ES La Compañía no asume la responsabilidad de la exactitud de los cálculos, especificaciones o especificaciones de diseño del Comprador.
Испани хэл дээрх "especificaciones de diseño"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES La Compañía no asume la responsabilidad de la exactitud de los cálculos, especificaciones o especificaciones de diseño del Comprador.
EN The Company does not assume responsibility for the accuracy of the Purchaser’s calculations, specifications, or design specifications.
Испани | Англи |
---|---|
compañía | company |
asume | assume |
responsabilidad | responsibility |
exactitud | accuracy |
cálculos | calculations |
especificaciones | specifications |
diseño | design |
o | or |
la | the |
no | not |
ES Especificaciones de la cuenta Especificaciones del contrato Clientes profesionales
EN Account Specifications Contract Specifications Professional clients
Испани | Англи |
---|---|
especificaciones | specifications |
contrato | contract |
clientes | clients |
profesionales | professional |
cuenta | account |
ES * En la versión para PC de Battle.net, 4K será compatible con las especificaciones del PC de los jugadores; habrá FPS ilimitados y el juego tendrá como objetivo 60FPS cuando se juegue con las especificaciones recomendadas
EN * On PC Battle.net, 4K will be supported based on players’ PC specs; framerate is uncapped, and the game will target 60FPS when playing with recommended specs
Испани | Англи |
---|---|
pc | pc |
battle | battle |
net | net |
especificaciones | specs |
recomendadas | recommended |
fps | fps |
jugadores | players |
juego | game |
cuando | when |
ser | be |
con | with |
se | is |
en | on |
para | target |
tendrá | will |
ES Buenas especificaciones del servidor. Un servidor web rápido entregará su sitio rápidamente y manejará a más clientes en un período de tiempo determinado. En otras palabras, buenas especificaciones del servidor: más ventas.
EN Good server specs. A fast web server will deliver your site quickly and handle more customers in a given period of time. In other words, good server specs = more sales.
Испани | Англи |
---|---|
especificaciones | specs |
clientes | customers |
ventas | sales |
entregar | deliver |
manejar | handle |
servidor | server |
período | period |
sitio | site |
rápidamente | quickly |
en | in |
web | web |
rápido | fast |
tiempo | time |
un | a |
de | of |
otras | other |
más | more |
y | your |
palabras | words |
ES Vea los detalles y las especificaciones del ELANTRA N TCR configurado para competir en el IMSA Michelin Pilot Challenge 2022. Este auto de carrera correrá contra automóviles de producción modificada con especificaciones de competición similares.
EN See the details and specs of the ELANTRA N TCR set to compete in the 2022 IMSA Michelin Pilot Challenge. This race car will run against modified production cars with similar competition specifications.
Испани | Англи |
---|---|
imsa | imsa |
michelin | michelin |
pilot | pilot |
challenge | challenge |
producción | production |
modificada | modified |
detalles | details |
configurado | set to |
competir | compete |
carrera | race |
competición | competition |
en | in |
el | the |
con | with |
de | of |
y | and |
contra | against |
vea | to |
especificaciones | specifications |
este | this |
automóviles | car |
ES El formato de vídeo OGG Theora video format (OGV) es cada vez más importante en las especificaciones del estandar HTML5. Aquí encontrarás más detalles sobre el formato OGG Theora OGV y sobre las especificaciones HTML5.
EN The OGG Theora video format (OGV) will become more and more important with the new specifications of the HTML5 standard. Here you can find more details about the OGG Theora OGV format and the HTML5 specifications.
Испани | Англи |
---|---|
ogg | ogg |
ogv | ogv |
especificaciones | specifications |
detalles | details |
el | the |
importante | important |
encontrarás | will |
aquí | here |
de | of |
sobre | about |
y | find |
format | format |
ES Cómo comprobar las especificaciones del PC: Encuentra las especificaciones completas de tu ordenador
EN How to check PC specs: Find the full specifications of your computer
Испани | Англи |
---|---|
completas | full |
pc | pc |
tu | your |
encuentra | find |
ordenador | computer |
comprobar | to check |
de | of |
cómo | how |
especificaciones | specifications |
ES * En la versión para PC de Battle.net, 4K será compatible con las especificaciones del PC de los jugadores; habrá FPS ilimitados y el juego tendrá como objetivo 60FPS cuando se juegue con las especificaciones recomendadas
EN * On PC Battle.net, 4K will be supported based on players’ PC specs; framerate is uncapped, and the game will target 60FPS when playing with recommended specs
Испани | Англи |
---|---|
pc | pc |
battle | battle |
net | net |
especificaciones | specs |
recomendadas | recommended |
fps | fps |
jugadores | players |
juego | game |
cuando | when |
ser | be |
con | with |
se | is |
en | on |
para | target |
tendrá | will |
ES Las especificaciones de los anuncios de captación de clientes potenciales de Facebook son las mismas que las de otros anuncios de Facebook. Estas son las especificaciones recomendadas por Facebook para los lead ads:
EN The ads specs for facebook lead ads are the same as other Facebook ads. These are the specs recommended by Facebook for lead ads:
ES Diseño - Diseño de Interiores Diseño - Diseño de Productos y Servicios Diseño - Diseño Social
EN Design – Interior Design Design – Product and Service Design Design - Social Design
Испани | Англи |
---|---|
interiores | interior |
social | social |
diseño | design |
productos | product |
y | and |
servicios | service |
ES diseño web diseño de estructura metálica, diseño web, estructura metálica, diseño, boceto, uX, arte y diseño, negocios, mesa, documento Public Domain
EN calculator, math, finance, school, education, work, business, numbers, hands, accounting Public Domain
Испани | Англи |
---|---|
public | public |
de | numbers |
negocios | business |
arte | work |
ES Diseño web, desarrollo web, desarrollo de aplicaciones de Facebook, desarrollo de aplicaciones móviles, diseño de interfaz de usuario, diseño de blogs, diseño gráfico, identidad corporativa / diseño de logotipo de la empresa y más.
EN Web design, web development, Facebook application development, mobile application development, user interface design, blog design, graphic design, corporate identity/company logo design and more.
Испани | Англи |
---|---|
web | web |
móviles | mobile |
blogs | blog |
identidad | identity |
desarrollo | development |
aplicaciones | application |
usuario | user |
corporativa | corporate |
logotipo | logo |
empresa | company |
interfaz | interface |
más | more |
diseño | design |
gráfico | graphic |
ES Comunicación y Diseño Gráfico Diseño Diseño de Moda Diseño de Medios y Nuevas Tecnologías Diseño Escenográfico Artes Visuales
EN Communication and Graphic Design Design Fashion Design Media Design and New Technologies Set Design Visual Arts
Испани | Англи |
---|---|
nuevas | new |
comunicación | communication |
moda | fashion |
artes | arts |
visuales | visual |
medios | media |
diseño | design |
gráfico | graphic |
tecnologías | and |
ES Diseño web, desarrollo web, desarrollo de aplicaciones de Facebook, desarrollo de aplicaciones móviles, diseño de interfaz de usuario, diseño de blogs, diseño gráfico, identidad corporativa / diseño de logotipo de la empresa y más.
EN Web design, web development, Facebook application development, mobile application development, user interface design, blog design, graphic design, corporate identity/company logo design and more.
Испани | Англи |
---|---|
web | web |
móviles | mobile |
blogs | blog |
identidad | identity |
desarrollo | development |
aplicaciones | application |
usuario | user |
corporativa | corporate |
logotipo | logo |
empresa | company |
interfaz | interface |
más | more |
diseño | design |
gráfico | graphic |
ES Las especificaciones y el diseño del reloj inteligente Fossil Gen 6 revelados por completo en una fuga
EN Fossil Gen 6 smartwatch specs and design fully revealed in leak
Испани | Англи |
---|---|
especificaciones | specs |
fossil | fossil |
gen | gen |
revelados | revealed |
fuga | leak |
reloj inteligente | smartwatch |
diseño | design |
en | in |
y | and |
completo | fully |
ES Nuevas imágenes de GoPro Hero 10 filtradas que muestran especificaciones clave y diseño
EN New GoPro Hero 10 images leaked showing key specs and design
Испани | Англи |
---|---|
nuevas | new |
imágenes | images |
hero | hero |
muestran | showing |
especificaciones | specs |
clave | key |
gopro | gopro |
diseño | design |
ES Siempre que desde el Departamento de Marketing se crea una incidencia de tipo "seminario web", se crea automáticamente un ticket de diseño con especificaciones y un ticket de página de destino. Luego, se vincula todo.
EN Whenever a ‘webinar’ issue is created by marketing, automatically create a design ticket with specs and a landing page ticket. Then link them altogether.
Испани | Англи |
---|---|
marketing | marketing |
automáticamente | automatically |
ticket | ticket |
especificaciones | specs |
vincula | link |
seminario web | webinar |
diseño | design |
página | page |
se | is |
un | a |
que | whenever |
con | with |
incidencia | issue |
ES Permite que tu equipo pueda acceder fácilmente a las especificaciones de diseño y las últimas versiones de los prototipos diseñados con Adobe XD a través de los archivos adjuntos e insertados en incidencias de Jira.
EN Give teams easy access to the latest Adobe XD prototypes and design specs from attached and embedded files in Jira issues
Испани | Англи |
---|---|
equipo | teams |
fácilmente | easy |
especificaciones | specs |
prototipos | prototypes |
adobe | adobe |
archivos | files |
incidencias | issues |
jira | jira |
permite | give |
diseño | design |
e | the |
en | in |
adjuntos | attached |
a | to |
últimas | latest |
acceder | access |
ES Mantén a todo el mundo al tanto de las especificaciones de diseño, los requisitos, las notas de publicación y otros elementos en Confluence.
EN Keep everyone in the loop on design specs requirements, release notes, and more in Confluence.
Испани | Англи |
---|---|
diseño | design |
notas | notes |
confluence | confluence |
especificaciones | specs |
requisitos | requirements |
publicación | release |
en | in |
el | the |
tanto | more |
ES Además, ofrecemos acceso a herramientas de diseño de sistemas, especificaciones de A&E y servicios de productos de reemplazo avanzados
EN Moreover, we offer access to system design tools, A&E specifications and advance replacement product services
Испани | Англи |
---|---|
acceso | access |
especificaciones | specifications |
amp | amp |
reemplazo | replacement |
herramientas | tools |
diseño | design |
sistemas | system |
productos | product |
servicios | services |
a | to |
ofrecemos | we offer |
ES Tier Certification of Design Documents ratifica la funcionalidad y capacidad que se evidencian en las especificaciones de ingeniería y arquitectura del diseño de su instalación
EN Tier Certification of Design Documents ratifies the functionality and capacity evidenced in the engineering and architectural specifications of your facility design
Испани | Англи |
---|---|
documents | documents |
especificaciones | specifications |
tier | tier |
of | of |
funcionalidad | functionality |
capacidad | capacity |
ingeniería | engineering |
diseño | design |
instalación | facility |
la | the |
en | in |
y | your |
arquitectura | architectural |
ES La fuga de especificaciones de Surface Go 3 apunta al mismo diseño pero mejores procesadores Intel
EN Surface Go 3 spec leak points to same design but better Intel processors
Испани | Англи |
---|---|
fuga | leak |
especificaciones | spec |
surface | surface |
go | go |
diseño | design |
pero | but |
procesadores | processors |
intel | intel |
ES El diseño y las especificaciones de OnePlus 9RT se filtraron (casi) en su totalidad antes del lanzamiento
EN OnePlus 9RT design and specs leaked (almost) in full ahead of launch
Испани | Англи |
---|---|
especificaciones | specs |
lanzamiento | launch |
diseño | design |
oneplus | oneplus |
en | in |
casi | almost |
de | ahead |
y | and |
totalidad | full |
ES Las especificaciones y el diseño de OnePlus Nord 2 se filtraron por completo antes del lanzamiento
EN OnePlus Nord 2 specs and design leaked in full ahead of launch
Испани | Англи |
---|---|
especificaciones | specs |
nord | nord |
lanzamiento | launch |
diseño | design |
oneplus | oneplus |
completo | full |
de | ahead |
y | and |
ES Las especificaciones y el diseño de OnePlus Nord N200 se revelan completamente en una fuga
EN OnePlus Nord N200 specs and design fully revealed in leak
Испани | Англи |
---|---|
especificaciones | specs |
nord | nord |
completamente | fully |
fuga | leak |
diseño | design |
en | in |
una | oneplus |
ES Según las necesidades del cliente, podemos adaptar el diseño a sus especificaciones o proponer una Planta Estándar. Estas son unidades integrales, modulares y sobre plataforma, fáciles de integrar en las plantas industriales existentes o futuras.
EN Depending on our client’s needs, we can tailor a design to their exact specifications or propose a Standard Plant. These are highly-packaged, modular, skidded units, easily integrated into existing or future industrial plants.
Испани | Англи |
---|---|
cliente | clients |
proponer | propose |
modulares | modular |
fáciles | easily |
futuras | future |
podemos | we can |
diseño | design |
especificaciones | specifications |
o | or |
estándar | standard |
industriales | industrial |
necesidades | needs |
son | are |
integrales | integrated |
plantas | plants |
existentes | existing |
planta | plant |
unidades | units |
a | to |
una | a |
adaptar | tailor |
en | on |
ES Las especificaciones y el diseño del Samsung Galaxy S21 FE se filtran por completo
EN Samsung Galaxy S21 FE specs and design leak in full
Испани | Англи |
---|---|
especificaciones | specs |
fe | fe |
diseño | design |
y | and |
samsung | samsung |
completo | full |
galaxy | galaxy |
del | in |
ES Se han filtrado materiales de marketing del Samsung Galaxy S21 FE, que ofrecen una vista completa del diseño y las especificaciones.
EN Samsung Galaxy S21 FE marketing materials have leaked, offering a full view of the design and specifications.
Испани | Англи |
---|---|
filtrado | leaked |
materiales | materials |
marketing | marketing |
ofrecen | offering |
especificaciones | specifications |
fe | fe |
diseño | design |
de | of |
samsung | samsung |
s | a |
vista | view |
completa | full |
galaxy | galaxy |
y | and |
ES El equipo de diseño de Freelogodesign propondrá 3 logotipos creados de acuerdo con sus especificaciones. El usuario debe elegir un logotipo entre los 3. Ningún reembolso sera hecho si no se selecciona ninguno de los logotipos propuestos.
EN Freelogodesign's design team will propose 3 logos created according to your specifications. The User must choose a logo among 3. No refund if none of the proposed logos is selected.
Испани | Англи |
---|---|
especificaciones | specifications |
reembolso | refund |
propuestos | proposed |
diseño | design |
elegir | choose |
un | a |
si | if |
el | the |
logotipos | logos |
usuario | user |
logotipo | logo |
ningún | no |
equipo | team |
debe | must |
se | is |
selecciona | selected |
creados | created |
ES Se filtran las especificaciones y el diseño de Realme 9 Pro
EN Apple iPhone 14 and 14 Pro rumours, release date, news and features
Испани | Англи |
---|---|
especificaciones | features |
o | release |
ES La fuga plegable Honor Magic V revela las especificaciones y el diseño
EN Honor Magic V foldable leak reveals specs and design
Испани | Англи |
---|---|
fuga | leak |
plegable | foldable |
honor | honor |
magic | magic |
revela | reveals |
especificaciones | specs |
diseño | design |
v | v |
ES El diseño y las especificaciones de Moto G Stylus 2022 se revelan por completo en un lote de renders filtrado
EN Moto G Stylus 2022 design and specs fully revealed in leaked batch of renders
Испани | Англи |
---|---|
especificaciones | specs |
stylus | stylus |
lote | batch |
filtrado | leaked |
moto | moto |
renders | renders |
diseño | design |
g | g |
en | in |
de | of |
y | and |
completo | fully |
ES El próximo buque insignia de Oppo se ha roto, y seguirá en especificaciones y diseño del Find X3 Pro
EN Oppo's next flagship has broken cover, and it's going to follow on in spec and design from the Find X3 Pro
Испани | Англи |
---|---|
roto | broken |
especificaciones | spec |
buque insignia | flagship |
seguir | follow |
diseño | design |
el | the |
en | in |
find | find |
ES El diseño y las especificaciones del Samsung Galaxy A53 se filtran por completo
EN Samsung Galaxy A53 design and specs leak in full
Испани | Англи |
---|---|
especificaciones | specs |
diseño | design |
y | and |
samsung | samsung |
completo | full |
galaxy | galaxy |
ES Fujifilm se enfoca en simplificar el diseño, pero la característica de la cámara lo establece todavía con altas especificaciones. ¿Es una
EN This is Fujifilm focusing on simplifying design - but the camera's feature set it still high spec. Is it a sensible solution for a whole new audience?
Испани | Англи |
---|---|
simplificar | simplifying |
característica | feature |
especificaciones | spec |
fujifilm | fujifilm |
se enfoca | focusing |
diseño | design |
lo | it |
es | is |
cámara | cameras |
pero | but |
a | a |
en | on |
con | for |
ES Tier Certification of Design Documents ratifica la funcionalidad y capacidad que se evidencian en las especificaciones de ingeniería y arquitectura del diseño de su instalación
EN Tier Certification of Design Documents ratifies the functionality and capacity evidenced in the engineering and architectural specifications of your facility design
Испани | Англи |
---|---|
documents | documents |
especificaciones | specifications |
tier | tier |
of | of |
funcionalidad | functionality |
capacidad | capacity |
ingeniería | engineering |
diseño | design |
instalación | facility |
la | the |
en | in |
y | your |
arquitectura | architectural |
ES Si necesita un formato, tamaño o resolución diferente para plataformas publicitarias específicas, indique sus especificaciones exactas en la presentación del diseño.
EN If you need a different format, size, or resolution for specific ad platforms, please indicate your exact specs in the design brief!
Испани | Англи |
---|---|
o | or |
resolución | resolution |
plataformas | platforms |
publicitarias | ad |
indique | indicate |
si | if |
tamaño | size |
especificaciones | specs |
exactas | exact |
la | the |
diseño | design |
un | a |
diferente | different |
en | in |
formato | format |
ES El equipo de diseño de Freelogodesign propondrá 3 logotipos creados de acuerdo con sus especificaciones. El usuario debe elegir un logotipo entre los 3. Ningún reembolso sera hecho si no se selecciona ninguno de los logotipos propuestos.
EN Freelogodesign's design team will propose 3 logos created according to your specifications. The User must choose a logo among 3. No refund if none of the proposed logos is selected.
Испани | Англи |
---|---|
especificaciones | specifications |
reembolso | refund |
propuestos | proposed |
diseño | design |
elegir | choose |
un | a |
si | if |
el | the |
logotipos | logos |
usuario | user |
logotipo | logo |
ningún | no |
equipo | team |
debe | must |
se | is |
selecciona | selected |
creados | created |
ES Todo lo que necesitas saber sobre el Sony Xperia 1 IV, incluyendo fecha de lanzamiento, precio, especificaciones y detalles de diseño.
EN Everything you need to know about the Sony Xperia 1 IV, including release date, price, specs and design details.
Испани | Англи |
---|---|
sony | sony |
iv | iv |
incluyendo | including |
precio | price |
diseño | design |
xperia | xperia |
necesitas | you need |
lanzamiento | release |
especificaciones | specs |
el | the |
detalles | details |
fecha | date |
lo | everything |
ES El diseño y las especificaciones del OnePlus Nord 2T se filtran por completo gracias a un vendedor online
EN OnePlus Nord 2T design and specs fully leaked thanks to online seller
Испани | Англи |
---|---|
especificaciones | specs |
oneplus | oneplus |
nord | nord |
vendedor | seller |
online | online |
diseño | design |
y | and |
a | to |
gracias a | thanks |
completo | fully |
ES Además, ofrecemos acceso a herramientas de diseño de sistemas, especificaciones de A&E y servicios de productos de reemplazo avanzados
EN Moreover, we offer access to system design tools, A&E specifications and advance replacement product services
Испани | Англи |
---|---|
acceso | access |
especificaciones | specifications |
amp | amp |
reemplazo | replacement |
herramientas | tools |
diseño | design |
sistemas | system |
productos | product |
servicios | services |
a | to |
ofrecemos | we offer |
ES Mantén a todo el mundo al tanto de las especificaciones de diseño, los requisitos, las notas de publicación y otros elementos en Confluence.
EN Keep everyone in the loop on design specs requirements, release notes, and more in Confluence.
Испани | Англи |
---|---|
diseño | design |
notas | notes |
confluence | confluence |
especificaciones | specs |
requisitos | requirements |
publicación | release |
en | in |
el | the |
tanto | more |
ES Permite que tu equipo pueda acceder fácilmente a las especificaciones de diseño y las últimas versiones de los prototipos diseñados con Adobe XD a través de los archivos adjuntos e insertados en incidencias de Jira.
EN Give teams easy access to the latest Adobe XD prototypes and design specs from attached and embedded files in Jira issues
Испани | Англи |
---|---|
equipo | teams |
fácilmente | easy |
especificaciones | specs |
prototipos | prototypes |
adobe | adobe |
archivos | files |
incidencias | issues |
jira | jira |
permite | give |
diseño | design |
e | the |
en | in |
adjuntos | attached |
a | to |
últimas | latest |
acceder | access |
ES Siempre que desde el Departamento de Marketing se crea una incidencia de tipo "seminario web", se crea automáticamente un ticket de diseño con especificaciones y un ticket de página de destino. Luego, se vincula todo.
EN Whenever a ‘webinar’ issue is created by marketing, automatically create a design ticket with specs and a landing page ticket. Then link them altogether.
Испани | Англи |
---|---|
marketing | marketing |
automáticamente | automatically |
ticket | ticket |
especificaciones | specs |
vincula | link |
seminario web | webinar |
diseño | design |
página | page |
se | is |
un | a |
que | whenever |
con | with |
incidencia | issue |
ES Se revelan las especificaciones de la cámara, el diseño y la velocidad de carga del Honor 70 antes de su lanzamiento el 30 de mayo
EN Honor 70 Series launched in China - 70, 70 Pro and 70 Pro Plus
Испани | Англи |
---|---|
honor | honor |
lanzamiento | launched |
de | pro |
del | in |
y | and |
ES OnePlus 11 Pro: Diseño, especificaciones, características y todo lo que sabemos hasta ahora
EN OnePlus 11 Pro: Design, specs, features and everything else we know so far
Испани | Англи |
---|---|
oneplus | oneplus |
diseño | design |
características | specs |
y | and |
sabemos | we know |
pro | pro |
que | else |
lo | everything |
ES Se filtran el diseño y las especificaciones completas del OnePlus 11 Pro, revelan el Snapdragon 8 Gen 2 y la carga de 100W
EN OnePlus 11 Pro design and full specs leak, reveal Snapdragon 8 Gen 2, 100W charging
Испани | Англи |
---|---|
especificaciones | specs |
oneplus | oneplus |
revelan | reveal |
snapdragon | snapdragon |
gen | gen |
carga | charging |
diseño | design |
o | full |
ES Se comparten las especificaciones del diseño y la cámara del OnePlus 10T, que no deja nada a la imaginación (de nuevo)
EN OnePlus 10T design and camera specs shared, leaving nothing to the imagination (again)
Испани | Англи |
---|---|
comparten | shared |
especificaciones | specs |
diseño | design |
imaginación | imagination |
la | the |
cámara | camera |
a | to |
que | again |
no | nothing |
ES El Samsung Galaxy A80 tiene algunas especificaciones impresionantes para un dispositivo secundario, junto con un diseño que seguramente llamará la
EN The Samsung Galaxy A80 has some impressive specs for a sub-flagship device, along with a design that's sure to turn heads, but will it turn yours?
Испани | Англи |
---|---|
especificaciones | specs |
impresionantes | impressive |
dispositivo | device |
diseño | design |
samsung | samsung |
tiene | has |
un | a |
galaxy | galaxy |
a | to |
que | sure |
con | with |
ES Sin embargo, la mayoría de las herramientas de diseño son programas tan pesados que exigen especificaciones de alta gama del dispositivo del usuario y ocupan la mayor parte de la memoria RAM mientras se utilizan
EN But, most of the design tools are such heavy software that they demand high-end specifications of the user device and engage most of the RAM while being used
Испани | Англи |
---|---|
pesados | heavy |
exigen | demand |
especificaciones | specifications |
diseño | design |
alta | high |
dispositivo | device |
ram | ram |
la | the |
herramientas | tools |
utilizan | used |
usuario | user |
son | are |
programas | software |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна