Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"diseño de ovejas" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "diseño de ovejas" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

diseño de ovejas-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "diseño de ovejas"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

diseño a all and are arts be business can create design fashion for get graphic graphic design help icons in ll of on product projects services styles that the the design to to make to the use what will with work
ovejas sheep

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES diseño de ovejas de colores, diseño de oveja peculiar, de ovejas, amantes de las ovejas, diseño original de ovejas, divertido diseño de ovejas

EN colourful sheep design, quirky sheep design, sheep, sheep lovers, original sheep design, fun sheep design

Испани Англи
diseño design
peculiar quirky
amantes lovers
original original
divertido fun
ovejas sheep

ES Europa, Italia, Toscana, Crete senesi, vergelle ranch, ovejas, la esquila de ovejas

EN europe, italy, tuscany, crete senesi area, vergelle ranch, sheeps, sheep-shearing

Испани Англи
toscana tuscany
ranch ranch
ovejas sheep
europa europe
italia italy

ES señalización de ovejas grises, letras, fuente, ovejas, luz, oscuridad, blanco y negro, neón, noche, iluminado Public Domain

EN lamp shade, asian, writing, black and white, communication, sign, text, indoors, western script, close-up Public Domain

Испани Англи
señalización sign
public public
domain domain
luz lamp
blanco white
negro black

ES La esquila de ovejas tiene lugar cada año un sábado del mes de octubre. Un punto álgido de este acontecimiento es el paso de las ovejas por el famoso puente de piedra hasta la plaza del pueblo de Savognin.

EN The sheep shearing festival takes place every year on a Saturday in October. One of the highlights of the event is the entry of the sheep into the village square in Savognin over the famous stone bridge. 

Испани Англи
ovejas sheep
sábado saturday
acontecimiento event
famoso famous
puente bridge
piedra stone
savognin savognin
octubre october
es is
pueblo village
año year
lugar place
un a
punto square

ES Diseño - Diseño de Interiores Diseño - Diseño de Productos y Servicios Diseño - Diseño Social

EN Design – Interior Design Design – Product and Service Design Design - Social Design

Испани Англи
interiores interior
social social
diseño design
productos product
y and
servicios service

ES En Masterton, cada mes de marzo se practica la esquila de ovejas, considerada una forma de arte. Este pueblo es el principal centro de tiendas y servicios de la región rural de Wairarapa.

EN In Masterton every March, sheep shearing is hailed as an art form. This town is the main shopping and service centre for the rural Wairarapa region.

Испани Англи
ovejas sheep
tiendas shopping
rural rural
marzo march
arte art
principal main
región region
pueblo town
forma form
es is
servicios service
en in
centro de centre
cada every
este this

ES Fuera de la ruta, hay caminos de grava, otros de tierra y algunos no son más que un sendero de ovejas ladera arriba.

EN Some off-road driving tracks are gravel, some are dirt and others are not much more than a sheep trail up the hillside.

Испани Англи
grava gravel
tierra dirt
ovejas sheep
ladera hillside
no not
la the
un a
fuera off
son are
de trail
y and
otros others

ES Aunque las granjas de ovejas, ganaderas y lecheras son las más comunes, también podrás ver ciervos, cabras, caballos, cerdos e incluso llamas en prados a lo largo del país.

EN While sheep, cattle and dairy (milk producing) farms are most common, you’ll also notice deer, goats, horses, pigs and even llama in paddocks throughout the country.

Испани Англи
granjas farms
ovejas sheep
ciervos deer
cabras goats
caballos horses
cerdos pigs
país country
e the
incluso even
en in
son are
también also
comunes common

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: guerra, vida, ciudad, ambiente, arquitectura tradicional, niño, fachada, ovejas, vista exterior

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: war, everyday life, city, ambience, traditional architecture, child, facade, sheep, exterior view

Испани Англи
utilizadas used
guerra war
ciudad city
ambiente ambience
tradicional traditional
niño child
ovejas sheep
arquitectura architecture
fachada facade
exterior exterior
vida life
a to
palabras clave keywords
vista view
describir describe
fotografía photograph

ES Niños ovejas y lluvia heladapor Michel Setboundesde

EN Little girl in front of Erdene Zuu Karakorum...by Michel Setbounfrom

Испани Англи
niños little
michel michel

ES Esquíes y ovejas contra el estrés.

EN Skiing and sheep to relieve stress

Испани Англи
ovejas sheep
contra to
estrés stress
esquí skiing
y and

ES Tanto en la ciudad como en el campo: los Typically Swiss Hotels abren a sus huéspedes las puertas de auténticas vivencias suizas. Por ejemplo, el Romantik Hotel Julen, con sus ovejas de hocico negro, al pie del Cervino.

EN Whether in the city or the countryside, Typically Swiss Hotels offer their guests gateways to authentic Swiss experiences. Such as Romantik Hotel Julen, located at the foot of the Matterhorn with its Valais Blacknose sheep.

Испани Англи
campo countryside
huéspedes guests
vivencias experiences
ovejas sheep
pie foot
cervino matterhorn
hotel hotel
hotels hotels
en in
ciudad city
swiss swiss
a to
con with
de of
como as

ES El queso alpino se produce tan sólo en verano, con la leche de vacas, cabras u ovejas que pastorean en un pasto alpino

EN Alp cheese is only produced in the summer - with milk from the cows, goats or sheep that graze on the Alpine pastures

Испани Англи
produce produced
verano summer
leche milk
vacas cows
cabras goats
ovejas sheep
u or
alpino alpine
se is
en in
con with
de only

ES Cuando se acerca el verano, miles de vaqueros se van a vivir con su ganado vacuno, sus ovejas o cabras a la granja alpina, donde el ritmo de la vida depende completamente de la naturaleza

EN As summer approaches, thousands of herdsmen move their cows, cattle, sheep and goats up the mountains to where life depends entirely on the rhythm of nature

Испани Англи
ganado cattle
ovejas sheep
cabras goats
verano summer
a to
vida life
depende depends
ritmo rhythm
naturaleza nature
completamente entirely
de of
su their
donde where

ES “El pueblo está situado al pie de la montaña y cuando las inundaciones y los huracanes golpearon, los árboles, las ovejas y las personas fueron arrasados”, explica Salif Salm, un residente del pueblo de Tibra

EN “The village is located at the foot of the mountain and when the floods and hurricanes hit, trees, sheep, and people were washed away,” explains Salif Salm, a resident of Tibra village

ES Cárpatos, Ucrania. viaje en las montañas. Senderismo viajes concepto de estilo de vida hermoso paisaje de montañas en la actividad de vacaciones de verano de fondo al aire libre. rebaño de ovejas en los cárpatos 3565762 Foto de stock en Vecteezy

EN Carpathians, Ukraine. Journey in the mountains. Hiking Travel Lifestyle concept beautiful mountains landscape on background Summer vacations activity outdoor. Flock of sheep in the carpathians 3565762 Stock Photo at Vecteezy

Испани Англи
ucrania ukraine
montañas mountains
concepto concept
hermoso beautiful
paisaje landscape
actividad activity
verano summer
fondo background
rebaño flock
ovejas sheep
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy
senderismo hiking
en in
de of
viajes travel
la the
vacaciones vacations
estilo de vida lifestyle
al aire libre outdoor
viaje journey

ES Cárpatos, Ucrania. viaje en las montañas. Senderismo viajes concepto de estilo de vida hermoso paisaje de montañas en la actividad de vacaciones de verano de fondo al aire libre. rebaño de ovejas en los cárpatos Foto Pro

EN Carpathians, Ukraine. Journey in the mountains. Hiking Travel Lifestyle concept beautiful mountains landscape on background Summer vacations activity outdoor. Flock of sheep in the carpathians Pro Photo

Испани Англи
ucrania ukraine
montañas mountains
concepto concept
hermoso beautiful
paisaje landscape
actividad activity
verano summer
fondo background
rebaño flock
ovejas sheep
foto photo
senderismo hiking
en in
viajes travel
la the
vacaciones vacations
estilo de vida lifestyle
al aire libre outdoor
de of
pro pro
viaje journey

ES Cárpatos, Ucrania. viaje en las montañas. Senderismo viajes concepto de estilo de vida hermoso paisaje de montañas en la actividad de vacaciones de verano de fondo al aire libre. rebaño de ovejas en los cárpatos 3565766 Foto de stock en Vecteezy

EN Carpathians, Ukraine. Journey in the mountains. Hiking Travel Lifestyle concept beautiful mountains landscape on background Summer vacations activity outdoor. Flock of sheep in the carpathians 3565766 Stock Photo at Vecteezy

Испани Англи
ucrania ukraine
montañas mountains
concepto concept
hermoso beautiful
paisaje landscape
actividad activity
verano summer
fondo background
rebaño flock
ovejas sheep
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy
senderismo hiking
en in
de of
viajes travel
la the
vacaciones vacations
estilo de vida lifestyle
al aire libre outdoor
viaje journey

ES ovejas y corderos de pie en el campo de hierba 706612 Foto de stock en Vecteezy

EN Sheep and lamb standing in field of grass 706612 Stock Photo at Vecteezy

Испани Англи
ovejas sheep
hierba grass
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy
de pie standing
en in
campo field
de of
y and

ES ovejas y corderos de pie en el campo de hierba Foto Pro

EN Sheep and lamb standing in field of grass Pro Photo

Испани Англи
ovejas sheep
hierba grass
foto photo
de pie standing
en in
campo field
de of
y and
pro pro

ES La revolución matemática que se gestó en una granja de ovejas

EN The Other Sources of Renewable Energy

Испани Англи
la the
de of

ES Encuentra todo lo que necesites para una Pascua divertida. En Brother Creative Center, tenemos tarjetas, motivos decorativos, paquetes para fiestas y mucho más en distintos diseños divertidos, como ovejas, huevos o conejos de Pascua.

EN Spring into the season! Celebrate Easter with DIY greeting cards, paper crafts and more with Creative Center!

Испани Англи
pascua easter
creative creative
center center
tarjetas cards

ES Granjero en tractor con hijo viendo las ovejas en el campo

EN Farmer in tractor with son watching sheep in field

Испани Англи
granjero farmer
hijo son
viendo watching
ovejas sheep
tractor tractor
en in
campo field
con with

ES Un pastor de ovejas locales converge en los acantilados de Maletsunyane cae en la zona rural de Lesotho.

EN A local sheep shepherd converges on the cliffs of Maletsunyane Falls in rural Lesotho.

Испани Англи
pastor shepherd
ovejas sheep
acantilados cliffs
cae falls
rural rural
un a
locales local
de of
la the
en in

ES Pastores de ovejas locales convergen en los acantilados de Maletsunyane cae en la zona rural de Lesotho.

EN Local sheep shepherds converge on the cliffs of Maletsunyane Falls in rural Lesotho.

Испани Англи
ovejas sheep
acantilados cliffs
cae falls
rural rural
locales local
de of
la the
en in

ES Aquí hay conejos, gallinas, cerdos, burros, ovejas, vacas, perros y gatos

EN It is home to rabbits, chickens, pigs, sheep, cows, dogs, cats and a donkey

Испани Англи
conejos rabbits
cerdos pigs
ovejas sheep
vacas cows
perros dogs
gatos cats
y and

ES La familia Julen de Zermatt propone una visita al rebaño más grande de ovejas de hocico negro en una experiencia de senderismo por la pastura. Además, una vez se llega a destino, se pueden degustar productos autóctonos.

EN An encounter with the largest flock of blacknose sheep is offered by the Julen family in Zermatt, as part of an Alpine hike. Once you have arrived at your destination, you can also try a selection of regional products.

Испани Англи
zermatt zermatt
rebaño flock
ovejas sheep
pueden can
familia family
en in
se is
la the
destino destination
llega as
a a
productos products

ES Asista a una sesión de peluquería de 160 ovejas, que serán esquiladas en un día.

EN A professional falconer and his raptors offer a unique air show in Malbun that makes childrens? eyes sparkle. You can?t get any closer to an eagle, a falcon, a goshawk, or an owl than here.

Испани Англи
en in
un a
a to
ser can
que eyes

ES Todos los años, un sábado de octubre, 300 ovejas son esquiladas. Pero primero deben bajar de Alp Flix a la plaza del mercado de Savognin.

EN Every year, 300 sheep are shorn on a single Saturday in October. Before this happens, they run from Alp Flix down to the market square in Savognin.

Испани Англи
años year
sábado saturday
octubre october
ovejas sheep
alp alp
flix flix
savognin savognin
la the
plaza square
un a
son are
a to
mercado market
bajar down

ES Más información sobre: Mercado de las ovejas

EN Find out more about: Swiss Food and Culture Tour

Испани Англи
más more
de and
sobre about
de las out

ES Más información sobre: + Mercado de las ovejas

EN Find out more about: + Swiss Food and Culture Tour

Испани Англи
más more
de and
sobre about
de las out

ES Con el anfitrión y su rebaño de ovejas.

EN With the host and his flock of sheep.

Испани Англи
anfitrión host
rebaño flock
ovejas sheep
el the
con with
de of
y and

ES A esta altitud, cerca del lago Schwarzsee, se encuentra el paraíso donde las ovejas pueden retozar durante el verano.

EN On this plateau by Lake Schwarzsee lies a paradise, where sheep can roam freely during the summer months.

Испани Англи
lago lake
ovejas sheep
pueden can
el the
paraíso paradise
verano summer
donde where
a a
durante during
esta this

ES La Azienda Raisc es una granja de montaña con vacas y ovejas lecheras y 2 cerdos de engorde

EN Azienda Raisc is a mountain farm with dairy cows and sheep as well as two fattening pigs

Испани Англи
granja farm
montaña mountain
vacas cows
ovejas sheep
cerdos pigs
es is
con with
a a

ES Un oasis de naturaleza, canto de pájaros, pinares y ovejas pastando

EN An oasis of nature, birdsong, pine woods and grazing sheep

Испани Англи
oasis oasis
naturaleza nature
ovejas sheep
un an
de of
y and

ES Cuando arreábamos ovejas en la reserva no se podía desperdiciar el agua, no se podía desperdiciar ninguna forma de energía existente

EN When we were herding sheep on the reservation you couldn’t waste your water; you couldn’t waste any kind of energy you had

Испани Англи
ovejas sheep
reserva reservation
desperdiciar waste
agua water
energía energy
cuando when
no kind
en on

ES Los agricultores familiares mejoran sus medios de vida gracias a la cría de una gran variedad de animales: vacas, búfalos, ovejas, cabras, cerdos, aves de corral, camellos, llamas, alpacas, caballos, burros, conejos, etc.

EN Rural households can improve their livelihoods by raising a wide variety of animals: cows, buffaloes, sheep, goats, pigs, poultry, camels, llamas, alpacas, horses, donkeys, rabbits and even bees.

Испани Англи
mejoran improve
gran wide
variedad variety
vacas cows
ovejas sheep
cabras goats
cerdos pigs
camellos camels
burros donkeys
conejos rabbits
animales animals
caballos horses
de of
a a
la their

ES Los hogares rurales pueden mejorar sus medios de vida mediante la cría de una gran variedad de animales: vacas, búfalos, ovejas, cabras, cerdos, aves de corral, camellos, llamas, alpacas, caballos, burros, conejos e incluso abejas.

EN Rural households can improve their livelihoods by raising a wide variety of animals: cows, buffaloes, sheep, goats, pigs, poultry, camels, llamas, alpacas, horses, donkeys, rabbits and even bees.

Испани Англи
hogares households
rurales rural
pueden can
mejorar improve
gran wide
variedad variety
vacas cows
ovejas sheep
cabras goats
cerdos pigs
camellos camels
burros donkeys
conejos rabbits
abejas bees
animales animals
caballos horses
incluso even
la their
a a
de of

ES Además, en ganadería era importante la explotación de bovino, porcino y algunos rebaños de ovejas

EN Livestock farming with cattle, swine and some flocks of sheep, was also an important part of the economy

Испани Англи
importante important
ovejas sheep
la the
era was
ganadería farming

ES El Museo de los Pastores del Valle de Àssua, tras una breve introducción a las características del valle, de los pastores y de las ovejas, explica en profundidad las diferentes tareas que deben realizar los pastores durante el ciclo anual

EN The Museum of the Shepherds of the Àssua Valley, after a brief introduction to the characteristics of the valley, the shepherds and the sheep, explains in depth the different tasks that shepherds must perform during the annual cycle

ES Pastor de ovejas y su trayectoria lo situa como el referente del campesinado ecológico de España

EN Shepherd of sheep and his trajectory places him as the reference of the ecological peasantry in Spain

Испани Англи
pastor shepherd
ovejas sheep
trayectoria trajectory
ecológico ecological
el the
españa spain
como as

ES Los proyectos de energía renovable pueden incorporar el hábitat de los polinizadores de las abejas y dar cabida al pastoreo de ganado pequeño como las ovejas.

EN Renewable energy projects can incorporate bee pollinator habitat and accommodate grazing of small livestock such as sheep.

Испани Англи
renovable renewable
incorporar incorporate
hábitat habitat
ganado livestock
pequeño small
ovejas sheep
proyectos projects
energía energy
pueden can
como as

ES Ovejas junto al mar al atardecer en Escocia

EN Sheeps by the sea at sunset in Scotland

Испани Англи
mar sea
atardecer sunset
escocia scotland
en in
al the

ES Un pequeño rebaño de ovejas para su nevera

EN A little flock of sheep for your fridge

Испани Англи
rebaño flock
ovejas sheep
su your
nevera fridge
un a
de of
pequeño little
para for

ES Detalle del Mans mano alimentar ovejas con hierba. Sunny meadow.

EN Detail of mans hand feeding sheep with grass. Sunny meadow.

Испани Англи
detalle detail
mano hand
alimentar feeding
ovejas sheep
hierba grass
del of
con with

ES Ecuador, Chimborazo, Reserva Natural de la provincia de Chimborazo, el pastor y las ovejas que pastan volver

EN Ecuador, Chimborazo, Natural Reserve of Chimborazo, shepherd and sheep grazing returning

Испани Англи
ecuador ecuador
reserva reserve
natural natural
pastor shepherd
ovejas sheep
volver returning
de of
y and

ES A juzgar swaledale ovejas en el show, Swaledale Muker anual, North Yorkshire, Reino Unido.

EN Judging swaledale sheep at the annual Muker show, Swaledale, North Yorkshire, UK.

Испани Англи
juzgar judging
ovejas sheep
el the
show show
anual annual
reino unido uk

ES Maduro y nieto de agricultor alimentar las ovejas en el campo

EN Mature farmer and grandson feeding sheep in field

Испани Англи
maduro mature
agricultor farmer
alimentar feeding
ovejas sheep
en in
campo field

ES Free Range dos ovejas en el noroeste de Islandia

EN Two free range sheep in Northwestern Iceland

Испани Англи
free free
ovejas sheep
islandia iceland
en in
range range
de two

ES Ovejas con roseta Prize-Winning

EN Prize-Winning Sheep With Rosette

Испани Англи
ovejas sheep
con with

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна