ES Nuestra estancia en Novus ha sido estupenda. Las mejoras que se han hecho han sido un buen toque a la comunidad. El personal siempre ha sido útil y de apoyo. La ubicación ha sido clave en por qué vivimos aquí y llamar a casa Novus.
Испани хэл дээрх "inmueble ha sido"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Nuestra estancia en Novus ha sido estupenda. Las mejoras que se han hecho han sido un buen toque a la comunidad. El personal siempre ha sido útil y de apoyo. La ubicación ha sido clave en por qué vivimos aquí y llamar a casa Novus.
EN Our time at Novus as been great. The upgrades that have been made have been a good touch to the community. Staff has always been helpful and supportive. Location has been key on why we live here and call Novus home.
Испани | Англи |
---|---|
toque | touch |
clave | key |
vivimos | we live |
llamar | call |
estupenda | great |
mejoras | upgrades |
comunidad | community |
útil | helpful |
ubicación | location |
buen | good |
aquí | here |
un | a |
siempre | always |
a | to |
en | on |
que | live |
ES El inmueble dispone de una superficie total de 1430 m2 distribuidos en dos plantas: una planta baja de 100 m2, con 3 estancias y una alta de 43 m2. El inmueble cuenta con dos a
EN The property has a total area of 143 m2 distributed over two floors: a ground floor of 100 m2, with 3 rooms and a high of 40 m2. The property has two large wind
Испани | Англи |
---|---|
inmueble | property |
distribuidos | distributed |
alta | high |
el | the |
superficie | area |
planta | floor |
total | total |
plantas | floors |
de | of |
con | with |
y | and |
a | a |
ES Consta de una superficie diáfana de 706 m2, con un trastero-archivo en planta sótano del inmueble con una superficie de 25 m2. Instalación de aire acondicionado en toda la oficina con ubicación de máquinas exteriores en la cubierta del inmueble.
EN It consists of a diaphanous area of 706 m2, with a storage room in the basement of the property with an area of 25 m2. Installation of air conditioning throughout the office with location of outdoor machines on the roof of the property.
Испани | Англи |
---|---|
diáfana | diaphanous |
sótano | basement |
inmueble | property |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
máquinas | machines |
cubierta | roof |
instalación | installation |
oficina | office |
ubicación | location |
superficie | area |
la | the |
en | in |
de | of |
un | a |
exteriores | outdoor |
con | with |
consta | consists |
ES El edificio Compostela es un inmueble exclusivo de oficinas situado en la esquina de Plaza de España con la calle Leganitos, situación privilegiada en pleno centro de Madrid. El inmueble cuenta con 11 plantas para uso de oficinas.
EN The Compostela building is an exclusive office building located on the corner of Plaza de España and Leganitos Street, a privileged location in the heart of Madrid. The property has 11 floors for office use.
Испани | Англи |
---|---|
esquina | corner |
madrid | madrid |
plantas | floors |
españa | españa |
edificio | building |
inmueble | property |
oficinas | office |
plaza | plaza |
privilegiada | privileged |
uso | use |
es | is |
exclusivo | exclusive |
en | de |
calle | street |
un | a |
para | for |
centro de | heart |
ES El inmueble dispone de una superficie total de 92 m2, con dos aseos, un almacén y cuenta con dos accesos, uno por planta calle y otro por el portal del inmueble. Se encuentra en buen estado
EN The property has a total area of 92 m2, with two toilets, a warehouse and has two accesses, one per street floor and another by the building portal. It is in good condition and has smoke outlet. Possibility of sale.
Испани | Англи |
---|---|
aseos | toilets |
accesos | accesses |
portal | portal |
estado | condition |
inmueble | property |
otro | another |
el | the |
superficie | area |
almacén | warehouse |
planta | floor |
buen | good |
un | a |
en | in |
total | total |
calle | street |
con | with |
encuentra | is |
de | of |
y | and |
ES Consta de una superficie diáfana de 706 m2, con un trastero-archivo en planta sótano del inmueble con una superficie de 25 m2. Instalación de aire acondicionado en toda la oficina con ubicación de máquinas exteriores en la cubierta del inmueble.
EN It consists of a diaphanous area of 706 m2, with a storage room in the basement of the property with an area of 25 m2. Installation of air conditioning throughout the office with location of outdoor machines on the roof of the property.
Испани | Англи |
---|---|
diáfana | diaphanous |
sótano | basement |
inmueble | property |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
máquinas | machines |
cubierta | roof |
instalación | installation |
oficina | office |
ubicación | location |
superficie | area |
la | the |
en | in |
de | of |
un | a |
exteriores | outdoor |
con | with |
consta | consists |
ES El inmueble tiene una superficie total de 65 m2. El local cuenta con amplio escaparate por lo que tiene gran visibilidad desde el exterior. El inmueble tiene suelo de terrazo, salida de humos, aseo, almacén, 2 altillos y equipo de aire acondicionado.
EN The property has a total area of 65 m2. The place has a large showcase so it has great visibility from the outside. The property has terrazzo floor, smoke outlet, toilet, warehouse, 2 mezzanines and air conditioning equipment.
Испани | Англи |
---|---|
inmueble | property |
escaparate | showcase |
visibilidad | visibility |
terrazo | terrazzo |
salida | outlet |
humos | smoke |
aseo | toilet |
equipo | equipment |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
el | the |
lo | it |
almacén | warehouse |
superficie | area |
suelo | floor |
total | total |
gran | great |
amplio | large |
una | a |
de | of |
desde | from |
y | and |
ES El inmueble dispone de una superficie total de 1430 m2 distribuidos en dos plantas: una planta baja de 100 m2, con 3 estancias y una alta de 43 m2. El inmueble cuenta con dos a
EN The property has a total area of 143 m2 distributed over two floors: a ground floor of 100 m2, with 3 rooms and a high of 40 m2. The property has two large wind
Испани | Англи |
---|---|
inmueble | property |
distribuidos | distributed |
alta | high |
el | the |
superficie | area |
planta | floor |
total | total |
plantas | floors |
de | of |
con | with |
y | and |
a | a |
ES Perfecto para levantar un inmueble de uso industrial. Hay que demoler el inmueble antiguo que ocupa la parcela.
EN Perfect for building a property for industrial use. The old building that occupies the plot must be demolished.
Испани | Англи |
---|---|
perfecto | perfect |
industrial | industrial |
ocupa | occupies |
parcela | plot |
inmueble | property |
un | a |
uso | use |
hay que | must |
para | for |
ES Excelente inmueble cuya última actividad ha sido como oficina pero que también podría utilizarse para diversas actividades comerciales.
EN Excellent property whose last activity was as an office but could also be used for various commercial activities.
Испани | Англи |
---|---|
última | last |
oficina | office |
comerciales | commercial |
inmueble | property |
actividad | activity |
actividades | activities |
como | as |
pero | but |
también | also |
a | an |
diversas | various |
excelente | excellent |
para | for |
utilizarse | be used |
sido | was |
que | whose |
ES La última actividad desarrollada en el inmueble ha sido de Centro infantil, pero es ideal para el desempeño de cualquier actividad comercial y tienen salida de humos.
EN The last activity developed in the property has been Children's Center, but it is ideal for the performance of any commercial activity and have smoke output.
Испани | Англи |
---|---|
última | last |
desarrollada | developed |
inmueble | property |
centro | center |
ideal | ideal |
comercial | commercial |
salida | output |
humos | smoke |
actividad | activity |
en | in |
es | is |
de | of |
pero | but |
para | for |
cualquier | any |
y | and |
ha | has |
ES Disponible en alquiler y venta inmueble muy versátil actualmente acondicionado como oficina. Si bien su última actividad ha sido como oficina, está situado en planta calle y podría ser utilizado también para diferentes actividades comerciales.
EN Available for rent and sale very versatile property currently conditioned as an office. While its latest activity has been as an office, it is located on street floor and could also be used for different commercial activities.
Испани | Англи |
---|---|
alquiler | rent |
versátil | versatile |
acondicionado | conditioned |
oficina | office |
última | latest |
planta | floor |
disponible | available |
venta | sale |
inmueble | property |
muy | very |
actualmente | currently |
comerciales | commercial |
como | as |
actividad | activity |
calle | street |
utilizado | used |
actividades | activities |
a | an |
diferentes | different |
en | on |
también | also |
para | for |
y | and |
ha | has |
ES Excelente inmueble cuya última actividad ha sido como oficina. Se encuentra en la planta baja de un edificio residencial y gracias a sus características técnicas podría utilizarse para actividades comerciales.
EN Excellent property whose last activity was as an office. It is located on the ground floor of a residential building and due to its technical characteristics it could be used for commercial activities.
Испани | Англи |
---|---|
última | last |
oficina | office |
técnicas | technical |
comerciales | commercial |
inmueble | property |
actividad | activity |
la | the |
características | characteristics |
actividades | activities |
planta | floor |
residencial | residential |
excelente | excellent |
en | on |
un | a |
a | to |
utilizarse | be used |
como | as |
de | of |
y | and |
ES El inmueble forma parte de un conjunto empresarial de tres edificios y ha sido reformado integralmente con la consiguiente certificación Leed Silver
EN The property is part of a business complex of three buildings and has been completely renovated with the consequent Leed Silver certification
Испани | Англи |
---|---|
inmueble | property |
edificios | buildings |
reformado | renovated |
certificación | certification |
silver | silver |
un | a |
empresarial | business |
con | with |
ES La última actividad desarrollada en el inmueble ha sido de taller mecánico, por lo que cuenta con la licencia correspondiente y se encuentra equipado para el desempeño de esta actividad (elevador, máquina de alineación de ruedas, etc.).
EN The last activity developed in the building was a mechanical workshop, so it has the corresponding license and is equipped for the performance of this activity (elevator, wheel alignment machine, etc.).
Испани | Англи |
---|---|
última | last |
desarrollada | developed |
inmueble | building |
licencia | license |
correspondiente | corresponding |
equipado | equipped |
elevador | elevator |
alineación | alignment |
ruedas | wheel |
etc | etc |
actividad | activity |
taller | workshop |
máquina | machine |
en | in |
mecánico | mechanical |
lo | it |
de | of |
encuentra | is |
con | performance |
y | and |
para | for |
esta | this |
ha | has |
ES El inmueble tiene una superficie total de 82 m2 y se distribuye en dos plantas. una de acceso a la calle con 41 m2 y otra sótano de idéntica superficie, donde se encuentra el aseo. Los usos que ha tenido el local han sido de ti
EN The property has a total area of 82 m2 and is distributed over two floors. one of access to the street with 41 m2 and another basement of identical area, where the toilet is located. The uses that the place has had have been of grocery sto
Испани | Англи |
---|---|
inmueble | property |
distribuye | distributed |
plantas | floors |
acceso | access |
sótano | basement |
idéntica | identical |
aseo | toilet |
superficie | area |
total | total |
calle | street |
otra | another |
con | with |
usos | uses |
a | to |
una | a |
de | of |
y | and |
donde | where |
tenido | have |
ha | has |
ES La última actividad desarrollada en el inmueble ha sido de gestión por lo que se encuentra adaptada para el desempeño de actividades de este t
EN The last activity developed in the property has been of management so it is adapted for the performance of activities of this type. It also has a full bathroom and a toilet. The heat
Испани | Англи |
---|---|
última | last |
desarrollada | developed |
inmueble | property |
gestión | management |
adaptada | adapted |
actividad | activity |
en | in |
lo | it |
actividades | activities |
de | of |
ha | has |
encuentra | is |
para | for |
este | this |
o | full |
ES El inmueble ha sido reformado de forma integral en 2006 y cuenta con materiales nobles, portero físico, videoportero y a
EN The property was completely renovated in 2006 and features fine materials, an intercom, video door phone and lift.
Испани | Англи |
---|---|
inmueble | property |
sido | was |
reformado | renovated |
materiales | materials |
videoportero | intercom |
el | the |
en | in |
ES El inmueble ha sido construido en 1965 y se sitúa en una parcela de 25.9
EN The property was built in 1965 and is situated on a plot of 25,910 m2 of surface
Испани | Англи |
---|---|
inmueble | property |
construido | built |
parcela | plot |
el | the |
en | in |
se | is |
a | a |
de | of |
y | and |
ES La última actividad ha sido como fábrica de muebles, pero es ideal para implantar cualquier actividad industrial ya que está muy bien comunicada. El inmueble tiene rápido y fácil acceso con la M-501, M-40, M-50 y A-5.
EN The latest activity has been as a furniture factory, but it is ideal to implement any industrial activity as it is very well connected. The property has quick and easy access with the M-501, M-40, M-50 and A-5.
Испани | Англи |
---|---|
actividad | activity |
muebles | furniture |
implantar | implement |
acceso | access |
fábrica | factory |
ideal | ideal |
industrial | industrial |
inmueble | property |
fácil | easy |
es | is |
rápido | quick |
última | latest |
pero | but |
muy | very |
con | with |
a | to |
bien | well |
como | as |
ES Anteriormente ha sido utilizado como supermercado y por sus características técnicas, el inmueble permite múltiples posibilidades en la implantación de cualquier actividad comercial, oficina o taller.
EN Previously it has been used as a supermarket and due to its technical characteristics, the property allows multiple possibilities in the implementation of any commercial activity, office or workshop.
Испани | Англи |
---|---|
supermercado | supermarket |
características | characteristics |
técnicas | technical |
inmueble | property |
permite | allows |
posibilidades | possibilities |
implantación | implementation |
actividad | activity |
comercial | commercial |
oficina | office |
taller | workshop |
o | or |
en | in |
múltiples | multiple |
anteriormente | previously |
como | as |
de | of |
y | and |
ha | has |
ES El local cuenta con una superficie en planta calle de 50 m2 y 50 m2 en planta sótano. El inmueble dispone de 2 amplios escaparates, 2 aseos, aire acondicionado y suelo de plaqueta. La última actividad comercial llevada a cabo ha sido una peluquería.
EN The premises have a floor area of 50 m2 and 50 m2 in the basement. The property has 2 large windows, 2 toilets, air conditioning and platelet floor. The last commercial activity carried out was a hairdresser.
Испани | Англи |
---|---|
sótano | basement |
aseos | toilets |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
plaqueta | platelet |
última | last |
actividad | activity |
comercial | commercial |
peluquería | hairdresser |
planta | floor |
inmueble | property |
local | premises |
superficie | area |
en | in |
de | of |
a | a |
y | and |
ha | has |
ES La última actividad desarrollada en el inmueble ha sido de centro social.
EN The last activity carried out in the building was a social center.
Испани | Англи |
---|---|
última | last |
actividad | activity |
inmueble | building |
sido | was |
centro | center |
social | social |
en | in |
de | carried |
ES La última actividad desarrollada en el inmueble ha sido de bar, por lo que se encuentra equipado y adaptado como tal con una barra, cámaras frigoríficas y una zona de mesas
EN The last activity developed in the property has been bar, so it is equipped and adapted as such with a bar, cold rooms and a table area
Испани | Англи |
---|---|
última | last |
actividad | activity |
desarrollada | developed |
inmueble | property |
equipado | equipped |
adaptado | adapted |
mesas | table |
zona | area |
en | in |
lo | it |
bar | bar |
como | as |
con | with |
encuentra | is |
una | a |
ES La última actividad desarrollada en el inmueble ha sido de restaurante asiático.
EN The last activity developed in the building was an Asian restaurant.
Испани | Англи |
---|---|
última | last |
actividad | activity |
desarrollada | developed |
en | in |
inmueble | building |
sido | was |
restaurante | restaurant |
asiático | asian |
ES La última actividad desarrollada en el inmueble ha sido
EN The last activity developed in the property has been fruit shop, but it is ideal for the develop
Испани | Англи |
---|---|
última | last |
actividad | activity |
desarrollada | developed |
inmueble | property |
en | in |
ha | has |
ES El inmueble ha sido reformado en 2017, por lo que se encuentra en muy buen estado y dispone de materiales de buena calidad. Cuenta con 2 aseos, seg
EN The property has been renovated in 2017, so it is in very good condition and has good quality materials. It has 2 toilets, 24-hour security, access by individual magnetic card, Armstr
Испани | Англи |
---|---|
reformado | renovated |
materiales | materials |
aseos | toilets |
el | the |
inmueble | property |
calidad | quality |
en | in |
lo | it |
muy | very |
encuentra | is |
buena | good |
por | by |
dispone | it has |
ES La última actividad desarrollada en el inmueble ha sido de gestión por lo que se encuentra adaptada para el desempeño de actividades de este t
EN The last activity developed in the property has been of management so it is adapted for the performance of activities of this type. It also has a full bathroom and a toilet. The heat
Испани | Англи |
---|---|
última | last |
desarrollada | developed |
inmueble | property |
gestión | management |
adaptada | adapted |
actividad | activity |
en | in |
lo | it |
actividades | activities |
de | of |
ha | has |
encuentra | is |
para | for |
este | this |
o | full |
ES La última actividad desarrollada en el inmueble ha sido de tienda pirotécnica, por lo que la nave se encuent
EN The last activity developed in the property has been a pyrotechnic store, so the ship is equipped and adapted as such. It has the
Испани | Англи |
---|---|
última | last |
actividad | activity |
desarrollada | developed |
inmueble | property |
tienda | store |
nave | ship |
en | in |
lo | it |
se | is |
ha | has |
ES La última actividad ha sido como fábrica de muebles, pero es ideal para implantar cualquier actividad industrial ya que está muy bien comunicada. El inmueble tiene rápido y fácil acceso con la M-501, M-40, M-50 y A-5.
EN The latest activity has been as a furniture factory, but it is ideal to implement any industrial activity as it is very well connected. The property has quick and easy access with the M-501, M-40, M-50 and A-5.
Испани | Англи |
---|---|
actividad | activity |
muebles | furniture |
implantar | implement |
acceso | access |
fábrica | factory |
ideal | ideal |
industrial | industrial |
inmueble | property |
fácil | easy |
es | is |
rápido | quick |
última | latest |
pero | but |
muy | very |
con | with |
a | to |
bien | well |
como | as |
ES La última actividad desarrollada en el inmueble ha sido de taller mecánico, por lo que cuenta con la licencia correspondiente y se encuentra equipado para el desempeño de esta actividad (elevador, máquina de alineación de ruedas, etc.).
EN The last activity developed in the building was a mechanical workshop, so it has the corresponding license and is equipped for the performance of this activity (elevator, wheel alignment machine, etc.).
Испани | Англи |
---|---|
última | last |
desarrollada | developed |
inmueble | building |
licencia | license |
correspondiente | corresponding |
equipado | equipped |
elevador | elevator |
alineación | alignment |
ruedas | wheel |
etc | etc |
actividad | activity |
taller | workshop |
máquina | machine |
en | in |
mecánico | mechanical |
lo | it |
de | of |
encuentra | is |
con | performance |
y | and |
para | for |
esta | this |
ha | has |
ES La última actividad desarrollada en el inmueble ha sido de centro social.
EN The last activity carried out in the building was a social center.
Испани | Англи |
---|---|
última | last |
actividad | activity |
inmueble | building |
sido | was |
centro | center |
social | social |
en | in |
de | carried |
ES El inmueble ha sido usado anteriormente como bodega
EN The property has previously been used as a winery
Испани | Англи |
---|---|
inmueble | property |
el | the |
como | as |
ha | has |
anteriormente | previously |
ES Las últimas actividades desarrolladas en el inmueble han sido de floristería y de peluquería, pero es ideal para implantar cualquier actividad comercial, así como para utilizarlo como oficina. Cuenta con suelo de gres tipo dama.
EN The latest activities developed in the building have been floristry and hairdressing, but it is ideal for implementing any commercial activity, as well as for use as an office. It has a lady-type stoneware floor.
Испани | Англи |
---|---|
desarrolladas | developed |
inmueble | building |
peluquería | hairdressing |
implantar | implementing |
comercial | commercial |
oficina | office |
suelo | floor |
gres | stoneware |
tipo | type |
dama | lady |
es | is |
ideal | ideal |
utilizarlo | use |
actividades | activities |
en | in |
el | the |
actividad | activity |
pero | but |
últimas | latest |
para | for |
a | a |
ES La última actividad desarrollada en el inmueble ha sido de Centro infantil, pero es ideal para el desempeño de cualquier actividad comercial y tienen salida de humos.
EN The last activity developed in the property has been Children's Center, but it is ideal for the performance of any commercial activity and have smoke output.
Испани | Англи |
---|---|
última | last |
desarrollada | developed |
inmueble | property |
centro | center |
ideal | ideal |
comercial | commercial |
salida | output |
humos | smoke |
actividad | activity |
en | in |
es | is |
de | of |
pero | but |
para | for |
cualquier | any |
y | and |
ha | has |
ES El inmueble ha sido construido en 1965 y se sitúa en una parcela de 25.9
EN The property was built in 1965 and is situated on a plot of 25,910 m2 of surface
Испани | Англи |
---|---|
inmueble | property |
construido | built |
parcela | plot |
el | the |
en | in |
se | is |
a | a |
de | of |
y | and |
ES La última actividad desarrollada en el inmueble ha sido de bar, por lo que se encuentra equipado y adaptado como tal con una barra, cámaras frigoríficas y una zona de mesas
EN The last activity developed in the property has been bar, so it is equipped and adapted as such with a bar, cold rooms and a table area
Испани | Англи |
---|---|
última | last |
actividad | activity |
desarrollada | developed |
inmueble | property |
equipado | equipped |
adaptado | adapted |
mesas | table |
zona | area |
en | in |
lo | it |
bar | bar |
como | as |
con | with |
encuentra | is |
una | a |
ES La última actividad desarrollada en el inmueble ha sido de ferretería, por lo que se encuentra equipado y adaptado como tal (dispone de toma de agua y de luz) y listo para continuar la actividad
EN The last activity carried out in the building was a hardware store, so it is equipped and adapted as such (it has water and electricity intake) and ready to continue the activity
Испани | Англи |
---|---|
última | last |
actividad | activity |
inmueble | building |
equipado | equipped |
adaptado | adapted |
agua | water |
listo | ready |
lo | it |
en | in |
continuar | to continue |
encuentra | is |
a | to |
como | as |
dispone | it has |
ES La última actividad desarrollada en el inmueble ha sido de peluquería, por lo que se encuentra adaptada y equipada con secadores de pelo, lavacabezas, termo eléctrico, ancimeras y aire acondicionado
EN The last activity developed in the property has been hairdressing, so it is adapted and equipped with hair dryers, washing machine, electric thermos, countertops and air conditioning
Испани | Англи |
---|---|
última | last |
actividad | activity |
desarrollada | developed |
inmueble | property |
peluquería | hairdressing |
secadores | dryers |
termo | thermos |
eléctrico | electric |
aire | air |
adaptada | adapted |
en | in |
lo | it |
acondicionado | conditioning |
equipada | equipped |
con | with |
encuentra | is |
ES "Semrush ha sido clave ayudándome a entender mejor el panorama competitivo de mis campañas publicitarias. He sido capaz de cerrar las brechas entre mis esfuerzos orgánicos y de pago distribuyendo mi presupuesto y tácticas de una forma eficaz".
EN “Semrush has been pivotal in helping me better understand the competitive landscape of my ad campaigns. I have been able to close the gaps between my organic and paid efforts thus distributing my budget and tactics in a comprehensive manner.”
Испани | Англи |
---|---|
semrush | semrush |
mejor | better |
panorama | landscape |
competitivo | competitive |
he | i have |
brechas | gaps |
esfuerzos | efforts |
orgánicos | organic |
pago | paid |
distribuyendo | distributing |
presupuesto | budget |
tácticas | tactics |
forma | manner |
capaz | able |
y | and |
campañas | campaigns |
mi | my |
sido | been |
entender | understand |
a | to |
publicitarias | ad |
una | a |
el | the |
ES Ahrefs ha sido la herramienta más útil de mi caja de herramientas durante años. Incluso su blog y su grupo de Facebook han sido esenciales para mi éxito.
EN Ahrefs has been the most useful tool in my toolbox for years now. Even their blog and Facebook group have been essential for my success.
Испани | Англи |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
útil | useful |
blog | blog |
grupo | group |
esenciales | essential |
éxito | success |
mi | my |
la | the |
herramienta | tool |
incluso | even |
su | their |
ES identificación del contenido que ha sido retirado o cuyo acceso ha sido inhabilitado y la ubicación en la que aparecía el contenido antes de ser retirado o inhabilitado;
EN identification of the content that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the content appeared before it was removed or disabled;
Испани | Англи |
---|---|
contenido | content |
o | or |
acceso | access |
ubicación | location |
identificación | identification |
a | to |
de | of |
y | and |
en | at |
ha | has |
ES Corrección de bug: Optimización masiva: ya no intentamos re-optimizar una imagen que ha sido optimizada y que tiene el mismo nivel de compresión de lo que ha sido guardado en los ajustes.
EN Bug Fix: Bulk Optimisation: Don?t try to re-optimise an image already optimised which has the same compression level than the one saved in the settings.
Испани | Англи |
---|---|
bug | bug |
imagen | image |
nivel | level |
compresión | compression |
guardado | saved |
ajustes | settings |
corrección | fix |
en | in |
optimización | optimisation |
optimizada | optimised |
el | the |
ya | already |
de | than |
que | same |
ES Si la puntuación en privacidad hubiese sido mejor en Avast y AVG, el resultado habría sido muy superior a 8, pero al final, se queda en un respetable 7,8
EN If the privacy score had been better at Avast and AVG, the score would have been well above 8, but in the end, it became a respectable 7.8
Испани | Англи |
---|---|
puntuación | score |
privacidad | privacy |
avg | avg |
habría | would have |
avast | avast |
si | if |
mejor | better |
final | the end |
y | and |
en | in |
pero | but |
un | a |
ES Haber sido implantados ya en el aula al menos en un curso académico con resultados positivos o haber sido concebidos para ser desarrollados durante al menos un trimestre.
EN They must have already been implemented in the classroom over at least one academic year with positive results or have been designed to be developed for at least one term.
Испани | Англи |
---|---|
aula | classroom |
académico | academic |
positivos | positive |
desarrollados | developed |
resultados | results |
o | or |
ya | already |
en | in |
el | the |
ser | be |
sido | been |
curso | year |
con | with |
para | designed |
durante | for |
ES Para OTRS AG, el tema de la protección de datos siempre ha sido de la mayor importancia. El cumplimiento de las regulaciones y directrices de privacidad siempre ha sido y será tratado como una prioridad absoluta.
EN For the OTRS Group, the topic of data protection has always been of the highest importance. Compliance with privacy regulations and guidelines has always been, and will always be, treated as an absolute priority.
Испани | Англи |
---|---|
otrs | otrs |
datos | data |
importancia | importance |
cumplimiento | compliance |
tratado | treated |
prioridad | priority |
protección | protection |
regulaciones | regulations |
directrices | guidelines |
privacidad | privacy |
siempre | always |
ser | be |
tema | topic |
de | of |
como | as |
para | for |
y | absolute |
ha | has |
ES Un experto bien considerado, Fitzpatrick ha sido invitado a hablar en Google y ha sido publicado en Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph y más.
EN A well-regarded expert, Fitzpatrick has been invited to speak at Google and has been published in Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph, and more.
Испани | Англи |
---|---|
experto | expert |
considerado | regarded |
fitzpatrick | fitzpatrick |
invitado | invited |
publicado | published |
computer | computer |
wired | wired |
standard | standard |
daily | daily |
bbc | bbc |
news | news |
telegraph | telegraph |
bien | well |
en | in |
un | a |
a | to |
y | and |
ha | has |
ES La AAC ha sido aceptada pro Apple para sus iPod, iPhone, iPad y su programa iTunes, así como por Sony. El códec HEAAC es el que también ha sido aceptado para la telefonía móvil 3G y para la TNT.
EN AAC was chosen by Apple for its iPod, iPhone, iPad and iTunes, as well as by Sony. The HEAAC codec has also been adopted for 3G mobile telephony and DTT.
Испани | Англи |
---|---|
aac | aac |
apple | apple |
ipod | ipod |
ipad | ipad |
itunes | itunes |
sony | sony |
códec | codec |
telefonía | telephony |
iphone | iphone |
móvil | mobile |
también | also |
para | for |
y | and |
a | well |
ha | has |
ES El complejo ha sido excelente tan lejos. Steven Barber ha sido tan servicial y es un excelente recurso para Lakeline Crossing. definitivamente me recomiendan este lugar para tus amigos.
EN The community has been great so far. Steven Barber has been so helpful and is a great asset to Lakeline Crossing. I would definitely recommend this place to friends.
Испани | Англи |
---|---|
steven | steven |
barber | barber |
servicial | helpful |
recurso | asset |
crossing | crossing |
recomiendan | recommend |
es | is |
me | i |
el | the |
excelente | great |
un | a |
definitivamente | definitely |
amigos | friends |
lugar | place |
lejos | far |
y | and |
este | this |
ha | has |
ES Mi experiencia tan lejos ha sido excelente, especialmente dado el lamentable circunstancias de Covid. Todos han sido muy amable y atento.
EN My experience so far has been great, especially given the unfortunate circumstances of Covid. Everyone has been very kind and helpful.
Испани | Англи |
---|---|
experiencia | experience |
dado | given |
covid | covid |
mi | my |
especialmente | especially |
circunstancias | circumstances |
el | the |
muy | very |
amable | kind |
de | far |
y | and |
ha | has |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна