ES Al acceder al sitio web en https://vpnblackfriday.com/, usted acepta estar sujeto a estos términos de servicio, todas las leyes y regulaciones aplicables, y acepta que es responsable del cumplimiento de las leyes locales aplicables
Испани хэл дээрх "regulaciones aplicables"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Al acceder al sitio web en https://vpnblackfriday.com/, usted acepta estar sujeto a estos términos de servicio, todas las leyes y regulaciones aplicables, y acepta que es responsable del cumplimiento de las leyes locales aplicables
EN By accessing the website at https://vpnblackfriday.com/, you are agreeing to be bound by these terms of service, all applicable laws and regulations, and agree that you are responsible for compliance with any applicable local laws
Испани | Англи |
---|---|
https | https |
aplicables | applicable |
responsable | responsible |
cumplimiento | compliance |
acepta | agree |
términos | terms |
leyes | laws |
locales | local |
servicio | service |
regulaciones | regulations |
que | accessing |
al | the |
a | to |
de | of |
y | and |
estar | be |
ES necesitamos cumplir con las obligaciones legales aplicables a nosotros (como las leyes y regulaciones aplicables de inmigración y/o empleo);
EN we need to comply with legal obligations applicable to us (such as applicable immigration and/or employment laws and regulations);
Испани | Англи |
---|---|
inmigración | immigration |
empleo | employment |
obligaciones | obligations |
leyes | laws |
o | or |
legales | legal |
regulaciones | regulations |
con | with |
a | to |
nosotros | us |
como | as |
ES Lea más acerca de las regulaciones que rigen nuestra agencia, incluido el Código de Regulaciones Federales (CFR, por sus siglas en inglés) y el Registro Federal.
EN Information on precedent decisions, adopted decisions, and non-precedent decisions.
Испани | Англи |
---|---|
lea | and |
en | on |
ES Los perfiles de las empresas se compilan a partir de cientos de fuentes, estructuradas y segmentadas claramente para un uso eficiente, de conformidad con las Regulaciones Generales de Protección de Datos y otras regulaciones
EN Company profiles are compiled from hundreds of sources, structured and segmented clearly for efficient use, compliant with GDPR and other legal acts
Испани | Англи |
---|---|
perfiles | profiles |
claramente | clearly |
eficiente | efficient |
conformidad | compliant |
otras | other |
partir | from |
fuentes | sources |
de | of |
cientos | hundreds |
uso | use |
y | and |
con | with |
ES En los espacios controlados por DHS, esta guía reemplaza las regulaciones estatales, locales, tribales o territoriales, y las regulaciones con respecto a las cubiertas faciales.
EN In DHS-controlled spaces, this guidance supersedes state, local, tribal, or territorial rules and regulations regarding face coverings.
Испани | Англи |
---|---|
controlados | controlled |
dhs | dhs |
guía | guidance |
tribales | tribal |
territoriales | territorial |
o | or |
en | in |
esta | this |
espacios | spaces |
regulaciones | regulations |
estatales | state |
locales | local |
y | and |
a | face |
con | regarding |
ES El MUSEE OPINEL se compromete a entregar Productos que cumplan con las leyes y regulaciones vigentes, en particular con respecto a la seguridad y la salud de las personas de acuerdo con las regulaciones nacionales y europeas.
EN MUSEE OPINEL promises to supply Products that comply with laws and regulations in force, in particular health and safety laws and regulations in accordance with national and European provisions.
Испани | Англи |
---|---|
vigentes | in force |
nacionales | national |
europeas | european |
opinel | opinel |
leyes | laws |
regulaciones | regulations |
en | in |
seguridad | safety |
salud | health |
a | to |
cumplan | comply with |
particular | particular |
productos | products |
con | accordance |
acuerdo | that |
ES Lea más acerca de las regulaciones que rigen nuestra agencia, incluido el Código de Regulaciones Federales (CFR, por sus siglas en inglés) y el Registro Federal.
EN Information on precedent decisions, adopted decisions, and non-precedent decisions.
Испани | Англи |
---|---|
lea | and |
en | on |
ES Procesamos y almacenamos sus datos personales solo durante el período necesario para lograr el propósito de almacenamiento o si esto ha sido previsto por las directivas y regulaciones europeas u otro legislador en leyes o regulaciones
EN We process and store your personal data only for the period necessary to achieve the storage purpose or if this has been provided for by the European directives and regulations or another legislator in laws or regulations
Испани | Англи |
---|---|
procesamos | we process |
datos | data |
propósito | purpose |
europeas | european |
otro | another |
almacenamos | store |
necesario | necessary |
almacenamiento | storage |
si | if |
directivas | directives |
en | in |
leyes | laws |
el | the |
o | or |
regulaciones | regulations |
período | period |
lograr | achieve |
y | your |
ha | has |
de | provided |
esto | this |
ES Los perfiles de las empresas se compilan a partir de cientos de fuentes, estructuradas y segmentadas claramente para un uso eficiente, de conformidad con las Regulaciones Generales de Protección de Datos y otras regulaciones
EN Company profiles are compiled from hundreds of sources, structured and segmented clearly for efficient use, compliant with GDPR and other legal acts
Испани | Англи |
---|---|
perfiles | profiles |
claramente | clearly |
eficiente | efficient |
conformidad | compliant |
otras | other |
partir | from |
fuentes | sources |
de | of |
cientos | hundreds |
uso | use |
y | and |
con | with |
ES El MUSEE OPINEL se compromete a entregar Productos que cumplan con las leyes y regulaciones vigentes, en particular con respecto a la seguridad y la salud de las personas de acuerdo con las regulaciones nacionales y europeas.
EN MUSEE OPINEL promises to supply Products that comply with laws and regulations in force, in particular health and safety laws and regulations in accordance with national and European provisions.
Испани | Англи |
---|---|
vigentes | in force |
nacionales | national |
europeas | european |
opinel | opinel |
leyes | laws |
regulaciones | regulations |
en | in |
seguridad | safety |
salud | health |
a | to |
cumplan | comply with |
particular | particular |
productos | products |
con | accordance |
acuerdo | that |
ES Nos esforzamos por cumplir con el asunto, como con el espíritu de las leyes y regulaciones aplicables
EN We strive to comply with both the letter and spirit of applicable laws and regulations
Испани | Англи |
---|---|
espíritu | spirit |
aplicables | applicable |
leyes | laws |
el | the |
regulaciones | regulations |
esforzamos | strive |
cumplir | to |
con | with |
de | of |
y | and |
nos | we |
ES ¿Son aplicables las regulaciones del Sistema de transporte estudiantil del Departamento de Educación (DOE, sigla en inglés) de su estado a los vehículos de Head Start?
EN Do your state's Department of Education (DOE) Pupil Transportation System regulations apply to Head Start vehicles?
Испани | Англи |
---|---|
regulaciones | regulations |
educación | education |
head | head |
transporte | transportation |
start | start |
su | your |
sistema | system |
aplicables | apply |
departamento | department |
de | of |
a | to |
vehículos | vehicles |
ES CTtransit se reserva el derecho de aumentar las tarifas y el costo de los programas de tarifas de acuerdo con las leyes y regulaciones aplicables
EN CTtransit reserves the right to increase fares and the cost of fare programs in accordance with applicable laws and regulations
Испани | Англи |
---|---|
cttransit | cttransit |
reserva | reserves |
programas | programs |
aplicables | applicable |
leyes | laws |
el | the |
regulaciones | regulations |
de | of |
aumentar | increase |
costo | cost |
derecho | right |
y | and |
tarifas | fares |
con | accordance |
ES Usted es responsable de asegurarse de que su uso de Bionomía cumpla con las leyes y las regulaciones aplicables.
EN You are responsible for making sure that your use of Bionomia is in compliance with laws and any applicable regulations.
Испани | Англи |
---|---|
cumpla | compliance |
aplicables | applicable |
es | is |
leyes | laws |
regulaciones | regulations |
uso | use |
con | with |
responsable | responsible |
que | sure |
y | your |
ES Esta cotización queda sujeta al espacio y disponibilidad de equipo, así como al cumplimiento por parte del cliente con respecto a todas las restricciones y regulaciones aplicables al peso de la carga
EN This quotation is subject to space and equipment availability and subject to compliance by you with all applicable cargo weight restrictions and regulations
Испани | Англи |
---|---|
cotización | quotation |
cumplimiento | compliance |
disponibilidad | availability |
restricciones | restrictions |
regulaciones | regulations |
aplicables | applicable |
peso | weight |
espacio | space |
equipo | equipment |
esta | this |
a | to |
con | with |
sujeta | subject |
carga | cargo |
ES Cumplir con las leyes y regulaciones aplicables
EN To comply with applicable laws and regulations
Испани | Англи |
---|---|
aplicables | applicable |
leyes | laws |
regulaciones | regulations |
cumplir | to |
con | with |
y | and |
ES Usará el Software y la Evaluación en línea únicamente de acuerdo lo indica su Documentación, además de las regulaciones oficiales y las leyes aplicables.
EN Use the Software and Online Evaluation only in accordance with its Documentation and applicable laws and government regulations;
Испани | Англи |
---|---|
evaluación | evaluation |
documentación | documentation |
aplicables | applicable |
en línea | online |
en | in |
leyes | laws |
software | software |
regulaciones | regulations |
usará | use |
únicamente | only |
ES El Usuario se compromete y obliga a utilizar el Sitio Web, sus servicios y contenidos sin quebrantar las leyes y/o regulaciones internacionales, nacionales o provinciales aplicables, la buena fe y el orden público
EN The User agrees to and must use the Website, its services and contents without breaking applicable international, national or provincial laws and/or regulations or good faith and public order
Испани | Англи |
---|---|
contenidos | contents |
provinciales | provincial |
aplicables | applicable |
buena | good |
fe | faith |
servicios | services |
leyes | laws |
o | or |
internacionales | international |
orden | order |
público | public |
a | to |
utilizar | use |
regulaciones | regulations |
nacionales | national |
usuario | user |
y | and |
sin | without |
ES Usted declara y garantiza que cumplirá con todas las leyes y regulaciones aplicables a su uso de los Servicios.
EN You represent and warrant that you will comply with all laws and regulations applicable to your use of the Services.
Испани | Англи |
---|---|
garantiza | warrant |
cumplir | comply |
leyes | laws |
servicios | services |
regulaciones | regulations |
a | to |
con | with |
uso | use |
de | of |
y | your |
ES Si su uso de los Servicios requiere que cumpla con las regulaciones específicas de la industria aplicables a ese uso, usted será el único responsable de dicho cumplimiento, a menos que LeadIn acuerde lo contrario
EN If your use of the Services requires you to comply with any industry-specific regulations applicable to that use, you will be solely responsible for such compliance, unless otherwise agreed by LeadIn
Испани | Англи |
---|---|
requiere | requires |
regulaciones | regulations |
específicas | specific |
leadin | leadin |
a menos que | unless |
si | if |
servicios | services |
industria | industry |
cumplimiento | compliance |
ser | be |
uso | use |
con | with |
su | your |
de | of |
a | to |
responsable | responsible |
ES NYC & Company puede en cualquier momento terminar su uso del Servicio si a su entera discreción se determina que usted no está cumpliendo con estos Términos de Uso u otras leyes o regulaciones aplicables.
EN NYC & Company may at any time terminate your use of the Service if in its sole discretion it is determined that you are not complying with these Terms of Use or other applicable laws or regulations.
Испани | Англи |
---|---|
nyc | nyc |
amp | amp |
terminar | terminate |
discreción | discretion |
determina | determined |
cumpliendo | complying |
otras | other |
aplicables | applicable |
company | company |
si | if |
términos | terms |
leyes | laws |
o | or |
regulaciones | regulations |
en | in |
servicio | service |
puede | may |
momento | time |
uso | use |
entera | any |
de | of |
no | not |
con | with |
estos | the |
su | your |
se | is |
ES (2) acepta cumplir con todas las leyes, regulaciones y políticas aplicables de Nominet disponibles en su sitio web en http://www.nominet.org.uk/uk-domain-names/registering-uk-domain/legal-details/ términos-y-condiciones-registro-de-nombre-de-dominio.
EN (2) you agree to comply with all applicable laws, regulations and policies of Nominet available on their website at http://www.nominet.org.uk/uk-domain-names/registering-uk-domain/legal-details/terms-and-conditions-domain-name-registration.
Испани | Англи |
---|---|
aplicables | applicable |
http | http |
org | org |
uk | uk |
leyes | laws |
políticas | policies |
regulaciones | regulations |
acepta | agree |
cumplir | to |
con | with |
de | of |
disponibles | available |
y | and |
su | their |
en | on |
ES (2) acepta cumplir con todas las leyes, regulaciones y políticas aplicables de mTLD disponibles en su sitio web en http://www.mtld.mobi/.
EN (2) you agree to comply with all applicable laws, regulations and policies of mTLD available on their website at http://www.mtld.mobi/.
Испани | Англи |
---|---|
aplicables | applicable |
http | http |
mobi | mobi |
leyes | laws |
políticas | policies |
regulaciones | regulations |
acepta | agree |
cumplir | to |
con | with |
de | of |
disponibles | available |
y | and |
su | their |
en | on |
ES (2) usted acepta cumplir con todas las leyes, regulaciones y políticas aplicables de doMEn, d.o.o. disponible en su sitio web en http://www.domain.me/.
EN (2) you agree to comply with all applicable laws, regulations and policies of doMEn, d.o.o. available on their website at http://www.domain.me/.
Испани | Англи |
---|---|
aplicables | applicable |
d | d |
disponible | available |
http | http |
leyes | laws |
políticas | policies |
o | o |
regulaciones | regulations |
acepta | agree |
cumplir | to |
con | with |
de | of |
y | and |
su | their |
en | on |
ES 4. Acepta cumplir con todas las leyes aplicables, incluidas las relacionadas con la privacidad, la recopilación de datos, la agricultura orgánica, la divulgación de datos y las regulaciones financieras.
EN 6. You acknowledge and agree that if you collect and maintain sensitive health and financial data you must implement reasonable and appropriate security measures commensurate with the offering of those services, as defined by applicable law.
Испани | Англи |
---|---|
aplicables | applicable |
privacidad | security |
datos | data |
financieras | financial |
acepta | agree |
leyes | law |
la | the |
recopilación | collect |
con | with |
de | of |
y | and |
ES (5) contenido que viole las leyes o regulaciones de propiedad intelectual aplicables, que incluyen, entre otros, la transmisión de material protegido por derechos de autor o secretos comerciales y la infracción de patentes y marcas comerciales
EN (5) content that violates applicable intellectual property laws or regulations, including but not limited to, the transmission of copyrighted material or trade secrets and the infringement of patents and trademarks
Испани | Англи |
---|---|
aplicables | applicable |
transmisión | transmission |
secretos | secrets |
comerciales | trade |
infracción | infringement |
patentes | patents |
contenido | content |
leyes | laws |
o | or |
material | material |
marcas | trademarks |
derechos de autor | copyrighted |
regulaciones | regulations |
la | the |
incluyen | including |
de | of |
propiedad | property |
intelectual | intellectual |
y | and |
ES Es su responsabilidad comprender y cumplir con todas las leyes, normas y regulaciones aplicables de su jurisdicción aplicable en relación con el uso de los servicios de FREELOGODESIGN.
EN It is your responsibility to understand and comply with all applicable laws, rules and regulations of the applicable jurisdiction in connection with your use of the FREELOGODESIGN services.
Испани | Англи |
---|---|
responsabilidad | responsibility |
jurisdicción | jurisdiction |
relación | connection |
es | is |
leyes | laws |
el | the |
en | in |
servicios | services |
cumplir | to |
con | with |
regulaciones | regulations |
de | of |
aplicable | applicable |
uso | use |
y | your |
normas | rules |
ES Este aviso se aplica a los clientes de acuerdo con todas las leyes y regulaciones aplicables.
EN This notice is provided to Clients in accordance with all applicable laws and regulations.
Испани | Англи |
---|---|
aviso | notice |
leyes | laws |
regulaciones | regulations |
aplicables | applicable |
se | is |
a | to |
este | this |
de | provided |
con | accordance |
los clientes | clients |
y | and |
ES Sin embargo, hay casos específicos de jurisdicción en los que su beneficio puede verse influenciado por las regulaciones fiscales aplicables
EN There are however jurisdiction-specific cases that, your profit might be influenced by applicable tax regulations
Испани | Англи |
---|---|
casos | cases |
específicos | specific |
jurisdicción | jurisdiction |
beneficio | profit |
influenciado | influenced |
regulaciones | regulations |
fiscales | tax |
aplicables | applicable |
verse | be |
sin embargo | however |
su | your |
hay | there |
por | by |
ES Al utilizar cualquiera de nuestros Sitios, usted comprende y acepta expresamente estar legalmente obligado por estos Términos y Condiciones y cumplir estos Términos y Condiciones y todas las leyes y regulaciones aplicables que rigen nuestros Sitios.
EN By using any one of our Sites, you understand and expressly agree to be legally bound by these Terms and Conditions and to follow these Terms and Conditions and all applicable laws and regulations governing our Sites.
Испани | Англи |
---|---|
expresamente | expressly |
legalmente | legally |
aplicables | applicable |
obligado | bound |
leyes | laws |
sitios | sites |
regulaciones | regulations |
acepta | agree |
de | of |
términos | terms |
condiciones | conditions |
cumplir | to |
y | and |
estar | be |
estos | these |
ES Como parte de los Principios de responsabilidad del proveedor de Clougherty Packing, LLC, los proveedores deben cumplir con todas las leyes y regulaciones aplicables relacionadas con las condiciones de trabajo
EN As part of Clougherty Packing, LLC?s Supplier Responsibility Principles, suppliers must be in compliance with all applicable laws and regulations relating to working conditions
Испани | Англи |
---|---|
clougherty | clougherty |
llc | llc |
deben | must |
aplicables | applicable |
principios | principles |
responsabilidad | responsibility |
leyes | laws |
condiciones | conditions |
regulaciones | regulations |
cumplir | to |
con | with |
como | as |
proveedores | suppliers |
proveedor | supplier |
ES Tratar los datos personales de manera responsable y respetar las regulaciones nacionales e internacionales aplicables a la protección de datos es algo natural para SCHOTT.
EN Dealing with personal data in a responsible manner and respecting the national and international regulations that apply to data protection is a matter of course for SCHOTT.
Испани | Англи |
---|---|
tratar | dealing |
responsable | responsible |
respetar | respecting |
regulaciones | regulations |
aplicables | apply |
protección | protection |
schott | schott |
internacionales | international |
es | is |
manera | manner |
datos | data |
de | of |
nacionales | national |
y | and |
a | to |
la | the |
ES 3.2 El cliente representa, convenios y garantiza que el cliente utilizará los servicios solo de conformidad con las políticas publicadas estándar de ADAFACE, en efecto (la "política") y todas las leyes y regulaciones aplicables
EN 3.2 Customer represents, covenants, and warrants that Customer will use the Services only in compliance with Adaface’s standard published policies then in effect (the “Policy”) and all applicable laws and regulations
Испани | Англи |
---|---|
representa | represents |
conformidad | compliance |
publicadas | published |
estándar | standard |
efecto | effect |
aplicables | applicable |
cliente | customer |
y | and |
servicios | services |
regulaciones | regulations |
leyes | laws |
en | in |
política | policy |
con | with |
todas | all |
utilizará | use |
ES Sí, sujetas a la conformidad con las regulaciones aplicables, las políticas y directrices que gobiernan su uso de los servicios en la nube
EN Yes, subject to compliance with applicable regulations, policies and guidelines that govern your use of cloud services
Испани | Англи |
---|---|
conformidad | compliance |
aplicables | applicable |
nube | cloud |
políticas | policies |
servicios | services |
directrices | guidelines |
sujetas | subject to |
regulaciones | regulations |
a | to |
con | with |
uso | use |
de | of |
y | your |
ES CTtransit se reserva el derecho de aumentar las tarifas y el costo de los programas de tarifas de acuerdo con las leyes y regulaciones aplicables
EN CTtransit reserves the right to increase fares and the cost of fare programs in accordance with applicable laws and regulations
Испани | Англи |
---|---|
cttransit | cttransit |
reserva | reserves |
programas | programs |
aplicables | applicable |
leyes | laws |
el | the |
regulaciones | regulations |
de | of |
aumentar | increase |
costo | cost |
derecho | right |
y | and |
tarifas | fares |
con | accordance |
ES Usted es responsable de asegurarse de que su uso de Bionomía cumpla con las leyes y las regulaciones aplicables.
EN You are responsible for making sure that your use of Bionomia is in compliance with laws and any applicable regulations.
Испани | Англи |
---|---|
cumpla | compliance |
aplicables | applicable |
es | is |
leyes | laws |
regulaciones | regulations |
uso | use |
con | with |
responsable | responsible |
que | sure |
y | your |
ES El Usuario se compromete y obliga a utilizar el Sitio Web, sus servicios y contenidos sin quebrantar las leyes y/o regulaciones internacionales, nacionales o provinciales aplicables, la buena fe y el orden público
EN The User agrees to and must use the Website, its services and contents without breaking applicable international, national or provincial laws and/or regulations or good faith and public order
Испани | Англи |
---|---|
contenidos | contents |
provinciales | provincial |
aplicables | applicable |
buena | good |
fe | faith |
servicios | services |
leyes | laws |
o | or |
internacionales | international |
orden | order |
público | public |
a | to |
utilizar | use |
regulaciones | regulations |
nacionales | national |
usuario | user |
y | and |
sin | without |
ES Usted declara y garantiza que cumplirá con todas las leyes y regulaciones aplicables a su uso de los Servicios.
EN You represent and warrant that you will comply with all laws and regulations applicable to your use of the Services.
Испани | Англи |
---|---|
garantiza | warrant |
cumplir | comply |
leyes | laws |
servicios | services |
regulaciones | regulations |
a | to |
con | with |
uso | use |
de | of |
y | your |
ES Si su uso de los Servicios requiere que cumpla con las regulaciones específicas de la industria aplicables a ese uso, usted será el único responsable de dicho cumplimiento, a menos que LeadIn acuerde lo contrario
EN If your use of the Services requires you to comply with any industry-specific regulations applicable to that use, you will be solely responsible for such compliance, unless otherwise agreed by LeadIn
Испани | Англи |
---|---|
requiere | requires |
regulaciones | regulations |
específicas | specific |
leadin | leadin |
a menos que | unless |
si | if |
servicios | services |
industria | industry |
cumplimiento | compliance |
ser | be |
uso | use |
con | with |
su | your |
de | of |
a | to |
responsable | responsible |
ES Tratar los datos personales de manera responsable y respetar las regulaciones nacionales e internacionales aplicables a la protección de datos es algo natural para SCHOTT.
EN Dealing with personal data in a responsible manner and respecting the national and international regulations that apply to data protection is a matter of course for SCHOTT.
Испани | Англи |
---|---|
tratar | dealing |
responsable | responsible |
respetar | respecting |
regulaciones | regulations |
aplicables | apply |
protección | protection |
schott | schott |
internacionales | international |
es | is |
manera | manner |
datos | data |
de | of |
nacionales | national |
y | and |
a | to |
la | the |
ES Es su responsabilidad comprender y cumplir con todas las leyes, normas y regulaciones aplicables de su jurisdicción aplicable en relación con el uso de los servicios de FREELOGODESIGN.
EN It is your responsibility to understand and comply with all applicable laws, rules and regulations of the applicable jurisdiction in connection with your use of the FREELOGODESIGN services.
Испани | Англи |
---|---|
responsabilidad | responsibility |
jurisdicción | jurisdiction |
relación | connection |
es | is |
leyes | laws |
el | the |
en | in |
servicios | services |
cumplir | to |
con | with |
regulaciones | regulations |
de | of |
aplicable | applicable |
uso | use |
y | your |
normas | rules |
ES Para cumplir con las regulaciones aplicables a nuestra actividad en términos de Calidad, Seguridad y Entorno,
EN To comply with the regulation applicable to our activity in terms of Quality, Safety and Environment,
Испани | Англи |
---|---|
actividad | activity |
calidad | quality |
seguridad | safety |
entorno | environment |
términos | terms |
en | in |
con | with |
a | to |
de | of |
las | the |
regulaciones | regulation |
y | and |
ES Las regulaciones de protección de datos aplicables de VG-Wort se pueden encontrar en https://www.vgwort.de/hilfsseiten/datenschutz.html.
EN The applicable data protection regulations of VG-Wort can be found at https://www.vgwort.de/hilfsseiten/datenschutz.html.
Испани | Англи |
---|---|
regulaciones | regulations |
protección | protection |
datos | data |
aplicables | applicable |
https | https |
html | html |
en | de |
de | of |
encontrar | found |
pueden | can |
las | the |
ES (2) acepta cumplir con todas las leyes, regulaciones y políticas aplicables de Nominet disponibles en su sitio web en http://www.nominet.org.uk/uk-domain-names/registering-uk-domain/legal-details/ términos-y-condiciones-registro-de-nombre-de-dominio.
EN (2) you agree to comply with all applicable laws, regulations and policies of Nominet available on their website at http://www.nominet.org.uk/uk-domain-names/registering-uk-domain/legal-details/terms-and-conditions-domain-name-registration.
Испани | Англи |
---|---|
aplicables | applicable |
http | http |
org | org |
uk | uk |
leyes | laws |
políticas | policies |
regulaciones | regulations |
acepta | agree |
cumplir | to |
con | with |
de | of |
disponibles | available |
y | and |
su | their |
en | on |
ES (2) acepta cumplir con todas las leyes, regulaciones y políticas aplicables de mTLD disponibles en su sitio web en http://www.mtld.mobi/.
EN (2) you agree to comply with all applicable laws, regulations and policies of mTLD available on their website at http://www.mtld.mobi/.
Испани | Англи |
---|---|
aplicables | applicable |
http | http |
mobi | mobi |
leyes | laws |
políticas | policies |
regulaciones | regulations |
acepta | agree |
cumplir | to |
con | with |
de | of |
disponibles | available |
y | and |
su | their |
en | on |
ES (2) usted acepta cumplir con todas las leyes, regulaciones y políticas aplicables de doMEn, d.o.o. disponible en su sitio web en http://www.domain.me/.
EN (2) you agree to comply with all applicable laws, regulations and policies of doMEn, d.o.o. available on their website at http://www.domain.me/.
Испани | Англи |
---|---|
aplicables | applicable |
d | d |
disponible | available |
http | http |
leyes | laws |
políticas | policies |
o | o |
regulaciones | regulations |
acepta | agree |
cumplir | to |
con | with |
de | of |
y | and |
su | their |
en | on |
ES 4. Acepta cumplir con todas las leyes aplicables, incluidas las relacionadas con la privacidad, la recopilación de datos, la agricultura orgánica, la divulgación de datos y las regulaciones financieras.
EN 6. You acknowledge and agree that if you collect and maintain sensitive health and financial data you must implement reasonable and appropriate security measures commensurate with the offering of those services, as defined by applicable law.
Испани | Англи |
---|---|
aplicables | applicable |
privacidad | security |
datos | data |
financieras | financial |
acepta | agree |
leyes | law |
la | the |
recopilación | collect |
con | with |
de | of |
y | and |
ES (5) contenido que viole las leyes o regulaciones de propiedad intelectual aplicables, que incluyen, entre otros, la transmisión de material protegido por derechos de autor o secretos comerciales y la infracción de patentes y marcas comerciales
EN (5) content that violates applicable intellectual property laws or regulations, including but not limited to, the transmission of copyrighted material or trade secrets and the infringement of patents and trademarks
Испани | Англи |
---|---|
aplicables | applicable |
transmisión | transmission |
secretos | secrets |
comerciales | trade |
infracción | infringement |
patentes | patents |
contenido | content |
leyes | laws |
o | or |
material | material |
marcas | trademarks |
derechos de autor | copyrighted |
regulaciones | regulations |
la | the |
incluyen | including |
de | of |
propiedad | property |
intelectual | intellectual |
y | and |
ES (2) acepta cumplir con todas las leyes, regulaciones y políticas aplicables de Nominet disponibles en su sitio web en http://www.nominet.org.uk/uk-domain-names/registering-uk-domain/legal-details/ términos-y-condiciones-registro-de-nombre-de-dominio.
EN (2) you agree to comply with all applicable laws, regulations and policies of Nominet available on their website at http://www.nominet.org.uk/uk-domain-names/registering-uk-domain/legal-details/terms-and-conditions-domain-name-registration.
Испани | Англи |
---|---|
aplicables | applicable |
http | http |
org | org |
uk | uk |
leyes | laws |
políticas | policies |
regulaciones | regulations |
acepta | agree |
cumplir | to |
con | with |
de | of |
disponibles | available |
y | and |
su | their |
en | on |
ES (2) acepta cumplir con todas las leyes, regulaciones y políticas aplicables de mTLD disponibles en su sitio web en http://www.mtld.mobi/.
EN (2) you agree to comply with all applicable laws, regulations and policies of mTLD available on their website at http://www.mtld.mobi/.
Испани | Англи |
---|---|
aplicables | applicable |
http | http |
mobi | mobi |
leyes | laws |
políticas | policies |
regulaciones | regulations |
acepta | agree |
cumplir | to |
con | with |
de | of |
disponibles | available |
y | and |
su | their |
en | on |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна