ES El kit de alarma de actualización de anillo agrega inteligencia conectada a una instalación de alarma existente
Испани хэл дээрх "sistema de alarma"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES El kit de alarma de actualización de anillo agrega inteligencia conectada a una instalación de alarma existente
EN Ring Alarm available in UK from 7 November, pre-order for £249
Испани | Англи |
---|---|
alarma | alarm |
anillo | ring |
existente | available |
de | from |
a | for |
una | in |
ES Juego de alarma de mordida de pesca con barra de pescar Swinger, soporte para caña de pescar, bolsa de almacenamiento de barra de alarma de mordida
EN Fishing Bite Alarm Set with Swinger Fishing Rod Rest Fishing Pole Holder Bite Alarm Bar Storage Bag
Испани | Англи |
---|---|
alarma | alarm |
bolsa | bag |
almacenamiento | storage |
soporte | holder |
pesca | fishing |
con | with |
barra | bar |
a | set |
ES La alarma contra incendios seguía sonando y me asustó para quitarme el sueño. Los bomberos aparecieron, pero la alarma siguió sonando después de que se fueron. Cancelé mi reserva y dormí al lado en el Hotel Hampton.
EN Fire alarm kept going off and scared me out of my sleep. The firefighters showed up but the alarm continued to go off after they left. I canceled my reservation & slept next door at the Hampton Hotel.
Испани | Англи |
---|---|
alarma | alarm |
incendios | fire |
me | i |
sueño | sleep |
reserva | reservation |
hampton | hampton |
mi | my |
hotel | hotel |
pero | but |
a | to |
de | of |
en | at |
y | and |
ES El kit de alarma de actualización de anillo agrega inteligencia conectada a una instalación de alarma existente
EN Ring Alarm available in UK from 7 November, pre-order for £249
Испани | Англи |
---|---|
alarma | alarm |
anillo | ring |
existente | available |
de | from |
a | for |
una | in |
ES Todos los accesorios y el cableado se ha rehecho en esta propiedad, junto con un nuevo sistema de agua / gas AC y calefacción por suelo radiante. Un sistema SONOS y un sofisticado sistema de alarma también se ha empleado.
EN All of the fittings and wiring has been redone in this property, along with a new water/gas powered AC system and underfloor heating. A SONOS system and a sophisticated alarm system has also been employed.
Испани | Англи |
---|---|
cableado | wiring |
agua | water |
gas | gas |
ac | ac |
calefacción | heating |
sofisticado | sophisticated |
alarma | alarm |
empleado | employed |
accesorios | fittings |
nuevo | new |
sonos | sonos |
el | the |
propiedad | property |
un | a |
en | in |
sistema | system |
también | also |
con | with |
de | of |
todos | all |
y | and |
esta | this |
ha | has |
ES Todos los accesorios y el cableado se ha rehecho en esta propiedad, junto con un nuevo sistema de agua / gas AC y calefacción por suelo radiante. Un sistema SONOS y un sofisticado sistema de alarma también se ha empleado.
EN All of the fittings and wiring has been redone in this property, along with a new water/gas powered AC system and underfloor heating. A SONOS system and a sophisticated alarm system has also been employed.
Испани | Англи |
---|---|
cableado | wiring |
agua | water |
gas | gas |
ac | ac |
calefacción | heating |
sofisticado | sophisticated |
alarma | alarm |
empleado | employed |
accesorios | fittings |
nuevo | new |
sonos | sonos |
el | the |
propiedad | property |
un | a |
en | in |
sistema | system |
también | also |
con | with |
de | of |
todos | all |
y | and |
esta | this |
ha | has |
ES Automaticé nuestro sistema de alarma para apagar diferentes cosas que no están en uso, como el sistema de intercomunicación, cuando lo configuramos por la noche
EN I automated our alarm system to shut down different things that aren’t in use, like the intercom system, when we set it at night
Испани | Англи |
---|---|
alarma | alarm |
noche | night |
diferentes | different |
uso | use |
lo | it |
sistema | system |
en | in |
cuando | when |
para | down |
cosas | things |
como | to |
nuestro | our |
ES Dispone de sistema de detección de incendios, alarma, sistema autónomo de luz de socorro, toma de agua independiente de la finca, insonoriz
EN It has fire detection system, alarm, autonomous emergency light system, independent water intake of the farm, acoustic and thermal soundproofing. Corner façade.
Испани | Англи |
---|---|
sistema | system |
detección | detection |
incendios | fire |
luz | light |
agua | water |
finca | farm |
alarma | alarm |
independiente | independent |
la | the |
autónomo | autonomous |
dispone | it has |
de | of |
ES Cuenta con ascensor, montacargas, sistema contra incendios, sistema de alarma
EN It has elevator, forklift, fire protection system, alarm system
Испани | Англи |
---|---|
sistema | system |
incendios | fire |
de | it |
alarma | alarm |
ascensor | elevator |
montacargas | forklift |
ES Tiene una superficie de 203 m2 distribuidos en una sola planta. Cuenta con dos aseos, sistema de climatización frío-calor, suelo de tarima flotante, falso techo con iluminación empotrada y sistema de alarma.
EN It has an area of 203 m2 distributed on one floor. It has two toilets, hot-cold air conditioning system, floating floor, false ceiling with recessed lighting and alarm system.
Испани | Англи |
---|---|
distribuidos | distributed |
aseos | toilets |
climatización | air conditioning |
flotante | floating |
falso | false |
iluminación | lighting |
alarma | alarm |
planta | floor |
techo | ceiling |
superficie | area |
en | on |
con | with |
sistema | system |
de | of |
dos | two |
una | an |
y | and |
ES Tiene sistema de calefacción, aire acondicionado, sistema de alarma y puerta de seguridad.
EN It has heating system, air conditioning, alarm system and security door.
Испани | Англи |
---|---|
sistema | system |
calefacción | heating |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
alarma | alarm |
puerta | door |
seguridad | security |
ES El solar se encuentra vallado con cerrajería, dispone de 2 puertas de acceso motorizadas, bolardos antialunizaje en ambas puertas, sistema de bombeo de pluviales, sistema de video vigilancia y alarma inteligente en el interior y perímetros
EN The plot is fenced with locksmith, has 2 motorized access doors, anti-moon landing bollards on both doors, storm pumping system, video surveillance system and intelligent alarm inside and perimeters
Испани | Англи |
---|---|
vallado | fenced |
cerrajería | locksmith |
bombeo | pumping |
video | video |
vigilancia | surveillance |
alarma | alarm |
inteligente | intelligent |
el | the |
puertas | doors |
acceso | access |
sistema | system |
encuentra | is |
con | with |
en | inside |
ES La nave es ignífuga y está equipada con sistema antincendios y sistema de alarma.
EN The ship is fire retardant and is equipped with fire and alarm system.
Испани | Англи |
---|---|
nave | ship |
equipada | equipped |
sistema | system |
alarma | alarm |
la | the |
es | is |
con | with |
ES Escanea tu website diariamente en busca de malware y otros riesgos y te enviará una alerta si se detecta algo malicioso. Esto actúa como un "sistema de alarma", pero no incluye la corrección.
EN Scans your website daily for malware and other risks and will send you an alert if something malicious is detected. This acts as an “alarm system” but does not include remediation.
Испани | Англи |
---|---|
escanea | scans |
diariamente | daily |
malware | malware |
otros | other |
riesgos | risks |
enviará | send |
malicioso | malicious |
incluye | include |
corrección | remediation |
website | website |
y | and |
si | if |
sistema | system |
alarma | alarm |
alerta | alert |
te | you |
esto | this |
no | not |
un | an |
tu | your |
algo | something |
pero | but |
ES El edificio dispone de garaje subterráneo (13 plazas y almacenes), ascensores, climatización a través de aire acondicionado frío y calor, sistema de alarma, salida de humos y zona de recepción. Se distribuye de la siguiente manera:
EN The building has underground garage (13 spaces and warehouses), elevators, air conditioning through hot and cold air conditioning, alarm system, smoke exit and reception area. It is distributed as follows:
Испани | Англи |
---|---|
garaje | garage |
subterráneo | underground |
almacenes | warehouses |
ascensores | elevators |
climatización | air conditioning |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
alarma | alarm |
humos | smoke |
recepción | reception |
distribuye | distributed |
edificio | building |
sistema | system |
zona | area |
frío | cold |
siguiente | follows |
calor | hot |
se | is |
de | through |
salida | exit |
y | and |
ES Las características más habituales de oficinas en Getafe son aire acondicionado, sistema de seguridad, garaje, alarma de incendios y baños. De las oficinas ofertadas, 2 tienen plazas de garaje en alquiler.
EN The most common amenities of office spaces found in Getafe are air conditioning, security systems, garage parking, fire detection system and bathrooms. From all the office spaces offered, 2 office space units have garages available for rent.
Испани | Англи |
---|---|
habituales | common |
getafe | getafe |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
seguridad | security |
incendios | fire |
baños | bathrooms |
ofertadas | offered |
alquiler | rent |
oficinas | office |
en | in |
sistema | system |
de | of |
son | are |
y | and |
garaje | garage |
más | the |
ES Además, tiene aire acondicionado en todas las estancias, sistema de alarma y portero físico.
EN In addition, it has air conditioning in all rooms, an alarm system and a doorman.
Испани | Англи |
---|---|
aire | air |
acondicionado | conditioning |
estancias | rooms |
alarma | alarm |
portero | doorman |
en | in |
sistema | system |
ES Las características más habituales de oficinas en Móstoles son aire acondicionado, sistema de seguridad, garaje, alarma de incendios y baños. De las oficinas ofertadas, 2 tienen plazas de garaje en alquiler.
EN The most common amenities of office spaces found in Móstoles are air conditioning, security systems, garage parking, fire detection system and bathrooms. From all the office spaces offered, 2 office space units have garages available for rent.
Испани | Англи |
---|---|
habituales | common |
móstoles | móstoles |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
seguridad | security |
incendios | fire |
baños | bathrooms |
ofertadas | offered |
alquiler | rent |
oficinas | office |
en | in |
sistema | system |
de | of |
son | are |
y | and |
garaje | garage |
más | the |
ES Las características más habituales de oficinas en Leganés son aire acondicionado, sistema de seguridad, garaje, alarma de incendios y baños. De las oficinas ofertadas, 3 tienen plazas de garaje en alquiler.
EN The most common amenities of office spaces found in Leganés are air conditioning, security systems, garage parking, fire detection system and bathrooms. From all the office spaces offered, 3 office space units have garages available for rent.
Испани | Англи |
---|---|
habituales | common |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
seguridad | security |
incendios | fire |
baños | bathrooms |
ofertadas | offered |
alquiler | rent |
leganés | leganés |
oficinas | office |
en | in |
sistema | system |
de | of |
son | are |
y | and |
garaje | garage |
más | the |
ES Está distribuida en despacho principal, despacho de secretaría y hall. Dispone de aire acondicionado, alarma de incendio, falso techo, sistema de seguridad y aseos.
EN It is distributed in main office, secretariat office and hall. It has air conditioning, fire alarm, false ceiling, security system and toilets.
Испани | Англи |
---|---|
distribuida | distributed |
principal | main |
hall | hall |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
alarma | alarm |
incendio | fire |
falso | false |
techo | ceiling |
seguridad | security |
aseos | toilets |
en | in |
sistema | system |
secretaría | secretariat |
despacho | office |
está | is |
dispone | it has |
ES Las características más habituales de oficinas en Majadahonda son aire acondicionado, sistema de seguridad, garaje, alarma de incendios y baños. De las oficinas ofertadas, 3 tienen plazas de garaje en alquiler.
EN The most common amenities of office spaces found in Majadahonda are air conditioning, security systems, garage parking, fire detection system and bathrooms. From all the office spaces offered, 3 office space units have garages available for rent.
Испани | Англи |
---|---|
habituales | common |
majadahonda | majadahonda |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
seguridad | security |
incendios | fire |
baños | bathrooms |
ofertadas | offered |
alquiler | rent |
oficinas | office |
en | in |
sistema | system |
de | of |
son | are |
y | and |
garaje | garage |
más | the |
ES Las características más habituales de oficinas en Alcorcón son aire acondicionado, sistema de seguridad, garaje, alarma de incendios y baños. De las oficinas ofertadas, 3 tienen plazas de garaje en alquiler.
EN The most common amenities of office spaces found in Alcorcón are air conditioning, security systems, garage parking, fire detection system and bathrooms. From all the office spaces offered, 3 office space units have garages available for rent.
Испани | Англи |
---|---|
habituales | common |
alcorcón | alcorcón |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
seguridad | security |
incendios | fire |
baños | bathrooms |
ofertadas | offered |
alquiler | rent |
oficinas | office |
en | in |
sistema | system |
de | of |
son | are |
y | and |
garaje | garage |
más | the |
ES Las características más habituales de oficinas en Alcalá de Henares son aire acondicionado, sistema de seguridad, garaje, alarma de incendios y baños. De las oficinas ofertadas, 3 tienen plazas de garaje en alquiler.
EN The most common amenities of office spaces found in Alcalá de Henares are air conditioning, security systems, garage parking, fire detection system and bathrooms. From all the office spaces offered, 3 office space units have garages available for rent.
Испани | Англи |
---|---|
habituales | common |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
seguridad | security |
incendios | fire |
baños | bathrooms |
ofertadas | offered |
alquiler | rent |
oficinas | office |
en | de |
henares | henares |
sistema | system |
de | of |
son | are |
y | and |
garaje | garage |
más | the |
ES La estancia dispone de aire acondicionado con bomba frío/ calor. Aire acondicionado, sistema de alarma, puerta de seguridad.
EN The room has air conditioning with hot/cold pump. Air conditioning, alarm system, security door.
Испани | Англи |
---|---|
aire | air |
acondicionado | conditioning |
bomba | pump |
sistema | system |
alarma | alarm |
puerta | door |
seguridad | security |
la | the |
con | with |
dispone | has |
frío | cold |
calor | hot |
ES El edificio, de siete plantas, dispone de servicio de conserjería, dos ascensores, puerta automática en acceso principal al edificio, servicio de vigilancia, sistema de extinción de incendio y alarma.
EN The office stands out for its luminosity, qualities and location. The seven-storey building has a concierge service, two elevators, automatic door in main access to the building, surveillance service, fire ex
Испани | Англи |
---|---|
conserjería | concierge |
ascensores | elevators |
automática | automatic |
vigilancia | surveillance |
incendio | fire |
edificio | building |
puerta | door |
en | in |
acceso | access |
servicio | service |
el | the |
siete | seven |
principal | main |
a | to |
ES Las características más habituales de oficinas en Carabanchel son aire acondicionado, sistema de seguridad, garaje, alarma de incendios y baños. De las oficinas ofertadas, 8 tienen plazas de garaje en alquiler.
EN The most common amenities of office spaces found in Carabanchel are air conditioning, security systems, garage parking, fire detection system and bathrooms. From all the office spaces offered, 8 office space units have garages available for rent.
Испани | Англи |
---|---|
habituales | common |
carabanchel | carabanchel |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
seguridad | security |
incendios | fire |
baños | bathrooms |
ofertadas | offered |
alquiler | rent |
oficinas | office |
en | in |
sistema | system |
de | of |
son | are |
y | and |
garaje | garage |
más | the |
ES Las características más habituales de oficinas en Barajas son aire acondicionado, sistema de seguridad, garaje, alarma de incendios y baños. De las oficinas ofertadas, 6 tienen plazas de garaje en alquiler.
EN The most common amenities of office spaces found in Barajas are air conditioning, security systems, garage parking, fire detection system and bathrooms. From all the office spaces offered, 6 office space units have garages available for rent.
Испани | Англи |
---|---|
habituales | common |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
seguridad | security |
incendios | fire |
baños | bathrooms |
ofertadas | offered |
alquiler | rent |
barajas | barajas |
oficinas | office |
en | in |
sistema | system |
de | of |
son | are |
y | and |
garaje | garage |
más | the |
ES Las características más habituales de oficinas en Villaverde son aire acondicionado, sistema de seguridad, garaje, alarma de incendios y baños. De las oficinas ofertadas, 6 tienen plazas de garaje en alquiler.
EN The most common amenities of office spaces found in Villaverde are air conditioning, security systems, garage parking, fire detection system and bathrooms. From all the office spaces offered, 6 office space units have garages available for rent.
Испани | Англи |
---|---|
habituales | common |
villaverde | villaverde |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
seguridad | security |
incendios | fire |
baños | bathrooms |
ofertadas | offered |
alquiler | rent |
oficinas | office |
en | in |
sistema | system |
de | of |
son | are |
y | and |
garaje | garage |
más | the |
ES Sistema antirrobo integrado, con control remoto de acceso sin llave y alarma de pánico
EN Anti-theft System integrated with remote keyless entry and panic alarm
Испани | Англи |
---|---|
sistema | system |
integrado | integrated |
alarma | alarm |
pánico | panic |
acceso | entry |
remoto | remote |
con | with |
ES El nuevo sistema de alarma de timbre pone los servicios de emergencia a un toque de distancia, los pedidos anticipados están abiertos
EN New Ring Alarm system puts emergency services one tap away, pre-orders open
Испани | Англи |
---|---|
timbre | ring |
toque | tap |
pedidos | orders |
abiertos | open |
nuevo | new |
sistema | system |
alarma | alarm |
emergencia | emergency |
servicios | services |
un | one |
de | away |
ES Ring está trayendo su sistema de alarma inteligente para el hogar al Reino Unido, y ahora puede preordenarlo para una fecha de envío del 7 de
EN Smart home security camera manufacturer Ring, now one of Amazon's most prominent subsidiaries, has had an interesting year as far as questions over fa...
Испани | Англи |
---|---|
ring | ring |
inteligente | smart |
fecha | year |
ahora | now |
y | has |
de | far |
unido | one |
una | an |
el | home |
ES Ring presenta Door View Cam, sistema de iluminación inteligente y nuevos sensores de alarma
EN Ring to add colour night vision to its Video Doorbells and cameras
Испани | Англи |
---|---|
ring | ring |
view | video |
ES El apartamento está equipado con aire acondicionado, sistema de alarma, calefacción por suelo radiante y video portero.
EN The apartment is being fitted with air conditioning, alarm system, underfloor heating and video intercom.
Испани | Англи |
---|---|
apartamento | apartment |
aire | air |
sistema | system |
alarma | alarm |
calefacción | heating |
video | video |
acondicionado | conditioning |
equipado | fitted |
el | the |
con | with |
está | is |
ES Se incluye sistema de alarma, calefacción central y ventanas de doble acristalamiento.
EN Alarm system, central heating and double glazed windows are included.
Испани | Англи |
---|---|
incluye | included |
sistema | system |
alarma | alarm |
central | central |
ventanas | windows |
calefacción | heating |
de | double |
y | and |
ES Hay complementos premium disponibles que incluyen: bañera de hidromasaje, calefacción de la piscina, sistema de casa inteligente, triple acristalamiento, alarma y riego del jardín.
EN Premium add-ons are available which include: whirlpool, pool heating, smart home system, triple glazing, alarm and garden irrigation.
Испани | Англи |
---|---|
premium | premium |
hidromasaje | whirlpool |
calefacción | heating |
piscina | pool |
sistema | system |
inteligente | smart |
alarma | alarm |
riego | irrigation |
triple | triple |
jardín | garden |
disponibles | available |
incluyen | include |
la | which |
ES Dispone de luz natural, sistema de alarma, salida de humos, aire acondicionado frío-calor, techos altos con iluminación empotrada
EN It has natural light, alarm system, smoke outlet, hot and cold air conditioning, high ceilings with recessed lighting and floating floor.
Испани | Англи |
---|---|
natural | natural |
sistema | system |
alarma | alarm |
salida | outlet |
humos | smoke |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
techos | ceilings |
altos | high |
iluminación | lighting |
de | and |
luz | light |
con | with |
frío | cold |
dispone | it has |
calor | hot |
ES Las características más habituales de oficinas en Leganés son aire acondicionado, sistema de seguridad, garaje, alarma de incendios y baños. De las oficinas ofertadas, 8 tienen plazas de garaje en alquiler.
EN The most common amenities of office spaces found in Leganés are air conditioning, security systems, garage parking, fire detection system and bathrooms. From all the office spaces offered, 8 office space units have garages available for rent.
Испани | Англи |
---|---|
habituales | common |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
seguridad | security |
incendios | fire |
baños | bathrooms |
ofertadas | offered |
alquiler | rent |
leganés | leganés |
oficinas | office |
en | in |
sistema | system |
de | of |
son | are |
y | and |
garaje | garage |
más | the |
ES El local tiene suelos porcelánicos, luces de led, aire acondicionado, salida de humos, puerta de seguridad, sistema de alarma, fachada de 12 metros lineales.
EN The premises has porcelain floors, LED lights, air conditioning, smoke exit, security door, alarm system, facade of 12 linear meters.
Испани | Англи |
---|---|
el | the |
local | premises |
suelos | floors |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
humos | smoke |
seguridad | security |
sistema | system |
alarma | alarm |
fachada | facade |
metros | meters |
lineales | linear |
luces | lights |
salida | exit |
puerta | door |
de | of |
led | led |
tiene | has |
ES Dispone de sistema de alarma, techos altos y suelo de terrazo.
EN It has an alarm system, high ceilings and terrazzo floor.
Испани | Англи |
---|---|
sistema | system |
alarma | alarm |
techos | ceilings |
altos | high |
suelo | floor |
terrazo | terrazzo |
dispone | it has |
ES Las características más habituales de oficinas en Barajas son aire acondicionado, sistema de seguridad, garaje, alarma de incendios y baños. De las oficinas ofertadas, 4 tienen plazas de garaje en alquiler.
EN The most common amenities of office spaces found in Barajas are air conditioning, security systems, garage parking, fire detection system and bathrooms. From all the office spaces offered, 4 office space units have garages available for rent.
Испани | Англи |
---|---|
habituales | common |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
seguridad | security |
incendios | fire |
baños | bathrooms |
ofertadas | offered |
alquiler | rent |
barajas | barajas |
oficinas | office |
en | in |
sistema | system |
de | of |
son | are |
y | and |
garaje | garage |
más | the |
ES Tiene una superficie de 75 m2 distribuidos en varias estancias. Cuenta con un aseo, cocina equipada, calefacción, aire acondicionado, puerta con cierre metálico de seguridad y sistema de alarma.
EN It has an area of 75 m2 distributed in several rooms. It has a toilet, equipped kitchen, heating, air conditioning, door with metal security lock and alarm system.
Испани | Англи |
---|---|
superficie | area |
distribuidos | distributed |
calefacción | heating |
aire | air |
metálico | metal |
seguridad | security |
alarma | alarm |
aseo | toilet |
cocina | kitchen |
puerta | door |
cierre | lock |
en | in |
acondicionado | conditioning |
equipada | equipped |
sistema | system |
de | of |
con | with |
un | a |
varias | several |
y | and |
ES El local tiene aire acondicionado, almacén y sistema de alarma.
EN The premises have air conditioning, warehouse and alarm system.
Испани | Англи |
---|---|
local | premises |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
almacén | warehouse |
sistema | system |
alarma | alarm |
el | the |
ES Dispone de un patio interior, tres aseos, aire acondicionado y sistema de seguridad con alarma.
EN It has an interior patio, three toilets, air conditioning and security system with alarm.
Испани | Англи |
---|---|
patio | patio |
aseos | toilets |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
sistema | system |
seguridad | security |
alarma | alarm |
un | an |
interior | interior |
con | with |
dispone | it has |
de | three |
y | and |
ES Homologada contra incendios con sistema de detección y alarma de incendios.
EN Fire approved with fire detection and alarm system
Испани | Англи |
---|---|
incendios | fire |
sistema | system |
detección | detection |
alarma | alarm |
con | with |
ES Dispone de patio exterior con recinto cerrado, calefacción, aire acondicionado, amplia fachada de 80 metros lineales, sistema de alarma, cocina, almacén y archivo.
EN It has an outdoor patio with enclosed area, heating, air conditioning, large facade of 80 linear meters, alarm system, kitchen, warehouse and archive.
Испани | Англи |
---|---|
patio | patio |
exterior | outdoor |
recinto | area |
calefacción | heating |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
amplia | large |
fachada | facade |
metros | meters |
lineales | linear |
sistema | system |
alarma | alarm |
cocina | kitchen |
almacén | warehouse |
archivo | archive |
dispone | it has |
de | of |
con | with |
y | and |
ES Goza de mucha luz natural, gracias a las ventanas que tiene, que disponen de persianas. Cuenta con sistema de alarma y aparcamiento.
EN It enjoys plenty of natural light, thanks to the windows it has, which have shutters. It has an alarm system and parking.
Испани | Англи |
---|---|
luz | light |
natural | natural |
sistema | system |
alarma | alarm |
aparcamiento | parking |
ventanas | windows |
a | to |
goza | enjoys |
de | of |
disponen | have |
gracias a | thanks |
las | the |
y | and |
ES Dispone de una superficie de 1.600 m2 y está equipada con zona de carga-descarga, conexión eléctrica trifásica, zona exterior, oficina, aire acondicionado, sistema de seguridad, alarma de incendios y baños.
EN It has an area of 1,600 m2 and is equipped with a loading-unloading area, three-phase electrical connection, outdoor area, office, air conditioning, security system, fire alarm and bathrooms.
Испани | Англи |
---|---|
eléctrica | electrical |
trifásica | three-phase |
exterior | outdoor |
aire | air |
seguridad | security |
alarma | alarm |
incendios | fire |
baños | bathrooms |
conexión | connection |
oficina | office |
sistema | system |
acondicionado | conditioning |
equipada | equipped |
con | with |
de | of |
una | a |
zona | area |
dispone | it has |
y | and |
está | is |
ES Sistema de señalización de protección conforme a Plan de Seguridad. Suelo con pintura Epoxi. Preinstalación de Alarma y cerraduras de seguridad.
EN Protection signaling system according to Safety Plan. Floor with Epoxy paint. Pre-installation of alarm and security locks.
Испани | Англи |
---|---|
sistema | system |
señalización | signaling |
plan | plan |
suelo | floor |
pintura | paint |
epoxi | epoxy |
alarma | alarm |
cerraduras | locks |
protección | protection |
a | to |
seguridad | security |
de | of |
con | with |
y | and |
ES Tiene zona de almacén, sistema de alarma, puerta de seguridad, aire acondicionado y calefacción.
EN It has storage area, alarm system, security door, air conditioning and heating.
Испани | Англи |
---|---|
zona | area |
sistema | system |
alarma | alarm |
puerta | door |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
calefacción | heating |
almacén | storage |
seguridad | security |
ES Las características más habituales de oficinas en Carabanchel son aire acondicionado, sistema de seguridad, garaje, alarma de incendios y baños. De las oficinas ofertadas, 9 tienen plazas de garaje en alquiler.
EN The most common amenities of office spaces found in Carabanchel are air conditioning, security systems, garage parking, fire detection system and bathrooms. From all the office spaces offered, 9 office space units have garages available for rent.
Испани | Англи |
---|---|
habituales | common |
carabanchel | carabanchel |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
seguridad | security |
incendios | fire |
baños | bathrooms |
ofertadas | offered |
alquiler | rent |
oficinas | office |
en | in |
sistema | system |
de | of |
son | are |
y | and |
garaje | garage |
más | the |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна