ES Guía para desarrolladores de PRO.connectComienza a usar PRO.connect. Importa el SDK PRO.connect a tu entorno de desarrollo (Eclipse) y configura un proyecto PRO.connect.
Испани хэл дээрх "open id connect"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Guía para desarrolladores de PRO.connectComienza a usar PRO.connect. Importa el SDK PRO.connect a tu entorno de desarrollo (Eclipse) y configura un proyecto PRO.connect.
EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.
Испани | Англи |
---|---|
connect | connect |
importa | import |
sdk | sdk |
entorno | environment |
eclipse | eclipse |
desarrollo | development |
proyecto | project |
el | the |
configura | set up |
usar | using |
un | a |
tu | your |
ES Guía para desarrolladores de PRO.connectComienza a usar PRO.connect. Importa el SDK PRO.connect a tu entorno de desarrollo (Eclipse) y configura un proyecto PRO.connect.
EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.
Испани | Англи |
---|---|
connect | connect |
importa | import |
sdk | sdk |
entorno | environment |
eclipse | eclipse |
desarrollo | development |
proyecto | project |
el | the |
configura | set up |
usar | using |
un | a |
tu | your |
ES Etiquetas:domain connect, protocolo domain connect, qué es domain connect, _domainconnect
EN Tags:best DMARC advisor, DMARC advisor, what is DMARC advisor, who is a DMARC advisor
Испани | Англи |
---|---|
etiquetas | tags |
es | is |
qué | what |
ES Pegue su fuente RSS en el nueva sección de feeds de Podcasts Connect (antes iTunes Connect) y haz clic en Validar.
EN Paste your RSS feed into the new feed section of Podcasts Connect (formerly iTunes Connect) and click Validate.
Испани | Англи |
---|---|
pegue | paste |
connect | connect |
clic | click |
validar | validate |
podcasts | podcasts |
itunes | itunes |
rss | rss |
nueva | new |
antes | formerly |
el | the |
y | your |
de | of |
ES LINK.connect permite la conexión de aplicaciones que enriquecen la información de hardware del vehículo y su entorno (lectores de códigos de barras, sensores de temperatura, TPMS, etc.) con la API WEBFLEET.connect.
EN LINK.connect enables the connection of applications that enrich data from in-and-around-the-vehicle hardware (barcode scanners, temperature sensors, TPMS, etc.) to the WEBFLEET.connect API.
Испани | Англи |
---|---|
permite | enables |
ciones | tions |
hardware | hardware |
sensores | sensors |
temperatura | temperature |
etc | etc |
webfleet | webfleet |
y | and |
api | api |
link | link |
conexión | connection |
connect | connect |
información | data |
la | the |
ES Ejemplos de códigos de PRO.connectConoce los conceptos básicos del SDK PRO.connect y comienza a desarrollar. Se incluyen descripciones de los ejemplos en la guía para desarrolladores de PRO.connect.
EN PRO.connect code examplesLearn the basic concepts of the PRO.connect SDK and start developing. Descriptions of the examples are included in the PRO.connect developer guide.
Испани | Англи |
---|---|
códigos | code |
conceptos | concepts |
sdk | sdk |
connect | connect |
desarrollar | developing |
incluyen | included |
ciones | tions |
en | in |
la | the |
guía | guide |
básicos | basic |
ES Por que finleap connect - finleap connect
EN Why finleap connect? - finleap connect
Испани | Англи |
---|---|
connect | connect |
que | why |
ES Stripe connect está pensado para utilizar el servicio Connect para enviar comisiones a las cuentas conectadas; Stripe está más enfocado al cobro de los pagos.
EN Our plugin does not receive nor process any sensible customer data; everything is directly sent to Stripe for processing, and we only store IDs getting back from their servers. This enables you to apply for SAQ A-EP.
Испани | Англи |
---|---|
stripe | stripe |
servicio | servers |
a | to |
está | is |
utilizar | process |
ES Kerio Connect permite la conexión y sincronización con Outlook, OS X Apps, Calendario, Contactos y Alarmas o todo el correo presente en el Kerio Connect Client.
EN Kerio Connect allows the flexibility users desire and expect- freedom to use Outlook, OS X Apps, Calendar, Contacts, and Reminder, or the complete Webmail on Kerio Connect client.
Испани | Англи |
---|---|
kerio | kerio |
permite | allows |
outlook | outlook |
x | x |
calendario | calendar |
correo | webmail |
o | or |
y | and |
contactos | contacts |
connect | connect |
apps | apps |
client | client |
con | to |
en | on |
ES Sygma Connect es la solución Italiana de control remoto para Windows, Linux y Mac OSX accesible a todos, sencillo, rápido y seguro! Con Sygma Pro y Sygma Unlimited, Sygma Connect siempre está incluido en el precio.
EN Sygma Connect is the Italian remote control solution for Windows, Linux and Mac OSX accessible to everyone, easy, fast and secure! With Sygma Pro and Sygma Unlimited, Sygma Connect is included in the price.
Испани | Англи |
---|---|
sygma | sygma |
connect | connect |
control | control |
windows | windows |
linux | linux |
mac | mac |
unlimited | unlimited |
remoto | remote |
rápido | fast |
es | is |
solución | solution |
accesible | accessible |
en | in |
a | to |
sencillo | easy |
precio | price |
ES Compatible con Sonos Connect, Connect:Amp y Play:5 (1ª gen.)
EN Compatible with Connect, Connect:Amp, and Play:5 (Gen 1)
Испани | Англи |
---|---|
connect | connect |
amp | amp |
play | play |
gen | gen |
y | and |
con | with |
compatible | compatible |
ES Obtenga más información sobre Garmin Connect Obtenga más información sobre Connect IQ
EN Learn more about Garmin Connect Learn more about Connect IQ
Испани | Англи |
---|---|
garmin | garmin |
connect | connect |
iq | iq |
más información | learn |
más | more |
sobre | about |
ES Pegue su fuente RSS en el nueva sección de feeds de Podcasts Connect (antes iTunes Connect) y haz clic en Validar.
EN Paste your RSS feed into the new feed section of Podcasts Connect (formerly iTunes Connect) and click Validate.
Испани | Англи |
---|---|
pegue | paste |
connect | connect |
clic | click |
validar | validate |
podcasts | podcasts |
itunes | itunes |
rss | rss |
nueva | new |
antes | formerly |
el | the |
y | your |
de | of |
ES Stripe connect está pensado para utilizar el servicio Connect para enviar comisiones a las cuentas conectadas; Stripe está más enfocado al cobro de los pagos.
EN Our plugin does not receive nor process any sensible customer data; everything is directly sent to Stripe for processing, and we only store IDs getting back from their servers. This enables you to apply for SAQ A-EP.
Испани | Англи |
---|---|
stripe | stripe |
servicio | servers |
a | to |
está | is |
utilizar | process |
ES Compatible con Sonos Connect, Connect:Amp y Play:5 (1ª gen.)
EN Compatible with Connect, Connect:Amp, and Play:5 (Gen 1)
Испани | Англи |
---|---|
connect | connect |
amp | amp |
play | play |
gen | gen |
y | and |
con | with |
compatible | compatible |
ES LINK.connect permite la conexión de aplicaciones que enriquecen la información de hardware del vehículo y su entorno (lectores de códigos de barras, sensores de temperatura, TPMS, etc.) con la API WEBFLEET.connect.
EN LINK.connect enables the connection of applications that enrich data from in-and-around-the-vehicle hardware (barcode scanners, temperature sensors, TPMS, etc.) to the WEBFLEET.connect API.
Испани | Англи |
---|---|
permite | enables |
ciones | tions |
hardware | hardware |
sensores | sensors |
temperatura | temperature |
etc | etc |
webfleet | webfleet |
y | and |
api | api |
link | link |
conexión | connection |
connect | connect |
información | data |
la | the |
ES Ejemplos de códigos de PRO.connectConoce los conceptos básicos del SDK PRO.connect y comienza a desarrollar. Se incluyen descripciones de los ejemplos en la guía para desarrolladores de PRO.connect.
EN PRO.connect code examplesLearn the basic concepts of the PRO.connect SDK and start developing. Descriptions of the examples are included in the PRO.connect developer guide.
Испани | Англи |
---|---|
códigos | code |
conceptos | concepts |
sdk | sdk |
connect | connect |
desarrollar | developing |
incluyen | included |
ciones | tions |
en | in |
la | the |
guía | guide |
básicos | basic |
ES . Si tienes un dominio con uno de estos proveedores, sigue las guías de conexión específicas del proveedor para conectar un dominio en lugar de esta guía. Obtén más información en Nameserver Connect y DNS Connect para conexiones de dominio.
EN . If you have a domain with one of these providers, follow their provider-specific connection guides to connect a domain instead of this guide. Learn more in Nameserver Connect vs. DNS Connect for domain connections.
Испани | Англи |
---|---|
dominio | domain |
específicas | specific |
dns | dns |
si | if |
guías | guides |
conexión | connection |
proveedor | provider |
guía | guide |
conexiones | connections |
proveedores | providers |
en | in |
y | vs |
más información | learn |
con | with |
esta | this |
en lugar | instead |
conectar | connect |
a | to |
un | a |
de | of |
estos | these |
sigue | follow |
más | more |
ES Blog Careers Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Garmin Pay Garmin Pros Tecnología Garmin Planes de suscripción y servicios Encuentra tu reloj
EN Blog Careers Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Garmin Pay Garmin Pros Garmin Technology Subscription & service plans Watch finder Your watch. your way.
Испани | Англи |
---|---|
blog | blog |
careers | careers |
connect | connect |
iq | iq |
garmin | garmin |
pros | pros |
servicios | service |
encuentra | finder |
express | express |
tecnología | technology |
planes | plans |
suscripción | subscription |
de | way |
tu | your |
ES Blog Careers Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Garmin Health Garmin Pay Garmin Pros Tecnología Garmin Con quien trabajamos Planes de suscripción y servicios
EN Blog Careers Connect IQ Garmin Coach Garmin Connect Garmin Express Garmin Enterprise Health Solutions Garmin Pay Garmin Pros Garmin Technology Who We Work With Subscription & service plans
Испани | Англи |
---|---|
blog | blog |
careers | careers |
connect | connect |
iq | iq |
garmin | garmin |
health | health |
pros | pros |
tecnología | technology |
express | express |
quien | who |
trabajamos | we work |
planes | plans |
suscripción | subscription |
servicios | service |
con | with |
ES Blog Careers Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Garmin Pros Cuenta inReach Tecnología Garmin Planes de suscripción y servicios
EN Blog Careers Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Garmin Pros Basecamp inReach Account Garmin Technology Subscription & service plans
Испани | Англи |
---|---|
blog | blog |
careers | careers |
connect | connect |
iq | iq |
garmin | garmin |
pros | pros |
tecnología | technology |
servicios | service |
express | express |
cuenta | account |
planes | plans |
suscripción | subscription |
ES Nuestros productos ofrecen dos tipos de SSO diferentes: SSO Connect Cloud y SSO Connect On-Prem. Ambas implementaciones ofrecen una arquitectura de conocimiento cero con una autenticación sin complicaciones para los usuarios.
EN Our products offer two different SSO types: SSO Connect Cloud and SSO Connect On-Prem. Both implementations provide a zero-knowledge architecture with seamless authentication for users.
Испани | Англи |
---|---|
tipos | types |
sso | sso |
connect | connect |
cloud | cloud |
implementaciones | implementations |
arquitectura | architecture |
conocimiento | knowledge |
autenticación | authentication |
sin complicaciones | seamless |
ofrecen | offer |
cero | zero |
usuarios | users |
diferentes | different |
con | with |
para | for |
productos | products |
ES Mide con precisión el rendimiento de tu flota, descubre costes ocultos y oportunidades para mejorar la eficiencia con Verizon Connect. Saber más sobre Verizon Connect
EN Cloud-based online booking, scheduling, point of sale and marketing software - everything you need to run your salon and spa better. Read more about Booker
ES Para actualizar el software de tu producto Bose, recomendamos que uses las aplicaciones Bose Music o Bose Connect (depende del producto), para la aplicación Bose Music o para la aplicación Connect (App Store y Google Play Store)
EN To update the software for your Bose product, we recommend using the Bose Music or Bose Connect apps (depending on your product), for the Bose Music app or for the Connect app (App Store and Google Play Store)
ES Para actualizar el software de tu producto Bose, recomendamos que uses las aplicaciones Bose Music o Bose Connect (depende del producto), para la aplicación Bose Music o para la aplicación Connect (App Store y Google Play Store)
EN To update the software for your Bose product, we recommend using the Bose Music or Bose Connect apps (depending on your product), for the Bose Music app or for the Connect app (App Store and Google Play Store)
ES Para actualizar el software de tu producto Bose, recomendamos que uses las aplicaciones Bose Music o Bose Connect (depende del producto), para la aplicación Bose Music o para la aplicación Connect (App Store y Google Play Store)
EN To update the software for your Bose product, we recommend using the Bose Music or Bose Connect apps (depending on your product), for the Bose Music app or for the Connect app (App Store and Google Play Store)
ES Para actualizar el software de tu producto Bose, recomendamos que uses las aplicaciones Bose Music o Bose Connect (depende del producto), para la aplicación Bose Music o para la aplicación Connect (App Store y Google Play Store)
EN To update the software for your Bose product, we recommend using the Bose Music or Bose Connect apps (depending on your product), for the Bose Music app or for the Connect app (App Store and Google Play Store)
ES Para actualizar el software de tu producto Bose, recomendamos que uses las aplicaciones Bose Music o Bose Connect (depende del producto), para la aplicación Bose Music o para la aplicación Connect (App Store y Google Play Store)
EN To update the software for your Bose product, we recommend using the Bose Music or Bose Connect apps (depending on your product), for the Bose Music app or for the Connect app (App Store and Google Play Store)
ES Para actualizar el software de tu producto Bose, recomendamos que uses las aplicaciones Bose Music o Bose Connect (depende del producto), para la aplicación Bose Music o para la aplicación Connect (App Store y Google Play Store)
EN To update the software for your Bose product, we recommend using the Bose Music or Bose Connect apps (depending on your product), for the Bose Music app or for the Connect app (App Store and Google Play Store)
ES Para actualizar el software de tu producto Bose, recomendamos que uses las aplicaciones Bose Music o Bose Connect (depende del producto), para la aplicación Bose Music o para la aplicación Connect (App Store y Google Play Store)
EN To update the software for your Bose product, we recommend using the Bose Music or Bose Connect apps (depending on your product), for the Bose Music app or for the Connect app (App Store and Google Play Store)
ES Para actualizar el software de tu producto Bose, recomendamos que uses las aplicaciones Bose Music o Bose Connect (depende del producto), para la aplicación Bose Music o para la aplicación Connect (App Store y Google Play Store)
EN To update the software for your Bose product, we recommend using the Bose Music or Bose Connect apps (depending on your product), for the Bose Music app or for the Connect app (App Store and Google Play Store)
ES Para actualizar el software de tu producto Bose, recomendamos que uses las aplicaciones Bose Music o Bose Connect (depende del producto), para la aplicación Bose Music o para la aplicación Connect (App Store y Google Play Store)
EN To update the software for your Bose product, we recommend using the Bose Music or Bose Connect apps (depending on your product), for the Bose Music app or for the Connect app (App Store and Google Play Store)
ES Para actualizar el software de tu producto Bose, recomendamos que uses las aplicaciones Bose Music o Bose Connect (depende del producto), para la aplicación Bose Music o para la aplicación Connect (App Store y Google Play Store)
EN To update the software for your Bose product, we recommend using the Bose Music or Bose Connect apps (depending on your product), for the Bose Music app or for the Connect app (App Store and Google Play Store)
ES Para actualizar el software de tu producto Bose, recomendamos que uses las aplicaciones Bose Music o Bose Connect (depende del producto), para la aplicación Bose Music o para la aplicación Connect (App Store y Google Play Store)
EN To update the software for your Bose product, we recommend using the Bose Music or Bose Connect apps (depending on your product), for the Bose Music app or for the Connect app (App Store and Google Play Store)
ES Las sesiones de QuickSight de los lectores se cerrarán únicamente cuando la autenticación caduque, lo que depende del esquema de autenticación aplicado (puede ser uno de usuarios de QuickSight únicamente, SAML/Open ID Connect o Active Directory).
EN Readers will only be logged out of QuickSight when their authentication expires, which is dependent on the authentication scheme in place (can be one of QuickSight-only users, SAML/Open ID Connect or Active Directory).
Испани | Англи |
---|---|
quicksight | quicksight |
autenticación | authentication |
caduque | expires |
depende | dependent |
esquema | scheme |
usuarios | users |
saml | saml |
id | id |
connect | connect |
active | active |
directory | directory |
lectores | readers |
o | or |
la | the |
cuando | when |
puede | can |
ser | be |
se | is |
únicamente | only |
de | of |
open | on |
ES Single Sign-On - Conecta tu proveedor de identidad de inicio de sesión único empresarial utilizando estándares de la industria como SAML 2.0 u Open ID Connect.
EN Single Sign-On - Connect your enterprise Single Sign-On Identity Provider using industry standards such as SAML 2.0 or Open ID Connect.
Испани | Англи |
---|---|
proveedor | provider |
estándares | standards |
saml | saml |
u | or |
empresarial | enterprise |
id | id |
tu | your |
como | as |
identidad | identity |
utilizando | using |
industria | industry |
open | on |
de | single |
ES La federación de identidades se basa en protocolos de federación como SAML y Open ID Connect, así como en protocolos propietarios como WS-Federation de Microsoft.
EN Identity federation relies on federation protocols such as SAML and Open ID Connect, as well as proprietary protocols such as Microsoft’s WS-Federation.
Испани | Англи |
---|---|
federación | federation |
identidades | identity |
protocolos | protocols |
saml | saml |
id | id |
connect | connect |
propietarios | proprietary |
se basa | relies |
en | on |
ES Al igual que con otros protocolos de federación de identidad, como SAML, Open ID Connect y WS-Fed, OAuth permite iniciar sesión en una aplicación con una identidad verificada por un proveedor de identidad de confianza
EN As with other identity federation protocols, such as SAML, Open ID Connect and WS-Fed, OAuth enables logging into an application with an identity that is verified by a trusted identity provider
Испани | Англи |
---|---|
otros | other |
protocolos | protocols |
federación | federation |
saml | saml |
connect | connect |
oauth | oauth |
permite | enables |
verificada | verified |
proveedor | provider |
id | id |
identidad | identity |
open | open |
con | with |
aplicación | application |
un | a |
iniciar sesión | logging |
confianza | trusted |
como | as |
por | by |
ES Estos incluyen protocolos de código abierto como SAML 2.0 y Open ID Connect, protocolos propietarios como WS-Federation de Microsoft y otras tecnologías como almacenamiento de contraseñas y proxies inversos.
EN These include open-source protocols such as SAML 2.0 and Open ID Connect, proprietary protocols such as Microsoft’s WS-Federation, and other technologies such as password vaulting and reverse proxies.
Испани | Англи |
---|---|
protocolos | protocols |
saml | saml |
id | id |
connect | connect |
propietarios | proprietary |
otras | other |
proxies | proxies |
contraseñas | password |
código | source |
como | as |
abierto | open |
estos | these |
incluyen | include |
tecnologías | and |
ES Atlassian ofrece productos de Cloud de forma gratuita a la comunidad de Open Source. Puedes obtener más información sobre el programa de licencias de Open Source y solicitar licencias aquí.
EN Atlassian offers cloud products for free to the Open Source community. You can get more information on the Open Source License program and apply for licenses here.
Испани | Англи |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
comunidad | community |
source | source |
información | information |
ofrece | offers |
gratuita | free |
a | to |
programa | program |
aquí | here |
puedes | you can |
licencias | licenses |
solicitar | apply |
obtener | can |
productos | products |
ES Esta colaboración potencia gran parte de la tecnología que usamos en la actualidad, desde plataformas open source, como Linux y Kubernetes, hasta navegadores open source, como Firefox y Chromium.
EN This collaboration helps fuel much of the technology we use today, from open source platforms like Linux and Kubernetes to open source browsers like Firefox and Chromium.
Испани | Англи |
---|---|
colaboración | collaboration |
tecnología | technology |
plataformas | platforms |
open | open |
source | source |
linux | linux |
kubernetes | kubernetes |
navegadores | browsers |
firefox | firefox |
chromium | chromium |
usamos | we use |
actualidad | today |
la | the |
a | to |
de | of |
y | and |
esta | this |
desde | from |
ES Como creemos que las patentes de software pueden desalentar las innovaciones, y porque las comunidades open source deberían poder generarlas sin esos obstáculos, tenemos una política de patentes que protege los proyectos open source
EN Because we believe software patents can discourage innovation?and because at their core, open source communities should be free to innovate without patent barriers?we have a patent policy in place to protect these projects
Испани | Англи |
---|---|
creemos | we believe |
comunidades | communities |
source | source |
obstáculos | barriers |
política | policy |
software | software |
sin | without |
protege | protect |
proyectos | projects |
tenemos | we |
una | a |
pueden | can |
open | open |
de | because |
y | and |
ES Aprenda a diseñar productos excelentes con un enfoque open source. Red Hat reúne a los ingenieros y los expertos en el open source en un programa intensivo, para que transformen sus ideas en resultados empresariales.
EN Learn to build great products the open source way—Red Hat’s immersive residency pairs engineers with open source experts, transforming your ideas into business outcomes.
Испани | Англи |
---|---|
aprenda | learn |
excelentes | great |
source | source |
open | open |
ingenieros | engineers |
expertos | experts |
el | the |
ideas | ideas |
empresariales | business |
resultados | outcomes |
a | to |
diseñar | build |
enfoque | way |
en | into |
productos | products |
con | with |
ES Office Open XML (también conocido como OOXML y Open XML) es una potente especificación basada en XML para documentos electrónicos y es el formato de archivo predeterminado para documentos Word y otros archivos utilizados por Microsoft Office.
EN Office Open XML (also commonly known as OOXML or Open XML) is an XML-based specification for electronic documents and is the default file format for Word documents and other files used by the Microsoft Office Suite.
Испани | Англи |
---|---|
open | open |
xml | xml |
conocido | known |
ooxml | ooxml |
especificación | specification |
basada | based |
electrónicos | electronic |
utilizados | used |
office | office |
es | is |
documentos | documents |
predeterminado | default |
microsoft | microsoft |
el | the |
otros | other |
archivo | file |
archivos | files |
también | also |
como | as |
formato | format |
word | word |
para | for |
ES Office Open XML (también conocido como OOXML o Open XML) es un tipo de especificación XML para documentos electrónicos y el formato de archivo predeterminado del conjunto de herramientas Microsoft Office, que incluye la aplicación Word
EN Office Open XML (also commonly known as OOXML or Open XML) is an XML-based specification for electronic documents and is the default file format for the popular Microsoft Office suite, which includes Word
Испани | Англи |
---|---|
open | open |
xml | xml |
ooxml | ooxml |
especificación | specification |
electrónicos | electronic |
office | office |
o | or |
es | is |
un | an |
documentos | documents |
formato | format |
archivo | file |
predeterminado | default |
microsoft | microsoft |
incluye | includes |
conocido | known |
también | also |
como | as |
word | word |
para | for |
ES Estos plugins open source se crearon para inspirar. Descubre todo lo que es posible con nuestro plugin SDK, modifica y rediseña los límites con estos plugins open source.
EN Livestorm's open source plugins were built to inspire. Learn what you can do with Livestorm's plugin SDK, modify what you want, and push the limits with these open source plugins.
Испани | Англи |
---|---|
source | source |
crearon | built |
sdk | sdk |
modifica | modify |
límites | limits |
open | open |
plugins | plugins |
plugin | plugin |
a | to |
con | with |
estos | the |
inspirar | inspire |
ES OVHcloud se une a la Open Invention Network y renueva su compromiso con el Open Source
EN Atos and OVHcloud announce a strategic partnership to create a trusted, 100% European cloud solution
Испани | Англи |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
a | to |
y | and |
ES De la Open Innovation a la Open company
EN From Open Innovation to Open Company
Испани | Англи |
---|---|
de | from |
open | open |
innovation | innovation |
a | to |
company | company |
ES Los niños de 10 años o mayores pueden seguir un curso de Buceador de aguas abiertas (Open Water Diver) y conseguir la certificación Junior Open Water Diver (Buceador de aguas abiertas júnior).
EN Kids 10 years or older can take the Open Water Diver course and earn a Junior Open Water Diver certification.
Испани | Англи |
---|---|
niños | kids |
mayores | older |
curso | course |
certificación | certification |
o | or |
water | water |
open | open |
la | the |
junior | junior |
pueden | can |
un | a |
buceador | diver |
ES Prerrequisitos del curso: (Jr.) Advanced Open Water o (Jr.) Open Water con la certificación en Navegación Subacuática
EN Course prerequisites: (Jr.) Advanced Open Water or (Jr.) Open Water with Underwater Navigation certification
Испани | Англи |
---|---|
curso | course |
jr | jr |
advanced | advanced |
water | water |
o | or |
certificación | certification |
navegación | navigation |
open | open |
con | with |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна