ES Luzca un abdomen y piernas firmes mediante una técnica aprobada por la FDA que consiste en pulsos magnéticos que desencadenan contracciones musculares beneficiando en la mejora del tono abdominal y fortaleciendo los músculos.
"luzca un abdomen" -г Англи руу орчуулах
Испани -с Англи руу орчуулсан "luzca un abdomen" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Испани
Англи
EN Firm abdomen and legs through the FDA approved technique that uses magnetic pulses that trigger muscle contractions, improving abdominal tone and strengthening the muscles.
| Испани | Англи |
|---|---|
| piernas | legs |
| firmes | firm |
| técnica | technique |
| aprobada | approved |
| fda | fda |
| magnéticos | magnetic |
| contracciones | contractions |
| mejora | improving |
| fortaleciendo | strengthening |
| abdomen | abdomen |
| la | the |
| músculos | muscles |
| en | through |
| y | and |
| tono | tone |
ES Una web renovada y fresca para que tu empresa luzca como es debido
EN A refreshed website to better showcase your business
| Испани | Англи |
|---|---|
| web | website |
| empresa | business |
| una | a |
| tu | your |
ES Versátil: los logos se suelen usar en varios espacios (impresos, online, en redes sociales), así que asegúrate de que tu logo sea versátil y luzca bien en distintas plataformas.
EN Versatile: logos are typically used in a number of different places (online, print, media) so you need to ensure your logo is versatile so it looks good across a variety of platforms.
| Испани | Англи |
|---|---|
| versátil | versatile |
| espacios | places |
| impresos | |
| online | online |
| plataformas | platforms |
| redes sociales | media |
| se | is |
| logo | logo |
| logos | logos |
| en | in |
| que | looks |
| distintas | different |
| tu | your |
| varios | a |
| así | so |
| asegúrate | ensure |
ES Nuestros diseñadores trabajarán con texto, imágenes, ilustraciones y lo que sea para hacer que publicación luzca como ninguna otra.
EN Our designers can use text, imagery and color photos to make your cookbooks, photo books or children's books the best they can be.
| Испани | Англи |
|---|---|
| diseñadores | designers |
| texto | text |
| imágenes | photos |
| para | best |
| y | your |
| lo | they |
| hacer | to |
ES Si usas menos, es posible que tu gráfica luzca un poco dispersa
EN If you use less, your chart may look a little sparse
| Испани | Англи |
|---|---|
| gráfica | chart |
| si | if |
| usas | you use |
| menos | less |
| tu | your |
| un | a |
| es | may |
ES Haz que tu firma de correo luzca tan profesional como el contenido de cualquier correo
EN Make your email signature look as professional as any email content
| Испани | Англи |
|---|---|
| firma | signature |
| correo | |
| profesional | professional |
| contenido | content |
| tu | your |
| de | make |
| como | as |
| cualquier | any |
ES Haz que tu firma de correo de Yahoo luzca profesional
EN Make your Yahoo email signature look professional
| Испани | Англи |
|---|---|
| firma | signature |
| correo | |
| yahoo | yahoo |
| profesional | professional |
| tu | your |
| de | make |
ES Luzca lo mejor posible en las llamadas en todo momento con una vista previa de tamaño variable, incluso cuando su software de videoconferencia no incluye un monitor.
EN Look your best on calls at all times with a resizable preview, even when your video meeting software doesn’t include a monitor.
| Испани | Англи |
|---|---|
| llamadas | calls |
| software | software |
| monitor | monitor |
| mejor | best |
| cuando | when |
| un | a |
| con | with |
| incluso | even |
| de | times |
| su | your |
| vista previa | preview |
| en | on |
ES Préparese para la alfombra roja en pleno corazón de Hollywood. Desde el Paseo de la Fama hasta el Hollywood Bowl, luzca un estilo californiano en la ciudad de las estrellas.
EN Get red carpet ready in the heart of Hollywood. From the Walk of Fame to the Hollywood Bowl, show off your California cool in the city of stars.
| Испани | Англи |
|---|---|
| alfombra | carpet |
| hollywood | hollywood |
| fama | fame |
| bowl | bowl |
| estrellas | stars |
| en | in |
| ciudad | city |
| de | of |
| desde | from |
| paseo | to |
ES En Photo Editing HQ, nuestros retocadores profesionales saben cómo colocar sombras paralelas, sombras reflectantes o sombras naturales para que luzca natural y elegante
EN At Photo Editing HQ our professional retouchers know how to place drop shadow, reflection shadow or natural shadow to make it look natural and elegant
| Испани | Англи |
|---|---|
| photo | photo |
| editing | editing |
| elegante | elegant |
| o | or |
| natural | natural |
| que | know |
| en | at |
| profesionales | professional |
| cómo | how |
| y | and |
ES Filtra el aspecto del video para que luzca estilizado
EN Filters alter the video's appearance and give it a stylized look
| Испани | Англи |
|---|---|
| filtra | filters |
| video | videos |
| estilizado | stylized |
| el | the |
ES Mejor aún, la transparencia del cristal hace que la pajita luzca genial en cualquier mesa de comedor.
EN Better still, the transparency of glass makes for a straw that looks great on any dining table.
| Испани | Англи |
|---|---|
| transparencia | transparency |
| cristal | glass |
| mesa | table |
| comedor | dining |
| la | the |
| mejor | better |
| genial | great |
| en | on |
| que | looks |
| aún | still |
| a | a |
| de | of |
ES Limpieza: Para que su reloj luzca siempre impecable, limpie periódicamente la caja y el brazalete con agua y un poco de jabón. Enjuáguelo y séquelo con un paño suave.
EN Cleaning: To preserve the attractive appearance of the watch, clean the case and the bracelet regularly in slightly soapy water, then rinse in clean water and dry with a soft cloth.
| Испани | Англи |
|---|---|
| brazalete | bracelet |
| agua | water |
| paño | cloth |
| suave | soft |
| limpieza | cleaning |
| periódicamente | regularly |
| un poco | slightly |
| limpie | clean |
| un | a |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
| que | watch |
| siempre | to |
ES Un espejo demasiado grande con respecto a las dimensiones de la habitación hará que la pared luzca desproporcionada, mientras que un espejo demasiado pequeño podría ser poco útil
EN A mirror that is too wide compared to the bathroom will make the wall look disproportionate, while one that is too little will turn out to be not as useful
| Испани | Англи |
|---|---|
| espejo | mirror |
| pared | wall |
| desproporcionada | disproportionate |
| útil | useful |
| la | the |
| hará | will |
| un | a |
| que | compared |
| habitación | one |
| a | to |
| de | too |
| de la | out |
| o | not |
ES El RS3 Wood Gold está fabricado en acero con cataforesis, para que también luzca y brille en el exterior.
EN Although the RS3 Wood Gold looks like a museum piece, it is in fact a football table to be used with all the intensity required by this game. And it proves that table football can be a glamorous sport that can be played in a bowtie or high heels.
| Испани | Англи |
|---|---|
| wood | wood |
| gold | gold |
| el | the |
| que | looks |
| y | and |
| en | in |
| con | with |
| está | is |
ES Creemos que al asegurarnos de que una villa luzca bien, de mantenerla en buen estado y preparada para unas vacaciones lujosas, el resto de las vacaciones serán felices
EN We believe that if we make sure the villa looks great, is maintained well and is fully prepared for a high-quality luxury villa holiday, then the rest of the holiday will be, well, happy
| Испани | Англи |
|---|---|
| creemos | we believe |
| villa | villa |
| preparada | prepared |
| vacaciones | holiday |
| felices | happy |
| asegurarnos | make sure |
| de | of |
| el | the |
| y | and |
| que | looks |
| bien | well |
| para | for |
| resto | rest |
| en | then |
| ser | be |
ES Luzca una piel radiante con esta aromática exfoliación de sales marinas combinadas con aceites esenciales que nutrirán y suavizarán su piel
EN This exceptional skin softening body exfoliation combines sea salts with essential oils to leave your skin nourished, smooth and supple
| Испани | Англи |
|---|---|
| piel | skin |
| marinas | sea |
| aceites | oils |
| esta | this |
| con | with |
| que | to |
| una | exceptional |
| esenciales | essential |
| y | your |
| de | and |
ES Estamos muy orgullosos de nuestro logo, por eso te pedimos que sigas estas pautas para garantizar que siempre luzca lo mejor posible
EN We are very proud of our logo, and we require that you follow these guidelines to ensure it always looks its best
| Испани | Англи |
|---|---|
| orgullosos | proud |
| sigas | follow |
| pautas | guidelines |
| lo | it |
| muy | very |
| de | of |
| garantizar | ensure |
| siempre | always |
| te | you |
| estamos | are |
| logo | logo |
| estas | these |
| nuestro | our |
| mejor | best |
| eso | that |
| que | looks |
ES Limpieza: Para que su reloj luzca siempre impecable, limpie periódicamente la caja y el brazalete con agua y un poco de jabón. Enjuáguelo y séquelo con un paño suave.
EN Cleaning: To preserve the attractive appearance of the watch, clean the case and the bracelet regularly in slightly soapy water, then rinse in clean water and dry with a soft cloth.
| Испани | Англи |
|---|---|
| brazalete | bracelet |
| agua | water |
| paño | cloth |
| suave | soft |
| limpieza | cleaning |
| periódicamente | regularly |
| un poco | slightly |
| limpie | clean |
| un | a |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
| que | watch |
| siempre | to |
ES Enriquecida con Mediterranean Glow Complex, una sinergia excepcional de ingredientes naturales potenciados con la tecnología más reciente, la fórmula hidrata y suaviza la tez para que la piel luzca lozana y saludable.
EN Enriched with the Mediterranean Glow Complex, an exceptional synergy of natural ingredients powered by the latest technology, the formula hydrates and soften the complexion for healthy plumped-up skin.
| Испани | Англи |
|---|---|
| enriquecida | enriched |
| mediterranean | mediterranean |
| glow | glow |
| sinergia | synergy |
| ingredientes | ingredients |
| naturales | natural |
| tecnología | technology |
| fórmula | formula |
| tez | complexion |
| piel | skin |
| saludable | healthy |
| la | the |
| con | with |
| reciente | the latest |
| para | for |
ES Fácil de usar, seguro y duradero, LUNA™ 3 limpia profunda y eficazmente tu piel para que luzca rejuvenecida
EN Easy-to-use, reliable, and durable, LUNA™ 3 delivers gentle, yet efficient deep cleanse and a momentary look of rejuvenated skin
ES El suave masaje T-Sonic™ ayuda a mejorar la microcirculación de la piel para que luzca sana y radiante desde adentro hacia afuera*
EN Gentle T-Sonic™ massage helps improve skin's microcirculation for a well-oxygenated, healthy glow from the inside out*
ES Cuida tu rostro con una delicada espuma limpiadora para que tu piel luzca radiante de manera natural.
EN Treat your face to a gentle foaming cleanser that will make your skin look naturally radiant!
| Испани | Англи |
|---|---|
| piel | skin |
| radiante | radiant |
| natural | naturally |
| tu | your |
| de | make |
| manera | look |
| una | a |
| para | to |
ES Su fórmula, rica en aminoácidos y vitamina E, ayuda a hidratar y proteger la piel para que tu rostro luzca suave y con aspecto saludable.
EN Its special formula, containing skin replenishing amino acids and vitamin E, helps moisturize and protect your skin so it’s left feeling soft and looking vibrant.
| Испани | Англи |
|---|---|
| fórmula | formula |
| vitamina | vitamin |
| ayuda | helps |
| proteger | protect |
| piel | skin |
| suave | soft |
| ácidos | acids |
| en | special |
| la | its |
| tu | your |
| para | left |
| con | looking |
ES Consigue que tu cabello luzca espléndido todos los días con nuestro dúo de champú y acondicionador MOMO de Davines
EN Make every day a good hair day with our moisturizing MOMO Shampoo and Conditioner duo by Davines
| Испани | Англи |
|---|---|
| dúo | duo |
| champú | shampoo |
| acondicionador | conditioner |
| momo | momo |
| davines | davines |
| cabello | hair |
| días | day |
| con | with |
| nuestro | our |
ES Cada pastilla de jabón está formulada con potentes limpiadores delicados e hidratantes para que tu piel luzca limpia, revitalizada y suave como la seda
EN Each bar of soap is formulated with gentle cleansers and powerful moisturizers to leave skin clean, refreshed, and silky smooth
| Испани | Англи |
|---|---|
| jabón | soap |
| potentes | powerful |
| piel | skin |
| limpia | clean |
| está | is |
| de | of |
| con | with |
| suave | smooth |
| cada | each |
| y | and |
| la | leave |
ES Versátil: los logos se suelen usar en varios espacios (en impresiones, redes sociales, online), así que asegúrate de que sea versátil y luzca bien en distintas plataformas.
EN Versatile: logos are typically used in a number of different places (online, print, media) so you need to ensure your logo is versatile and mobile-friendly, so it looks good across a variety of platforms.
| Испани | Англи |
|---|---|
| versátil | versatile |
| espacios | places |
| impresiones | |
| online | online |
| plataformas | platforms |
| redes sociales | media |
| se | is |
| logos | logos |
| en | in |
| que | looks |
| distintas | different |
| varios | a |
| y | your |
| así | so |
| asegúrate | ensure |
ES Haz que tu firma de correo luzca tan profesional como el contenido de cualquier correo
EN Make your email signature look as professional as any email content
| Испани | Англи |
|---|---|
| firma | signature |
| correo | |
| profesional | professional |
| contenido | content |
| tu | your |
| de | make |
| como | as |
| cualquier | any |
ES Haz que tu firma de correo de Yahoo luzca profesional
EN Make your Yahoo email signature look professional
| Испани | Англи |
|---|---|
| firma | signature |
| correo | |
| yahoo | yahoo |
| profesional | professional |
| tu | your |
| de | make |
ES Estamos muy orgullosos de nuestro logo, por eso te pedimos que sigas estas pautas para garantizar que siempre luzca lo mejor posible
EN We are very proud of our logo, and we require that you follow these guidelines to ensure it always looks its best
| Испани | Англи |
|---|---|
| orgullosos | proud |
| sigas | follow |
| pautas | guidelines |
| lo | it |
| muy | very |
| de | of |
| garantizar | ensure |
| siempre | always |
| te | you |
| estamos | are |
| logo | logo |
| estas | these |
| nuestro | our |
| mejor | best |
| eso | that |
| que | looks |
ES Hemos reunido algunas de las mejores fundas para iPhone SE para que tu teléfono Apple luzca fresco y protegido.
EN We've rounded up some of the finest iPhone SE cases around to keep your Apple handset looking fresh and protected.
| Испани | Англи |
|---|---|
| fundas | cases |
| apple | apple |
| fresco | fresh |
| se | se |
| iphone | iphone |
| teléfono | handset |
| mejores | finest |
| de | of |
| tu | your |
| protegido | protected |
ES Mejor aún, la transparencia del cristal hace que la pajita luzca genial en cualquier mesa de comedor.
EN Better still, the transparency of glass makes for a straw that looks great on any dining table.
| Испани | Англи |
|---|---|
| transparencia | transparency |
| cristal | glass |
| mesa | table |
| comedor | dining |
| la | the |
| mejor | better |
| genial | great |
| en | on |
| que | looks |
| aún | still |
| a | a |
| de | of |
ES Una web renovada y fresca para que tu empresa luzca como es debido
EN A refreshed website to better showcase your business
| Испани | Англи |
|---|---|
| web | website |
| empresa | business |
| una | a |
| tu | your |
ES Si quieres tener una barra de sonido que luzca genial y suene fantástico, la barra de sonido Bose Soundbar 700 cuenta con una parte superior de vidrio templado que resalta sin problemas cualquier tipo de decoración.
EN If you want a soundbar that looks as good as it sounds, the Bose Soundbar 700 features a tempered glass top that seamlessly accentuates any décor.
| Испани | Англи |
|---|---|
| sonido | sounds |
| bose | bose |
| vidrio | glass |
| templado | tempered |
| decoración | décor |
| barra de sonido | soundbar |
| sin problemas | seamlessly |
| si | if |
| genial | good |
| la | the |
| que | looks |
| problemas | as |
| una | a |
| superior | top |
| de | you |
| cualquier | any |
ES Si quieres tener una barra de sonido que luzca genial y suene fantástico, la barra de sonido Bose Soundbar 700 cuenta con una parte superior de vidrio templado que resalta sin problemas cualquier tipo de decoración.
EN If you want a soundbar that looks as good as it sounds, the Bose Soundbar 700 features a tempered glass top that seamlessly accentuates any décor.
| Испани | Англи |
|---|---|
| sonido | sounds |
| bose | bose |
| vidrio | glass |
| templado | tempered |
| decoración | décor |
| barra de sonido | soundbar |
| sin problemas | seamlessly |
| si | if |
| genial | good |
| la | the |
| que | looks |
| problemas | as |
| una | a |
| superior | top |
| de | you |
| cualquier | any |
ES Si quieres tener una barra de sonido que luzca genial y suene fantástico, la barra de sonido Bose Soundbar 700 cuenta con una parte superior de vidrio templado que resalta sin problemas cualquier tipo de decoración.
EN If you want a soundbar that looks as good as it sounds, the Bose Soundbar 700 features a tempered glass top that seamlessly accentuates any décor.
| Испани | Англи |
|---|---|
| sonido | sounds |
| bose | bose |
| vidrio | glass |
| templado | tempered |
| decoración | décor |
| barra de sonido | soundbar |
| sin problemas | seamlessly |
| si | if |
| genial | good |
| la | the |
| que | looks |
| problemas | as |
| una | a |
| superior | top |
| de | you |
| cualquier | any |
ES Pulsera Fina Golondrina y Corazón: Manifieste su compromiso con la naturaleza y luzca esta Pulsera Cadena Golondrina y Corazón de la colección Les Néréides L...
EN Swallow and Heart Chain Bracelet: Show your support and commitment to Nature by wearing this Swallow and Heart Chain Bracelet from the Les Néréides ‘Loves An...
| Испани | Англи |
|---|---|
| pulsera | bracelet |
| compromiso | commitment |
| cadena | chain |
| la | the |
| naturaleza | nature |
| y | your |
| con | to |
| de | and |
| esta | this |
ES Limpieza: Para que su reloj luzca siempre impecable, limpie periódicamente la caja y el brazalete con agua y un poco de jabón. Enjuáguelo y séquelo con un paño suave.
EN Cleaning: To preserve the attractive appearance of the watch, clean the case and the bracelet regularly in slightly soapy water, then rinse in clean water and dry with a soft cloth.
| Испани | Англи |
|---|---|
| brazalete | bracelet |
| agua | water |
| paño | cloth |
| suave | soft |
| limpieza | cleaning |
| periódicamente | regularly |
| un poco | slightly |
| limpie | clean |
| un | a |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
| que | watch |
| siempre | to |
ES Sombrear la nariz para que luzca más oscura debajo producirá un aspecto más realista.
EN Shading the nose to look darker underneath will ensure it looks more realistic.
| Испани | Англи |
|---|---|
| nariz | nose |
| realista | realistic |
| la | the |
| que | looks |
| debajo | underneath |
ES Nuestros diseñadores trabajarán con texto, imágenes, ilustraciones y lo que sea para hacer que publicación luzca como ninguna otra.
EN Our designers can use text, imagery and color photos to make your cookbooks, photo books or children's books the best they can be.
| Испани | Англи |
|---|---|
| diseñadores | designers |
| texto | text |
| imágenes | photos |
| para | best |
| y | your |
| lo | they |
| hacer | to |
ES En Photo Editing HQ, nuestros retocadores profesionales saben cómo colocar sombras paralelas, sombras reflectantes o sombras naturales para que luzca natural y elegante
EN At Photo Editing HQ our professional retouchers know how to place drop shadow, reflection shadow or natural shadow to make it look natural and elegant
| Испани | Англи |
|---|---|
| photo | photo |
| editing | editing |
| elegante | elegant |
| o | or |
| natural | natural |
| que | know |
| en | at |
| profesionales | professional |
| cómo | how |
| y | and |
ES Filtra el aspecto del video para que luzca estilizado
EN Filters alter the video's appearance and give it a stylized look
| Испани | Англи |
|---|---|
| filtra | filters |
| video | videos |
| estilizado | stylized |
| el | the |
ES Tal vez necesite realizarle ajustes manuales a la hoja luego de importarla para que luzca y funcione tal como le gustaría.
EN Note that you may need to make manual adjustments to the sheet after it's imported to get it to look and function the way that you want.
| Испани | Англи |
|---|---|
| ajustes | adjustments |
| manuales | manual |
| hoja | sheet |
| funcione | function |
| la | the |
| gustaría | want |
| a | to |
| de | way |
| y | and |
ES Actualiza el objeto para que luzca de la siguiente manera:
EN Update the object to look like this:
| Испани | Англи |
|---|---|
| actualiza | update |
| objeto | object |
ES Nuestro editor de arrastrar y soltar y el diseño de cuadrícula de ajuste garantiza que todo en tu web luzca siempre increíble.
EN Our drag-and-drop editor and snap grid layout ensure that everything on your site looks pixel-perfect at all times.
| Испани | Англи |
|---|---|
| editor | editor |
| arrastrar | drag |
| soltar | drop |
| garantiza | ensure |
| increíble | perfect |
| cuadrícula | grid |
| que | looks |
| diseño | layout |
| de | times |
| tu | your |
| nuestro | our |
| en | on |
ES Aprueba tu prueba o solicita cambios hasta que estés conforme para que el buzón de tu casa o tu oficina luzca exactamente de la manera que deseas.
EN Approve your proof or request changes until you’re happy so your home or office mailbox looks exactly the way you want.
ES Subí tu creación a Sticker Mule y trabaja con nuestros especialistas para asegurarte de que tu prueba gratis luzca perfecta
EN Upload your creation to Sticker Mule and work with our specialists to ensure that your free proof looks just right
ES El proceso de diseño del imán ovalado comienza con el diseño que creas personalmente, a fin de que tu imán personalizado no luzca como cualquier otro
EN The oval magnet design process begins with the design that you personally create, so your custom magnet won't look like any others
ES Simplemente carga tu ilustración o logotipo, recibe una prueba sin cargo en cuestión de horas y trabaja con nuestro equipo hasta que luzca perfecto
EN Simply upload your artwork or logo, receive a free proof within hours & work with our team till it's perfect
ES Nuestro sistema de cortes precisos te asegura que tu imán cuadrado final luzca exactamente como lo diseñaste, mientras que los materiales de calidad diseñarán un producto duradero.
EN Our precision cutting system ensures that your finished square magnet looks exactly how you designed it, while the quality materials create a product that will last.
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
luzca un abdomen luzca bien luzca piel luzca radiante luzca esta pulsera luzca como ninguna reloj luzca siempre luzca natural sonido que luzca luzca un estilo villa luzca bien luzca una piel rostro luzca suave cuadrado final luzca pared luzca desproporcionada luzca un poco piel luzca limpia abdomen configuración predeterminada abdomen abdomen inferior órganos del abdomen media del abdomen superficie del abdomen abdomen para permitir derecha del abdomen abdomen no va abdomen del bebé superior del abdomen predeterminada abdomen inferior del abdomen órgano del abdomen
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон