ES Recuerda que cuando añades enlaces a una página, estás repartiendo el jugo de los enlaces entre ellos, así que cuantos más enlaces, menos hay que compartir. En ese sentido, no quieres superar el número de enlaces que pones en una página.
"página contiene enlaces" -г Англи руу орчуулах
Испани -с Англи руу орчуулсан "página contiene enlaces" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
página contiene enlaces-ийн орчуулга
Испани хэл дээрх "página contiene enlaces"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Испани
Англи
EN Remember that when you add links to a page, you are spreading the link juice among them, so the more links, the less to share. In that sense, you don’t want to overcome the number of links you put on a page.
| Испани | Англи |
|---|---|
| recuerda | remember |
| jugo | juice |
| menos | less |
| sentido | sense |
| superar | overcome |
| pones | you put |
| página | page |
| enlaces | links |
| no | dont |
| cuando | when |
| el | the |
| en | in |
| compartir | share |
| a | to |
| quieres | want to |
ES No exageres con el número de enlaces de la página principal. Ten en cuenta que el jugo de los enlaces se distribuye entre el número de enlaces que tienes en una página. Si tienes muchos enlaces, ellos recibirán poca autoridad.
EN Do not overdo it with the number of links on the homepage. Keep in mind that link juice is distributed among the number of links you have on a page. If you have a lot of links, they will receive little authority.
| Испани | Англи |
|---|---|
| jugo | juice |
| distribuye | distributed |
| recibirán | will receive |
| autoridad | authority |
| si | if |
| enlaces | links |
| no | not |
| página | page |
| en | in |
| poca | little |
| con | with |
| se | is |
ES Recuerda que cuando añades enlaces a una página, estás repartiendo el jugo de los enlaces entre ellos, así que cuantos más enlaces, menos hay que compartir. En ese sentido, no quieres superar el número de enlaces que pones en una página.
EN Remember that when you add links to a page, you are spreading the link juice among them, so the more links, the less to share. In that sense, you don’t want to overcome the number of links you put on a page.
| Испани | Англи |
|---|---|
| recuerda | remember |
| jugo | juice |
| menos | less |
| sentido | sense |
| superar | overcome |
| pones | you put |
| página | page |
| enlaces | links |
| no | dont |
| cuando | when |
| el | the |
| en | in |
| compartir | share |
| a | to |
| quieres | want to |
ES No exageres con el número de enlaces de la página principal. Ten en cuenta que el jugo de los enlaces se distribuye entre el número de enlaces que tienes en una página. Si tienes muchos enlaces, ellos recibirán poca autoridad.
EN Do not overdo it with the number of links on the homepage. Keep in mind that link juice is distributed among the number of links you have on a page. If you have a lot of links, they will receive little authority.
| Испани | Англи |
|---|---|
| jugo | juice |
| distribuye | distributed |
| recibirán | will receive |
| autoridad | authority |
| si | if |
| enlaces | links |
| no | not |
| página | page |
| en | in |
| poca | little |
| con | with |
| se | is |
ES El encabezado y el pie de página son bloques especiales compartidos entre todas las páginas del sitio. El encabezado generalmente contiene el logotipo y el menú, y el pie de página contiene los enlaces y la información de derechos de autor.
EN The Header and Footer are special blocks shared among all site's pages. The Header usually contains the logo and menu, and the Footer contains the links and copyright information.
| Испани | Англи |
|---|---|
| encabezado | header |
| bloques | blocks |
| compartidos | shared |
| generalmente | usually |
| menú | menu |
| enlaces | links |
| derechos de autor | copyright |
| páginas | pages |
| contiene | contains |
| logotipo | logo |
| información | information |
| son | are |
| pie de página | footer |
ES Gráfico de barras que muestra el número de enlaces de texto por percentil (10, 25, 50, 75, and 90). Hay una disparidad en los enlaces entre móvil y escritorio (62 enlaces en móvil vs. 68 enlaces en escritorio).
EN Bar chart showing the number of text links per percentile (10, 25, 50, 75, and 90). There is a disparity in the links between mobile and desktop (62 links on mobile versus 68 links on desktop).
| Испани | Англи |
|---|---|
| gráfico | chart |
| barras | bar |
| muestra | showing |
| enlaces | links |
| percentil | percentile |
| disparidad | disparity |
| móvil | mobile |
| escritorio | desktop |
| el | the |
| en | in |
| texto | text |
| and | and |
| hay | there |
ES Edita cualquier enlace que dirija a la página. Si has enlazado a la página utilizando enlaces a la página, actualiza también esos enlaces.
EN Edit any links directing to the page. If you linked to the page using page links, update those links too.
| Испани | Англи |
|---|---|
| edita | edit |
| enlazado | linked |
| actualiza | update |
| si | if |
| enlaces | links |
| a | to |
| la | the |
| página | page |
| utilizando | using |
ES Está diseñado para promover enlaces de estilo editorial de baja densidad de enlaces (Link Density) en páginas de flujo de confianza (Trust Flow) alto, al tiempo que penaliza los enlaces de encabezado, pie de página y directorio.
EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.
| Испани | Англи |
|---|---|
| estilo | style |
| editorial | editorial |
| densidad | density |
| encabezado | header |
| directorio | directory |
| páginas | pages |
| enlaces | links |
| link | link |
| está | is |
| en | on |
| pie de página | footer |
| baja | low |
| promover | promote |
| flujo | flow |
| confianza | trust |
ES La presente página web proporciona enlaces a otros contenidos que son propiedad de terceros. El único objeto de los enlaces es proporcionar al Usuario la posibilidad de complementar la información a través de dichos enlaces.
EN This website provides links to other content owned by third parties. The sole purpose of the links is to provide the user the ability to supplement the information through these links.
| Испани | Англи |
|---|---|
| complementar | supplement |
| otros | other |
| es | is |
| proporciona | provides |
| enlaces | links |
| contenidos | content |
| web | website |
| usuario | user |
| información | information |
| terceros | third |
| único | this |
| a | to |
| que | ability |
| de | of |
ES Está diseñado para promover enlaces de estilo editorial de baja densidad de enlaces (Link Density) en páginas de flujo de confianza (Trust Flow) alto, al tiempo que penaliza los enlaces de encabezado, pie de página y directorio.
EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.
| Испани | Англи |
|---|---|
| estilo | style |
| editorial | editorial |
| densidad | density |
| encabezado | header |
| directorio | directory |
| páginas | pages |
| enlaces | links |
| link | link |
| está | is |
| en | on |
| pie de página | footer |
| baja | low |
| promover | promote |
| flujo | flow |
| confianza | trust |
ES Usar enlaces en tus publicaciones de redes sociales es una excelente manera de atraer tráfico a tu sitio web, blog o página de destino. Con el acortador de enlaces gratuito de Hootsuite, puedes acortar y medir el tráfico de los enlaces.
EN Using links in your social posts is a great way to drive traffic to your website, blog, or landing page. With Hootsuite’s link shortener, you can shorten and measure the traffic of links.
| Испани | Англи |
|---|---|
| publicaciones | posts |
| blog | blog |
| acortar | shorten |
| es | is |
| o | or |
| enlaces | links |
| en | in |
| página | page |
| el | the |
| tráfico | traffic |
| medir | measure |
| sociales | social |
| puedes | you can |
| a | to |
| tu | your |
| con | with |
| una | a |
ES Un enlace ancla (o "salto de página") es una URL especial que te lleva a un lugar específico de la página. Por ejemplo, el índice de esta guía contiene enlaces ancla que te dirigen a cada encabezado.
EN An anchor link (or "page jump") is a special URL that takes you to a specific place on a page. For example, the table of contents in this guide contains anchor links that take you to each heading.
| Испани | Англи |
|---|---|
| ancla | anchor |
| salto | jump |
| índice | contents |
| guía | guide |
| encabezado | heading |
| o | or |
| es | is |
| url | url |
| lleva | takes |
| enlaces | links |
| enlace | link |
| página | page |
| un | a |
| a | to |
| lugar | place |
| ejemplo | example |
| de | of |
| esta | this |
| cada | each |
ES Un valor booleano para indicar si la página solicitada es la página de «todos los posts" que contiene enlaces a todos los posts del blog.
EN A boolean to indicate whether the requested page is the 'all posts' page containing links to all blog posts.
| Испани | Англи |
|---|---|
| booleano | boolean |
| indicar | indicate |
| solicitada | requested |
| posts | posts |
| enlaces | links |
| blog | blog |
| es | is |
| la | the |
| página | page |
| un | a |
| si | whether |
| a | to |
| todos | all |
| que contiene | containing |
ES Si su sitio contiene enlaces a sitios web de terceros, asegúrese de mencionar que dichos enlaces están fuera de su control y el uso debe ser bajo el propio riesgo del usuario/cliente.
EN If your site contains links to third-party websites, be sure to mention that such links are outside of your control and usage should be at the user’s/customer’s own risk.
| Испани | Англи |
|---|---|
| control | control |
| riesgo | risk |
| si | if |
| enlaces | links |
| usuario | users |
| cliente | customers |
| a | to |
| terceros | third |
| están | are |
| el | the |
| sitio | site |
| mencionar | mention |
| el uso | usage |
| y | your |
| de | of |
| asegúrese | sure |
ES Nuestra web contiene enlaces a sitios web de afiliados y recibimos una comisión de afiliado con cada compra realizada en la web del servicio a través de nuestros enlaces
EN Our website contains links to affiliate websites and we receive an affiliate commission for any purchase made to the affiliate website by clicking the links in our website
| Испани | Англи |
|---|---|
| recibimos | we receive |
| comisión | commission |
| contiene | contains |
| compra | purchase |
| enlaces | links |
| en | in |
| la | the |
| web | website |
| a | to |
| de | affiliate |
| y | and |
ES *Esta sección contiene los llamados enlaces de afiliación. Si compra un producto a través de uno de estos enlaces, es posible que recibamos una pequeña comisión. Por supuesto, esto no cambia su precio.
EN *This section contains so-called affiliate links. If you purchase a product through one of these links, we may receive a small commission. Of course, your price will not change.
| Испани | Англи |
|---|---|
| llamados | called |
| enlaces | links |
| pequeña | small |
| comisión | commission |
| supuesto | of course |
| cambia | change |
| precio | price |
| por supuesto | course |
| si | if |
| compra | purchase |
| no | not |
| un | a |
| su | your |
| de | affiliate |
| producto | product |
| esto | this |
| sección | section |
| estos | these |
ES Si el sitio web contiene enlaces a otros sitios y recursos proporcionados por terceros, estos enlaces se proporcionan solo para su conveniencia
EN If the Website contains links to other sites and resources provided by third parties, these links are provided for your convenience only
| Испани | Англи |
|---|---|
| recursos | resources |
| conveniencia | convenience |
| si | if |
| contiene | contains |
| otros | other |
| enlaces | links |
| sitios | sites |
| el | the |
| a | to |
| terceros | third |
| proporcionan | are |
| y | your |
| por | provided |
ES En los casos en que nuestro sitio contiene enlaces a otros sitios y recursos proporcionados por terceros, estos enlaces se proporcionan únicamente para su información
EN Where our site contains links to other sites and resources provided by third parties, these links are provided for your information only
| Испани | Англи |
|---|---|
| recursos | resources |
| otros | other |
| sitio | site |
| enlaces | links |
| sitios | sites |
| únicamente | only |
| información | information |
| a | to |
| terceros | third |
| estos | these |
| proporcionan | are |
| y | your |
| nuestro | our |
| por | provided |
ES Estos correos electrónicos pueden incluir imágenes o enlaces que nos permitan determinar si usted ha abierto el correo electrónico o ha hecho clic en los enlaces que contiene
EN These emails may include images or links that allow us to determine if you have opened the email or clicked on links within it
| Испани | Англи |
|---|---|
| imágenes | images |
| enlaces | links |
| permitan | allow |
| clic | clicked |
| incluir | include |
| o | or |
| si | if |
| correos | emails |
| el | the |
| determinar | determine |
| en | on |
| pueden | may |
| nos | us |
| que | opened |
ES Estos correos electrónicos pueden incluir imágenes o enlaces que nos permitan determinar si usted ha abierto el correo electrónico o ha hecho clic en los enlaces que contiene.
EN These emails may include images or links that allow us to determine if you have opened the email or clicked on links within it.
| Испани | Англи |
|---|---|
| imágenes | images |
| enlaces | links |
| permitan | allow |
| clic | clicked |
| incluir | include |
| o | or |
| si | if |
| correos | emails |
| el | the |
| determinar | determine |
| en | on |
| pueden | may |
| nos | us |
| que | opened |
ES Si el sitio web contiene enlaces a otros sitios y recursos proporcionados por terceros, estos enlaces se proporcionan solo para su conveniencia
EN If the Website contains links to other sites and resources provided by third parties, these links are provided for your convenience only
| Испани | Англи |
|---|---|
| recursos | resources |
| conveniencia | convenience |
| si | if |
| contiene | contains |
| otros | other |
| enlaces | links |
| sitios | sites |
| el | the |
| a | to |
| terceros | third |
| proporcionan | are |
| y | your |
| por | provided |
ES Mientras que nuestro sitio contiene enlaces a otros sitios y recursos proporcionados por terceros, estos enlaces se proporcionan solamente para su propia información
EN Where our site contains links to other sites and resources provided by third parties, these links are provided for your information only
| Испани | Англи |
|---|---|
| recursos | resources |
| otros | other |
| información | information |
| sitio | site |
| enlaces | links |
| sitios | sites |
| a | to |
| terceros | third |
| estos | these |
| proporcionan | are |
| y | your |
| nuestro | our |
| por | provided |
ES Si su sitio contiene enlaces a sitios web de terceros, asegúrese de mencionar que dichos enlaces están fuera de su control y el uso debe ser bajo el propio riesgo del usuario/cliente.
EN If your site contains links to third-party websites, be sure to mention that such links are outside of your control and usage should be at the user’s/customer’s own risk.
| Испани | Англи |
|---|---|
| control | control |
| riesgo | risk |
| si | if |
| enlaces | links |
| usuario | users |
| cliente | customers |
| a | to |
| terceros | third |
| están | are |
| el | the |
| sitio | site |
| mencionar | mention |
| el uso | usage |
| y | your |
| de | of |
| asegúrese | sure |
ES Un ejemplo podría ser una página web que contiene etiquetas de metadatos específicos (información adicional que no es directamente visible en el texto), por ejemplo por qué contiene ciertas palabras clave
EN An example would be a web page which contains specific meta data tags (extra information which isn?t directly visible in the text), for instance because it contains certain keywords
| Испани | Англи |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| directamente | directly |
| página | page |
| web | web |
| metadatos | data |
| información | information |
| en | in |
| el | the |
| palabras clave | keywords |
| texto | text |
| no | isn |
| ejemplo | example |
| visible | visible |
| un | a |
| de | because |
| por | for |
ES Contiene el título de una página, su URL y una breve descripción de lo que contiene.
EN It contains the title of a page, its URL, and a brief description of what is on it.
| Испани | Англи |
|---|---|
| título | title |
| página | page |
| url | url |
| breve | brief |
| el | the |
| lo | it |
| una | a |
ES Contiene el título de una página, su URL y una breve descripción de lo que contiene.
EN It contains the title of a page, its URL, and a brief description of what is on it.
| Испани | Англи |
|---|---|
| título | title |
| página | page |
| url | url |
| breve | brief |
| el | the |
| lo | it |
| una | a |
ES Link Context puede dar una indicación de en qué parte de una página puede estar un enlace, cuántos enlaces hay cerca de él y cuántos enlaces hay en la página de origen
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
| Испани | Англи |
|---|---|
| context | context |
| indicación | indication |
| enlaces | links |
| la | the |
| origen | source |
| puede | can |
| en | in |
| página | page |
| un | a |
| enlace | link |
| cerca | close |
| parte | to |
| cuántos | how many |
| estar | be |
ES Una página huérfana es una página sin enlaces internos. Google descubre nuevos contenidos cuando rastrea la web, pero lógicamente no puede encontrar páginas huérfanas si no hay enlaces hacia ellas. Y tampoco pueden hacerlo los visitantes del sitio.
EN An orphan page is a page without internal links. Google discovers new content when it crawls the web, but logically it can?t find orphaned pages if there are no links to it. And neither can site visitors.
| Испани | Англи |
|---|---|
| internos | internal |
| nuevos | new |
| contenidos | content |
| lógicamente | logically |
| visitantes | visitors |
| es | is |
| si | if |
| página | page |
| enlaces | links |
| la | the |
| páginas | pages |
| sitio | site |
| descubre | discovers |
| cuando | when |
| web | web |
| pero | but |
| y | find |
| puede | can |
| una | a |
| sin | without |
| hay | there |
ES Link Context puede dar una indicación de en qué parte de una página puede estar un enlace, cuántos enlaces hay cerca de él y cuántos enlaces hay en la página de origen
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
| Испани | Англи |
|---|---|
| context | context |
| indicación | indication |
| enlaces | links |
| la | the |
| origen | source |
| puede | can |
| en | in |
| página | page |
| un | a |
| enlace | link |
| cerca | close |
| parte | to |
| cuántos | how many |
| estar | be |
ES Link Context puede dar una indicación de en qué parte de una página puede estar un enlace, cuántos enlaces hay cerca de él y cuántos enlaces hay en la página de origen
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
| Испани | Англи |
|---|---|
| context | context |
| indicación | indication |
| enlaces | links |
| la | the |
| origen | source |
| puede | can |
| en | in |
| página | page |
| un | a |
| enlace | link |
| cerca | close |
| parte | to |
| cuántos | how many |
| estar | be |
ES Link Context puede dar una indicación de en qué parte de una página puede estar un enlace, cuántos enlaces hay cerca de él y cuántos enlaces hay en la página de origen
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
| Испани | Англи |
|---|---|
| context | context |
| indicación | indication |
| enlaces | links |
| la | the |
| origen | source |
| puede | can |
| en | in |
| página | page |
| un | a |
| enlace | link |
| cerca | close |
| parte | to |
| cuántos | how many |
| estar | be |
ES Link Context puede dar una indicación de en qué parte de una página puede estar un enlace, cuántos enlaces hay cerca de él y cuántos enlaces hay en la página de origen
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
| Испани | Англи |
|---|---|
| context | context |
| indicación | indication |
| enlaces | links |
| la | the |
| origen | source |
| puede | can |
| en | in |
| página | page |
| un | a |
| enlace | link |
| cerca | close |
| parte | to |
| cuántos | how many |
| estar | be |
ES Link Context puede dar una indicación de en qué parte de una página puede estar un enlace, cuántos enlaces hay cerca de él y cuántos enlaces hay en la página de origen
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
| Испани | Англи |
|---|---|
| context | context |
| indicación | indication |
| enlaces | links |
| la | the |
| origen | source |
| puede | can |
| en | in |
| página | page |
| un | a |
| enlace | link |
| cerca | close |
| parte | to |
| cuántos | how many |
| estar | be |
ES Link Context puede dar una indicación de en qué parte de una página puede estar un enlace, cuántos enlaces hay cerca de él y cuántos enlaces hay en la página de origen
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
| Испани | Англи |
|---|---|
| context | context |
| indicación | indication |
| enlaces | links |
| la | the |
| origen | source |
| puede | can |
| en | in |
| página | page |
| un | a |
| enlace | link |
| cerca | close |
| parte | to |
| cuántos | how many |
| estar | be |
ES Link Context puede dar una indicación de en qué parte de una página puede estar un enlace, cuántos enlaces hay cerca de él y cuántos enlaces hay en la página de origen
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
| Испани | Англи |
|---|---|
| context | context |
| indicación | indication |
| enlaces | links |
| la | the |
| origen | source |
| puede | can |
| en | in |
| página | page |
| un | a |
| enlace | link |
| cerca | close |
| parte | to |
| cuántos | how many |
| estar | be |
ES Link Context puede dar una indicación de en qué parte de una página puede estar un enlace, cuántos enlaces hay cerca de él y cuántos enlaces hay en la página de origen
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
| Испани | Англи |
|---|---|
| context | context |
| indicación | indication |
| enlaces | links |
| la | the |
| origen | source |
| puede | can |
| en | in |
| página | page |
| un | a |
| enlace | link |
| cerca | close |
| parte | to |
| cuántos | how many |
| estar | be |
ES Link Context puede dar una indicación de en qué parte de una página puede estar un enlace, cuántos enlaces hay cerca de él y cuántos enlaces hay en la página de origen
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
| Испани | Англи |
|---|---|
| context | context |
| indicación | indication |
| enlaces | links |
| la | the |
| origen | source |
| puede | can |
| en | in |
| página | page |
| un | a |
| enlace | link |
| cerca | close |
| parte | to |
| cuántos | how many |
| estar | be |
ES Link Context puede dar una indicación de en qué parte de una página puede estar un enlace, cuántos enlaces hay cerca de él y cuántos enlaces hay en la página de origen
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
| Испани | Англи |
|---|---|
| context | context |
| indicación | indication |
| enlaces | links |
| la | the |
| origen | source |
| puede | can |
| en | in |
| página | page |
| un | a |
| enlace | link |
| cerca | close |
| parte | to |
| cuántos | how many |
| estar | be |
ES Una página huérfana es una página sin enlaces internos. Google descubre nuevos contenidos cuando rastrea la web, pero lógicamente no puede encontrar páginas huérfanas si no hay enlaces hacia ellas. Y tampoco pueden hacerlo los visitantes del sitio.
EN An orphan page is a page without internal links. Google discovers new content when it crawls the web, but logically it can?t find orphaned pages if there are no links to it. And neither can site visitors.
| Испани | Англи |
|---|---|
| internos | internal |
| nuevos | new |
| contenidos | content |
| lógicamente | logically |
| visitantes | visitors |
| es | is |
| si | if |
| página | page |
| enlaces | links |
| la | the |
| páginas | pages |
| sitio | site |
| descubre | discovers |
| cuando | when |
| web | web |
| pero | but |
| y | find |
| puede | can |
| una | a |
| sin | without |
| hay | there |
ES Los enlaces pasan valor de una página a otra, pero la cantidad de valor que se puede pasar se divide entre todos los enlaces de una página
EN Links pass value from one page to another, but the amount of value that can be passed is split between all of the links on a page
| Испани | Англи |
|---|---|
| enlaces | links |
| página | page |
| la | the |
| valor | value |
| pero | but |
| puede | can |
| de | of |
| otra | another |
| se | is |
| a | to |
| todos | all |
| una | a |
| cantidad | amount |
ES Los datos están orientados a enlaces e informan sobre los primeros enlaces a las páginas, los más enlazados a las páginas, junto con una selección de enlaces recientemente descubiertos/perdidos presentados heurísticamente
EN The data is link orientated, reporting on the top links to pages, the most linked to pages, together with a selection of heuristically reported recently discovered/lost links
| Испани | Англи |
|---|---|
| selección | selection |
| descubiertos | discovered |
| perdidos | lost |
| páginas | pages |
| enlaces | links |
| datos | data |
| e | the |
| recientemente | recently |
| a | to |
| de | of |
| con | with |
| una | a |
ES ¡Otro consejo profesional! Revise su sitio web para asegurarse de que no haya enlaces rotos. Enlaces rotos = una mala relación con Google. También ocurre si enlazamos a enlaces rotos.
EN Top tip! Check your website for broken links. Broken links = a bad relationship with Google. This is also the case for linking out to broken links.
| Испани | Англи |
|---|---|
| consejo | tip |
| rotos | broken |
| mala | bad |
| relación | relationship |
| revise | check |
| enlaces | links |
| su | your |
| con | with |
| también | also |
| a | to |
| una | a |
ES Guías sobre nuevas y populares estrategias de construcción de enlaces. Casos y ejemplos de cómo obtener enlaces de retroceso a un sitio web de recién nacidos y mejorar el perfil de enlaces de una manera más barata.
EN Guides on popular and new link building strategies. Cases and examples how to get backlinks to a newborn website and improve link profile in a cheapest way.
| Испани | Англи |
|---|---|
| guías | guides |
| populares | popular |
| construcción | building |
| perfil | profile |
| estrategias | strategies |
| enlaces | link |
| casos | cases |
| mejorar | improve |
| nuevas | new |
| un | a |
| a | to |
| cómo | how |
ES Enlaces exteriores: RadiologyInfo.org proporciona enlaces a sitios web relevantes para comodidad de nuestros usuarios. RadiologyInfo.org, RSNA, y ACR no son responsables por el contenido de las páginas web encontradas mediante estos enlaces.
EN Outside links: For the convenience of our users, RadiologyInfo.org provides links to relevant websites. RadiologyInfo.org, RSNA and ACR are not responsible for the content contained on the web pages found at these links.
| Испани | Англи |
|---|---|
| org | org |
| relevantes | relevant |
| comodidad | convenience |
| usuarios | users |
| responsables | responsible |
| encontradas | found |
| contenido | content |
| enlaces | links |
| proporciona | provides |
| el | the |
| páginas | pages |
| no | not |
| a | to |
| web | web |
| son | are |
| de | of |
| y | and |
ES La prospección de enlaces es un proceso sin fin de encontrar destinos de enlaces, filtrar enlaces de alta calidad y, por lo tanto, consume la mayor parte del tiempo
EN Link prospecting is endless process of finding link targets, filtering high quality links and so it consumes most of the time
| Испани | Англи |
|---|---|
| prospección | prospecting |
| proceso | process |
| destinos | targets |
| filtrar | filtering |
| consume | consumes |
| sin fin | endless |
| es | is |
| tanto | so |
| tiempo | time |
| la | the |
| enlaces | links |
| calidad | quality |
| lo | it |
| alta | high |
ES Nuestras otras herramientas de enlaces le permiten hacer cosas como analizar vínculos de retroceso para cualquier sitio web, verificar enlaces rotos, rastrear enlaces, etc.
EN Our other link tools enable you to do things like analyze backlinks for any website, check broken links, track links, and so on.
| Испани | Англи |
|---|---|
| otras | other |
| herramientas | tools |
| permiten | enable |
| rotos | broken |
| etc | and so on |
| vínculos de retroceso | backlinks |
| cosas | things |
| analizar | analyze |
| enlaces | links |
| rastrear | track |
| verificar | check |
| de | and |
| hacer | to |
| vínculos | link |
ES Gana dinero acortando enlaces. Haga los enlaces más pequeños y gana el dinero más grande. - Enlaces acortados con Shorte.st
EN Earn money on short links. Make short links and earn the biggest money - Shorte.st links
| Испани | Англи |
|---|---|
| gana | earn |
| enlaces | links |
| st | st |
| dinero | money |
| el | the |
| y | and |
| más | biggest |
ES NOTA: Crear un hipervínculo difiere de los enlaces de celdas (que le permite hacer referencia a celdas en otra hoja). Para más información sobre los enlaces de celdas, consulte Enlaces de celdas: Consolidar o conservar la uniformidad de los datos.
EN NOTE: Creating a hyperlink is different from cell linking (which enables you to reference cells in another sheet). For more information about cell linking, see Cell Links: Consolidate or Maintain Consistency of Data.
| Испани | Англи |
|---|---|
| nota | note |
| hipervínculo | hyperlink |
| permite | enables |
| referencia | reference |
| hoja | sheet |
| consolidar | consolidate |
| uniformidad | consistency |
| o | or |
| enlaces | links |
| en | in |
| información | information |
| celdas | cells |
| datos | data |
| un | a |
| de | of |
| otra | another |
| la | which |
| a | to |
| que | maintain |
| más | more |
ES Para agregar enlaces a problemas nuevos desde Smartsheet, utilice la sintaxis de vinculación de problemas de Jira disponible para agregar enlaces en la columna de “Enlaces a problemas” asignada en su flujo de trabajo
EN To add new Issue Links from within Smartsheet, use the available Jira issue linking syntax to add links in the “Issue Links” column mapped in your workflow
ES Cuando se agreguen enlaces a problemas a un problema, verá que la columna de Enlaces a problemas asignada en el flujo de trabajo actualiza otras filas con los enlaces recíprocos
EN When Issue Links are added to one issue, you will see the Issue Links column mapped in the workflow update other rows with the reciprocal links
| Испани | Англи |
|---|---|
| enlaces | links |
| actualiza | update |
| otras | other |
| flujo de trabajo | workflow |
| columna | column |
| en | in |
| filas | rows |
| cuando | when |
| a | to |
| un | one |
| trabajo | will |
| con | with |
| de | you |
| verá | see |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
página contiene enlaces contiene enlaces sitio contiene enlaces oferta contiene enlaces post contiene enlaces enlaces que contiene contiene enlaces a contiene enlaces ancla contiene los enlaces página contiene página que contiene página contiene declaraciones página contiene imágenes esta página contiene página contiene algunas página contiene varias contiene una página página proporciona enlaces enlaces esta página pagina sin enlaces página utilizando enlaces página de enlaces página sean enlaces página por página página página página principal página página como página página una página contiene archivo contiene lección contiene cual contiene artículo contiene «previsiones artículo contiene objeto contiene origen contiene contiene formato luz contiene contiene metadatos contiene instrucciones paso contiene tus archivos contiene leyes sí misma contiene contiene formularios fresh index contiene contiene aplicaciones contiene toda contiene respuestas contiene cientos contiene detalles
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон