligentes | smart |
usar | used |
comprar | purchase |
adaptadores | adapters |
plantillas | templates |
son | are |
también | also |
pueden | can |
ES La solución es ideal para dispositivos IoT presentes en la Industria 4.0, redes eléctricas inteligentes, Salud, Infraestructura, Petróleo y Gas, defensa y ciudades inteligentes.
EN The solution is ideal for IoT devices present in Industry 4.0, smart electrical grids, Healthcare, Infrastructure, Oil & Gas, defense, and smart cities.
Испани | Англи |
---|---|
ideal | ideal |
dispositivos | devices |
eléctricas | electrical |
inteligentes | smart |
salud | healthcare |
gas | gas |
defensa | defense |
ciudades | cities |
es | is |
en | in |
infraestructura | infrastructure |
presentes | present |
solución | solution |
petróleo | oil |
la | the |
iot | iot |
y | and |
industria | industry |
para | for |
ES Las tarjetas inteligentes SafeNet: IDPrime MD son tarjetas inteligentes paraPKI habilitadas para Minidriver, que funcionan a la perfección con cualquier entorno de Microsoft
EN SafeNet IDPrime Smart Cards: IDPrime MD are Minidriver-enabled PKI smartcards that work seamlessly with any Microsoft environment
Испани | Англи |
---|---|
tarjetas | cards |
inteligentes | smart |
safenet | safenet |
idprime | idprime |
md | md |
habilitadas | enabled |
entorno | environment |
microsoft | microsoft |
son | are |
con | with |
que | that |
cualquier | any |
ES Las tarjetas inteligentes IDPrime son tarjetas inteligentes basadas en certificados de PKI habilitadas para Minidriver que brindan un alto nivel de seguridad de la identidad del usuario que intenta obtener acceso lógico a la red
EN IDPrime smart cards are Minidriver-enabled PKI certificate-based smart cards that provide a high level of assurance of the identity of the user attempting to gain logical access to the network
Испани | Англи |
---|---|
tarjetas | cards |
inteligentes | smart |
idprime | idprime |
basadas | based |
pki | pki |
habilitadas | enabled |
intenta | attempting |
lógico | logical |
seguridad | assurance |
certificados | certificate |
nivel | level |
identidad | identity |
acceso | access |
la | the |
usuario | user |
red | network |
son | are |
de | of |
un | a |
a | to |
que | gain |
ES ¿Qué relojes inteligentes y vehículos Hyundai son compatibles con la aplicación Bluelink para relojes inteligentes?
EN What smartwatches and Hyundai vehicles are supported by the Bluelink smartwatch app?
Испани | Англи |
---|---|
hyundai | hyundai |
relojes inteligentes | smartwatches |
y | and |
la | the |
son | are |
aplicación | app |
vehículos | vehicles |
ES ¿Qué relojes inteligentes y vehículos Hyundai son compatibles con la aplicación Blue Link para relojes inteligentes?
EN What smartwatches and Hyundai vehicles are supported by the Blue Link smartwatch app?
Испани | Англи |
---|---|
hyundai | hyundai |
link | link |
relojes inteligentes | smartwatches |
y | and |
son | are |
aplicación | app |
vehículos | vehicles |
ES Una barrera frecuente para el uso óptimo de las bombas inteligentes con DERS en los entornos perioperatorios es que podría no haber expectativas claras de los profesionales de la anestesia líderes sobre el uso de bombas inteligentes con DERS
EN One common barrier to optimal use of smart pumps with DERS in perioperative settings is that there may not be a clear expectation from leadership for anesthesia professionals to use smart pumps with DERS
Испани | Англи |
---|---|
barrera | barrier |
óptimo | optimal |
bombas | pumps |
inteligentes | smart |
entornos | settings |
expectativas | expectation |
claras | clear |
anestesia | anesthesia |
es | is |
en | in |
no | not |
uso | use |
con | with |
podría | be |
a | to |
de | of |
la | there |
profesionales | professionals |
ES Una app Wearable es un aplicación desarrollada para relojes inteligentes. La utilidad de las apps para relojes inteligentes está en constante crecimiento.
EN A Wearable app is a application developed for smart watchesThe usefulness of smart clock apps is constantly growing.
Испани | Англи |
---|---|
wearable | wearable |
desarrollada | developed |
relojes | clock |
inteligentes | smart |
constante | constantly |
crecimiento | growing |
es | is |
utilidad | usefulness |
de | of |
un | a |
para | for |
apps | apps |
aplicación | app |
ES que incluye termostatos inteligentes, medidores eléctricos capaces de desagregar el consumo de los principales electrodomésticos y bombillas LED inteligentes, que pueden controlarse a través del móvil.
EN that includes smart thermostats, electric meters capable of individually identifying the consumption of the main domestic appliances, and smart LED bulbs that can be controlled from a mobile phone.
Испани | Англи |
---|---|
incluye | includes |
termostatos | thermostats |
inteligentes | smart |
medidores | meters |
eléctricos | electric |
consumo | consumption |
electrodomésticos | appliances |
el | the |
bombillas | bulbs |
led | led |
móvil | mobile |
de | of |
principales | main |
y | and |
capaces | capable |
a | a |
pueden | can |
ES En este artículo, vamos a combinar el ODROID con algo de hardware y Home Assistant, para empezar a convertir dispositivos no inteligentes en dispositivos "inteligentes"
EN In this article, we are going to combine ODROIDs with a little bit of hardware and Home Assistant, so that we can start converting non-smart appliances to "smart" appliances
Испани | Англи |
---|---|
assistant | assistant |
inteligentes | smart |
hardware | hardware |
en | in |
combinar | combine |
con | with |
no | non |
dispositivos | appliances |
a | to |
de | of |
y | and |
artículo | article |
ES Los enchufes inteligentes miden el consumo energético de cualquier dispositivo colocándolo entre la toma de corriente y el aparato. Los enchufes inteligentes pueden utilizarse para dispositivos individuales o grupos de dispositivos.
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
Испани | Англи |
---|---|
inteligentes | smart |
miden | measure |
grupos | groups |
o | or |
dispositivos | devices |
dispositivo | device |
enchufes | plugs |
corriente | energy |
utilizarse | be used |
pueden | can |
consumo | usage |
de | single |
cualquier | any |
para | for |
y | and |
ES enchufes inteligentes y luces inteligentes son los dispositivos que utilizamos con más frecuencia
EN Smart sockets and smart lights are the devices we use most often
Испани | Англи |
---|---|
enchufes | sockets |
inteligentes | smart |
luces | lights |
frecuencia | often |
dispositivos | devices |
utilizamos | we use |
y | and |
son | are |
más | the |
que | most |
ES Dispositivos inteligentes para ciudades inteligentes: una descripción general
EN Digital Touch For Digital Objects With Nerve Stimulations
Испани | Англи |
---|---|
para | for |
ES También puede considerar el LIFX luces inteligentes y Colores Philips Hue ¡Si quieres comprar excelentes bombillas inteligentes!
EN You can also consider the LIFX smart lights and Philips Hue Colors if you want buy excellent smart light bulbs!
Испани | Англи |
---|---|
considerar | consider |
inteligentes | smart |
philips | philips |
hue | hue |
comprar | buy |
excelentes | excellent |
luces | lights |
si | if |
el | the |
puede | can |
bombillas | bulbs |
también | also |
y | and |
colores | colors |
ES Las aplicaciones de ciudades inteligentes dependen en gran medida de los dispositivos electrónicos inteligentes para varios casos de uso
EN Smart city applications heavily rely on smart electronic devices for various use cases
Испани | Англи |
---|---|
ciudades | city |
inteligentes | smart |
dependen | rely on |
varios | various |
casos | cases |
en | on |
dispositivos | devices |
electrónicos | electronic |
aplicaciones | applications |
para | for |
uso | use |
ES En particular, existe un conjunto de aplicaciones de ciudades inteligentes donde la detección de teléfonos inteligentes puede generar valor para los usuarios.
EN In particular, there is a set of smart city applications where smartphone detection can create value for users.
Испани | Англи |
---|---|
ciudades | city |
inteligentes | smart |
detección | detection |
aplicaciones | applications |
puede | can |
usuarios | users |
un | a |
en | in |
existe | is |
de | of |
donde | where |
valor | value |
la | there |
particular | particular |
teléfonos | smartphone |
generar | create |
para | for |
ES A continuación, se muestran algunos ejemplos en los que la detección de teléfonos inteligentes puede generar valor en las aplicaciones de ciudades inteligentes:
EN Here are a couple of examples where smartphone detection can create value in smart city applications:
Испани | Англи |
---|---|
detección | detection |
inteligentes | smart |
aplicaciones | applications |
ciudades | city |
en | in |
puede | can |
generar | create |
valor | value |
teléfonos | smartphone |
a | a |
ES Algunos de estos sistemas de detección de teléfonos inteligentes también permiten a los usuarios configurar el radio para teléfonos inteligentes cercanos.
EN Some of these smartphone detection systems also allow users to set the radius for smartphones nearby.
Испани | Англи |
---|---|
sistemas | systems |
detección | detection |
permiten | allow |
usuarios | users |
radio | radius |
cercanos | nearby |
el | the |
a | to |
configurar | set |
también | also |
de | of |
teléfonos inteligentes | smartphones |
ES Como tal, existen varias formas de representar la presencia de teléfonos inteligentes en diferentes aplicaciones de ciudades inteligentes.
EN As such, there are various ways to represent smartphone presence in different smart city applications.
Испани | Англи |
---|---|
formas | ways |
presencia | presence |
inteligentes | smart |
en | in |
aplicaciones | applications |
ciudades | city |
diferentes | different |
existen | are |
representar | represent |
teléfonos | smartphone |
de | such |
como | as |
varias | various |
tal | to |
ES La cantidad de zonas de restricción de teléfonos inteligentes sigue aumentando a medida que los usuarios se ven afectados por los teléfonos inteligentes de una forma u otra
EN The number of smartphone restriction zones keeps increasing as users are being affected by smartphones in one way or another
Испани | Англи |
---|---|
zonas | zones |
restricción | restriction |
aumentando | increasing |
usuarios | users |
afectados | affected |
otra | another |
u | or |
la | the |
ven | as |
teléfonos inteligentes | smartphones |
ES SONOFF S26 ahora está equipado con «Controles más inteligentes» y una función fácil de usar a bordo, lo que le permite ingresar a la era de los enchufes inteligentes.
EN SONOFF S26 is now equipped with ?Smarter Controls? and easy to use feature onboard, enabling you to enter the smart socket era.
Испани | Англи |
---|---|
sonoff | sonoff |
equipado | equipped |
controles | controls |
fácil | easy |
permite | enabling |
s | s |
a bordo | onboard |
función | feature |
la | the |
a | to |
ahora | now |
inteligentes | smart |
con | with |
que | enter |
está | is |
ES ¡No importa si tienes las bombillas inteligentes en tu casa o no! Estos portalámparas inteligentes le permiten controlar estas luces de la forma que desee
EN No matter if you have the smart light bulbs at your home or not! These smart light bulb holders let you control these lights the way you want
Испани | Англи |
---|---|
inteligentes | smart |
si | if |
o | or |
permiten | let |
luces | lights |
desee | you want |
tu | your |
controlar | control |
la | the |
no | not |
bombillas | bulbs |
en | at |
de | way |
importa | have |
ES La solución es ideal para dispositivos IoT presentes en la Industria 4.0, redes eléctricas inteligentes, mercado de servicios públicos y ciudades inteligentes.
EN The solution is ideal for IoT devices present in Industry 4.0, smart electrical grids, utilities market and smart cities.
Испани | Англи |
---|---|
ideal | ideal |
dispositivos | devices |
eléctricas | electrical |
inteligentes | smart |
ciudades | cities |
es | is |
en | in |
solución | solution |
la | the |
iot | iot |
presentes | present |
servicios | utilities |
industria | industry |
mercado | market |
para | for |
ES Los tejidos inteligentes, también conocidos como textiles inteligentes o textiles electrónicos, son telas incrustadas con materiales especiales que permiten nuevas funcionalidades en la ropa
EN Smart fabrics, also known as smart textiles or electronic textiles, are fabrics embedded with special materials that enable new functionality in clothing
Испани | Англи |
---|---|
inteligentes | smart |
conocidos | known |
electrónicos | electronic |
permiten | enable |
nuevas | new |
funcionalidades | functionality |
o | or |
también | also |
como | as |
textiles | textiles |
son | are |
materiales | materials |
ropa | clothing |
tejidos | fabrics |
con | with |
en | in |
que | that |
ES Transporte productos sin problemas a través de la cadena de suministro con la ayuda de contenedores inteligentes de envío, puertos inteligentes y vehículos autónomos de entrega. (1:46)
EN Moving products seamlessly through the supply chain with the help of intelligent shipping containers, smart ports and autonomous delivery vehicles. (1:46)
Испани | Англи |
---|---|
cadena | chain |
contenedores | containers |
puertos | ports |
autónomos | autonomous |
sin problemas | seamlessly |
suministro | supply |
ayuda | help |
entrega | delivery |
la | the |
envío | shipping |
con | with |
productos | products |
vehículos | vehicles |
ES Las máquinas inteligentes se están volviendo más inteligentes y ubicuas, no solo al completar tareas previamente reservadas a humanos sino también lo que se pensaba que era imposible para las máquinas.
EN Smart machines are getting smarter and more ubiquitous, not only completing tasks previously reserved for humans, but also what was thought to be impossible for machines.
Испани | Англи |
---|---|
máquinas | machines |
reservadas | reserved |
humanos | humans |
pensaba | thought |
imposible | impossible |
están | are |
completar | completing |
tareas | tasks |
era | was |
inteligentes | smart |
y | and |
no | not |
a | to |
también | also |
solo | only |
previamente | previously |
más | more |
ES Las máquinas inteligentes se están volviendo más inteligentes y ubicuas, no solo al completar tareas previamente reservadas a humanos sino también lo que se pensaba que era imposible para las máquinas.
EN Smart machines are getting smarter and more ubiquitous, not only completing tasks previously reserved for humans, but also what was thought to be impossible for machines.
Испани | Англи |
---|---|
máquinas | machines |
reservadas | reserved |
humanos | humans |
pensaba | thought |
imposible | impossible |
están | are |
completar | completing |
tareas | tasks |
era | was |
inteligentes | smart |
y | and |
no | not |
a | to |
también | also |
solo | only |
previamente | previously |
más | more |
ES Las tarjetas inteligentes SafeNet: IDPrime MD son tarjetas inteligentes paraPKI habilitadas para Minidriver, que funcionan a la perfección con cualquier entorno de Microsoft
EN SafeNet IDPrime Smart Cards: IDPrime MD are Minidriver-enabled PKI smartcards that work seamlessly with any Microsoft environment
Испани | Англи |
---|---|
tarjetas | cards |
inteligentes | smart |
safenet | safenet |
idprime | idprime |
md | md |
habilitadas | enabled |
entorno | environment |
microsoft | microsoft |
son | are |
con | with |
que | that |
cualquier | any |
ES Las tarjetas inteligentes IDPrime son tarjetas inteligentes basadas en certificados de PKI habilitadas para Minidriver que brindan un alto nivel de seguridad de la identidad del usuario que intenta obtener acceso lógico a la red
EN IDPrime smart cards are Minidriver-enabled PKI certificate-based smart cards that provide a high level of assurance of the identity of the user attempting to gain logical access to the network
Испани | Англи |
---|---|
tarjetas | cards |
inteligentes | smart |
idprime | idprime |
basadas | based |
pki | pki |
habilitadas | enabled |
intenta | attempting |
lógico | logical |
seguridad | assurance |
certificados | certificate |
nivel | level |
identidad | identity |
acceso | access |
la | the |
usuario | user |
red | network |
son | are |
de | of |
un | a |
a | to |
que | gain |
ES Cuando los puertos inteligentes imitan a las ciudades inteligentes
EN When smart ports mimic smart cities
Испани | Англи |
---|---|
puertos | ports |
inteligentes | smart |
cuando | when |
ciudades | cities |
ES Un resumen de algunas de las mejores lavadoras inteligentes disponibles para comprar, con un breve desglose de sus características inteligentes.
EN A round up of some of the best smart washing machines available to buy, with a brief breakdown of their clever features.
Испани | Англи |
---|---|
desglose | breakdown |
características | features |
un | a |
disponibles | available |
inteligentes | smart |
breve | brief |
comprar | buy |
con | with |
de | of |
mejores | best |
ES La migración es gestionada con una experticia única y con nuestras herramientas automatizadas listas para usar. “Herramientas Inteligentes, Conversiones Inteligentes”.
EN Migration is managed with unparalleled expertise, and with our automated, turnkey tools. "Smart Tools, Smart Conversions".
Испани | Англи |
---|---|
migración | migration |
gestionada | managed |
experticia | expertise |
automatizadas | automated |
inteligentes | smart |
conversiones | conversions |
es | is |
herramientas | tools |
una | unparalleled |
y | and |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна