ES Los mezcladores continuos de reja tipo WAH consisten en una cámara de mezcla tipo tambor con una boca de entrada en la extremidad del tambor de mezcla, una boca de salida con válvula de descarga y boca ...
"haga una mezcla" -г Англи руу орчуулах
Испани -с Англи руу орчуулсан "haga una mezcla" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
haga una mezcla-ийн орчуулга
Испани хэл дээрх "haga una mezcla"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Испани
Англи
EN WAH Continuous Horizontal Single Shaft Mixers consist of a cylindrical mixing drum vessel with an inlet at one end of the mixing drum, an outlet at the opposite end and a venting spout, ...
| Испани | Англи |
|---|---|
| mezcladores | mixers |
| continuos | continuous |
| consisten | consist |
| mezcla | mixing |
| tambor | drum |
| salida | outlet |
| la | the |
| con | with |
| una | a |
| de | of |
| entrada | inlet |
| y | and |
ES Una vez que haya agregado los servidores de nombres, haga clic en el menú Dominios y luego haga clic en "Administrar DNS" para volver al portal DNS Cloud DNS.Una vez allí, haga clic en el menú desplegable Acciones, luego haga clic en "Verificar".
EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".
| Испани | Англи |
|---|---|
| agregado | added |
| menú | menu |
| dominios | domains |
| administrar | manage |
| dns | dns |
| portal | portal |
| cloud | cloud |
| desplegable | drop-down |
| verificar | check |
| servidores de nombres | nameservers |
| acciones | actions |
| volver | to |
| clic | click |
| el | the |
| una vez | once |
| en | on |
ES A menudo, una mezcla funciona mejor y se necesita un poco de experimentación para encontrar una mezcla eficaz".
EN Often a blend works best and it’ll take some experimenting to find an effective mix.”
| Испани | Англи |
|---|---|
| menudo | often |
| mejor | best |
| eficaz | effective |
| y | and |
| funciona | works |
| un | a |
| mezcla | mix |
| encontrar | find |
| a | to |
ES Las hojas de eucalipto ofrecen una potente mezcla de terpenos aromáticos que animan el olfato y relajan la mente. Las hojas de este árbol altísimo son una adición estupenda para cualquier mezcla de vapeo relajante.
EN Eucalyptus leaves possess a potent mix of aromatic terpenes that light up the olfactory system and put the mind at ease. The leaves of this towering tree make a great addition to a relaxing vaping blend.
| Испани | Англи |
|---|---|
| hojas | leaves |
| eucalipto | eucalyptus |
| potente | potent |
| terpenos | terpenes |
| mente | mind |
| árbol | tree |
| relajante | relaxing |
| estupenda | great |
| de | of |
| mezcla | mix |
| y | and |
| una | a |
| que | possess |
| este | this |
ES Nuestra instalación de mezcla limpia y ajustada en los Estados Unidos nos brinda la máxima flexibilidad para lograr una velocidad de comercialización líder en la industria y una mezcla de lotes de lubricantes justo a tiempo.
EN Our United States lean and clean blending facility gives us maximum flexibility for industry-leading speed to market and just-in-time lubricant batch blending.
| Испани | Англи |
|---|---|
| instalación | facility |
| mezcla | blending |
| limpia | clean |
| brinda | gives |
| líder | leading |
| lotes | batch |
| flexibilidad | flexibility |
| velocidad | speed |
| industria | industry |
| justo | just |
| en | in |
| máxima | maximum |
| nos | us |
| tiempo | time |
| unidos | united |
| estados unidos | states |
| a | to |
ES Al abarcar varios vecindarios distintivos son muchas las personas que han hecho de esta zona costera su hogar. Cala Mayor, en particular, tiene una mezcla de residentes, aunque los británicos son los que sobresalen entre la mezcla de nacionalidades.
EN Encompassing several distinctive neighbourhoods, a broad spectrum of people have made this coastal region their home. Cala Major in particularly has a village-like mix of residents, though with the British dominating amongst the non-Spanish settlers.
| Испани | Англи |
|---|---|
| vecindarios | neighbourhoods |
| costera | coastal |
| mezcla | mix |
| británicos | british |
| zona | region |
| cala | cala |
| personas | people |
| residentes | residents |
| hecho | made |
| de | of |
| la | the |
| su | their |
| tiene | has |
| en | in |
| una | a |
| varios | several |
| esta | this |
ES Al abarcar varios vecindarios distintivos son muchas las personas que han hecho de esta zona costera su hogar. Cala Mayor, en particular, tiene una mezcla de residentes, aunque los británicos son los que sobresalen entre la mezcla de nacionalidades.
EN Encompassing several distinctive neighbourhoods, a broad spectrum of people have made this coastal region their home. Cala Major in particularly has a village-like mix of residents, though with the British dominating amongst the non-Spanish settlers.
| Испани | Англи |
|---|---|
| vecindarios | neighbourhoods |
| costera | coastal |
| mezcla | mix |
| británicos | british |
| zona | region |
| cala | cala |
| personas | people |
| residentes | residents |
| hecho | made |
| de | of |
| la | the |
| su | their |
| tiene | has |
| en | in |
| una | a |
| varios | several |
| esta | this |
ES Para la mezcla, bata el azúcar y los huevos hasta que quede una mezcla espumosa
EN For the batter, beat the sugar and eggs until frothy
| Испани | Англи |
|---|---|
| azúcar | sugar |
| huevos | eggs |
| y | and |
| para | for |
ES En los mezcladores MEP la contemporánea rotación y revolución realizada por los brazos mezcladores confiere una homogeneidad de mezcla de calidad superior en un tiempo más corto. VENTAJAS Mezcla ...
EN In MEP mixers the simultaneous rotation and revolution performed by mixing arms confers a superior homogeneous mixture quality in a restrained time. ADVANTAGES Top quality mixture. Reduced number ...
| Испани | Англи |
|---|---|
| mezcladores | mixers |
| rotación | rotation |
| revolución | revolution |
| brazos | arms |
| calidad | quality |
| en | in |
| la | the |
| ventajas | advantages |
| un | a |
| tiempo | time |
| de | number |
| y | and |
| mezcla | mixing |
| por | by |
ES haga clic aquí para obtener información sobre formación profesional y talleres. haga clic aquí para enlaces y recursos. haga clic aquí para completar la solicitud de voluntario. haga clic aquí para completar la solicitud de pasantía.
EN Click here for information about Professional Training and Workshops. Click here for links and resources. Click here to complete the volunteer application. Click here to complete the internship application.
| Испани | Англи |
|---|---|
| recursos | resources |
| solicitud | application |
| voluntario | volunteer |
| pasantía | internship |
| información | information |
| formación | training |
| talleres | workshops |
| enlaces | links |
| la | the |
| a | to |
| aquí | here |
| clic | click |
| profesional | professional |
ES impresionante mezcla transparente cinta de cassette volumen 1, cómics, guardián de la galaxia, película, señor estrella, casete, cinta, viejo, vintage, groot, superhéroes, retro, cinta de mezcla, clásico, maxell, sony, oro
EN comics, guardian of the galaxy, movie, star lord, cassette, tape, old, vintage, groot, superheroes, retro, mix tape, classic, maxell, sony, gold
| Испани | Англи |
|---|---|
| mezcla | mix |
| cinta | tape |
| de | of |
| cómics | comics |
| guardián | guardian |
| la | the |
| galaxia | galaxy |
| película | movie |
| señor | lord |
| estrella | star |
| viejo | old |
| superhéroes | superheroes |
| sony | sony |
| oro | gold |
| retro | retro |
| clásico | classic |
| vintage | vintage |
ES No solo te ayuda a tener la mezcla exactamente donde la necesitas y en el momento en que la necesitas; también te permite centrarte más en los aspectos creativos de la mezcla y no en los obstáculos técnicos.
EN It not only helps you get your mix exactly where you need it to be, the moment you need it, it enables you to focus more on the creative aspects of mixing?not on the technical hurdles.
| Испани | Англи |
|---|---|
| ayuda | helps |
| permite | enables |
| centrarte | focus |
| aspectos | aspects |
| creativos | creative |
| obstáculos | hurdles |
| técnicos | technical |
| necesitas | you need |
| exactamente | exactly |
| no | not |
| a | to |
| y | your |
| momento | moment |
| mezcla | mix |
| de | of |
| donde | where |
| en | on |
ES Silencia la música con copyright en tu mezcla de streaming para evitar infracciones de derechos, pero sigue escuchándola en tu mezcla de monitoreo.
EN Mute copyrighted music in your stream mix to avoid violations, and keep listening via your monitor mix.
| Испани | Англи |
|---|---|
| silencia | mute |
| mezcla | mix |
| streaming | stream |
| infracciones | violations |
| monitoreo | monitor |
| música | music |
| tu | your |
| en | in |
| sigue | keep |
| evitar | avoid |
| de | via |
| para | to |
ES Debe beber la mezcla de inmediato o dentro de las 2 horas posteriores a la mezcla, y agregar otras 4 onzas de agua al vaso y beberla para asegurarse de haber recibido todo el medicamento.
EN You should drink the mixture right away or within 2 hours of mixing it, and add another 4 ounces of water to the glass and drink it to be sure you’ve gotten all the medication.
| Испани | Англи |
|---|---|
| inmediato | right away |
| horas | hours |
| agregar | add |
| agua | water |
| vaso | glass |
| recibido | gotten |
| medicamento | medication |
| otras | another |
| o | or |
| a | to |
| mezcla | mixing |
| debe | be |
ES Tan pronto como se han editado todos los instrumentos de la mezcla, se han establecido los niveles y el timing es el correcto, puedes comenzar con la mezcla.
EN Once you have edited all the instruments in the mix and have set all fades and adjusted the timing, you can start mixing.
| Испани | Англи |
|---|---|
| editado | edited |
| instrumentos | instruments |
| comenzar | start |
| mezcla | mix |
| puedes | you can |
| todos | all |
| con | in |
ES Afirmaciones como "arréglalo en la mezcla" provocan la falsa impresión que durante la mezcla se puede intervenir decisivamente sobre el sonido de las grabaciones
EN The expression "fix it in the mix" can lead people to mistakenly believe that if a recording sounds lackluster, this can be put right at the mix stage
| Испани | Англи |
|---|---|
| mezcla | mix |
| en | in |
| puede | can |
| sobre | to |
ES Silencia la música con copyright en tu mezcla de streaming para evitar infracciones de derechos, pero sigue escuchándola en tu mezcla de monitoreo.
EN Mute copyrighted music in your stream mix to avoid violations, and keep listening via your monitor mix.
| Испани | Англи |
|---|---|
| silencia | mute |
| mezcla | mix |
| streaming | stream |
| infracciones | violations |
| monitoreo | monitor |
| música | music |
| tu | your |
| en | in |
| sigue | keep |
| evitar | avoid |
| de | via |
| para | to |
ES En cada juego nuevo, se descargan 42 bolas de lotería en el lototrón (cámara de mezcla de la máquina de lotería) y comienza la mezcla.
EN For each new game, 42 lottery balls are dropped into the lottery machine?s mixing chamber, and the mixing begins.
| Испани | Англи |
|---|---|
| juego | game |
| nuevo | new |
| bolas | balls |
| lotería | lottery |
| cámara | chamber |
| mezcla | mixing |
| máquina | machine |
| comienza | begins |
| cada | each |
ES ... rotación simultáneamente. La velocidad puede ser ajustada por el convertidor de frecuencia. El método especial de mezcla el método especial de mezcla hace que los materiales se dispersen y presionen fuertemente ...
EN ... paddle realize revolution and rotation simultaneosly. The speed can be adjusted by the frequency converter. The special mixing method makes the materials strongly dispersed and pressed to ensure materials fully dispersed ...
| Испани | Англи |
|---|---|
| rotación | rotation |
| ajustada | adjusted |
| convertidor | converter |
| método | method |
| mezcla | mixing |
| fuertemente | strongly |
| todo | fully |
| frecuencia | frequency |
| materiales | materials |
| velocidad | speed |
| puede | can |
| ser | be |
| de | special |
| y | and |
ES ... los requisitos de la mezcla completa de las muestras, y existen ciertas diferencias en el efecto de mezcla entre los distintos operadores. La Mezcladora Automática de Laboratorio HN-MIX100 es especialmente ...
EN ... differences in the mixing effect between different operators. HN-MIX100 Automatic Lab Mixer is specially launched for laboratory sample mixing requirements, which can be widely used ...
| Испани | Англи |
|---|---|
| requisitos | requirements |
| muestras | sample |
| efecto | effect |
| operadores | operators |
| automática | automatic |
| especialmente | specially |
| diferencias | differences |
| es | is |
| distintos | different |
| mezcla | mixing |
| en | in |
| mezcladora | mixer |
| laboratorio | lab |
ES ... de la mezcla y la desgasificación de pequeñas cantidades de material. El más vendido en el mezclador con certificación CE. ・230V listo ・Los 2 modos de mezcla y desgasificación logran la dispersión y ...
EN Improves the efficiency of mixing and degassing small amounts of material. Best seller in CE Certified Mixer. ・230V ready ・The 2 modes of mixing and deaeration achieve dispersion ...
| Испани | Англи |
|---|---|
| pequeñas | small |
| material | material |
| vendido | seller |
| certificación | certified |
| listo | ready |
| modos | modes |
| dispersión | dispersion |
| ce | ce |
| mezclador | mixer |
| mezcla | mixing |
| en | in |
| logran | achieve |
ES Haga una mezcla de harina de trigo duro y de trigo blando para obtener una pasta más sabrosa;
EN Mix soft-wheat and durum wheat flour for tastier pasta;
| Испани | Англи |
|---|---|
| mezcla | mix |
| trigo | wheat |
| blando | soft |
| pasta | pasta |
| harina | flour |
| para | for |
ES Haga una mezcla de harina de trigo duro y de trigo blando para obtener una pasta más sabrosa;
EN Mix soft-wheat and durum wheat flour for tastier pasta;
| Испани | Англи |
|---|---|
| mezcla | mix |
| trigo | wheat |
| blando | soft |
| pasta | pasta |
| harina | flour |
| para | for |
ES Haga complicadas las contraseñas de acceso para computadoras y acceso al software; Asegúrese de que su contraseña tiene un mínimo de 8 dígitos (más es mejor) con una mezcla de números, letras y caracteres especiales;
EN Strengthen passwords for both computer access and software access; make sure your password is a minimum of 8 digits long (more is better) with a mix of numbers, letters and special characters;
| Испани | Англи |
|---|---|
| acceso | access |
| computadoras | computer |
| software | software |
| mínimo | minimum |
| mezcla | mix |
| es | is |
| mejor | better |
| caracteres | characters |
| contraseñas | passwords |
| más | more |
| con | with |
| contraseña | password |
| para | for |
| y | your |
| asegúrese | make sure |
| un | a |
ES Permita que el asistente inteligente haga que el correo electrónico trabaje para usted. Detecte la intención, obtenga información importante, automatice procesos y brinde respuestas personalizadas. Haga que el correo electrónico haga más por usted.
EN Allow your intelligent assistant to make email work for you. Detect intent, pick out important information, automate processes, and deliver personalized responses. Make email do more for you.
| Испани | Англи |
|---|---|
| asistente | assistant |
| inteligente | intelligent |
| detecte | detect |
| intención | intent |
| automatice | automate |
| personalizadas | personalized |
| información | information |
| importante | important |
| procesos | processes |
| trabaje | work |
| respuestas | responses |
| permita | to |
| y | your |
| más | more |
ES 3. Haga clic en el icono de búsqueda para buscar el servidor LicenseServer o haga clic en el icono de edición y escriba la dirección a mano. Después haga clic en el botón "Registrar con LicenseServer".
EN 3. Click the search icon to let FlowForce locate your running LicenseServer, or click the edit icon to enter the address yourself. Then click Register with LicenseServer.
| Испани | Англи |
|---|---|
| icono | icon |
| licenseserver | licenseserver |
| o | or |
| registrar | register |
| búsqueda | search |
| dirección | address |
| y | your |
| clic | click |
| edición | edit |
| a | to |
| con | with |
| de | then |
ES Haga clic en "Opciones" o haga clic aquí para obtener más información y personalizar la configuración de las cookies; de lo contrario, haga clic en "Aceptar" para continuar.
EN Click "Options" or click here to learn more and customize your cookie settings, otherwise please click "Accept" to proceed.
| Испани | Англи |
|---|---|
| cookies | cookie |
| opciones | options |
| configuración | settings |
| aceptar | accept |
| o | or |
| aquí | here |
| de lo contrario | otherwise |
| clic | click |
| contrario | to |
| y | your |
| de | and |
| más información | learn |
| más | more |
| continuar | proceed |
ES Mueva el marcador rojo al punto en el que desea hacer un corte y haga clic en el icono de tijeras. Haga el segundo corte de la misma manera. Seleccione el segmento que desea eliminar y haga clic en el icono de la papelera.
EN Move the red marker to the point at which you want to make a cut and click the scissors icon. Make the second cut the same way. Select the segment you want to delete and click the trash can icon.
| Испани | Англи |
|---|---|
| marcador | marker |
| punto | point |
| corte | cut |
| icono | icon |
| tijeras | scissors |
| segmento | segment |
| un | a |
| seleccione | select |
| en | at |
| clic | click |
| eliminar | delete |
| que | same |
| hacer | to |
| de | way |
| y | and |
ES Para editar las opciones de envío existentes, vaya al Menú Inicio > haga clic en Comercio > luego haga clic en Envío > abra un método de envío > haga clic en la pestaña Zonas de envío
EN To edit existing shipping options go to the Home Menu > click Commerce > then click Shipping > open a shipping method > click the Shipping zones tab
| Испани | Англи |
|---|---|
| envío | shipping |
| existentes | existing |
| menú | menu |
| gt | gt |
| comercio | commerce |
| abra | open |
| método | method |
| pestaña | tab |
| zonas | zones |
| editar | edit |
| opciones | options |
| clic | click |
| la | the |
| a | to |
| un | a |
ES Tu primera opción: Haga clic en las elipses verticales en el extremo derecho de su navegador >> Haga clic en "Más herramientas" >> Haga clic en "Herramientas de desarrollador".
EN Your First Option: Click the vertical ellipses on the far right of your browser >> Click "More tools" >> Click "Developer tools."
| Испани | Англи |
|---|---|
| opción | option |
| verticales | vertical |
| gt | gt |
| herramientas | tools |
| desarrollador | developer |
| tu | your |
| el | the |
| navegador | browser |
| clic | click |
| en | on |
| de | far |
ES haga clic aquí para comenzar el proceso de solicitud de voluntarios. haga clic aquí para iniciar el proceso de solicitud de profesionales. haga clic aquí para comenzar el proceso de solicitud de pasantías.
EN Click here to begin the application process for volunteers. Click here to begin the application process for professionals. Click here to begin the application process for internships.
| Испани | Англи |
|---|---|
| voluntarios | volunteers |
| pasantías | internships |
| solicitud | application |
| el | the |
| aquí | here |
| proceso | process |
| clic | click |
| comenzar | to |
| profesionales | professionals |
ES Mueva el marcador rojo al punto en el que desea hacer un corte y haga clic en el icono de tijeras. Haga el segundo corte de la misma manera. Seleccione el segmento que desea eliminar y haga clic en el icono de la papelera.
EN Move the red marker to the point at which you want to make a cut and click the scissors icon. Make the second cut the same way. Select the segment you want to delete and click the trash can icon.
| Испани | Англи |
|---|---|
| marcador | marker |
| punto | point |
| corte | cut |
| icono | icon |
| tijeras | scissors |
| segmento | segment |
| un | a |
| seleccione | select |
| en | at |
| clic | click |
| eliminar | delete |
| que | same |
| hacer | to |
| de | way |
| y | and |
ES Haga clic en Gestionar luego en Agregar nuevo y haga click en Añadir nuevo plugin luego click en Herramientas para webmasters, y después haga click en Añadir Google Search Console.
EN Click Manage, then Add New Plugin and add Google Search Console.
| Испани | Англи |
|---|---|
| gestionar | manage |
| nuevo | new |
| plugin | plugin |
| console | console |
| search | search |
| y | and |
| clic | click |
| a | then |
ES Permita que el asistente inteligente haga que el correo electrónico trabaje para usted. Detecte la intención, obtenga información importante, automatice procesos y brinde respuestas personalizadas. Haga que el correo electrónico haga más por usted.
EN Allow your intelligent virtual assistant to make email work for you. Detect intent, pick out important information, automate processes, and deliver personalized responses. Make email do more for you.
| Испани | Англи |
|---|---|
| asistente | assistant |
| inteligente | intelligent |
| detecte | detect |
| intención | intent |
| automatice | automate |
| personalizadas | personalized |
| información | information |
| importante | important |
| procesos | processes |
| trabaje | work |
| respuestas | responses |
| permita | to |
| y | your |
| más | more |
ES 3. Haga clic en el icono de búsqueda para buscar el servidor LicenseServer o haga clic en el icono de edición y escriba la dirección a mano. Después haga clic en el botón "Registrar con LicenseServer".
EN 3. Click the search icon to let FlowForce locate your running LicenseServer, or click the edit icon to enter the address yourself. Then click Register with LicenseServer.
| Испани | Англи |
|---|---|
| icono | icon |
| licenseserver | licenseserver |
| o | or |
| registrar | register |
| búsqueda | search |
| dirección | address |
| y | your |
| clic | click |
| edición | edit |
| a | to |
| con | with |
| de | then |
ES Para editar las opciones de envío existentes, vaya al Menú Inicio > haga clic en Comercio > luego haga clic en Envío > abra un método de envío > haga clic en la pestaña Zonas de envío
EN To edit existing shipping options go to the Home Menu > click Commerce > then click Shipping > open a shipping method > click the Shipping zones tab
| Испани | Англи |
|---|---|
| envío | shipping |
| existentes | existing |
| menú | menu |
| gt | gt |
| comercio | commerce |
| abra | open |
| método | method |
| pestaña | tab |
| zonas | zones |
| editar | edit |
| opciones | options |
| clic | click |
| la | the |
| a | to |
| un | a |
ES haga clic aquí para comenzar el proceso de solicitud de voluntarios. haga clic aquí para comenzar el proceso de solicitud de empleo de defensa. haga clic aquí para comenzar el proceso de solicitud de pasantías.
EN Click here to begin the application process for volunteers. Click here to begin the application process for advocacy employment. Click here to begin the application process for internships.
| Испани | Англи |
|---|---|
| voluntarios | volunteers |
| defensa | advocacy |
| pasantías | internships |
| empleo | employment |
| solicitud | application |
| el | the |
| aquí | here |
| comenzar | to |
| proceso | process |
| clic | click |
ES Para una comida con sobremesa en una soleada terraza o una cena íntima en un antiguo edificio, los restaurantes del pueblo atraen a una interesante mezcla de comensales, desde fieles lugareños a turistas de paso por la localidad.
EN Whether it’s long lunches on sunny terraces or intimate dinners in charming historic buildings, the town’s restaurants draw a pleasant mix of diners from long-term locals to day-tripping tourists.
| Испани | Англи |
|---|---|
| soleada | sunny |
| atraen | draw |
| mezcla | mix |
| comensales | diners |
| turistas | tourists |
| pueblo | towns |
| o | or |
| íntima | intimate |
| restaurantes | restaurants |
| lugareños | locals |
| la | the |
| en | in |
| un | a |
| de | of |
| a | to |
| los | buildings |
| desde | from |
ES Realice una de las siguientes acciones para que aparezca la ventana Cambiar su plan: Si tiene una suscripción de prueba, haga clic en Actualizar mi cuenta.o bien,Si ya tiene una suscripción, haga clic en Actualizar o Agregar licencias/cambiar plan.
EN Do one of the following to display the Change Your Plan window: If you are a trial subscriber, click Upgrade My Account. -or- If you are an existing subscriber, click Upgrade or Add Licenses/Change Plan.
| Испани | Англи |
|---|---|
| ventana | window |
| prueba | trial |
| actualizar | upgrade |
| agregar | add |
| licencias | licenses |
| cambiar | change |
| plan | plan |
| si | if |
| mi | my |
| cuenta | account |
| o | or |
| la | the |
| de | of |
| su | your |
| clic | click |
| una | a |
| realice | do |
ES Para seleccionar una parte de datos dentro de una celda, haga doble punteo en la celda, luego haga doble punteo en una porción de datos en la celda y arrastre los controladores de selección.
EN To select a part of data within a cell, double-tap the cell, then double-tap a piece of data in the cell and drag the selection handles.
| Испани | Англи |
|---|---|
| datos | data |
| celda | cell |
| arrastre | drag |
| selección | selection |
| en | in |
| la | the |
| doble | double |
| seleccionar | select |
| una | a |
ES "Frÿburg1606" no sólo es una audioguía, es una experiencia única. Una mezcla de audio, video y realidad aumentada lleva de vuelta a Friburgo del siglo XVII.
EN Experience Lucerne as it was in its early days, when bells marked the daily routine and craftsmen did their work in the alleyways.
| Испани | Англи |
|---|---|
| siglo | was |
| experiencia | experience |
| lo | it |
| única | the |
ES Por encima de todo, la Serra de Tramuntana ofrece una espectacular belleza natural en cada rincón con una mezcla ideal de montañas, mar y bosque así como una gran riqueza de patrimonio cultural, histórico y gastronómico
EN Above all the Serra de Tramuntana offers dramatic natural beauty at every turn, encompassing an ideal mix of mountains, sea and forest with a wealth of cultural, historical and gastronomical heritage
| Испани | Англи |
|---|---|
| tramuntana | tramuntana |
| ofrece | offers |
| espectacular | dramatic |
| belleza | beauty |
| natural | natural |
| mezcla | mix |
| ideal | ideal |
| montañas | mountains |
| mar | sea |
| bosque | forest |
| serra | serra |
| en | de |
| histórico | historical |
| la | the |
| riqueza | wealth |
| cultural | cultural |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
| una | a |
| patrimonio | heritage |
| cada | every |
ES “Tuve una mala experiencia al ordenar unas semillas de pasto que anunciaban en Facebook. Lo que obtuve fue una mezcla de Mulato y una variedad...
EN However, little value has been obtained from these invaluable assets that remain...
| Испани | Англи |
|---|---|
| y | has |
| que | however |
ES No solo produce una mezcla compleja de matices aromáticos y gustativos - ¡sino que es una hierba realmente potente! Es una de las cepas más fuertes del catálogo de Humboldt Seeds, ¡así que prepárate para su potencia...
EN Not only does it produce a complex mix of aroma and taste nuances—this is some really powerful stuff! It's one of the strongest strains in Humboldt Seeds' catalogue, so get ready to experience sheer potency!
| Испани | Англи |
|---|---|
| produce | produce |
| mezcla | mix |
| compleja | complex |
| matices | nuances |
| cepas | strains |
| catálogo | catalogue |
| seeds | seeds |
| prepárate | get ready |
| no | not |
| y | and |
| es | is |
| potente | powerful |
| su | its |
| potencia | potency |
| realmente | really |
| una | a |
ES Zemadol ofrece una mezcla cuidadosamente seleccionada de ingredientes naturales en una crema para uso diario. La tecnología liposomal permite una administración segura y eficiente de nutrientes claves en las zonas de la piel que más los necesitan.
EN Zemadol features a carefully selected lineup of supportive natural ingredients infused into a robust daily cream. Liposomal technology supports safe and efficient delivery of key nutrients deep into the skin where they are needed most.
| Испани | Англи |
|---|---|
| cuidadosamente | carefully |
| seleccionada | selected |
| ingredientes | ingredients |
| naturales | natural |
| crema | cream |
| diario | daily |
| eficiente | efficient |
| nutrientes | nutrients |
| claves | key |
| piel | skin |
| necesitan | needed |
| tecnología | technology |
| la | the |
| ofrece | are |
| a | a |
| de | of |
| en | deep |
| y | and |
ES Consiste en una mezcla entre una montaña rusa y una tirolesa. Para fines prácticos, mucha gente la...
EN Our Lady of Tierra Blanca Chapel
| Испани | Англи |
|---|---|
| a | of |
| y | our |
ES Más de 140 años de historia acompañan a la marca Gutteridge, una firma histórica anglo-napolitana que encarna una fascinante mezcla de tradición y artesanía sartorial, valores únicos que caracterizan a una marca con elegancia intemporal.
EN Over 140 years of history accompany the Gutteridge brand, historic Anglo - Neapolitan signature that embodies a fascinating blend of sartorial tradition and craftsmanship, unique values that characterize a brand with timeless elegance.
| Испани | Англи |
|---|---|
| acompañan | accompany |
| gutteridge | gutteridge |
| encarna | embodies |
| fascinante | fascinating |
| mezcla | blend |
| artesanía | craftsmanship |
| elegancia | elegance |
| anglo | anglo |
| firma | signature |
| tradición | tradition |
| historia | history |
| la | the |
| histórica | historic |
| únicos | unique |
| valores | values |
| con | with |
| de | of |
| años | years |
| y | and |
ES Por encima de todo, la Serra de Tramuntana ofrece una espectacular belleza natural en cada rincón con una mezcla ideal de montañas, mar y bosque así como una gran riqueza de patrimonio cultural, histórico y gastronómico
EN Above all the Serra de Tramuntana offers dramatic natural beauty at every turn, encompassing an ideal mix of mountains, sea and forest with a wealth of cultural, historical and gastronomical heritage
| Испани | Англи |
|---|---|
| tramuntana | tramuntana |
| ofrece | offers |
| espectacular | dramatic |
| belleza | beauty |
| natural | natural |
| mezcla | mix |
| ideal | ideal |
| montañas | mountains |
| mar | sea |
| bosque | forest |
| serra | serra |
| en | de |
| histórico | historical |
| la | the |
| riqueza | wealth |
| cultural | cultural |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
| una | a |
| patrimonio | heritage |
| cada | every |
ES “Tuve una mala experiencia al ordenar unas semillas de pasto que anunciaban en Facebook. Lo que obtuve fue una mezcla de Mulato y una variedad...
EN However, little value has been obtained from these invaluable assets that remain...
| Испани | Англи |
|---|---|
| y | has |
| que | however |
ES Por encima de todo, la Serra de Tramuntana ofrece una espectacular belleza natural en cada rincón con una mezcla ideal de montañas, mar y bosque así como una gran riqueza de patrimonio cultural, histórico y gastronómico
EN Above all the Serra de Tramuntana offers dramatic natural beauty at every turn, encompassing an ideal mix of mountains, sea and forest with a wealth of cultural, historical and gastronomical heritage
| Испани | Англи |
|---|---|
| tramuntana | tramuntana |
| ofrece | offers |
| espectacular | dramatic |
| belleza | beauty |
| natural | natural |
| mezcla | mix |
| ideal | ideal |
| montañas | mountains |
| mar | sea |
| bosque | forest |
| serra | serra |
| en | de |
| histórico | historical |
| la | the |
| riqueza | wealth |
| cultural | cultural |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
| una | a |
| patrimonio | heritage |
| cada | every |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
haga una mezcla mezcla una muestra incluye una mezcla agregarle una mezcla ofrece una mezcla encontrarás una mezcla inyectar una mezcla comprenden una mezcla permitir una mezcla contiene una mezcla toma una mezcla a una mezcla sí una mezcla utilizar una mezcla produce una mezcla presentando una mezcla proporcionar una mezcla mesa una mezcla era una mezcla creando una mezcla haga una excepción haga una cita haga una comparación haga una prueba haga una captura haga una inversión haga una realidad haga una lista haga una derecha haga una copia haga una archivo haga una lluvia haga una idea haga una pausa haga una pregunta haga una evaluación haga una oferta haga una izquierda haga una segunda haga una búsqueda haga una visita haga una consulta haga una guía haga una escapada haga una donación haga una navegación haga una reunión mezcla mezcla incorporado capucha mezcla
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон