ES El frasco de Dolce&Gabbana Light Blue Pour Homme combina el clasicismo de la forma que evoca el envase de Dolce&Gabbana Pour Homme, renovado con la modernidad y la frescura del vidrio esmerilado y un tapón azul cielo.
Испани хэл дээрх "homme et une"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES El frasco de Dolce&Gabbana Light Blue Pour Homme combina el clasicismo de la forma que evoca el envase de Dolce&Gabbana Pour Homme, renovado con la modernidad y la frescura del vidrio esmerilado y un tapón azul cielo.
EN The flacon for Dolce&Gabbana Light Blue Pour Homme blends the classicism of the shape that evokes the renowned bottle of Dolce&Gabbana Pour Homme with the modernity and the freshness of a frosted glass and a “sky-blue” cap.
Испани | Англи |
---|---|
frasco | bottle |
amp | amp |
gabbana | gabbana |
light | light |
pour | pour |
frescura | freshness |
vidrio | glass |
y | and |
un | a |
cielo | sky |
blue | blue |
con | with |
forma | shape |
ES El director Claude Lelouch en el set de "D'un homme et une femme". Fotografía tomada en 1966.
EN Director Claude Lelouch on the set of "A man and a woman". Photograph taken in 1966.
Испани | Англи |
---|---|
director | director |
claude | claude |
fotografía | photograph |
tomada | taken |
el | the |
en | in |
a | a |
de | of |
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deportes De Equipo | Futbol | Fotografía Michel Prud'homme 1982
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | Michel Prud'homme 1982 photography
Испани | Англи |
---|---|
equipo | team |
michel | michel |
fotografía | photography |
art | art |
futbol | football |
deportes | sports |
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deportes De Equipo | Futbol | Fotografía Michel Preud'homme 1983
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | Michel Preud'homme 1983 photography
Испани | Англи |
---|---|
equipo | team |
michel | michel |
fotografía | photography |
art | art |
futbol | football |
deportes | sports |
ES 25 de mayo de 1983, explosión de alegría de Michel Preud'homme, portero del Standard, durante el campeonato belga, último título antes de una travesía del desierto de 25 años.
EN May 25, 1983, Explosion of joy from Michel Preud'homme, Standard keeper, during the Belgian championship, a last title before a 25-year-old crossing of the desert.
Испани | Англи |
---|---|
mayo | may |
explosión | explosion |
standard | standard |
campeonato | championship |
belga | belgian |
título | title |
desierto | desert |
michel | michel |
último | last |
el | the |
años | year |
a | a |
de | of |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ; john wayne; Hondo - Hondo l \ 'homme du desert 1953 dirigida por John Farrow; Warner Bros
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; john wayne; Hondo - Hondo l \ 'homme du desert 1953 directed by John Farrow; Warner Bros
Испани | Англи |
---|---|
utilizadas | used |
john | john |
wayne | wayne |
du | du |
desert | desert |
dirigida | directed |
warner | warner |
bros | bros |
a | to |
palabras clave | keywords |
describir | describe |
fotografía | images |
ES CELINE HOMME "COSMIC CRUISER" VER EL DESFILE EN CELINE.COM Y EN INSTAGRAM MARTES, 27 DE JULIO 14:00 CEST VÍDEO COSMIC CRUISER
EN CELINE HOMME "COSMIC CRUISER" WATCH THE SHOW ON CELINE.COM AND ON INSTAGRAM TUESDAY, JULY 27TH 2PM CEST COSMIC CRUISER FILM
Испани | Англи |
---|---|
celine | celine |
cosmic | cosmic |
martes | tuesday |
julio | july |
ver | watch |
el | the |
en | on |
ES Nueva expresión audaz del frescor, Light Blue Forever Pour Homme conjuga intensidad y delicadeza para crear una fragancia a la vez generosa y adictiva.
EN A bold new expression of freshness, Light Blue Forever Pour Homme blends intensity and delicateness to create a scent that is both generous and addictive.
Испани | Англи |
---|---|
expresión | expression |
audaz | bold |
light | light |
blue | blue |
intensidad | intensity |
fragancia | scent |
nueva | new |
forever | forever |
pour | pour |
a | to |
del | of |
una | a |
y | and |
crear | create |
ES Siguiendo ese mismo patrón, Intenso marca y celebra sus vínculos con Pour Homme marcando las características líneas de su diseño
EN In the same pattern, Intenso marks and celebrates its ties with Pour Homme by mirroring the iconic lines of its design
Испани | Англи |
---|---|
celebra | celebrates |
vínculos | ties |
patrón | pattern |
diseño | design |
marca | marks |
con | with |
pour | pour |
mismo | the |
ES Domenico Dolce y Stefano Gabbana han dedicado su fragancia clásica, Dolce&Gabbana Pour Homme, a la elegancia y el estilo del hombre italiano
EN Domenico Dolce and Stefano Gabbana have dedicated their classic perfume, Dolce&Gabbana Pour Homme, to the elegance and style of the Italian man
Испани | Англи |
---|---|
domenico | domenico |
stefano | stefano |
gabbana | gabbana |
clásica | classic |
amp | amp |
dolce | dolce |
hombre | man |
elegancia | elegance |
estilo | style |
a | to |
pour | pour |
y | and |
italiano | italian |
su | their |
ES El frasco de Dolce&Gabbana Pour Homme confirma su apariencia de elegancia discreta, pero, una vez en la mano, se revela redondeado, con lo que se suaviza su aspecto
EN The Dolce&Gabbana Pour Homme bottle confirms the appearance of understated elegance, yet once in the hand, reveals itself to be rounded, softening its aspect
Испани | Англи |
---|---|
frasco | bottle |
amp | amp |
gabbana | gabbana |
confirma | confirms |
elegancia | elegance |
revela | reveals |
redondeado | rounded |
dolce | dolce |
apariencia | appearance |
en | in |
de | of |
pour | pour |
mano | hand |
una vez | once |
ES Light Blue Pour Homme: la quintaesencia de la alegría de vivir y la seducción según Dolce&Gabbana
EN Light Blue Pour Homme: the quintessence of the joy of life and seduction by Dolce&Gabbana
Испани | Англи |
---|---|
light | light |
vivir | life |
seducción | seduction |
amp | amp |
gabbana | gabbana |
dolce | dolce |
pour | pour |
ES Lanzado en 2007, Light Blue pour Homme representa el alter ego magnético masculino de la fragancia femenina icónica de Dolce&Gabbana
EN Launched in 2007, Light Blue pour Homme offers a magnetic, masculine alter ego to Dolce&Gabbana’s iconic feminine perfume
Испани | Англи |
---|---|
lanzado | launched |
en | in |
light | light |
pour | pour |
alter | alter |
magnético | magnetic |
masculino | masculine |
femenina | feminine |
icónica | iconic |
amp | amp |
dolce | dolce |
blue | blue |
ES Con Light Blue Eau Intense pour Homme, el maestro perfumista Alberto Morillas sigue contando la historia : su emblemático contraste de frescor y sensualidad se vuelve aún más intenso.
EN With Light Blue Eau Intense pour Homme, Master perfumer Alberto Morillas continues to tell the story: its signature contrast of freshness and sensuality becomes more assertive still.
Испани | Англи |
---|---|
light | light |
eau | eau |
maestro | master |
alberto | alberto |
contraste | contrast |
sensualidad | sensuality |
intenso | intense |
con | with |
pour | pour |
a | to |
de | of |
y | and |
se vuelve | becomes |
historia | story |
ES El moderno diseño del frasco de la fragancia masculina refleja la extrema intensidad del aroma. En el interior de su frasco de vidrio esmerilado, Light Blue Eau Intense Pour Homme se tiñe de un tono azul claro que evoca el mar Mediterráneo.
EN The modern design of the masculine bottle reflects the heightened intensity of the scent. Inside its cool frosted-glass bottle, Light Blue Eau Intense pour Homme takes on the evocative, light blue shade of the Mediterranean Sea.
Испани | Англи |
---|---|
moderno | modern |
diseño | design |
frasco | bottle |
masculina | masculine |
refleja | reflects |
intensidad | intensity |
vidrio | glass |
eau | eau |
pour | pour |
mar | sea |
mediterráneo | mediterranean |
tono | shade |
de | of |
en | inside |
light | light |
azul | blue |
fragancia | scent |
ES Alquiler coche Saint-Quentin-sur-le-Homme
EN Car rental Saint-Quentin-sur-le-Homme
Испани | Англи |
---|---|
alquiler | rental |
coche | car |
ES “Nos une este ideal: “Que todos hacemos parte del mismo mundo, que todos somos seres humanos … Y nos une también el hecho de entender que no podemos lograr nada solos
EN ?We are united by this ideal: that we are all part of the same world, that we are all human beings?
Испани | Англи |
---|---|
ideal | ideal |
mundo | world |
nos | we |
humanos | human |
seres | beings |
de | of |
todos | all |
parte | part |
ES Cuando se une a Parasoft, se une a una familia de empleados que se enorgullecen de los productos de software que construimos
EN When you join Parasoft, you join a family of employees who take great pride in the software products we build
Испани | Англи |
---|---|
parasoft | parasoft |
familia | family |
empleados | employees |
construimos | we build |
software | software |
cuando | when |
de | of |
productos | products |
a | a |
ES Une el desarrollo, las operaciones y el soporte para reducir el tiempo de inactividad a la mínima expresión.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
Испани | Англи |
---|---|
operaciones | operations |
mínima | minimum |
soporte | support |
desarrollo | development |
inactividad | downtime |
a | to |
ES ¿Por qué no se une a más de 60 000 personas y nos sigue en Twitter? Así se hará una idea de cómo puede usar nuestros datos y herramientas para obtener una ventaja competitiva en su nicho.
EN Why don't you join over 60,000 others, and follow us on Twitter? It'll give you a chance to get a feel for how you can use our data and tools to carve out a competitive advantage in your niche.
Испани | Англи |
---|---|
sigue | follow |
competitiva | competitive |
nicho | niche |
datos | data |
herramientas | tools |
ventaja | advantage |
no | dont |
nos | us |
en | in |
usar | use |
puede | can |
a | to |
una | a |
y | your |
de | over |
cómo | how |
ES Une el desarrollo, las operaciones y el soporte para reducir el tiempo de inactividad a la mínima expresión.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
Испани | Англи |
---|---|
operaciones | operations |
mínima | minimum |
soporte | support |
desarrollo | development |
inactividad | downtime |
a | to |
ES Une el desarrollo, las operaciones y el soporte para reducir el tiempo de inactividad a la mínima expresión.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
Испани | Англи |
---|---|
operaciones | operations |
mínima | minimum |
soporte | support |
desarrollo | development |
inactividad | downtime |
a | to |
ES Se une a la familia el servicio de repositorios de código Bitbucket.
EN Code hosting service Bitbucket joins the family.
Испани | Англи |
---|---|
código | code |
bitbucket | bitbucket |
servicio | service |
familia | family |
de | joins |
ES La apertura libera nuevas posibilidades. La apertura nos une. La apertura desata el potencial.
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
Испани | Англи |
---|---|
apertura | open |
nuevas | new |
nos | us |
potencial | potential |
el | together |
posibilidades | opportunities |
ES Une el desarrollo, las operaciones y el soporte para reducir el tiempo de inactividad a la mínima expresión.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
Испани | Англи |
---|---|
operaciones | operations |
mínima | minimum |
soporte | support |
desarrollo | development |
inactividad | downtime |
a | to |
ES Label White Redeller Web Hosting es un servicio que le permite vender Hostwinds' Servicios bajo su marca.Puedes vender cualquiera de Hostwinds' Servicios cuando se une al programa de revendedor de etiquetas blancas.
EN White Label Reseller Web Hosting is a service that allows you to sell Hostwinds' services under your brand name. You can sell any of Hostwinds' services when you join the White Label Reseller Program.
Испани | Англи |
---|---|
permite | allows |
revendedor | reseller |
web | web |
hostwinds | hostwinds |
programa | program |
es | is |
un | a |
hosting | hosting |
servicio | service |
vender | sell |
servicios | services |
cuando | when |
al | the |
puedes | you can |
de | of |
bajo | under |
su | your |
white | white |
marca | brand |
ES Con Ahrefs Enterprise, tu equipo se une para hacer crecer tu presencia en la web.
EN With Ahrefs Enterprise, your team comes together to grow your web presence.
Испани | Англи |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
presencia | presence |
tu | your |
equipo | team |
web | web |
crecer | grow |
enterprise | enterprise |
hacer | to |
en | together |
con | with |
ES Une el desarrollo, las operaciones y el soporte para reducir el tiempo de inactividad a la mínima expresión.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
Испани | Англи |
---|---|
operaciones | operations |
mínima | minimum |
soporte | support |
desarrollo | development |
inactividad | downtime |
a | to |
ES Une el desarrollo, las operaciones y el soporte para reducir el tiempo de inactividad a la mínima expresión.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
Испани | Англи |
---|---|
operaciones | operations |
mínima | minimum |
soporte | support |
desarrollo | development |
inactividad | downtime |
a | to |
ES Une el desarrollo, las operaciones y el soporte para reducir el tiempo de inactividad a la mínima expresión.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
Испани | Англи |
---|---|
operaciones | operations |
mínima | minimum |
soporte | support |
desarrollo | development |
inactividad | downtime |
a | to |
ES La ciudadanía es un vínculo en común que une a las personas a los ideales cívicos y la creencia en los derechos y libertades garantizadas en la Constitución de Estados Unidos.
EN Citizenship is a unique bond that unites people around civic ideals and a belief in the rights and freedoms guaranteed by the U.S. Constitution.
Испани | Англи |
---|---|
ciudadanía | citizenship |
vínculo | bond |
ideales | ideals |
cívicos | civic |
creencia | belief |
constitución | constitution |
es | is |
personas | people |
la | the |
derechos | rights |
en | in |
libertades | freedoms |
un | a |
ES Nuestro software es el motor que hace que lo complejo se vea simple. Ofrece resultados más rápido. Une a las marcas y a los clientes. Conozca los productos de la cartera de Pega Infinity™.
EN Our software is the engine that makes complexity feel simpler. Delivers results faster. And brings brands and customers together. Get to know the products in the Pega Infinity™ portfolio.
ES La comodidad se une a la productividad en estas elegantes suites ubicadas en el animado centro de Midtown Manhattan.
EN Comfort meets productivity in these stylish suites set in the bustling hub of Midtown Manhattan.
Испани | Англи |
---|---|
comodidad | comfort |
productividad | productivity |
elegantes | stylish |
suites | suites |
midtown | midtown |
manhattan | manhattan |
en | in |
centro de | hub |
de | of |
ES Une el desarrollo, las operaciones y el soporte para reducir el tiempo de inactividad a la mínima expresión.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
Испани | Англи |
---|---|
operaciones | operations |
mínima | minimum |
soporte | support |
desarrollo | development |
inactividad | downtime |
a | to |
ES Seminario Web de Actualización de Productos: Widen se une a Acquia! Proporcionando un DAM y PIM totalmente integrados en la solución Acquia DXP
EN Product Update Webinar: Widen joins Acquia! Providing a fully integrated DAM and PIM in the Acquia DXP Solution
Испани | Англи |
---|---|
actualización | update |
acquia | acquia |
proporcionando | providing |
pim | pim |
totalmente | fully |
integrados | integrated |
dxp | dxp |
seminario web | webinar |
dam | dam |
la | the |
en | in |
solución | solution |
un | a |
productos | product |
ES Une el desarrollo, las operaciones y el soporte para reducir el tiempo de inactividad a la mínima expresión.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
Испани | Англи |
---|---|
operaciones | operations |
mínima | minimum |
soporte | support |
desarrollo | development |
inactividad | downtime |
a | to |
ES Une el desarrollo, las operaciones y el soporte para reducir el tiempo de inactividad a la mínima expresión.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
Испани | Англи |
---|---|
operaciones | operations |
mínima | minimum |
soporte | support |
desarrollo | development |
inactividad | downtime |
a | to |
ES Une el desarrollo, las operaciones y el soporte para reducir el tiempo de inactividad a la mínima expresión.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
Испани | Англи |
---|---|
operaciones | operations |
mínima | minimum |
soporte | support |
desarrollo | development |
inactividad | downtime |
a | to |
ES Une el desarrollo, las operaciones y el soporte para reducir el tiempo de inactividad a la mínima expresión.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
Испани | Англи |
---|---|
operaciones | operations |
mínima | minimum |
soporte | support |
desarrollo | development |
inactividad | downtime |
a | to |
ES Une el desarrollo, las operaciones y el soporte para reducir el tiempo de inactividad a la mínima expresión.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
Испани | Англи |
---|---|
operaciones | operations |
mínima | minimum |
soporte | support |
desarrollo | development |
inactividad | downtime |
a | to |
ES Une el desarrollo, las operaciones y el soporte para reducir el tiempo de inactividad a la mínima expresión.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
Испани | Англи |
---|---|
operaciones | operations |
mínima | minimum |
soporte | support |
desarrollo | development |
inactividad | downtime |
a | to |
ES Une el desarrollo, las operaciones y el soporte para reducir el tiempo de inactividad a la mínima expresión.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
Испани | Англи |
---|---|
operaciones | operations |
mínima | minimum |
soporte | support |
desarrollo | development |
inactividad | downtime |
a | to |
ES La ONU se une para brindar seguridad alimentaria a los más necesitados en Malawi
EN The UN comes together to provide food security to those most in need in Malawi
Испани | Англи |
---|---|
seguridad | security |
malawi | malawi |
alimentaria | food |
la | the |
en | in |
onu | un |
ES Hat Academy une la tradición clásica con la era digital en sus cursos de video sobre creación de sombreros, y una comunidad apasionada amante de los tocados audaces
EN Hat Academy brings the classic millinery tradition into the digital era via their video tutorials on hat making, and a passionate community captivated by tastefully bold toppers
Испани | Англи |
---|---|
academy | academy |
tradición | tradition |
clásica | classic |
cursos | tutorials |
video | video |
comunidad | community |
apasionada | passionate |
audaces | bold |
hat | hat |
la | the |
era | era |
digital | digital |
en | on |
de | via |
y | and |
ES Une el desarrollo, las operaciones y el soporte para reducir el tiempo de inactividad a la mínima expresión.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
Испани | Англи |
---|---|
operaciones | operations |
mínima | minimum |
soporte | support |
desarrollo | development |
inactividad | downtime |
a | to |
ES “Square es una herramienta que une todo. Nos permite ver el negocio completo desde cualquier lugar.”
EN “Square is a tool that ties everything together. It allows us to see the business holistically from anywhere.”
ES Une el desarrollo, las operaciones y el soporte para reducir el tiempo de inactividad a la mínima expresión.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
Испани | Англи |
---|---|
operaciones | operations |
mínima | minimum |
soporte | support |
desarrollo | development |
inactividad | downtime |
a | to |
ES Une el desarrollo, las operaciones y el soporte para reducir el tiempo de inactividad a la mínima expresión.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
Испани | Англи |
---|---|
operaciones | operations |
mínima | minimum |
soporte | support |
desarrollo | development |
inactividad | downtime |
a | to |
ES Une el desarrollo, las operaciones y el soporte para reducir el tiempo de inactividad a la mínima expresión.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
Испани | Англи |
---|---|
operaciones | operations |
mínima | minimum |
soporte | support |
desarrollo | development |
inactividad | downtime |
a | to |
ES 3. Backhaul/Fronthaul/Mid-haul: es la parte de la red que une los componentes RAN, la red de núcleo y las subredes pequeñas al borde de la red. Estos ahora deben soportar una transferencia de datos de mayor rendimiento y baja latencia.
EN 3. Backhaul/fronthaul/mid-haul: is the part of the network that links the RAN components, the core network and the small subnetworks at the edge of the network. These now need to support high throughput and low-latency data transfer.
Испани | Англи |
---|---|
pequeñas | small |
borde | edge |
transferencia | transfer |
rendimiento | throughput |
baja | low |
latencia | latency |
es | is |
componentes | components |
datos | data |
red | network |
deben | need to |
la | the |
ahora | now |
soportar | to |
núcleo | core |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна