ES El mundo necesita nuevas soluciones y liderazgo ahora. Girl Up está ampliando las habilidades, los derechos y las oportunidades de liderazgo de las niñas. Estamos cambiando la cara del liderazgo para las generaciones venideras.
Испани хэл дээрх "liderazgo sin fines"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES El mundo necesita nuevas soluciones y liderazgo ahora. Girl Up está ampliando las habilidades, los derechos y las oportunidades de liderazgo de las niñas. Estamos cambiando la cara del liderazgo para las generaciones venideras.
EN The world needs new solutions and leadership now. Girl Up is expanding girls’ skills, rights, and opportunities to lead. We're changing the face of leadership for generations to come.
Испани | Англи |
---|---|
mundo | world |
liderazgo | leadership |
ampliando | expanding |
habilidades | skills |
derechos | rights |
cambiando | changing |
generaciones | generations |
nuevas | new |
soluciones | solutions |
up | up |
oportunidades | opportunities |
niñas | girls |
ahora | now |
de | of |
y | and |
está | is |
cara | face |
ES Por la presente, se otorga permiso para hacer copias digitales o impresas de parte o de todo este trabajo con fines docentes o sin fines de lucro, sin costo y sin una solicitud formal, siempre que la atribución completa aparezca en la primera página
EN Permission to make digital or hard copies of part or all of this work for teaching or not-for-profit use is hereby granted without fee and without a formal request provided that full attribution appears on the first page
Испани | Англи |
---|---|
copias | copies |
lucro | profit |
costo | fee |
formal | formal |
atribución | attribution |
aparezca | appears |
o | or |
página | page |
la | the |
fines | for |
permiso | permission |
solicitud | request |
se | is |
trabajo | work |
sin | without |
en | on |
completa | full |
hacer | to |
digitales | a |
este | this |
por la presente | hereby |
ES Y por si el reto no les ha parecido lo suficientemente difícil, aquí va más material para aprender finés. ¡A ver qué les parece! ¿Cómo narices se aprende finés? (1ª parte) ¿Cómo narices se aprende finés? (2ª parte)
EN If that’s not challenging enough, we have plenty more material about learning Finnish. How about this, this or this?
Испани | Англи |
---|---|
difícil | challenging |
material | material |
finés | finnish |
si | if |
más | more |
cómo | how |
no | enough |
y | learning |
ES Solo pueden conservarse durante más tiempo con fines de archivo de interés público, fines de investigación científica o histórica o fines estadísticos.
EN It can be kept for longer only for archiving purposes in the public interest, for scientific or historical research purposes, or for statistical purposes.
Испани | Англи |
---|---|
interés | interest |
histórica | historical |
archivo | archiving |
investigación | research |
científica | scientific |
o | or |
público | public |
de | only |
pueden | can |
fines | for |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна