"punto de contacto" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "punto de contacto" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES Si bien el PCI DSS no ha exigido el uso de cifrado punto a punto (P2PE), las organizaciones que no aprovechan este enfoque de cifrado punto a punto para reducir el alcance de PCI DSS puede incurrir en costos de cumplimiento innecesarios.

EN While PCI DSS has not mandated the use of point-to-point encryption (P2PE), organisations that do not take advantage of this point-to-point encryption approach to reduce their PCI DSS scope can incur unnecessary compliance costs.

Испани Англи
pci pci
dss dss
cifrado encryption
organizaciones organisations
alcance scope
costos costs
cumplimiento compliance
innecesarios unnecessary
punto point
ha has
el the
puede can
no not
a to
enfoque approach
reducir reduce
incurrir incur
de of
uso use
en while
este this

ES Seleccione la herramienta Convertir punto del cuadro de herramientas y haga clic en el punto final seleccionado para convertirlo de un punto de curva en un punto de esquina.

EN Select the Convert Point tool from the toolbox, and then click the selected end point to convert it from a smooth point to a corner point.

Испани Англи
punto point
esquina corner
seleccionado selected
herramienta tool
un a
seleccione select
clic click

ES Configuraciones de punto a punto y punto a multipunto

EN Point-to-point and point to multi-point configurations

Испани Англи
configuraciones configurations
punto point
a to

ES En entornos de punto de venta (POS), protege los datos desde el punto de captura en el entorno comercial hasta el siguiente punto de procesamiento, que normalmente es una pasarela de pago o un adquirente. 

EN In point of sale (POS) environments, it protects data from the point of capture in the merchant environment to the next point of processing which is normally a payment gateway or acquirer. 

Испани Англи
protege protects
captura capture
procesamiento processing
normalmente normally
pasarela gateway
pago payment
en in
entornos environments
venta sale
entorno environment
o or
el the
es is
datos data
un a
pos pos
de of
punto point
desde from

ES Configuraciones de punto a punto y punto a multipunto

EN Point-to-point and point to multi-point configurations

Испани Англи
configuraciones configurations
punto point
a to

ES En entornos de punto de venta (POS), protege los datos desde el punto de captura en el entorno comercial hasta el siguiente punto de procesamiento, que normalmente es una pasarela de pago o un adquirente. 

EN In point of sale (POS) environments, it protects data from the point of capture in the merchant environment to the next point of processing which is normally a payment gateway or acquirer. 

Испани Англи
protege protects
captura capture
procesamiento processing
normalmente normally
pasarela gateway
pago payment
en in
entornos environments
venta sale
entorno environment
o or
el the
es is
datos data
un a
pos pos
de of
punto point
desde from

ES Las redes se basan en conexiones simples punto a punto y punto a multipunto. Le brindamos los servicios necesarios para construir y expandir una red.

EN Networks are based on individual point-to-point and point-to-multipoint connections. We provide you with the necessary services to build up and expand a network.

Испани Англи
punto point
necesarios necessary
expandir expand
redes networks
en on
conexiones connections
servicios services
red network
basan based
y and
a to
una a

ES Los flujos de onboarding de usuarios son líneas de acciones que se diseñan durante la fase de diseño del onboarding. Estos flujos suelen tener un punto de partida, puntos de contacto y un punto final.

EN User onboarding flows are lines of actions that are designed during the onboarding design phase. These flows often have a starting point, touchpoints, and an end point.

Испани Англи
flujos flows
onboarding onboarding
usuarios user
fase phase
partida starting
puntos de contacto touchpoints
acciones actions
la the
punto point
diseño design
final end
son are
un a

ES El estándar SK también incluye disparos de contacto a distancia de 0 metros que no forman parte del estándar NIJ, aunque los protocolos de prueba de blindaje del FBI también incluyen disparos en punto de contacto.

EN The SK standard also includes 0 meter distance contact shots which are not part of the the NIJ standard, though FBI body armor test protocols also include contact shots.

Испани Англи
disparos shots
contacto contact
distancia distance
metros meter
nij nij
prueba test
blindaje armor
fbi fbi
estándar standard
protocolos protocols
el the
incluye includes
no not
también also
incluyen include

ES (ii) El nombre y los datos de contacto del delegado de protección de datos o de otro punto de contacto en el que pueda obtenerse más información

EN (ii) Name and contact details of the data protection office or other contact information where more information can be obtained

Испани Англи
ii ii
contacto contact
protección protection
o or
otro other
el the
información information
nombre name
datos data
de of
pueda be
y and

ES Mantenga su velocidad gracias a la tecnología de centro de contacto ágil que se gestiona y soporta sin problemas a través de un único punto de contacto.

EN Stay nimble with agile contact centre technology that is seamlessly managed and supported through a single point of contact.

Испани Англи
tecnología technology
contacto contact
gestiona managed
soporta supported
punto point
sin problemas seamlessly
ágil agile
se is
un a
centro de centre
de of
y and

ES El estándar SK también incluye disparos de contacto a distancia de 0 metros que no forman parte del estándar NIJ, aunque los protocolos de prueba de blindaje del FBI también incluyen disparos en punto de contacto.

EN The SK standard also includes 0 meter distance contact shots which are not part of the the NIJ standard, though FBI body armor test protocols also include contact shots.

Испани Англи
disparos shots
contacto contact
distancia distance
metros meter
nij nij
prueba test
blindaje armor
fbi fbi
estándar standard
protocolos protocols
el the
incluye includes
no not
también also
incluyen include

ES , incluye la información de contacto de cualquier persona con la que sea necesario comunicarse en relación con el anuncio de venta de aplicación, y el desarrollador de la aplicación. Para agregar otro punto de contacto, haz clic en

EN section, include the contact information of any people who need to be communicated with regarding the app listing, and the developer of the app. To add another point of contact, click

Испани Англи
otro another
punto point
clic click
contacto contact
desarrollador developer
información information
necesario need
aplicación app
de of
con with
haz to

ES Solo necesitan ponerse en contacto con el Enlace de Partes Interesadas del IRS de su estado, quien notificará a los funcionarios apropiados del IRS y les servirá como punto de contacto

EN They need only contact their state’s IRS Stakeholder Liaison, who will notify appropriate IRS officials and serve as a point of contact

Испани Англи
estado states
funcionarios officials
punto point
irs irs
partes interesadas stakeholder
notificar notify
servir serve
contacto contact
necesitan they need
quien who
como as
a a
su their
de of
y and

ES Para convertirte en un contacto de la licencia y tener acceso al código fuente, ponte en contacto con tu contacto técnico o de facturación designado

EN To become a license contact and have access to source code, contact your nominated technical or billing contact(s)

Испани Англи
licencia license
técnico technical
facturación billing
un a
contacto contact
acceso access
o or
en become
convertirte to become
código code
fuente source
tu your
ponte to

ES 10. ¿Cómo puedo ponerme en contacto con ustedes? Para ponerse en contacto con nosotros sobre cualquier cuestión relacionada con sus datos personales y la protección de datos, incluida la solicitud de acceso del sujeto, visite la página de contacto

EN 10. How can I contact you? To contact us about anything to do with your personal data and data protection, including to make a subject access request, visit the contact us page

Испани Англи
protección protection
incluida including
visite visit
contacto contact
datos data
solicitud request
acceso access
la the
página page
nosotros us
ustedes you
sujeto subject
con with
y your
en anything
cómo how
de and

ES ¿Quieres ponerte en contacto con Splashtop ahora? Revisa nuestra página de Contacto para ver todas las formas en las que puedes ponerte en contacto con nosotros.

EN Want to get in contact with Splashtop now? Check out our Contact Us page to see all the ways you can get in touch with us.

Испани Англи
splashtop splashtop
página page
formas ways
contacto contact
en in
con with
ahora now
puedes you can
nosotros us
quieres want to

ES En cuanto a la toma de contacto, tendrás que ser un miembro premium para iniciar el contacto con individuos a través de EliteSingles, lo que significa que si eres un usuario básico, entonces sólo podrás responder al contacto de los miembros premium.

EN EliteSingles goes beyond analyzing users' personalities and traits compared to most other sites, which acts as the groundwork for their algorithm to build upon and match users in a very effective manner.

Испани Англи
usuario users
en in
un a
de and
que beyond

ES (1) ?Contacto de Declaración de Elegibilidad de Charter? (?Contacto CED?) es un contacto designado para hacer la declaración de que cumple con el Requisito de Elegibilidad de Charter para registrar un nombre de dominio .ASIA.

EN (1) ?Charter Eligibility Declaration Contact? (?CED Contact?) is a contact that is designated to make the declaration that it meets the Charter Eligibility Requirement for registering a .ASIA domain name.

Испани Англи
contacto contact
declaración declaration
elegibilidad eligibility
charter charter
ced ced
cumple meets
requisito requirement
registrar registering
asia asia
es is
un a
de designated
dominio domain
nombre name

ES En caso de un defecto de fabricación, por favor, póngase en contacto con nuestro SPV utilizando el formulario de contacto. Nuestros equipos se pondrán en contacto con usted para ofrecerle una solución.

EN In the event of a manufacturing fault, please contact our after-sales service using the contact form. Our teams will be in touch to offer you a solution.

Испани Англи
formulario form
equipos teams
solución solution
en in
contacto contact
el the
un a
fabricación manufacturing
utilizando using
de of
favor please
nuestro our
caso to

ES Tenemos varias personas de contacto y cuál es el adecuado para usted depende de lo que usted necesita. Eche un vistazo a nuestra página de contacto para ponerse en contacto con nuestros expertos y obtener la dirección de correo electrónico correcta.

EN We have various contact persons. Which one is the right person for you, depends on what you need. Have a look at our contact page to get in touch with our experts and to get the right email address.

Испани Англи
expertos experts
página page
personas persons
contacto contact
es is
tenemos we
en in
dirección address
un a
a to
con with

ES Ponte en contacto con nosotros mediante el Formulario de contacto, y uno de los miembros de nuestro equipo se pondrá en contacto para hablar sobre lo que necesitamos

EN Get in touch with us using the contact form, and one of our team members will get in touch to talk about what we need

Испани Англи
formulario form
miembros members
equipo team
contacto contact
el the
en in
con with
nosotros us
de of
y and
nuestro our

ES Una página de Creative Us es un formulario de contacto de consulta breve por correo electrónico de las mejores páginas de contacto y facilitan el contacto con las respuestas del operador, incluidos sus enlaces a las redes sociales

EN One page creative us page is one email short very inquiry contact form of best contact us pages and they make it easy contact operator responses, including their social media links

Испани Англи
creative creative
formulario form
consulta inquiry
breve short
operador operator
us us
es is
contacto contact
enlaces links
página page
páginas pages
respuestas responses
de of
mejores best
sociales social
y and
sus their

ES Las páginas de contacto inspirarán futuros ejemplos de páginas de nosotros y sus páginas de contacto plantilla de formulario de contacto gratuito

EN Contact pages will inspire future us page examples and their contact us pages free contact form template

Испани Англи
contacto contact
futuros future
gratuito free
inspirar inspire
plantilla template
formulario form
páginas pages
nosotros us

ES 10. ¿Cómo puedo ponerme en contacto con ustedes? Para ponerse en contacto con nosotros sobre cualquier cuestión relacionada con sus datos personales y la protección de datos, incluida la solicitud de acceso del sujeto, visite la página de contacto

EN 10. How can I contact you? To contact us about anything to do with your personal data and data protection, including to make a subject access request, visit the contact us page

Испани Англи
protección protection
incluida including
visite visit
contacto contact
datos data
solicitud request
acceso access
la the
página page
nosotros us
ustedes you
sujeto subject
con with
y your
en anything
cómo how
de and

ES ¿Quieres ponerte en contacto con Splashtop ahora? Revisa nuestra página de Contacto para ver todas las formas en las que puedes ponerte en contacto con nosotros.

EN Want to get in contact with Splashtop now? Check out our Contact Us page to see all the ways you can get in touch with us.

Испани Англи
splashtop splashtop
página page
formas ways
contacto contact
en in
con with
ahora now
puedes you can
nosotros us
quieres want to

ES Contacto a través de un formulario de contacto: puede identificar de qué datos personales se trata examinando la máscara de entrada que aparece en el formulario de contacto

EN Contact via a contact form: You can identify which personal data is involved by examining the input mask that appears on the contact form

Испани Англи
contacto contact
identificar identify
datos data
examinando examining
máscara mask
formulario form
puede can
un a
se is
aparece appears
de input
en on

ES Sólo tienes que ponerte en contacto con nosotros haciendo clic en "Contacto". En serio, ponte en contacto con nosotros. Incluso para saludar.

EN Simply reach out to us by clicking "Contact Us" below. Seriously, reach out. Even just to say hi.

Испани Англи
contacto contact
nosotros us
que reach
haciendo clic clicking
ponte to
incluso even
para just
en serio seriously

ES En cuanto a la toma de contacto, tendrás que ser un miembro premium para iniciar el contacto con individuos a través de EliteSingles, lo que significa que si eres un usuario básico, entonces sólo podrás responder al contacto de los miembros premium.

EN EliteSingles goes beyond analyzing users' personalities and traits compared to most other sites, which acts as the groundwork for their algorithm to build upon and match users in a very effective manner.

Испани Англи
usuario users
en in
un a
de and
que beyond

ES Tenemos varias personas de contacto y cuál es el adecuado para usted depende de lo que usted necesita. Eche un vistazo a nuestra página de contacto para ponerse en contacto con nuestros expertos y obtener la dirección de correo electrónico correcta.

EN We have various contact persons. Which one is the right person for you, depends on what you need. Have a look at our contact page to get in touch with our experts and to get the right email address.

Испани Англи
expertos experts
página page
personas persons
contacto contact
es is
tenemos we
en in
dirección address
un a
a to
con with

ES (1) ?Contacto de Declaración de Elegibilidad de Charter? (?Contacto CED?) es un contacto designado para hacer la declaración de que cumple con el Requisito de Elegibilidad de Charter para registrar un nombre de dominio .ASIA.

EN (1) ?Charter Eligibility Declaration Contact? (?CED Contact?) is a contact that is designated to make the declaration that it meets the Charter Eligibility Requirement for registering a .ASIA domain name.

Испани Англи
contacto contact
declaración declaration
elegibilidad eligibility
charter charter
ced ced
cumple meets
requisito requirement
registrar registering
asia asia
es is
un a
de designated
dominio domain
nombre name

ES (1) ?Contacto de Declaración de Elegibilidad de Charter? (?Contacto CED?) es un contacto designado para hacer la declaración de que cumple con el Requisito de Elegibilidad de Charter para registrar un nombre de dominio .ASIA.

EN (1) ?Charter Eligibility Declaration Contact? (?CED Contact?) is a contact that is designated to make the declaration that it meets the Charter Eligibility Requirement for registering a .ASIA domain name.

Испани Англи
contacto contact
declaración declaration
elegibilidad eligibility
charter charter
ced ced
cumple meets
requisito requirement
registrar registering
asia asia
es is
un a
de designated
dominio domain
nombre name

ES En caso de un defecto de fabricación, por favor, póngase en contacto con nuestro SPV utilizando el formulario de contacto. Nuestros equipos se pondrán en contacto con usted para ofrecerle una solución.

EN In the event of a manufacturing fault, please contact our after-sales service using the contact form. Our teams will be in touch to offer you a solution.

Испани Англи
formulario form
equipos teams
solución solution
en in
contacto contact
el the
un a
fabricación manufacturing
utilizando using
de of
favor please
nuestro our
caso to

ES Para convertirte en un contacto de la licencia y tener acceso al código fuente, ponte en contacto con tu contacto técnico o de facturación designado

EN To become a license contact and have access to source code, contact your nominated technical or billing contact(s)

Испани Англи
licencia license
técnico technical
facturación billing
un a
contacto contact
acceso access
o or
en become
convertirte to become
código code
fuente source
tu your
ponte to

ES ¿No ve lo que busca? Póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente llamando al 317-487-7243, o póngase en contacto con nosotros a través de nuestro formulario de contacto en línea

EN Don't see something you're looking for? Contact Guest Services at 317-487-7243, or contact us through our online contact form

Испани Англи
formulario form
cliente guest
en línea online
o or
nosotros us
no dont
servicio services
contacto contact
busca looking for
en at
nuestro our
de through

ES Puedes actualizar registros de contacto individualmente o en lotes. Para los registros de contacto existentes, el correo electrónico y el ID del contacto son valores únicos, por lo que puedes usar email o id para actualizarlos a través de la API.

EN You can update contacts individually or in batches. For existing contacts, email and the contact ID are both unique values, so you can use either email or id to update the contact via API.

Испани Англи
lotes batches
id id
api api
contacto contact
o or
en in
valores values
únicos unique
usar use
puedes you can
individualmente individually
son are
a to
actualizar update
email email
de via

ES El campo contactProperties es un mapa JSON de valores de propiedad de contacto. Cada valor de propiedad de contacto contiene un nombre y valor. Cada propiedad se establecerá en el registro de contacto y será visible en la plantilla en:

EN The contactProperties field is a JSON map of contact property values. Each contact property value contains a name and value. Each property will be set on the contact record and will be visible in the template under:

Испани Англи
json json
contacto contact
registro record
plantilla template
mapa map
es is
visible visible
campo field
un a
valores values
propiedad property
valor value
contiene contains
nombre name
en in
ser be
de of
y and
cada each

ES Una búsqueda WhoIs identifica la información de contacto del administrador, el contacto de facturación y el contacto técnico para cada lista de nombres de dominio o IP en la base de datos WhoIs.

EN A WhoIs lookup identifies the administrator contact information, billing contact and the technical contact for each domain name listing or IP in the WhoIs database.

Испани Англи
búsqueda lookup
whois whois
identifica identifies
contacto contact
administrador administrator
facturación billing
técnico technical
ip ip
o or
información information
dominio domain
en in
una a
para name
cada each
base de datos database

ES Paychex proporciona las últimas terminales compatibles con EMV y protegidas por cifrado de punto a punto (P2PE)

EN Paychex provides the latest EMV-ready terminals protected by point-to-point encryption (P2PE)

Испани Англи
paychex paychex
terminales terminals
emv emv
punto point
proporciona provides
cifrado encryption
a to
últimas latest
por protected
de by
las the

ES Para hacer esto, conectar en punto de acceso de tu teléfono móvil y deja que tu ordenador se conecte a la red Wi-Fi de este punto de acceso

EN To do this, turn on the hotspot of your mobile phone and let your computer connect to the Wi-Fi network of this hotspot

Испани Англи
punto turn
ordenador computer
punto de acceso hotspot
en on
teléfono phone
móvil mobile
la the
red network
de of
a to
conectar your
esto this

ES La extensión usa un fuerte cifrado de punto a punto AES256, y lo demostró con éxito con una auditoría independiente

EN The extension uses strong end-to-end AES256 encryption and successfully made it through an independent audit

Испани Англи
extensión extension
fuerte strong
cifrado encryption
auditoría audit
independiente independent
con éxito successfully
la the
lo it
un an
a to
usa uses
de through
y and

ES El punto de conexión Wi-Fi que creas en el dispositivo protegido, protegerá ahora a todos los dispositivos conectados a ese punto de conexión, incluyendo tu Fire TV Stick.

EN The Wi-Fi hotspot you create on the protected device will now protect all devices that connect to that hotspot, including your Fire TV Stick.

Испани Англи
fire fire
tv tv
stick stick
tu your
proteger protect
el the
dispositivo device
a to
dispositivos devices
incluyendo including
ahora now
en on
conectados connect
protegido protected
todos all

ES * Análisis de vendedores de alimentos y bebidas de Square que usan el Punto de venta y Ventas en línea Square en comparación con aquellos que usan solo el Punto de venta

EN *Analysis of Square food and drink sellers using Square Online and Point of Sale vs only Point of Sale

Испани Англи
análisis analysis
en línea online
square square
venta sale
vendedores sellers
punto point
en using
y vs
de of
alimentos food

ES El punto de venta que es mucho más que un punto de venta.

EN The point of sale that’s much, much more than a point of sale.

Испани Англи
punto point
venta sale
un a
mucho much
el the
de of

ES ¿Cuánto tiempo tomará instalar mi Punto de venta? Instalar su Punto de venta para que acepte tarjetas de crédito en Square solo toma unos pocos minutos

EN How long will it take to set up my Point of Sale? Getting set up to accept credit cards on Square only takes a few minutes

Испани Англи
mi my
venta sale
tarjetas cards
en on
square square
minutos minutes
cuánto how
punto point
crédito credit
toma takes
instalar set up
de of
pocos a

ES ¿Qué tipo de soluciones de hardware se sincroniza con el Punto de venta Square? Su punto de venta se integra de manera óptima con cualquier solución de hardware de Square

EN What kind of hardware solutions sync with Square Point of Sale? Your point of sale seamlessly integrates with any Square hardware solution

Испани Англи
hardware hardware
sincroniza sync
venta sale
integra integrates
soluciones solutions
square square
solución solution
de of
punto point
qué what
con with
tipo kind
su your
cualquier any

ES Estas organizaciones benéficas ofrecen ayuda específica a las personas y familias para que lleguen del punto A al punto B de manera segura.

EN These charities specifically help individuals and families get from point A to point B safely.

Испани Англи
ayuda help
familias families
punto point
segura safely
organizaciones benéficas charities
b b
de individuals
estas these
y and
a to

ES Reduzca el tiempo para integrar el HSM con la pasarela de pago mPOS mediante el uso de código de muestra y entorno de prueba en línea de Thales, ideal para PSPs nuevos en HSMs y/o cifrado punto a punto.

EN Reduce time to integrate the HSM with the mPOS payment gateway by using Thales sample code and online test environment – ideal for PSPs new to HSMs and/or point-to-point encryption

Испани Англи
reduzca reduce
pasarela gateway
pago payment
mpos mpos
thales thales
ideal ideal
nuevos new
cifrado encryption
hsm hsm
código code
muestra sample
y and
entorno environment
prueba test
punto point
tiempo time
integrar integrate
o or
a to
con with
hsms hsms

ES El cifrado punto a punto (p2pe) cifra los datos de la tarjeta desde el momento más temprano posible de su captura y garantiza que los datos permanezcan en un estado cifrado constante hasta que lleguen a la pasarela de pago

EN Point-to-point encryption (p2pe) encrypts card data from the earliest possible moment of its capture and ensures that data remains in a consistent encrypted state until it arrives at the payment gateway

Испани Англи
tarjeta card
captura capture
garantiza ensures
constante consistent
pasarela gateway
pago payment
punto point
posible possible
cifrado encryption
datos data
que arrives
en in
de of
un a
y and
momento moment
a to
cifra encrypts
desde from

ES Obtenga más información sobre el cifrado punto a punto

EN Learn more about point-to-point encryption

Испани Англи
cifrado encryption
punto point
más información learn
a to
más more

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна