ES Permaneció en OSA hasta su adquisición en 2004 por parte de Avocent, dirigiendo los esfuerzos de integración posteriores a la fusión y desempeñándose como director general de software integrado de Avocent.
"gm de avocent" -г Англи руу орчуулах
Испани -с Англи руу орчуулсан "gm de avocent" хэллэгийн 14 орчуулгын 14 -г харуулж байна
Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Испани
Англи
EN He remained with OSA through its 2004 acquisition by Avocent, leading post-merger integration efforts and serving as Avocent’s GM of Embedded Software.
| Испани | Англи |
|---|---|
| permaneció | remained |
| adquisición | acquisition |
| esfuerzos | efforts |
| posteriores | post |
| fusión | merger |
| software | software |
| osa | osa |
| integración | integration |
| como | as |
| integrado | embedded |
| de | of |
| la | its |
| y | and |
ES Tras la adquisición de OSA por Avocent en 2004, Thomas siguió ocupando el cargo de director técnico de la división de software y soluciones incorporadas de Avocent hasta 2006
EN After OSA’s acquisition by Avocent in 2004, Thomas continued to serve as the CTO of Avocent’s Embedded Software and Solutions division until 2006
| Испани | Англи |
|---|---|
| adquisición | acquisition |
| thomas | thomas |
| división | division |
| soluciones | solutions |
| software | software |
| en | in |
| de | of |
| y | and |
ES Permaneció en OSA hasta su adquisición en 2004 por parte de Avocent, dirigiendo los esfuerzos de integración posteriores a la fusión y desempeñándose como director general de software integrado de Avocent.
EN He remained with OSA through its 2004 acquisition by Avocent, leading post-merger integration efforts and serving as Avocent’s GM of Embedded Software.
| Испани | Англи |
|---|---|
| permaneció | remained |
| adquisición | acquisition |
| esfuerzos | efforts |
| posteriores | post |
| fusión | merger |
| software | software |
| osa | osa |
| integración | integration |
| como | as |
| integrado | embedded |
| de | of |
| la | its |
| y | and |
ES Tras la adquisición de OSA por Avocent en 2004, Thomas siguió ocupando el cargo de director técnico de la división de software y soluciones incorporadas de Avocent hasta 2006
EN After OSA’s acquisition by Avocent in 2004, Thomas continued to serve as the CTO of Avocent’s Embedded Software and Solutions division until 2006
| Испани | Англи |
|---|---|
| adquisición | acquisition |
| thomas | thomas |
| división | division |
| soluciones | solutions |
| software | software |
| en | in |
| de | of |
| y | and |
ES En 2004, OSA fue adquirida por Avocent por 100 millones de dólares.
EN In 2004, OSA was acquired by Avocent for $100 million.
| Испани | Англи |
|---|---|
| fue | was |
| adquirida | acquired |
| millones | million |
| osa | osa |
| en | in |
ES Los comienzos de Splashtop Los cuatro fundadores trabajaron en Avocent un par de años y, en 2006, decidieron fundar otra empresa juntos
EN The beginnings of Splashtop The four founders took positions at Avocent for a couple of years, then in 2006 they decided to start another company together
| Испани | Англи |
|---|---|
| comienzos | beginnings |
| splashtop | splashtop |
| fundadores | founders |
| decidieron | they decided |
| otra | another |
| empresa | company |
| en | in |
| a | to |
| un | a |
ES Antes de Splashtop, Mark fue cofundador y CEO de OSA Technologies, adquirida por Avocent (NASDAQ: AVCT) en 2004 por más de 100 millones de dólares
EN Prior to Splashtop, Mark was co-founder and CEO of OSA Technologies, acquired by Avocent (NASDAQ: AVCT) in 2004 for over $100 million USD
| Испани | Англи |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| fue | was |
| cofundador | co-founder |
| ceo | ceo |
| technologies | technologies |
| adquirida | acquired |
| millones | million |
| dólares | usd |
| osa | osa |
| nasdaq | nasdaq |
| mark | mark |
| en | in |
| antes de | prior |
| de | of |
| y | and |
ES Después de la adquisición, Mark ocupó el cargo de Vicepresidente Senior/GM de Avocent, que más tarde fue adquirida por Emerson (NYSE: EMR) por 1 200 millones de dólares
EN After the acquisition, Mark served as Senior VP/GM of Avocent, which was later acquired by Emerson (NYSE: EMR) for $1.2 billion USD
| Испани | Англи |
|---|---|
| adquisición | acquisition |
| vicepresidente | vp |
| adquirida | acquired |
| emerson | emerson |
| emr | emr |
| millones | billion |
| dólares | usd |
| mark | mark |
| fue | was |
| senior | senior |
| de | of |
ES Además de OSA y Avocent, Thomas ha trabajado como arquitecto informático en Intel y en ingeniería de sistemas inalámbricos en Motorola.
EN In addition to OSA and Avocent, Thomas has worked as a computer architect at Intel and on wireless systems engineering at Motorola.
| Испани | Англи |
|---|---|
| thomas | thomas |
| trabajado | worked |
| arquitecto | architect |
| intel | intel |
| ingeniería | engineering |
| inalámbricos | wireless |
| motorola | motorola |
| osa | osa |
| sistemas | systems |
| informático | computer |
| en | in |
| a | to |
| como | as |
ES En 2004, OSA fue adquirida por Avocent por 100 millones de dólares.
EN In 2004, OSA was acquired by Avocent for $100 million.
| Испани | Англи |
|---|---|
| fue | was |
| adquirida | acquired |
| millones | million |
| osa | osa |
| en | in |
ES Los comienzos de Splashtop Los cuatro fundadores trabajaron en Avocent un par de años y, en 2006, decidieron fundar otra empresa juntos
EN The beginnings of Splashtop The four founders took positions at Avocent for a couple of years, then in 2006 they decided to start another company together
| Испани | Англи |
|---|---|
| comienzos | beginnings |
| splashtop | splashtop |
| fundadores | founders |
| decidieron | they decided |
| otra | another |
| empresa | company |
| en | in |
| a | to |
| un | a |
ES Antes de Splashtop, Mark fue cofundador y CEO de OSA Technologies, adquirida por Avocent (NASDAQ: AVCT) en 2004 por más de 100 millones de dólares
EN Prior to Splashtop, Mark was co-founder and CEO of OSA Technologies, acquired by Avocent (NASDAQ: AVCT) in 2004 for over $100 million USD
| Испани | Англи |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| fue | was |
| cofundador | co-founder |
| ceo | ceo |
| technologies | technologies |
| adquirida | acquired |
| millones | million |
| dólares | usd |
| osa | osa |
| nasdaq | nasdaq |
| mark | mark |
| en | in |
| antes de | prior |
| de | of |
| y | and |
ES Después de la adquisición, Mark ocupó el cargo de Vicepresidente Senior/GM de Avocent, que más tarde fue adquirida por Emerson (NYSE: EMR) por 1 200 millones de dólares
EN After the acquisition, Mark served as Senior VP/GM of Avocent, which was later acquired by Emerson (NYSE: EMR) for $1.2 billion USD
| Испани | Англи |
|---|---|
| adquisición | acquisition |
| vicepresidente | vp |
| adquirida | acquired |
| emerson | emerson |
| emr | emr |
| millones | billion |
| dólares | usd |
| mark | mark |
| fue | was |
| senior | senior |
| de | of |
ES Además de OSA y Avocent, Thomas ha trabajado como arquitecto informático en Intel y en ingeniería de sistemas inalámbricos en Motorola.
EN In addition to OSA and Avocent, Thomas has worked as a computer architect at Intel and on wireless systems engineering at Motorola.
| Испани | Англи |
|---|---|
| thomas | thomas |
| trabajado | worked |
| arquitecto | architect |
| intel | intel |
| ingeniería | engineering |
| inalámbricos | wireless |
| motorola | motorola |
| osa | osa |
| sistemas | systems |
| informático | computer |
| en | in |
| a | to |
| como | as |
{Totalresult} орчуулгын 14 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон