Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"hicieron el nudo" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "hicieron el nudo" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

hicieron el nudo-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "hicieron el nudo"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

hicieron a all also and are as be been can did have her his i if is it made more most need not of of the one other own see so some than that the their then these they they made this those time to to be we what when which who will with you your
nudo knot

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES Complejo de cuatro edificios exentos (Nudo I, Nudo II, Nudo III y Nudo IV) totalmente independientes cuyo arquitecto es D

EN Complex of four exempt buildings (Nudo I, Nudo II, Nudo III and Nudo IV) totally independent whose architect is Mr

Испани Англи
complejo complex
edificios buildings
exentos exempt
ii ii
iv iv
totalmente totally
independientes independent
arquitecto architect
iii iii
es is
cuyo whose
de of
cuatro four
y and

ES El anudado a mano es único por su estilo de impresión; nudo a nudo y línea a línea, prestando atención a cada intrincado detalle

EN Hand-knotting is unique through its style of printing; knot by knot and line by line, paying attention to each intricate detail

Испани Англи
mano hand
estilo style
impresión printing
nudo knot
atención attention
detalle detail
es is
a to
línea line
de of
cada each
el its
único unique
y and

ES Rae Anne comparte: “Atribuyo absolutamente los cuidados paliativos a poder dar los siguientes pasos para volver a estar más saludable. Hicieron el nudo que hizo que todo fuera mejor ".

EN Rae Anne shares, “I absolutely attribute palliative care to being able to take next steps, to becoming healthier again. They tied the knot that made everything better.”

ES Rae Anne comparte: “Atribuyo absolutamente los cuidados paliativos a poder dar los siguientes pasos para volver a estar más saludable. Hicieron el nudo que hizo que todo fuera mejor ".

EN Rae Anne shares, “I absolutely attribute palliative care to being able to take next steps, to becoming healthier again. They tied the knot that made everything better.”

ES Rolando lo dice claro y de memoria: “De cierto les digo que todo lo que hicieron por uno de mis hermanos más pequeños, por mí lo hicieron” (Mateo 25:40).

EN Rolando says it clearly and from memory: ?Truly, I say to you, whatever you did for one of the least of these brothers of mine, you did for me? (Matthew 25:40).

Испани Англи
claro clearly
memoria memory
hermanos brothers
mis me
dice says
de of
y and

ES Es una táctica para ellos evitar hablar de lo que realmente hicieron y que el mundo no mire lo que realmente hicieron en la Amazonía ecuatoriana

EN It?s a tactic for them to avoid talking about what they actually did, and have the world not look at what they actually did in the Ecuadorian Amazon

Испани Англи
táctica tactic
mundo world
amazon amazon
lo it
evitar avoid
no not
en in
mire look
a to

ES Impresiones totales: el número de personas que hicieron que tu sitio apareciera en los resultados de búsqueda para una palabra clave determinada, incluso si no hicieron clic en el enlace.

EN Total impressions - The number of people who had your site appear in search results for a certain keyword, even if they didn’t click the link.

Испани Англи
impresiones impressions
clic click
tu your
si if
personas people
en in
búsqueda search
el the
que appear
determinada certain
enlace link
sitio site
incluso even
resultados results

ES el nudo de la trinidad, triquetra, madre, doncella, bruja, triple luna, piedra de la luna, triple diosa, neo pagano, pagano, luna, fases de la luna, magia, símbolo mágico, hécate, diosa de la luna, triskelion, triskele, 3 lunas

EN the trinity knot, triquetra, mother, maiden, crone, triple moon, moonstone, triple goddess, neo pagan, pagan, moon, moon phases, magic, magic symbol, hecate, moon goddess, triskelion, triskele, 3 moons

Испани Англи
nudo knot
trinidad trinity
madre mother
diosa goddess
pagano pagan
fases phases
símbolo symbol
lunas moons
triple triple
neo neo
luna moon
magia magic

ES Nuestro centro María de Molina se encuentra situado en el Barrio Salamanca, junto al Intercambiador de Avenida de América, nudo de comunicaciones de la ciudad

EN María de Molina center is in the Salamanca neighborhood, next to the Avenida de América interchange, the city's communications hub

Испани Англи
comunicaciones communications
maría maría
molina molina
salamanca salamanca
avenida avenida
barrio neighborhood
centro center
a to
en de
de next

ES Ubicado en el Parque Empresarial Nudo Eisenhower

EN Located in the Nudo Eisenhower Business Park

Испани Англи
en in
el the
parque park
empresarial business
eisenhower eisenhower
ubicado located

ES Asimismo, Arth-Goldau es un importante nudo ferroviario del trayecto del Gottardo.

EN Last but not least, Arth-Goldau is an important railway node along the Gotthard line.

Испани Англи
importante important
ferroviario railway
es is
un an
del the

ES Con su entrada impresionante, la nave bañada de luz y su fachada iluminada, la estación de tren de Zug es una radiante tarjeta de visitas de la ciudad. Además es un importante nudo de tráfico de la Suiza Central.

EN The dominant elements of this iron sculpture by Bernhard Luginbühl are its blade-like shape and shield-like plate supported by three pillars. The artist?s work was inspired by Thun Castle and its collection of weapons.

Испани Англи
s s
ciudad castle
impresionante this
la the

ES El nudo de comunicaciones de Zúrich ofrece excelentes conexiones con todas las regiones suizas.

EN The Zurich hub offers excellent onward connections to all Swiss regions.

Испани Англи
zúrich zurich
ofrece offers
excelentes excellent
conexiones connections
regiones regions
suizas swiss
el the

ES Y así, con otro sorbo del té, otro nudo dentro de nosotros comienza a desenredarse.

EN And just like that, with another flutter of warmth, another knot inside us starts to uncurl.

Испани Англи
otro another
nudo knot
comienza starts
de of
nosotros us
a to
y and
con with

ES En siglo XIX hay una época de crecimiento económico como nudo de comunicaciones entre Madrid y Levante, por lo que se hacen mejoras urbanas y se construye una línea de ferrocarril.

EN In the 19th century it underwent a period of economic growth acting as a communications nexus between Madrid and the Levant area, and therefore a lot of urban improvements were made and the railway was built.

Испани Англи
xix 19th century
crecimiento growth
económico economic
comunicaciones communications
mejoras improvements
construye built
madrid madrid
hacen made
urbanas urban
en in
siglo century
lo it
ferrocarril railway
como as
una a
de of
y and
que therefore

ES El nudo es una unidad de velocidad equivalente a una milla náutica (1.852 km) por hora

EN The knot is a unit of speed equal to one nautical mile (1.852 km) per hour

Испани Англи
nudo knot
velocidad speed
milla mile
km km
es is
el the
hora hour
a to
de of

ES 5€. Eso es lo que necesitas para pagar la entrada de alquien que, como tú, nota que el nudo se aprieta en el estómago cuando las luces de la sala se apagan.

EN 5€. That's all you need to pay, so someone like you can have that feeling when the lights of the screening room go off.

ES Lista de los productos más visitados en Técnica de nudo

EN List of the most-visited products in Technique knotted

Испани Англи
visitados visited
técnica technique
en in
lista list
de of
productos products
más the

ES nudo de cuerda, varios, cuerda, tiro del estudio, rojo, fondo negro, alimentos y bebidas, alimentos, en el interior, primer plano Public Domain

EN rope knot, various, rope, studio shot, red, black background, food and drink, food, indoors, close-up Public Domain

Испани Англи
nudo knot
cuerda rope
varios various
tiro shot
estudio studio
fondo background
public public
domain domain
negro black
en indoors
alimentos food
plano up

ES Torino es un nudo ferroviario de gran importancia, sobre todo para las conexiones rápidas con toda Italia y parte de Europa, en la dirección Lyon-París con los trenes de alta velocidad Frecciarossa, Frecciabianca, Italo y TGV

EN Torino is a very important railway junction, especially for fast connections throughout Italia and part of Europe on the Lyon-Paris line with the trains Frecciarossa, Frecciabianca, Italo and TGV

Испани Англи
conexiones connections
es is
un a
italia italia
europa europe
la the
trenes trains
ferroviario railway
importancia important
con with
en especially

ES Nuestro centro María de Molina se encuentra situado en el Barrio Salamanca, junto al Intercambiador de Avenida de América, nudo de comunicaciones de la ciudad

EN Our María de Molina center is located in the Salamanca District, next to the Avenida de América Interchange, the city's communications hub

Испани Англи
comunicaciones communications
maría maría
molina molina
salamanca salamanca
avenida avenida
centro center
barrio district
a to
en de
nuestro our
situado located in
de next

ES En siglo XIX hay una época de crecimiento económico como nudo de comunicaciones entre Madrid y Levante, por lo que se hacen mejoras urbanas y se construye una línea de ferrocarril.

EN In the 19th century it underwent a period of economic growth acting as a communications nexus between Madrid and the Levant area, and therefore a lot of urban improvements were made and the railway was built.

Испани Англи
xix 19th century
crecimiento growth
económico economic
comunicaciones communications
mejoras improvements
construye built
madrid madrid
hacen made
urbanas urban
en in
siglo century
lo it
ferrocarril railway
como as
una a
de of
y and
que therefore

ES Se encuentra en inmejorable ubicación a escasos minutos del nudo entre la M-50 y la M-409 con comunicaciones a la M-407.

EN It is in an unbeatable location a few minutes from the junction between the M-50 and the M-409 with communications to the M-407.

Испани Англи
inmejorable unbeatable
ubicación location
comunicaciones communications
minutos minutes
en in
la the
y and
con with
encuentra is
a to

ES Se ubican en el consolidado polígono industrial Ventorro del Cano, cerca del nudo entre la circular M-40 y la M-501. Con fácil acceso a estaciones de metro ligero.

EN These are two united buildings of 600 m2 each making a total of 1,200 m2.

Испани Англи
de of
y making
la these
en each

ES Y así, con otro sorbo del té, otro nudo dentro de nosotros comienza a desenredarse.

EN And just like that, with another flutter of warmth, another knot inside us starts to uncurl.

Испани Англи
otro another
nudo knot
comienza starts
de of
nosotros us
a to
y and
con with

ES Excelente ubicación en el nudo sur de Madrid

EN Excellent location in the South Knot of Madrid

Испани Англи
ubicación location
el the
nudo knot
madrid madrid
de of
en in
sur south
excelente excellent

ES Local industrial/oficina en edificio industrial San Máximo, ubicado en el nudo sur de la M-30 haciendo fachada con la autopista de Andalucía, local de origen en un tercer piso con ascensor.

EN Industrial local/office in industrial building San Máximo, located in the south of the M-30 façade with the Andalusian motorway, home premises on a third floor with lift.

Испани Англи
industrial industrial
san san
fachada façade
autopista motorway
ascensor lift
oficina office
edificio building
piso floor
en in
sur south
local local
con with
ubicado located
un a

ES Se encuentra ubicada en el consolidado polígono industrial Ventorro del Cano, próximo al nudo entre la circular M-40 y la M-501.

EN Due to its peculiarities, the ship can house any type of industrial activity, since among other features it has a loading and unloading area, gate for large vehicles, direct exit from its two of its three heights, forklifts for vehi

Испани Англи
industrial industrial
en among
próximo a
del of
y and

ES Ubicación privilegiada al estar en el nudo de comunicación A4-M45-M50

EN Privileged location being at the A4-M45-M50 communication hub

Испани Англи
ubicación location
privilegiada privileged
comunicación communication
en at
el the

ES Getafe con su privilegiada ubicación al estar en el nudo de comunicación A4-M45-M50, se ha convertido en la mejor opción de reparto hacia el centro de Madrid.

EN Getafe with its privileged location being on the A4-M45-M50 communication hub, has become the best distribution option to the center of Madrid.

Испани Англи
getafe getafe
privilegiada privileged
ubicación location
comunicación communication
opción option
madrid madrid
a to
ha has
con with
de of
mejor best
centro center
en on

ES Dotada con 19 muelles de carga y descarga repartidos por todo el perímetro del edificio (internos y externos) con fácil accesibilidad y muy bien comunicada porque está emplazada en pleno nudo de la A-42, A-40 y AP 41.

EN Equipped with 19 loading and unloading docks spread around the perimeter of the building (internal and external) with easy access and very well connected because it is located in the middle of the A-42, A-40 and AP 41.

Испани Англи
muelles docks
perímetro perimeter
edificio building
externos external
ap ap
carga loading
fácil easy
muy very
accesibilidad access
con with
en in
bien well
está is

ES 5€. Eso es lo que necesitas para pagar la entrada de alquien que, como tú, nota que el nudo se aprieta en el estómago cuando las luces de la sala se apagan.

EN 5€. That's all you need to pay, so someone like you can have that feeling when the lights of the screening room go off.

ES Es autor de los ensayos&nbsp;<em>Re Nudo</em>&nbsp;(2005, NDA) y&nbsp;<em>Contro il &rsquo;68</em>&nbsp;(2007, Agenzia X)

EN He is author of the essays Re Nudo (2005, NDA) and Contro il &rsquo;68 (2007, Agenzia X)

Испани Англи
autor author
ensayos essays
amp amp
re re
x x
es is
de of
y and
los the

ES Él y su madre intentaron tratar la herida en su casa, pero su dedo seguía inflamándose y eventualmente le salió un nudo

EN He and his mother tried to treat the injury at home, but the toe kept getting more and more inflamed and eventually developed a lump

Испани Англи
eventualmente eventually
madre mother
la the
y and
pero but
en at
le his
a to
un a
tratar treat

ES Juliana te enseñará doce puntos, entre ellos: caña, margarita, cadena, pequinés o nudo francés, y te explicará la mejor forma de utilizar cada uno.

EN Juliana teaches you twelve different types of stitches such as the chain stitch, the Pekinese stitch, the french knot, the single chain stitch, and explains how to use each one.

Испани Англи
juliana juliana
doce twelve
cadena chain
nudo knot
forma types
puntos stitches
la the
a to
de of
utilizar use
cada each
y and

ES Puntada de tallo, margarita, telar y nudo francés 1

EN Stem Stitch, Daisy, Loom and French Knot 1

Испани Англи
tallo stem
telar loom
nudo knot
francés french

ES Punto de tallo, margarita, telar y nudo francés 2

EN Stem Stitch, Daisy, Loom and French Knot 2

Испани Англи
tallo stem
telar loom
nudo knot
francés french
punto stitch

ES Estos mosquetones ofrecen una gran capacidad, están recomendados para la utilización de un nudo dinámico o para el almacenamiento de material.

EN These carabiners have a large capacity and are recommended when using a Munter hitch or for storing equipment.

Испани Англи
gran large
capacidad capacity
recomendados recommended
almacenamiento storing
material equipment
o or
están are
utilización using
un a
para for
de and
estos these

ES "Pero siento un nudo en la garganta por la pérdida de las vidas de hermanos indígenas

EN "But I feel a knot in my throat about the loss of the lives of indigenous brothers

Испани Англи
nudo knot
garganta throat
pérdida loss
vidas lives
hermanos brothers
indígenas indigenous
siento i feel
en in
un a
la the
pero but
de of

ES Si tienes la suerte de haber atado el nudo en The Palm Beaches, no hay razón para irte después del último baile

EN If you’re lucky enough to have tied the knot in The Palm Beaches, there’s no reason to leave after the last dance

Испани Англи
suerte lucky
atado tied
nudo knot
palm palm
razón reason
último last
baile dance
si if
en in
no enough
después to

ES Además es un importante nudo de tráfico de la Suiza Central.

EN Just a stone?s throw from the magnificent Place de Neuve in an exceptionally beautiful setting, the major figures of the Protestant Reformation are depicted as giant statues and bas-reliefs.

Испани Англи
importante major
s s
la the
un a
de of

ES El nudo de comunicaciones de Zúrich ofrece excelentes conexiones con todas las regiones suizas.

EN The Zurich hub offers excellent onward connections to all Swiss regions.

Испани Англи
zúrich zurich
ofrece offers
excelentes excellent
conexiones connections
regiones regions
suizas swiss
el the

ES No se termina hasta que se termina. O al menos hasta que realice un seguimiento. Aquí hay algunas pautas para hacer un nudo a todo el negocio.

EN It ain’t over ‘til it’s over. Or at least until you follow up. Here are a few guidelines for tying a bow on the whole business.

Испани Англи
o or
negocio business
seguimiento follow
pautas guidelines
aquí here
un a
el the
para for

ES Esas son las cosas que nos hicieron ver que tomamos una gran decisión.”

EN Those are the things that made us see that we made a great decision.”

ES Byte es una aplicación creada por los mismos que hicieron Vine

EN Byte is an app created by the same people who made Vine

Испани Англи
byte byte
aplicación app
es is
mismos the same
que same
creada made
por by

ES “Los niños se hicieron los valientes cuando nos acercamos a la frontera, pero están empezando a entender el significado de la guerra”, añade.

EN “The children tried to be brave as we walked to the border, but they are starting to understand the meaning of war.” he added.

ES Hicieron un fondo de Creador para ayudar a los creadores en este momento de necesidad. Darán hasta 500 dólares para ayudar a cubrir cualquier cosa: alquiler, cuidado de los niños, comida, medicina, lo que sea.

EN They made a Creator fund to help creators in this time of need. They will give up to $500 to help cover anything: rent, child care, groceries, medical, whatever.

Испани Англи
fondo fund
alquiler rent
niños child
creadores creators
en in
darán give
cuidado care
medicina medical
este this
necesidad need
hicieron they made
un a
momento time
ayudar to help
a to
hasta up

ES American History Tellers, que relata las historias que hicieron a América de la Fiebre del Oro a la Carrera Espacial, ha sido descargada más de 3 millones de veces.

EN American History Tellers, which chronicles the stories that made America from the Gold Rush to the Space Race, has been downloaded more than 3 million times.

Испани Англи
oro gold
carrera race
espacial space
descargada downloaded
millones million
historias stories
américa america
american american
history history
la the
a to
ha has
de times

ES Administre todos los pedidos de la cocina en un solo lugar, sin importar desde dónde se hicieron.

EN Manage all your kitchen orders in one place, no matter how they’re placed.

Испани Англи
administre manage
pedidos orders
cocina kitchen
importar matter
lugar place
en in
sin no
dónde how
todos all

ES Las soluciones de Thales no solo proporcionaron la seguridad que estábamos buscando, sino que lo hicieron de una manera que no obstaculizaría el desarrollo y la expansión de nuestro negocio

EN Thales solutions not only provided the security we were looking for but did so in a way that won't hinder the development and expansion of our business

Испани Англи
soluciones solutions
thales thales
seguridad security
estábamos we were
negocio business
expansión expansion
desarrollo development
no not
buscando looking for
nuestro our
a a
sino we

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна