ES Si subes imágenes al sitio web, debes evitar subir imágenes con datos de localización incrustados (EXIF GPS) incluidos. Los visitantes del sitio web pueden descargar y extraer cualquier dato de localización de las imágenes del sitio web.
Испани хэл дээрх "debes evitar subir"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Si subes imágenes al sitio web, debes evitar subir imágenes con datos de localización incrustados (EXIF GPS) incluidos. Los visitantes del sitio web pueden descargar y extraer cualquier dato de localización de las imágenes del sitio web.
EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.
Испани | Англи |
---|---|
imágenes | images |
evitar | avoid |
incrustados | embedded |
exif | exif |
gps | gps |
incluidos | included |
visitantes | visitors |
si | if |
descargar | download |
extraer | extract |
localización | location |
con | with |
pueden | can |
al | the |
dato | data |
ES Si subes imágenes a la web, debes evitar subir imágenes con datos de localización incrustados (EXIF GPS) incluidos. Los visitantes del sitio web pueden descargar y extraer cualquier dato de localización de las imágenes del sitio web.
EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.
Испани | Англи |
---|---|
imágenes | images |
evitar | avoid |
incrustados | embedded |
exif | exif |
gps | gps |
incluidos | included |
visitantes | visitors |
si | if |
descargar | download |
la | the |
extraer | extract |
a | to |
localización | location |
con | with |
pueden | can |
dato | data |
ES debes publicar una dirección de correo electrónico para las quejas en un lugar visible, debes responder con prontitud a los mensajes enviados a esta dirección y debes contar con los medios para realizar un seguimiento de las quejas anónimas;
EN you must post an email address for complaints in a conspicuous place, you must promptly respond to messages sent to that address and you must have the means to track anonymous complaints;
Испани | Англи |
---|---|
quejas | complaints |
anónimas | anonymous |
lugar | place |
en | in |
seguimiento | track |
dirección | address |
debes | you must |
un | a |
a | to |
mensajes | messages |
ES Evitar a las personas enfermas con la gripe puede ayudar a evitar que la contrae. Si no puede evitar el contacto, no se toque la cara con las manos, especialmente después de tocar a una persona enferma u objetos que puedan haber tocado.
EN Avoiding those sick with the flu can help prevent you from getting it. If you can’t avoid contact, don’t touch your face with your hands, especially after touching a sick person or objects they may have touched.
Испани | Англи |
---|---|
gripe | flu |
especialmente | especially |
objetos | objects |
si | if |
contacto | contact |
tocar | your |
no | dont |
toque | touch |
puede | can |
u | a |
con | with |
ayudar | help |
manos | hands |
persona | person |
evitar | avoid |
a | face |
enfermas | sick |
ES Tienes hasta 3 horas o almacenamiento gratis. Si quieres subir ilimitadamente, son 135 dólares al año. Puedes subir 30 horas por semana con esa opción.
EN You get up to 3 hours or storage free. If you want unlimited uploading, it?s $135/yr. You can upload 30 hours per week with that option.
Испани | Англи |
---|---|
almacenamiento | storage |
horas | hours |
o | or |
gratis | free |
si | if |
semana | week |
a | to |
opción | option |
puedes | you can |
con | with |
esa | that |
ES Utilice la herramienta para subir paquetes de herramientas de la Tienda de Activos para subir su contenido y asociarlo con el paquete que creó.
EN Use the Asset Store Tools Package Upload tool to upload your content and associate it with the package you created.
Испани | Англи |
---|---|
contenido | content |
creó | created |
herramientas | tools |
tienda | store |
activos | asset |
herramienta | tool |
paquete | package |
con | with |
y | your |
de | and |
ES Esto me permitió apuntar y ajustar las cámaras en la posición correcta sin subir la escalera, hacer ajustes, bajar la escalera, subir al monitor, una y otra y otra vez
EN This allowed me to aim and adjust the cameras in just the right position without going up the ladder, making adjustments, going down the ladder, up to the monitor, over and over and over again
Испани | Англи |
---|---|
permitió | allowed |
apuntar | aim |
cámaras | cameras |
escalera | ladder |
monitor | monitor |
posición | position |
ajustar | adjust |
en | in |
correcta | right |
ajustes | adjustments |
bajar | down |
la | the |
otra vez | again |
sin | without |
esto | this |
y | and |
hacer | to |
ES El usuario solo podrá subir su propio CCU al Producto; no deberá subir el CCU de otras personas.
EN You may only upload your own UGC to the Product; do not upload anyone else's UGC.
Испани | Англи |
---|---|
no | not |
el | the |
personas | anyone |
de | only |
podrá | may |
propio | your |
producto | product |
ES Sí, puede cambiar la música desde la pestaña 'Música'. Puede elegir una pista de nuestra biblioteca musical o subir la suya propia haciendo clic en el botón 'Subir'.
EN Yes, you can change the music from the 'Music' tab. You can either choose a track from our music library or upload your own by pressing the 'Upload' button.
Испани | Англи |
---|---|
pista | track |
biblioteca | library |
cambiar | change |
pestaña | tab |
elegir | choose |
o | or |
música | music |
subir | upload |
puede | can |
clic | pressing |
botón | button |
a | a |
desde | from |
ES Sí, puede subir su propia música o voz en off haciendo clic en el botón 'Subir' de la sección 'Música' de nuestro editor.
EN Yes, you can upload your own music or voice-over by pressing the 'Upload' button in the 'Music' section of our editor.
Испани | Англи |
---|---|
editor | editor |
o | or |
subir | upload |
música | music |
en | in |
puede | can |
voz | voice |
clic | pressing |
botón | button |
su | your |
de | of |
nuestro | our |
ES Hacer clic Subir para subir su sitio web.
EN Click Upload to upload your website.
Испани | Англи |
---|---|
su | your |
clic | click |
hacer | to |
ES Puedes subir productos desde las fuentes de archivos más populares como URL, (S)FTP, Google Drive, Google Docs, OneDrive, Dropbox. Si tienes una conexión API o SOAP, también puedes subir y actualizar los productos de los proveedores.
EN You can upload products from the most popular file sources like URL, (S)FTP, Google Drive, Google Docs, OneDrive, Dropbox. If you have an API or SOAP connection, you can also upload and update suppliers’ products.
Испани | Англи |
---|---|
subir | upload |
populares | popular |
url | url |
ftp | ftp |
onedrive | onedrive |
dropbox | dropbox |
soap | soap |
actualizar | update |
s | s |
fuentes | sources |
docs | docs |
si | if |
conexión | connection |
api | api |
o | or |
proveedores | suppliers |
archivos | file |
drive | drive |
puedes | you can |
también | also |
más | the |
productos | products |
desde | from |
ES Subir un avatar por defecto para tus usuarios (¡crea uno único o uno que coincida con el estilo de tu tienda!) y elegir si activar o no la opción de dejarles subir un avatar personalizado.
EN Load a default avatar for your users (create a unique one or one that matches the style of your shop!) and choose whether to enable or not the option to let them upload a custom avatar.
Испани | Англи |
---|---|
avatar | avatar |
usuarios | users |
o | or |
estilo | style |
tienda | shop |
elegir | choose |
un | a |
no | not |
si | whether |
opción | option |
defecto | default |
tu | your |
de | of |
único | unique |
ES La funcionalidad de subir Datos en el Cloud permite a los usuarios de Ignis subir pequeñas cantidades de archivos - documentos, ficheros de texto, imágenes, ficheros torrent y etcétera a la blockchain
EN The Data Cloud feature enables Ignis users to upload small amounts of data - documents, text files, images, torrent files, etc, to the blockchain
Испани | Англи |
---|---|
funcionalidad | feature |
cloud | cloud |
permite | enables |
usuarios | users |
pequeñas | small |
imágenes | images |
torrent | torrent |
blockchain | blockchain |
etc | etc |
datos | data |
archivos | files |
documentos | documents |
a | to |
texto | text |
ES Si lo has notado, una nueva pestaña llamada "Archivo" ya está disponible. Cambiemos a esa pestaña. Como puedes ver, aquí es donde podrás subir tu archivo de producto digital. Haga clic en el botón "Subir un archivo" como se muestra a continuación.
EN If you noticed, a new tab called ?File? is now available. Let?s switch over to that tab. As you can see, here is where you?ll be able to upload your digital product file. Click the ?Upload a file? button as shown below.
Испани | Англи |
---|---|
notado | noticed |
s | s |
si | if |
nueva | new |
pestaña | tab |
archivo | file |
disponible | available |
es | is |
el | the |
aquí | here |
tu | your |
ya | now |
digital | digital |
clic | click |
botón | button |
un | a |
a | to |
podrá | able |
como | as |
donde | where |
producto | product |
ES Tienes hasta 3 horas o almacenamiento gratis. Si quieres subir ilimitadamente, son 135 dólares al año. Puedes subir 30 horas por semana con esa opción.
EN You get up to 3 hours or storage free. If you want unlimited uploading, it?s $135/yr. You can upload 30 hours per week with that option.
Испани | Англи |
---|---|
almacenamiento | storage |
horas | hours |
o | or |
gratis | free |
si | if |
semana | week |
a | to |
opción | option |
puedes | you can |
con | with |
esa | that |
ES subir unos documentos de su disco duro pulsando el enlace Subir archivo;
EN upload some documents from your hard disk drive clicking the Upload File link;
Испани | Англи |
---|---|
subir | upload |
duro | hard |
pulsando | clicking |
documentos | documents |
el | the |
archivo | file |
su | your |
disco | disk |
enlace | link |
ES También es posible subir tonos de llamada necesarios para este número virtual directamente desde esta página haciendo clic en el icono Subir al lado del tono de llamada que Usted quiere cambiar.
EN It's also possible to upload necessary ringtones for this virtual number directly from this page clicking the Upload icon next to the ringtone you want to change.
Испани | Англи |
---|---|
posible | possible |
necesarios | necessary |
virtual | virtual |
directamente | directly |
icono | icon |
tonos de llamada | ringtones |
página | page |
cambiar | change |
también | also |
el | the |
haciendo clic | clicking |
este | this |
desde | from |
quiere | want to |
ES Esto me permitió apuntar y ajustar las cámaras en la posición correcta sin subir la escalera, hacer ajustes, bajar la escalera, subir al monitor, una y otra y otra vez
EN This allowed me to aim and adjust the cameras in just the right position without going up the ladder, making adjustments, going down the ladder, up to the monitor, over and over and over again
Испани | Англи |
---|---|
permitió | allowed |
apuntar | aim |
cámaras | cameras |
escalera | ladder |
monitor | monitor |
posición | position |
ajustar | adjust |
en | in |
correcta | right |
ajustes | adjustments |
bajar | down |
la | the |
otra vez | again |
sin | without |
esto | this |
y | and |
hacer | to |
ES Subir un avatar por defecto para tus usuarios (¡crea uno único o uno que coincida con el estilo de tu tienda!) y elegir si activar o no la opción de dejarles subir un avatar personalizado.
EN Load a default avatar for your users (create a unique one or one that matches the style of your shop!) and choose whether to enable or not the option to let them upload a custom avatar.
Испани | Англи |
---|---|
avatar | avatar |
usuarios | users |
o | or |
estilo | style |
tienda | shop |
elegir | choose |
un | a |
no | not |
si | whether |
opción | option |
defecto | default |
tu | your |
de | of |
único | unique |
ES Para entrar al interior del arco y subir a la parte superior es necesario pagar una entrada y subir los 286 escalones que separan la terraza del suelo. En el interior también veremos un pequeño museo y datos sobre su construcción.
EN To get to its observation deck, visitors will have to pay the admission ticket and go up 286 steps. Inside there is also a small museum and information about its construction.
Испани | Англи |
---|---|
terraza | deck |
pequeño | small |
museo | museum |
construcción | construction |
es | is |
datos | information |
y | and |
también | also |
un | a |
en | inside |
a | to |
pagar | pay |
entrada | admission |
ES Hay diferentes billetes para subir a distintas alturas, recomendamos animarse y subir a la tercera planta, donde se encuentra el mirador más elevado.
EN There are different types of tickets depending on the levels you want to go up, but we recommend going to the observation deck on the third floor to get the best views of this breath-taking city.
Испани | Англи |
---|---|
billetes | tickets |
planta | floor |
diferentes | different |
a | to |
hay | there |
para | best |
ES Sí, puede cambiar la música desde la pestaña 'Música'. Puede elegir una pista de nuestra biblioteca musical o subir la suya propia haciendo clic en el botón 'Subir'.
EN Yes, you can change the music from the 'Music' tab. You can either choose a track from our music library or upload your own by pressing the 'Upload' button.
Испани | Англи |
---|---|
pista | track |
biblioteca | library |
cambiar | change |
pestaña | tab |
elegir | choose |
o | or |
música | music |
subir | upload |
puede | can |
clic | pressing |
botón | button |
a | a |
desde | from |
ES Sí, puede subir su propia música o voz en off haciendo clic en el botón 'Subir' de la sección 'Música' de nuestro editor.
EN Yes, you can upload your own music or voice-over by pressing the 'Upload' button in the 'Music' section of our editor.
Испани | Англи |
---|---|
editor | editor |
o | or |
subir | upload |
música | music |
en | in |
puede | can |
voz | voice |
clic | pressing |
botón | button |
su | your |
de | of |
nuestro | our |
ES Selecciona los archivos de imagen o video que quieres subir. Puedes subir varios archivos a la vez.
EN Select the image or video files to upload. You can upload multiple files at a time.
Испани | Англи |
---|---|
selecciona | select |
archivos | files |
imagen | image |
o | or |
video | video |
la | the |
puedes | you can |
a | to |
de | you |
varios | multiple |
ES Descubre lo esencial de tu cuenta Basic, Plus, Family o Professional: subir y descargar archivos, almacenar de forma segura y compartir contenido con familiares y amigos, y subir automáticamente fotos y vídeos desde tu dispositivo móvil.
EN Learn the essentials of your Basic, Plus, Family or Professional account: upload and download files, securely store and share content with family and friends, and automatically upload photos and videos from your mobile device.
Испани | Англи |
---|---|
esencial | essentials |
cuenta | account |
basic | basic |
archivos | files |
contenido | content |
automáticamente | automatically |
fotos | photos |
vídeos | videos |
o | or |
professional | professional |
subir | upload |
descargar | download |
almacenar | store |
móvil | mobile |
dispositivo | device |
familiares | family |
de | of |
compartir | share |
amigos | friends |
desde | from |
tu | your |
con | with |
ES Completa el resto de las columnas según sea necesario y, una vez completado, haz clic en Subir plantilla para subir la hoja del editor en lote.
EN Fill in the rest of the columns as needed and once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet
Испани | Англи |
---|---|
columnas | columns |
necesario | needed |
plantilla | template |
hoja | sheet |
editor | editor |
clic | click |
en | in |
de | of |
una vez | once |
completado | complete |
y | your |
resto | rest |
ES Cuando finalices, haz clic en Subir plantilla para subir la hoja del editor en lote.
EN Once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet
Испани | Англи |
---|---|
plantilla | template |
hoja | sheet |
editor | editor |
en | complete |
clic | click |
la | your |
ES ¡Si! Puedes quitar el fondo de 3 imágenes de forma gratuita. Para procesar más imágenes, solo debes crear una cuenta y podrás subir más.
EN Yes! You can remove the backgrounds from 3 images for free. To process additional images, simply create an account and you can continue uploading.
Испани | Англи |
---|---|
quitar | remove |
imágenes | images |
procesar | process |
cuenta | account |
fondo | backgrounds |
el | the |
gratuita | free |
crear | create |
ES Por eso, antes de subir las fotos a tu , debes reducir su tamaño de archivo. En general, el tamaño del archivo debe ser de 150 KB o menos cuando se trata de imágenes. Puede reducir el tamaño del archivo guardando la imagen con una calidad inferior.
EN Therefore, before you upload any photos to your website, you should reduce their file size. Generally speaking, aim for 150kb or less when it comes to image file sizes. You can reduce the file size by saving the image in a lower quality.
Испани | Англи |
---|---|
calidad | quality |
kb | kb |
fotos | photos |
reducir | reduce |
o | or |
menos | less |
tu | your |
archivo | file |
en | in |
cuando | when |
puede | can |
tamaño | size |
imagen | image |
en general | generally |
a | to |
debe | should |
una | a |
su | their |
ES ¡Si! Puedes quitar el fondo de 3 imágenes de forma gratuita. Para procesar más imágenes, solo debes crear una cuenta y podrás subir más.
EN Yes! You can remove the backgrounds from 3 images for free. To process additional images, simply create an account and you can continue uploading.
Испани | Англи |
---|---|
quitar | remove |
imágenes | images |
procesar | process |
cuenta | account |
fondo | backgrounds |
el | the |
gratuita | free |
crear | create |
ES ¡Si! Puedes quitar el fondo de 3 imágenes de forma gratuita. Para procesar más imágenes, solo debes crear una cuenta y podrás subir más.
EN Yes! You can remove the backgrounds from 3 images for free. To process additional images, simply create an account and you can continue uploading.
Испани | Англи |
---|---|
quitar | remove |
imágenes | images |
procesar | process |
cuenta | account |
fondo | backgrounds |
el | the |
gratuita | free |
crear | create |
ES ¡Si! Puedes quitar el fondo de 3 imágenes de forma gratuita. Para procesar más imágenes, solo debes crear una cuenta y podrás subir más.
EN Yes! You can remove the backgrounds from 3 images for free. To process additional images, simply create an account and you can continue uploading.
Испани | Англи |
---|---|
quitar | remove |
imágenes | images |
procesar | process |
cuenta | account |
fondo | backgrounds |
el | the |
gratuita | free |
crear | create |
ES Una vez que se acerque la fecha de estreno, debes volver a tu Configuración de Vimeo On Demand para subir los videos (si todavía no lo has hecho) en un plazo de 48 horas. Una vez hecho esto, solo tienes que hacer clic en Publicar y ¡ya está!
EN Once your release date rolls around, you must return to your Vimeo On Demand Settings to upload the videos (if you haven’t already) within 48 hours. After you’ve done that, just click Publish and you’re done!
Испани | Англи |
---|---|
configuración | settings |
vimeo | vimeo |
on | on |
demand | demand |
videos | videos |
si | if |
hecho | done |
clic | click |
publicar | publish |
la | the |
horas | hours |
ya | already |
fecha | date |
de | within |
tu | your |
a | to |
para | just |
ES Una vez que se acerque la fecha de estreno, debes volver a tu Configuración de Vimeo On Demand para subir los videos (si todavía no lo has hecho) en un plazo de 48 horas. Una vez hecho esto, solo tienes que hacer clic en Publicar y ¡ya está!
EN Once your release date rolls around, you must return to your Vimeo On Demand Settings to upload the videos (if you haven’t already) within 48 hours. After you’ve done that, just click Publish and you’re done!
Испани | Англи |
---|---|
configuración | settings |
vimeo | vimeo |
on | on |
demand | demand |
videos | videos |
si | if |
hecho | done |
clic | click |
publicar | publish |
la | the |
horas | hours |
ya | already |
fecha | date |
de | within |
tu | your |
a | to |
para | just |
ES hs create website-theme<new-theme-name>. Debes subir tus archivos a HubSpot con el comando hs upload.
EN hs create website-theme <new-theme-name>. You'll then need to upload your files to HubSpot with the hs upload command.
Испани | Англи |
---|---|
create | create |
gt | gt |
archivos | files |
hubspot | hubspot |
comando | command |
el | the |
a | to |
debes | need |
con | with |
ES Por lo general, solicitamos 1 artículo de línea por diseño. Para subir varias imágenes, debes agregar un artículo de línea por cada imagen. Sin embargo, si vas a pedir hojas de st…
EN Generally, we require 1 line item per design. To upload multiple images you would add a line item for each image. However, if you are ordering sticker sheets then you can upload m…
ES La persona utiliza entonces diferentes métodos, la inducción al vómito o el abuso de laxantes, para evitar subir de peso.
EN The person then uses different methods—such as vomiting or abusing laxatives—to prevent weight gain.
Испани | Англи |
---|---|
utiliza | uses |
diferentes | different |
métodos | methods |
laxantes | laxatives |
peso | weight |
o | or |
evitar | prevent |
persona | person |
ES Los atracones conducen a sentir repugnancia por uno mismo, lo que da lugar a la purga para evitar subir de peso. La purga puede incluir:
EN Binges lead to self-disgust, which causes purging to prevent weight gain. Purging may include:
Испани | Англи |
---|---|
atracones | binges |
purga | purging |
peso | weight |
a | to |
evitar | prevent |
puede | may |
incluir | include |
que | gain |
la | which |
ES La persona utiliza entonces diferentes métodos, la inducción al vómito o el abuso de laxantes, para evitar subir de peso.
EN The person then uses different methods—such as vomiting or abusing laxatives—to prevent weight gain.
Испани | Англи |
---|---|
utiliza | uses |
diferentes | different |
métodos | methods |
laxantes | laxatives |
peso | weight |
o | or |
evitar | prevent |
persona | person |
ES Los atracones conducen a sentir repugnancia por uno mismo, lo que da lugar a la purga para evitar subir de peso. La purga puede incluir:
EN Binges lead to self-disgust, which causes purging to prevent weight gain. Purging may include:
Испани | Англи |
---|---|
atracones | binges |
purga | purging |
peso | weight |
a | to |
evitar | prevent |
puede | may |
incluir | include |
que | gain |
la | which |
ES Si bien debes considerar los siguientes objetivos, también debes tener en cuenta el cumplimiento de las leyes y normas aplicables a la comercialización de tu institución en las redes sociales.
EN While you should consider the below goals, also consider what the rules and regulations are for marketing your institution on social media.
Испани | Англи |
---|---|
considerar | consider |
objetivos | goals |
comercialización | marketing |
institución | institution |
debes | you should |
también | also |
sociales | social |
tu | your |
normas | rules |
en | on |
a | below |
ES Esto te ayudará a priorizar qué tipos de chatbots debes implementar y qué mensajes debes utilizar.
EN This will help you prioritize which types of chatbots you should implement and what messaging you should utilize.
Испани | Англи |
---|---|
priorizar | prioritize |
tipos | types |
chatbots | chatbots |
implementar | implement |
esto | this |
de | of |
mensajes | messaging |
y | and |
te | you |
qué | what |
utilizar | utilize |
ayudará | help |
debes | you should |
ES Cuando el semáforo está en rojo, debés detenerte. Cuando el semáforo está en amarillo, debés detenerte, salvo que estés tan cerca de la intersección que sea riesgoso hacerlo.
EN When traffic lights are red you must stop. When traffic lights are amber you must stop unless you are so close to the intersection it is unsafe to do so.
Испани | Англи |
---|---|
intersección | intersection |
estés | you are |
cuando | when |
hacerlo | do |
salvo | unless |
en | close |
está | is |
ES Lee a continuación para saber qué formulario debes enviar y cómo debes enviarlo.
EN Read below to learn which form to submit, and how.
Испани | Англи |
---|---|
formulario | form |
a | to |
lee | and |
cómo | how |
ES Otro estudio menciona que no debes ver directamente a la cámara, mientras que otro dice que debes verla directamente
EN One study says you should look away from the camera, while another says you should look straight ahead
Испани | Англи |
---|---|
otro | another |
estudio | study |
directamente | straight |
la | the |
cámara | camera |
dice | says |
a | away |
ES Cuenta Free: Debes añadir un link a Flaticon y acreditar la autoría para poder usar los iconos. Para acreditar la autoría, debes añadir la línea de atribución "Icono diseñado por Flaticon" o el nombre del autor/a si es el caso.
EN Free member: you must add a link to Flaticon and credit the author in exchange for using the icons. To credit the author, you must use Designed by Flaticon in case the icons were made by Flaticon, or the author's name in other case.
Испани | Англи |
---|---|
free | free |
añadir | add |
link | link |
flaticon | flaticon |
cuenta | credit |
iconos | icons |
o | or |
autor | author |
debes | you must |
un | a |
nombre | name |
a | to |
usar | use |
ES Puede parecer muy similar a tus páginas personales en las redes sociales, pero no debes utilizarlas de la misma manera; debes prepararte con antelación
EN It may feel very similar to your personal social media pages, but you shouldn’t use it in the same way: producing and publishing content on the spur of the moment, you should prepare ahead of time
Испани | Англи |
---|---|
páginas | pages |
a | to |
en | in |
utilizarlas | use |
la | the |
similar | similar |
puede | may |
muy | very |
sociales | social |
pero | but |
debes | you should |
de | ahead |
ES Para poder participar, debes estar registrado en alguna universidad que esté ubicada en el país en que se ofrece la oportunidad (por ejemplo, para hacer una pasantía en Montreal, debes estar registrado en alguna universidad canadiense).
EN To be eligible, you must be registered at a university that is located in the country where the opportunity is offered (e.g., to do an internship in Montreal, you should be registered at a Canadian university).
Испани | Англи |
---|---|
registrado | registered |
universidad | university |
país | country |
pasantía | internship |
montreal | montreal |
canadiense | canadian |
en | in |
oportunidad | opportunity |
a | to |
se ofrece | offered |
ubicada | located in |
estar | be |
ES Debes elegir cuidadosamente tu software de atención al cliente, ya que puede tener un impacto real en tu negocio. A continuación te ofrecemos una serie de consejos que debes seguir:
EN You should carefully choose your customer service software as it can have a real impact on your business. Here are a number of tips to follow:
Испани | Англи |
---|---|
elegir | choose |
cuidadosamente | carefully |
cliente | customer |
impacto | impact |
real | real |
consejos | tips |
tu | your |
software | software |
negocio | business |
ofrecemos | are |
en | on |
serie | number of |
puede | can |
atención | customer service |
un | a |
seguir | follow |
atención al cliente | service |
a | to |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна