"debajo del límite" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "debajo del límite" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

debajo del límite-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "debajo del límite"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

debajo a about above after all along also an and and to any are as at at the based be below beneath best but by do domain down each for for the from from the great has have help how if in in the including into is it it is just left light like ll low make more most my no not number of of the on on the once one only open or other out over re right see set site so some still take than that the the best them then there these this through time to to be to the under underneath up use using we website what when where which while will with you your
del a about above according according to address after all along also an and and the any are area around as as well as well as at at the available back based based on be been before between board both but by by the can change content data day del depending each edition end every first following for for the from from the has have home how i if in in the information into is it it is its just located many may means more most much must new not number of of the on on the one only or other our out over part people per product re required right s section service set should site so some south start such such as system take text than that the the first their then there these they this this is through time to to be to the together top until up use used user using via was way we website when where which while who will will be with within year you you can your
límite boundary cap edge limit limitation limited limits threshold

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES Etiquetas:límite delongitud de caracteres del SPF, SPF supera el límite máximo de caracteres, longitud del SPF, límite de longitud del SPF, límite de caracteres del registro SPF

EN Tags:Domain spoofing, phishing and spoofing, phishing attacks, Spoofing

Испани Англи
etiquetas tags
de and

ES Para aumentar su límite de transferencias nacionales e internacionales diarias, vaya a "Cambiar mi límite de pagar a cualquiera" en el menú "Perfil". Configure su nuevo límite aumentado y seleccione "Cambiar mi límite".

EN To increase your limit for daily domestic and international transfers, go to "Change my Pay Anyone limit" in the "Profile" menu. Set up your new increased limit and select "Change my limit."

Испани Англи
límite limit
transferencias transfers
internacionales international
diarias daily
mi my
menú menu
perfil profile
nuevo new
seleccione select
cambiar change
configure set up
aumentar increase
a to
en in
pagar pay
el the
y your
de and

ES Se utiliza solo para las órdenes de mercado (compra y venta), límite y stop límite y en el modo de Ejecución de Intercambio. Para limite y stop limite, se aplica en los modos Ejecución de Mercado y Ejecución de Intercambio.

EN Used only for market (Buy and Sell), limit and stop limit orders and in the Exchange Execution mode. For limit and stop limit ones, it is applied in the Market Execution and Exchange Execution modes.

Испани Англи
utiliza used
ejecución execution
órdenes orders
intercambio exchange
modos modes
se is
límite limit
stop stop
en in
el the
venta sell
modo mode
aplica applied
mercado market
compra buy
para for

ES Añada calidez a su tez esculpiendo el rostro con el tono de corrector más oscuro junto a la línea de nacimiento del cabello, debajo de los pómulos, a los lados de la nariz, debajo de la mandíbula y debajo de la punta del mentón

EN Add warmth to your complexion sculpting your face with the darker shade of the concealer around your hairline, under your cheekbones, down the sides of your nose, under your jawline and under the tip of your chin

Испани Англи
calidez warmth
tez complexion
nariz nose
punta tip
mentón chin
lados sides
más oscuro darker
de of
a to
y your

ES Solucione el mensaje de error "El SPF excede el límite máximo de caracteres" al instante con nuestra guía. Manténgase por debajo del límite de longitud del FPS.

EN DMARC, SPF and DKIM can help you defend your domain against phishing and spoofing attacks, and other forms of online threats. We help you onboard the protocols with ease to bypass these attacks without compromising on deliverability.

Испани Англи
spf spf
guía help
el the
con with
a to
de of
nuestra and

ES Cuando se alcanza el  límite, las visas en dicho mes estarán disponibles para los solicitantes de la Lotería de Visas de Diversidad con categorías de números por debajo del límite indicado para sus zonas geográficas.

EN When the cut-off is met, visas will be available in that month for the applicants with Diversity Immigrant lottery rank numbers below the specified cut-off numbers for their geographic areas. 

Испани Англи
visas visas
solicitantes applicants
lotería lottery
diversidad diversity
indicado specified
geográficas geographic
mes month
en in
cuando when
se is
disponibles available
zonas areas
con with
por met
de numbers

ES Manténgase por debajo del límite de búsquedas nulas de SPF de 2. Trucos que puede implementar en su organización para no superar nunca el límite máximo de búsquedas nulas de SPF para sus correos electrónicos.

EN If youre coming across the message “No DKIM keys saved for this domainfor a new domain youre trying to add on Microsoft office 365, resolve it now. Here is how you enable office 365 DKIM keys.

Испани Англи
organización office
su you
no no
el the
en on

ES Cada plan incluye un número determinado de respuestas al mes y tiene un límite máximo de respuestas mensuales distinto. Siempre que te mantengas por debajo de ese límite, puedes aumentar tu número de respuestas mensuales todo lo que tú quieras.

EN Each plan comes with a number of responses/month included, and has its own maximum monthly response limit. Up to this limit, you can upgrade your responses/month as much as you want.

Испани Англи
plan plan
respuestas responses
límite limit
máximo maximum
mes month
mensuales monthly
incluye included
un a
que comes
puedes you can
quieras you want
tu your
cada each
siempre to

ES Cada plan incluye un número determinado de respuestas al mes y tiene un límite máximo de respuestas mensuales distinto. Siempre que te mantengas por debajo de ese límite, puedes aumentar tu número de respuestas mensuales todo lo que tú quieras.

EN Each plan comes with a number of responses/month included, and has its own maximum monthly response limit. Up to this limit, you can upgrade your responses/month as much as you want.

Испани Англи
plan plan
respuestas responses
límite limit
máximo maximum
mes month
mensuales monthly
incluye included
un a
que comes
puedes you can
quieras you want
tu your
cada each
siempre to

ES Amazon tiene actualmente un límite de 200 unidades para los nuevos ASIN. Este límite de inventario aumenta a medida que se vende más. Para sortear este límite siempre puedes utilizar un servicio como Deliverr, que no tiene límites de inventario.

EN Amazon currently has a 200 unit limit for new ASINs. This inventory limit is raised as you sell more. To get around this limit you can always use a service like Deliverr, which doesn’t have any inventory limits.

Испани Англи
amazon amazon
inventario inventory
vende sell
deliverr deliverr
actualmente currently
límite limit
nuevos new
servicio service
límites limits
utilizar use
un a
este this
se is
siempre always
puedes you can
tiene has
a to
de around
más more
como as

ES Selecciona la ubicación de los metadatos del elemento, como una fecha o un autor, en Arriba del título, Debajo del título o Debajo del contenido. Selecciona el tipo de metadatos que aparece en la pestaña Contenido.

EN Select the location of the item metadata, like a date or author, to Above Title, Below Title, or Below Content. Select the type of metadata that appears in the Content tab.

Испани Англи
selecciona select
metadatos metadata
autor author
pestaña tab
ubicación location
o or
contenido content
en in
tipo type
título title
fecha date
a to
de of
un a
aparece appears

ES Selecciona la ubicación de los metadatos del elemento, como una fecha o un autor, en Arriba del título, Debajo del título o Debajo del contenido. Selecciona el tipo de metadatos que aparece en la pestaña Contenido.

EN Select the location of the item metadata, like a date or author, to Above Title, Below Title, or Below Content. Select the type of metadata that appears in the Content tab.

Испани Англи
selecciona select
metadatos metadata
autor author
pestaña tab
ubicación location
o or
contenido content
en in
tipo type
título title
fecha date
a to
de of
un a
aparece appears

ES El botón para compartir en un video de YouTube está debajo del video, debajo del título del video pero a la derecha

EN The share button on a YouTube video is underneath the video, below the video title but on the right-hand side

Испани Англи
youtube youtube
derecha right
video video
título title
botón button
compartir share
un a
pero but
está is

ES El botón para compartir en un video de YouTube está debajo del video, debajo del título del video pero a la derecha

EN The share button on a YouTube video is underneath the video, below the video title but on the right-hand side

Испани Англи
youtube youtube
derecha right
video video
título title
botón button
compartir share
un a
pero but
está is

ES Busque con cuidado (puede ser necesario usar una lupa) el texto impreso en letras pequeñas THE UNITED STATES OF AMERICA y TEN DOLLARS USA debajo del retrato y dentro de los bordes del billete, y USA 10 repetido debajo de la antorcha.

EN Look carefully (magnification may be necessary) to see the small printed text THE UNITED STATES OF AMERICA and TEN DOLLARS USA below the portrait and inside the borders of the note and USA 10 repeated beneath the torch.

Испани Англи
necesario necessary
impreso printed
pequeñas small
states states
america america
usa usa
retrato portrait
bordes borders
repetido repeated
antorcha torch
united united
of of
con cuidado carefully
en inside
texto text
busque and
puede may
ser be
de ten

ES Busque cuidadosamente la impresión en tamaño pequeño (quizá sea necesario ampliarla) THE UNITED STATES OF AMERICAy TEN DOLLARS USA debajo del retrato y en los bordes interiores del billete, y USA 10 recurrente debajo de la antorcha.

EN Look carefully (magnification may be necessary) to see the small printed text THE UNITED STATES OF AMERICA and TEN DOLLARS USA below the portrait and inside the borders of the note and USA 10 repeated beneath the torch.

Испани Англи
cuidadosamente carefully
impresión printed
pequeño small
necesario necessary
states states
usa usa
retrato portrait
bordes borders
antorcha torch
quizá may
united united
of of
la the
en inside
busque and
de ten

ES Los laboratorios comunitarios se instalarán en una sala del nivel inferior, debajo de la clínica de vacunas del condado de Bexar. Los participantes entrarán por las puertas adyacentes al nivel inferior, estacionamiento cubierto debajo de Burlington.

EN Community Labs will be set up in a room on the lower level below the Bexar County vaccine clinic. Participants will enter through the doors adjacent to the lower level, covered parking lot below Burlington.

Испани Англи
laboratorios labs
comunitarios community
nivel level
clínica clinic
vacunas vaccine
condado county
participantes participants
puertas doors
instalar set
entrar enter
sala room
estacionamiento parking
en in
de through
la the
una a
cubierto covered

ES Te ayuda a mantenerte por debajo del límite duro del FPS

EN Helping you stay under the SPF hard limit

Испани Англи
ayuda helping
límite limit
duro hard
te you
a under
del the

ES Haz clic en Escribir aquí... en la casilla de texto y escribe tu descripción. A continuación, selecciona Leyenda debajo para mostrar la descripción debajo del bloque de video.

EN Click Write here... in the text field and type your description. Then, select Caption below to display this description below the video block.

Испани Англи
leyenda caption
bloque block
clic click
selecciona select
en in
la the
video video
aquí here
a to
texto text
mostrar display
tu your
escribe and

ES Los precios de cambio están un poco por debajo de los tipos de mercado, sin embargo, el margen de OrbitRemit es bastante insignificante, ya que se mantiene por debajo del 1%, por lo que no parece haber costos ocultos ni márgenes.

EN The exchange prices are a little below the market rates. However, OrbitRemit’s margin is rather insignificant as its kept below 1%, therefore there doesn’t seem to be any hidden costs or markups.

Испани Англи
parece seem
ocultos hidden
cambio exchange
costos costs
precios prices
el the
es is
están are
un a
margen margin
sin embargo however
mercado market

ES Para insertar una sola fila en una hoja, haga clic con el botón derecho del mouse en una fila y seleccione Insertar fila arriba o Insertar fila debajo. Se insertará una nueva fila en blanco encima o debajo de la fila seleccionada, respectivamente.

EN To insert a single row in a sheet, right-click on a row number and select Insert Row Above or Insert Row Below. A new, blank row will be inserted above or below the selected row as per your selection.

Испани Англи
hoja sheet
nueva new
fila row
clic click
derecho right
o or
insertar insert
en in
seleccione select
seleccionada selected
una a
y your
de number
respectivamente and

ES Puedes mostrar los productos debajo del botón Añadir al carrito, debajo de las pestañas de productos o en la parte inferior de la página

EN You can show the products below the Add to Cart button, below the product tabs or on the bottom of the page

Испани Англи
mostrar show
botón button
añadir add
carrito cart
pestañas tabs
o or
página page
puedes you can
la the
a to
de of
productos products

ES La ley exige que todos los billetes y otros valores que contengan retratos incluyan el nombre de la persona debajo del retrato. Es por esto que se leen nombres debajo de los retratos en los billetes hasta la fecha.

EN Legislation mandates that all banknotes and other securities containing portraits include the name of the individual below the portrait. This is why you see names below the portraits on banknotes to this day.

Испани Англи
ley legislation
valores securities
contengan containing
nombres names
otros other
retrato portrait
es is
retratos portraits
de of
nombre name
esto this

ES El mirlo puede caminar solo con su cabeza sumergida o sumergir todo el cuerpo, "volando" debajo del agua y caminando en la superficie, en busca de alimentos debajo de las piedras de los arroyos

EN The Dipper may walk with only its head submerged, or may dive, "flying" underwater and walking on the bottom, probing under stones in streambed

Испани Англи
cabeza head
volando flying
piedras stones
o or
en in
puede may
con with
de walking
y and

ES Para insertar una sola fila en una hoja, haga clic con el botón derecho del mouse en una fila y seleccione Insertar fila arriba o Insertar fila debajo. Se insertará una nueva fila en blanco encima o debajo de la fila seleccionada, respectivamente.

EN To insert a single row in a sheet, right-click on a row number and select Insert Row Above or Insert Row Below. A new, blank row will be inserted above or below the selected row as per your selection.

Испани Англи
hoja sheet
nueva new
fila row
clic click
derecho right
o or
insertar insert
en in
seleccione select
seleccionada selected
una a
y your
de number
respectivamente and

ES Limite sus preferencias: especificaciones del automóvil, límite de millaje, seguro incluido, características del automóvil, etc.

EN Narrow down with your preferences: car specs, mileage limit, insurance included, car features and so on.

Испани Англи
preferencias preferences
millaje mileage
etc and so on
automóvil car
características specs
límite limit
de and
seguro insurance
sus your
del on

ES Por eso necesita un aplanador SPF dinámico que le ayude a mantenerse por debajo del límite de 10 búsquedas de DNS, además de mantenerle actualizado sobre los cambios realizados por sus proveedores de intercambio de correo electrónico.

EN This is why you need a dynamic SPF flattener that will help your stay under the 10 DNS lookup limit, as well as keep you updated on changes made by your email exchange providers.

Испани Англи
spf spf
dinámico dynamic
límite limit
búsquedas lookup
dns dns
proveedores providers
actualizado updated
intercambio exchange
ayude will help
un a
cambios changes
por by
eso that
de under
sobre on

ES PowerSPF es su aplanador de registros SPF automático y dinámico que mitiga el permerror SPF ayudándole a mantenerse por debajo del límite duro SPF

EN PowerSPF is your automatic and dynamic SPF record flattener that mitigates SPF permerror by helping you stay under the SPF hard limit

Испани Англи
powerspf powerspf
spf spf
automático automatic
dinámico dynamic
permerror permerror
límite limit
duro hard
es is
el the
y your
por by

ES Las troponinas cardíacas seriadas estaban por debajo del límite institucional para isquemia miocárdica

EN Serial cardiac troponins were below the institutional cutoff for myocardial ischemia

Испани Англи
institucional institutional
estaban were

ES Los buceadores técnicos exploran arrecifes y pecios a profundidades muy por debajo del límite recreativo de 40 metros/130 pies

EN Technical divers explore reefs and wrecks at depths well below the 40 metre/130-foot recreational limit

Испани Англи
buceadores divers
técnicos technical
exploran explore
límite limit
recreativo recreational
metros metre
pies foot
a below

ES Manténgase por debajo del límite de búsqueda con facilidad

EN Stay under the Lookup limit with ease

Испани Англи
manténgase stay
límite limit
búsqueda lookup
facilidad ease
con with
de under
del the

ES PowerSPF permite que su registro SPF se mantenga por debajo del límite de 10 búsquedas de DNS erradicando el "permerror"

EN PowerSPF enables your SPF record to stay under the 10 DNS look-up limit by eradicating “permerror”

Испани Англи
powerspf powerspf
permite enables
registro record
spf spf
límite limit
dns dns
permerror permerror
su your
el the
debajo under

ES Manténgase por debajo del límite de búsqueda con facilidad

EN Stay under the Lookup limit with ease

Испани Англи
manténgase stay
límite limit
búsqueda lookup
facilidad ease
con with
de under
del the

ES Intente siempre enviar solicitudes de inicio de sesión por debajo del nuevo límite que le ofrece LinkedIn.

EN Always try to send login requests below the new limit that LinkedIn gives you.

Испани Англи
intente try
límite limit
ofrece gives
linkedin linkedin
solicitudes requests
nuevo new
siempre always
de send
enviar to

ES Las troponinas cardíacas seriadas estaban por debajo del límite institucional para isquemia miocárdica

EN Serial cardiac troponins were below the institutional cutoff for myocardial ischemia

Испани Англи
institucional institutional
estaban were

ES Los buceadores técnicos exploran arrecifes y pecios a profundidades muy por debajo del límite recreativo de 40 metros/130 pies

EN Technical divers explore reefs and wrecks at depths well below the 40 metre/130-foot recreational limit

Испани Англи
buceadores divers
técnicos technical
exploran explore
límite limit
recreativo recreational
metros metre
pies foot
a below

ES Por eso necesita un aplanador SPF dinámico que le ayude a mantenerse por debajo del límite de 10 búsquedas de DNS, además de mantenerle actualizado sobre los cambios realizados por sus proveedores de intercambio de correo electrónico.

EN This is why you need a dynamic SPF flattener that will help your stay under the 10 DNS lookup limit, as well as keep you updated on changes made by your email exchange providers.

Испани Англи
spf spf
dinámico dynamic
límite limit
búsquedas lookup
dns dns
proveedores providers
actualizado updated
intercambio exchange
ayude will help
un a
cambios changes
por by
eso that
de under
sobre on

ES Mitigar el error de SPF manteniéndose siempre por debajo del límite de 10 búsquedas de DNS

EN Mitigate SPF permerror by staying under the 10 DNS lookup limit at all times

Испани Англи
mitigar mitigate
spf spf
límite limit
búsquedas lookup
dns dns
el the
de times
por by

ES Mantenerse por debajo del límite de 10 búsquedas de DNS en todo momento 

EN Staying under the 10 DNS lookup limit at all times 

Испани Англи
mantenerse staying
límite limit
búsquedas lookup
dns dns
de times
del the

ES Manténgase por debajo del límite de 10 búsquedas de DNS 

EN Stay Under the 10 DNS lookup Limit 

Испани Англи
manténgase stay
límite limit
búsquedas lookup
dns dns
de under
del the

ES PowerSPF permite que su registro SPF se mantenga por debajo del límite de 10 búsquedas de DNS erradicando el "permerror"

EN PowerSPF enables your SPF record to stay under the 10 DNS look-up limit by eradicating “permerror”

Испани Англи
powerspf powerspf
permite enables
registro record
spf spf
límite limit
dns dns
permerror permerror
su your
el the
debajo under

ES Manténgase por debajo del límite duro de SPF para asegurarse de que su registro SPF nunca sea invalidado

EN Stay under the SPF hard limit to ensure your SPF record never gets invalidated

Испани Англи
límite limit
duro hard
spf spf
registro record
que gets
de under
nunca never
su your
asegurarse to ensure

ES El nivel de ruido propio es extremadamente bajo, 4,5 dBA, es fácilmente uno de los mejores micrófonos por debajo de 300 dólares, y probablemente uno de los mejores por debajo de 500 dólares si no se necesitan patrones de fonocaptor adicionales.

EN The self-noise level is an extremely low 4.5 dBA this is easily one of the best mics under $300 ? and probably one of the best under $500 if you don?t need additional pickup patterns.

Испани Англи
ruido noise
extremadamente extremely
micrófonos mics
probablemente probably
necesitan need
adicionales additional
el the
nivel level
fácilmente easily
si if
patrones patterns
es is
mejores best
de of
bajo under
y and

ES Ahora vamos a ver algunas opciones de micrófonos USB para podcast de bajo presupuesto, por debajo de 100 dólares. La mayoría están por debajo de los 70 dólares.

EN Now we?re going to take a look at some lower budget USB podcast mic options under $100. Most are actually under about $70.

Испани Англи
micrófonos mic
usb usb
podcast podcast
presupuesto budget
están are
ahora now
opciones options
a to

ES Debajo de la cintura, en el lado izquierdo, cuelga un chaleco de seguridad naranja neón y, debajo, hay una bolsa negra con varios bolsillos

EN Suspended below his waist on his left side is a neon orange safety vest, and underneath is a black pouch with various pockets

Испани Англи
cintura waist
lado side
chaleco vest
neón neon
bolsa pouch
bolsillos pockets
izquierdo left
naranja orange
negra black
un a
seguridad safety
hay is
con with
en on

ES Una vez filtrada, el agua viaja a grandes cámaras subterráneas construidas debajo de la instalación con fondos abiertos que permiten que el agua tratada se detenga y se infiltre a una velocidad medida en los acuíferos subterráneos debajo.

EN Once filtered, the water travels to large subterranean chambers built below the facility with open bottoms that allow the treated water to be detained and to infiltrate at a measured rate into the groundwater aquifers below.

Испани Англи
viaja travels
grandes large
cámaras chambers
subterráneas subterranean
construidas built
instalación facility
permiten allow
tratada treated
velocidad rate
acuíferos aquifers
medida measured
agua water
abiertos open
a to
una vez once
una a
con with
en at

ES Ahora vamos a ver algunas opciones de micrófonos USB para podcast de bajo presupuesto, por debajo de 100 dólares. La mayoría están por debajo de los 70 dólares.

EN Now we?re going to take a look at some lower budget USB podcast mic options under $100. Most are actually under about $70.

Испани Англи
micrófonos mic
usb usb
podcast podcast
presupuesto budget
están are
ahora now
opciones options
a to

ES El nivel de ruido propio es extremadamente bajo, 4,5 dBA, es fácilmente uno de los mejores micrófonos por debajo de 300 dólares, y probablemente uno de los mejores por debajo de 500 dólares si no se necesitan patrones de fonocaptor adicionales.

EN The self-noise level is an extremely low 4.5 dBA this is easily one of the best mics under $300 ? and probably one of the best under $500 if you don?t need additional pickup patterns.

Испани Англи
ruido noise
extremadamente extremely
micrófonos mics
probablemente probably
necesitan need
adicionales additional
el the
nivel level
fácilmente easily
si if
patrones patterns
es is
mejores best
de of
bajo under
y and

ES Aunque Bitcoin ha caído por debajo de la marca clave de los 40.000 dólares y Ethereum sigue sumergiéndose por debajo de los 3.000 dólares, varias altcoins han sufrido pérdidas peores que los l...

EN With over $12.2 billion total value locked (TVL) across its ecosystem, Fantom has overtaken the Binance Smart Chain (BSC) to become the third-largest crypto protocol in decentralized finance (...

Испани Англи
la the
marca to
de across
debajo in

ES Vaya a la sección Logo de factura, pulse el botón Cambiar logo debajo de la imagen predeterminada, seleccione una imagen necesaria almacenada en su ordenador y pulse el botón Guardar debajo de la imagen de factura

EN Go to the Invoice logo section, click the Change Logo button below the default logo image, select the necessary image file stored on your computer and click the Save button below the displayed invoice image

Испани Англи
factura invoice
predeterminada default
necesaria necessary
ordenador computer
cambiar change
guardar save
almacenada stored
logo logo
imagen image
a to
pulse click
botón button
seleccione select
y your
en on

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна