"elegir un plan" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "elegir un plan" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN

EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT

Испани Англи
elegir choose

ES ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA

EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE

Испани Англи
elegir choose
empresa corporate

ES Un estilo de vida saludable implica tomar varias decisiones. Entre ellas está el elegir una dieta equilibrada o un plan de alimentación saludable. La pregunta es: ¿cómo elegir un plan de alimentación saludable? Continua leyendo.

EN A healthy lifestyle involves many choices. Among them, choosing a balanced diet or healthy eating plan. So how do you choose a healthy eating plan? Read more.

Испани Англи
saludable healthy
implica involves
dieta diet
equilibrada balanced
plan plan
o or
cómo how
un a
decisiones choices
de among
leyendo more
elegir choose
estilo de vida lifestyle

ES Atraiga a los mejores elementos al ofrecer un plan de jubilación competitivo. Nuestros servicios flexibles para diseñar un plan 401(k), mantener registros y administrar planes le ayudan a elegir y gestionar el plan adecuado para su negocio.

EN Attract the best employees by offering a competitive retirement plan. Our flexible 401(k) plan design, recordkeeping, and plan management services help you select and manage the right plan for your business.

Испани Англи
atraiga attract
jubilación retirement
competitivo competitive
flexibles flexible
elegir select
k k
servicios services
diseñar design
plan plan
ayudan help you
negocio business
mantener help
ofrecer offering
un a
el the
mejores best
y your
de and

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

Испани Англи
límites limits
fácilmente easily
plan plan
acceso access
nuevos new
cuenta account
cambiar change
obtendrá get
inmediato immediate
puede can
a to
página page
su your
en on
de you

ES El plan de la junta también se conoce como Plan Matriz de Rotación o Plan de Ciclo Matriz. Este plan te permite ...

EN The board plan is otherwise known as the Revolving Matrix Plan or Matrix Cycle Plan. This plan affords you...

Испани Англи
conoce known
matriz matrix
ciclo cycle
plan plan
o or
se is
como as
de board
este this

ES La plataforma no tiene un plan gratuito y el plan estándar cuesta $ 9,99 por host al mes, el plan profesional por $ 13,99 por host al mes y el plan empresarial personalizado.

EN The platform has no free plan, and the standard plan goes for $9.99 per host per month, pro plan for $13.99 per host per month, and customized enterprise plan.

Испани Англи
gratuito free
host host
mes month
empresarial enterprise
personalizado customized
no no
estándar standard
plan plan
plataforma platform
y and
profesional for

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

Испани Англи
límites limits
fácilmente easily
plan plan
acceso access
nuevos new
cuenta account
cambiar change
obtendrá get
inmediato immediate
puede can
a to
página page
su your
en on
de you

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

Испани Англи
límites limits
fácilmente easily
plan plan
acceso access
nuevos new
cuenta account
cambiar change
obtendrá get
inmediato immediate
puede can
a to
página page
su your
en on
de you

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

Испани Англи
límites limits
fácilmente easily
plan plan
acceso access
nuevos new
cuenta account
cambiar change
obtendrá get
inmediato immediate
puede can
a to
página page
su your
en on
de you

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

Испани Англи
límites limits
fácilmente easily
plan plan
acceso access
nuevos new
cuenta account
cambiar change
obtendrá get
inmediato immediate
puede can
a to
página page
su your
en on
de you

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

Испани Англи
límites limits
fácilmente easily
plan plan
acceso access
nuevos new
cuenta account
cambiar change
obtendrá get
inmediato immediate
puede can
a to
página page
su your
en on
de you

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

Испани Англи
límites limits
fácilmente easily
plan plan
acceso access
nuevos new
cuenta account
cambiar change
obtendrá get
inmediato immediate
puede can
a to
página page
su your
en on
de you

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

Испани Англи
límites limits
fácilmente easily
plan plan
acceso access
nuevos new
cuenta account
cambiar change
obtendrá get
inmediato immediate
puede can
a to
página page
su your
en on
de you

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

Испани Англи
límites limits
fácilmente easily
plan plan
acceso access
nuevos new
cuenta account
cambiar change
obtendrá get
inmediato immediate
puede can
a to
página page
su your
en on
de you

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

Испани Англи
límites limits
fácilmente easily
plan plan
acceso access
nuevos new
cuenta account
cambiar change
obtendrá get
inmediato immediate
puede can
a to
página page
su your
en on
de you

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.

Испани Англи
límites limits
fácilmente easily
plan plan
acceso access
nuevos new
cuenta account
cambiar change
obtendrá get
inmediato immediate
puede can
a to
página page
su your
en on
de you

ES Solo puede administrar otros planes Empresariales con EPM. Puede actualizar cualquier plan de Negocios o Individual a un plan Empresarial, o puede combinarlos en un plan administrado o en el plan principal. 

EN You can only manage other Enterprise plans with EPM. You can upgrade any Business, or Pro plans to Enterprise. Or, you can merge them into a managed plan or the main plan

Испани Англи
otros other
actualizar upgrade
planes plans
o or
plan plan
administrado managed
el the
puede can
administrar manage
un a
principal main
a to
con with
negocios business
empresarial enterprise

ES Todo plan que no sea el plan principal puede convertirse en un plan administrado y heredará la configuración del plan principal

EN Any plan that’s not the main plan can become a managed plan and will inherit settings from the main plan

Испани Англи
administrado managed
configuración settings
plan plan
puede can
un a
no not
y and
principal main
sea will
en become

ES Cómo elegir mis anuncios - cómo elegir mis palabras clave para los anuncios - No sé qué anuncios elegir - cómo configurar mis anuncios

EN I need help to set up my campaign - how to choose my ads - how to choose target location - campaign setup

Испани Англи
anuncios ads
configurar set up
elegir choose
cómo how
mis my

ES Cómo elegir mis anuncios - cómo elegir mis palabras clave para los anuncios - No sé qué anuncios elegir - cómo configurar mis anuncios

EN I need help to set up my campaign - how to choose my ads - how to choose target location - campaign setup

Испани Англи
anuncios ads
configurar set up
elegir choose
cómo how
mis my

ES Puedes elegir el plan Pro, que es la suscripción básica, o el plan Guru, que es el más popular para las pymes y las agencias en crecimiento. Los planes difieren en la cantidad de herramientas disponibles, así como en la cantidad de limitaciones.

EN You might choose Pro plan, which is the basic subscription, or Guru plan, which is the most popular for SMBs and growing agencies. The plans differ in the number of tools available as well as in the number of limits.

Испани Англи
popular popular
pymes smbs
difieren differ
herramientas tools
limitaciones limits
elegir choose
es is
suscripción subscription
o or
planes plans
plan plan
agencias agencies
en in
crecimiento growing
disponibles available
básica for

ES Entonces tendrás que elegir un plan. Elegiría el plan "Básico" o "Choice Plus". La gran diferencia es el número de sitios web que se le permite usar:

EN Then you?ll need to choose a plan. I would choose the ?Basic? or ?Choice Plus? plan. The big difference is the number of websites you are allowed to use:

Испани Англи
gran big
diferencia difference
permite allowed
o or
choice choice
plan plan
es is
elegir choose
a to
un a
básico basic
tendrás need
usar use

ES El precio más barato por mes está disponible cuando seleccionas un plan de 36 meses, pero si quieres un compromiso más corto, puedes elegir el plan de 12 o 24 meses.

EN The cheapest price per month is available when you select a 36-month plan, but if you want a shorter commitment, you can choose the 12- or 24-month plan.

Испани Англи
compromiso commitment
seleccionas select
si if
elegir choose
o or
el the
mes month
un a
plan plan
precio price
cuando when
pero but
de per
disponible available
puedes you can
más barato cheapest
corto shorter
está is
meses can

ES Con los planes de la Sección 125 de “cafetería”, como un plan de cuenta de gastos flexibles (FSA) o un plan de solo prima (POP), los empleados pueden elegir opciones adicionales y ahorrar en impuestos al combinarlos con su seguro médico grupal.

EN With Section 125 “cafeteria” plans, such as a Flexible Spending Account (FSA) or Premium Only Plan (POP), employees can choose additional options and save on taxes by combining them with their group health insurance.

ES Los empleadores pueden elegir hacer contribuciones equivalentes al plan, aunque no es obligatorio como parte de un plan 401(k) tradicional. 

EN Employers can choose to make matching contributions to the plan, although it's not required as part of a traditional 401(k) plan

Испани Англи
empleadores employers
elegir choose
contribuciones contributions
obligatorio required
tradicional traditional
k k
plan plan
un a
pueden can
no not
hacer to
al the
como as

ES Si necesitas más información sobre los planes, consulta Elegir el plan adecuado de Squarespace o Cuándo subir de categoría a un plan Commerce.

EN For more advice on plans, visit Choosing the right Squarespace plan or When to upgrade to a Commerce plan.

Испани Англи
elegir choosing
squarespace squarespace
o or
commerce commerce
información upgrade
planes plans
el the
plan plan
cuándo when
un a
a to
de right

ES Puedes elegir el plan Enterprise o Equipo con un plan de suscripción Business

EN You can choose the Enterprise plan or Team Account feature with a Business subscription plan

Испани Англи
elegir choose
o or
el the
equipo team
un a
suscripción subscription
plan plan
puedes you can
enterprise enterprise
de you
business business
con with

ES Elegir uno o más productos a través de los cuales se da acceso a un plan de membresía (el usuario compra el producto para convertirse en miembro de un plan específico)

EN Choose one or more products through which give access to a membership plan (the user purchase the product to become a member of a specific plan)

Испани Англи
acceso access
compra purchase
elegir choose
o or
plan plan
membresía membership
el the
usuario user
un a
miembro member
a to
productos products
de of
producto product
se which

ES Entonces tendrás que elegir un plan. Elegiría el plan "Básico" o "Choice Plus". La gran diferencia es el número de sitios web que se le permite usar:

EN Then you?ll need to choose a plan. I would choose the ?Basic? or ?Choice Plus? plan. The big difference is the number of websites you are allowed to use:

Испани Англи
gran big
diferencia difference
permite allowed
o or
choice choice
plan plan
es is
elegir choose
a to
un a
básico basic
tendrás need
usar use

ES El precio más barato por mes está disponible cuando seleccionas un plan de 36 meses, pero si quieres un compromiso más corto, puedes elegir el plan de 12 o 24 meses.

EN The cheapest price per month is available when you select a 36-month plan, but if you want a shorter commitment, you can choose the 12- or 24-month plan.

Испани Англи
compromiso commitment
seleccionas select
si if
elegir choose
o or
el the
mes month
un a
plan plan
precio price
cuando when
pero but
de per
disponible available
puedes you can
más barato cheapest
corto shorter
está is
meses can

ES Puedes elegir el plan Pro, que es la suscripción básica, o el plan Guru, que es el más popular para las pymes y las agencias en crecimiento. Los planes difieren en la cantidad de herramientas disponibles, así como en la cantidad de limitaciones.

EN You might choose Pro plan, which is the basic subscription, or Guru plan, which is the most popular for SMBs and growing agencies. The plans differ in the number of tools available as well as in the number of limits.

Испани Англи
popular popular
pymes smbs
difieren differ
herramientas tools
limitaciones limits
elegir choose
es is
suscripción subscription
o or
planes plans
plan plan
agencias agencies
en in
crecimiento growing
disponibles available
básica for

ES Los empleadores pueden elegir hacer contribuciones equivalentes al plan, aunque no es obligatorio como parte de un plan 401(k) tradicional. 

EN Employers can choose to make matching contributions to the plan, although it's not required as part of a traditional 401(k) plan

Испани Англи
empleadores employers
elegir choose
contribuciones contributions
obligatorio required
tradicional traditional
k k
plan plan
un a
pueden can
no not
hacer to
al the
como as

ES Con los planes de la Sección 125 de “cafetería”, como un plan de cuenta de gastos flexibles (FSA) o un plan de solo prima (POP), los empleados pueden elegir opciones adicionales y ahorrar en impuestos al combinarlos con su seguro médico grupal.

EN With Section 125 “cafeteria” plans, such as a Flexible Spending Account (FSA) or Premium Only Plan (POP), employees can choose additional options and save on taxes by combining them with their group health insurance.

ES Elegir uno o más productos a través de los cuales se da acceso a un plan de membresía (el usuario compra el producto para convertirse en miembro de un plan específico)

EN Choose one or more products through which give access to a membership plan (the user purchase the product to become a member of a specific plan)

Испани Англи
acceso access
compra purchase
elegir choose
o or
plan plan
membresía membership
el the
usuario user
un a
miembro member
a to
productos products
de of
producto product
se which

ES Puedes elegir el plan Pro, que es la suscripción básica, o el plan Guru, que es el más popular para las pymes y las agencias en crecimiento. Los planes difieren en la cantidad de herramientas disponibles, así como en la cantidad de limitaciones.

EN You might choose Pro plan, which is the basic subscription, or Guru plan, which is the most popular for SMBs and growing agencies. The plans differ in the number of tools available as well as in the number of limits.

Испани Англи
popular popular
pymes smbs
difieren differ
herramientas tools
limitaciones limits
elegir choose
es is
suscripción subscription
o or
planes plans
plan plan
agencias agencies
en in
crecimiento growing
disponibles available
básica for

ES Ofrece un plan plus con funciones limitadas, o puede elegir el plan premium para desbloquear todas las funciones mencionadas anteriormente

EN It offers a plus plan with limited features, or you can choose the premium plan to unlock all features mentioned above

Испани Англи
limitadas limited
elegir choose
premium premium
ofrece offers
o or
un a
plan plan
funciones features
el the
puede can
mencionadas mentioned
desbloquear unlock
con with

ES Puedes elegir el plan Enterprise o Equipo con un plan de suscripción Business

EN You can choose the Enterprise plan or Team Account feature with a Business subscription plan

Испани Англи
elegir choose
o or
el the
equipo team
un a
suscripción subscription
plan plan
puedes you can
enterprise enterprise
de you
business business
con with

ES Si necesitas más información sobre los planes, consulta Elegir el plan adecuado de Squarespace o Cuándo subir de categoría a un plan Commerce.

EN For more advice on plans, visit Choosing the right Squarespace plan or When to upgrade to a Commerce plan.

Испани Англи
elegir choosing
squarespace squarespace
o or
commerce commerce
información upgrade
planes plans
el the
plan plan
cuándo when
un a
a to
de right

ES Además del plan regular, también puede elegir un plan de pago por uso que le permite obtener monitores individuales por tan solo $ 2 / mes.

EN Besides the regular plan, you can also choose a Pay-as-you-go plan that allows you to get individual monitors for as low as $2/month.

Испани Англи
plan plan
elegir choose
pago pay
permite allows
monitores monitors
regular regular
mes month
un a
también also
puede can
de individual
además to
que low

ES Si usaste funciones premium en tu sitio de prueba, te recomendamos elegir el plan Empresa para sitios web o un plan superior para que puedas seguir usándolas.

EN If you used premium features on your trial site, we recommend choosing the Website Business plan or higher so you can continue using them.

Испани Англи
usaste used
funciones features
prueba trial
elegir choosing
si if
premium premium
tu your
o or
puedas you can
el the
plan plan
empresa business
en on
que higher
seguir continue

ES Plan de empleadores agrupados: Un plan de jubilación administrado profesionalmente que permite a los empleadores de cualquier tamaño agrupar activos en un plan 401(k)

EN Pooled Employer Plan: A professionally administered retirement plan that allows employers of any size to pool assets into a 401(k) plan

Испани Англи
plan plan
jubilación retirement
administrado administered
profesionalmente professionally
permite allows
tamaño size
activos assets
k k
empleadores employers
de of
un a
a to

ES Todas las funciones Plan Standard Plan Professional Plan Advanced Complementos

EN All Features Standard Plan Professional Plan Advanced Plan Add-ons

Испани Англи
professional professional
advanced advanced
plan plan
standard standard
funciones features
todas all

ES 1. Planificación de la gestión del alcance: se elabora un plan de gestión del alcance basado en las aportaciones del plan del proyecto, el plan de ejecución del proyecto y la consulta con las partes interesadas.

EN 1. Planning scope management: A scope management plan is created based on input from the project plan, the project charter, and consultation with stakeholders.

Испани Англи
se is
consulta consultation
planificación planning
gestión management
un a
plan plan
alcance scope
proyecto project
basado based on
con with
de input
partes interesadas stakeholders
y and
en on

ES Otorgue a los empleados más flexibilidad en el uso de sus fondos de la FSA eligiendo un plan que permita a los participantes transferir hasta USD 550 al siguiente año del plan o un periodo de gracia hasta el 15 de marzo del siguiente año del plan.

EN Give employees more flexibility in how they can use their FSA funds by choosing a plan design that allows participants to carry over up to $550 into the next plan year or a grace period until March 15 of the following plan year.

Испани Англи
flexibilidad flexibility
fsa fsa
eligiendo choosing
gracia grace
marzo march
empleados employees
plan plan
participantes participants
año year
o or
periodo period
en in
uso use
un a
a to
de of

ES ¿Puede un empleador suspender temporalmente las contribuciones coincidentes del plan 401(k)? ¿Es esto diferente para el plan de refugio tributario y para el plan que no es de refugio tributario?

EN Can an employer suspend 401(k) plan match contributions temporarily? Is it different for safe harbor and non-safe harbor?

Испани Англи
empleador employer
suspender suspend
temporalmente temporarily
contribuciones contributions
refugio harbor
k k
puede can
es is
un an
plan plan
diferente different
no non
esto it
para for

ES Plan gratuito: 2.6% + 10¢ Plan Plus: 2.5% + 10¢ Plan Premium: precios personalizados Es así por cada pago con tarjeta acercada (pagos móviles), insertada (tarjetas con chip) y deslizada (tarjetas de banda magnética).

EN Free plan: 2.6% + 10¢ Plus plan: 2.5% + 10¢ Premium plan: Custom pricing That’s for every tapped (mobile payments), dipped (chip cards), and swiped (magstripe cards) payment.

Испани Англи
gratuito free
móviles mobile
chip chip
banda magnética magstripe
plan plan
premium premium
precios pricing
tarjetas cards
pagos payments
pago payment
cada every
de custom
y and

ES Plan Plan Verificar mi negocio Activar en Español Anuncios premium Basic Job Posting Feature Job Posting Job High Volume Vehicle Inventory Ingestion Featured Dealership Car Dealer Premium Lead Generation National Brands Plan

EN Plan Plan Claim My Business Activate in Spanish Premium Advertising Basic Job Posting Feature Job Posting Job High Volume Vehicle Inventory Ingestion Featured Dealership Car Dealer Premium Lead Generation National Brands Plan

Испани Англи
mi my
activar activate
en in
español spanish
premium premium
basic basic
job job
high high
vehicle vehicle
featured featured
car car
lead lead
generation generation
national national
brands brands
plan plan
negocio business
anuncios advertising

ES El plan de báscula cuesta $ 159 / mes. Ofrece todas las funciones como plan de lanzamiento y plan de crecimiento. Las características adicionales incluyen lo siguiente:

EN Scale plan costs $159/ Month. It offers all the features as Launch plan and Grows plan. Additional Features includes the following:

Испани Англи
cuesta costs
mes month
lanzamiento launch
adicionales additional
incluyen includes
crecimiento grows
ofrece offers
el the
plan plan
lo it
como as

ES Este plan es por un año y tienes que pagar $6.99/mes que es mucho mejor que el plan de 1 mes, pero una vez que se suscribe a este plan, no podrá cancelarlo antes de que finalice el período de tiempo.

EN This plan is for a year and you have to pay $6.99/month which is far better than the 1-month plan but once you subscribe to this plan then you won?t be able to cancel it before the timing period ends.

Испани Англи
mes month
mejor better
plan plan
es is
el the
período period
finalice ends
año year
un a
pero but
pagar pay
este this
a to
tiempo timing

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна